
Assembly and Operating Manual
Quick-Change-System type SWS-I-011
2 Date printed 28.02.11
Contents
1SAFETY.................................................................................................................................................3
1.1 SYMBOL KEY....................................................................................................................................3
1.2 APPROPRIATE USE ..........................................................................................................................3
1.3 ENVIRONMENTAL AND OPERATING CONDITIONS .................................................................................3
1.4 SAFETY NOTES................................................................................................................................4
2WARRANTY..........................................................................................................................................5
3SCOPE OF DELIVERY.........................................................................................................................5
4TECHNICAL DATA...............................................................................................................................5
5ASSEMBLY AND INSTALLATION.......................................................................................................6
5.1 ASSEMBLY.......................................................................................................................................6
5.2 EXAMPLE OF MOUNTING ...................................................................................................................7
5.3 INSTALLATION..................................................................................................................................8
5.3.1 Air connection........................................................................................................................8
5.3.2 Electrical connection..............................................................................................................9
5.3.3 Pinout of the electrical connection.......................................................................................10
6TROUBLESHOOTING........................................................................................................................11
7MAINTENANCE AND CARE...............................................................................................................13
7.1 MAINTENANCE AND CARE INTERVALS ..............................................................................................13
7.2 HINWEISE......................................................................................................................................13
8DISASSEMBLY OF THE QUICK-CHANGE-HEADS SWK-I-011.......................................................14
9PROGRAMMING AID .........................................................................................................................15
10 ASSEMBLY DRAWING ......................................................................................................................19
10.1 SWS-I-011 AXIAL OUTPUT .............................................................................................................19
10.2 SWS-I-011 RADIAL OUTPUT...........................................................................................................20
11 BILLS OF MATERIALS ......................................................................................................................21
11.1 SEAL KIT........................................................................................................................................21
11.2 BILLS OF SPARE PART ....................................................................................................................21
11.2.1 SWA-I-011 (Id.-No. 302 810)...............................................................................................21
11.2.2 SWK-I-011 radial output (Id.-No. 302 811)..........................................................................22
11.2.3 SWK-I-011 axial output (Id.-No. 302 812)............................................................................23
CONTACT ...................................................................................................................................................24