schupp Tedavi Basit User manual

EN
INSTRUCTIONS FOR USE
Tedavi Basit
Therapy / examination couch
140030
[UDI-TEDAVI-Basit]
[Current instructions for use]

220822SCHUPP GmbH & Co. KG
72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | [e-mail] | www.schupp.shop
2
TedaviBasit
Imprint
Imprint
Manufacturer
Production
DE-MF-000010127
SCHUPP GmbH & Co. KG
Glattal Street 78
D-72280 Dornstetten-Aach
Internet: www.schupp.shop
SCHUPP GmbH & Co. KG
Neunecker Street 18
D-72290 Lossburg-Wittendorf
Copyright protection
The document including all illustrations is protected by copyright. Any
use outside the limits of copyright law without the consent of the
manufacturer is prohibited and liable to prosecution.
This applies in particular to duplications, translations and the storage
and processing in electronic systems.
Violations give rise to a claim for damages and may have criminal
consequences.
All rights reserved.
© 2022 SCHUPP GmbH & Co KG
Warranty / Liability
These instructions for use are mandatory before
read carefully and completely before putting the product into
operation!
For correct use of the medical device, observe all instructions and
safety notes!
The instructions for use must always be accessible to all users!
You can call up the current status of the instructions for use from us
online:
We reserve the right to make technical changes within the scope of
further development of the therapy bed without prior notice. All
information is non-binding. Misprints excepted.
We accept no liability for damage and malfunctions caused by
operating errors and non-compliance with these operating instructions.

220822SCHUPP GmbH & Co. KG
72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | [e-mail] | www.schupp.shop
3
TedaviBasit
Index
TABLE OF CONTENTS
Direct link activated [press the CTRL key and click on the chapter name].
1.0 General........................................................................................... 4
2.0 Safety regulations......................................................................... 4
2.1 Safety signs - Symbols................................................................................4
2.2 Applied standards..........................................................................................5
2.3 Intended use.....................................................................................................5
3.0 Safety instructions........................................................................ 5
3.1 General ...............................................................................................................5
3.2 Safety instructions for delivery / unpacking......................................6
3.3 Safety instructions for commissioning................................................6
4.0 Warranty / Guarantee.................................................................... 7
5.0 Disclaimer...................................................................................... 7
6.0 Function and operation................................................................ 8
6.1 Set-up and installation.................................................................................8
6.2 Adjusting the headrest upholstery (1 part).........................................8
6.3 Paper roll holder.............................................................................................8
6.4 Equipment, optional assemblies...........................................................10
6.5 Accessories....................................................................................................10
7.0 Spare and wear parts.................................................................. 11
8.0 Service life, maintenance and care........................................... 11
8.1 Maintenance...................................................................................................11
8.2 Personal precautions.................................................................................11
8.3 Care and cleaning........................................................................................12
8.4 Surface disinfection....................................................................................12
9.0 Help with faults ........................................................................... 13
10.0 Type plate .................................................................................... 13
11.0 Disposal....................................................................................... 14
12.0 Technical data............................................................................. 14
13.0 Declaration of Conformity.......................................................... 14
14.0 Contact.........................................Fehler! Textmarke nicht definiert.

220822SCHUPP GmbH & Co. KG
72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | [e-mail] | www.schupp.shop
4
TedaviBasit
SECURITY
1.0 General
This therapy table for the professional therapy sector was developed in close cooperation with the requirements and
specifications of physiotherapists. Special attention was paid to the safety of the couch, the comfort of the couch as well
as durability and service life.
The design and manufacture of the therapy couch comply with the current safety principles of the BfArM and take into
account the generally recognised state of the art. The couch does not impair the safety or condition of patients or the
safety and health of users or third parties.
"Made in Germany" as well as the use of the highest quality materials guarantee you a long and reliable functionality of
the therapy couch when used as intended.
All therapy beds from SCHUPP GmbH & Co.KG are developed in the Black Forest / Baden Württemberg and
manufactured with regional suppliers. The therapy beds are assembled in our ISO-certified production facility, thus
guaranteeing a high and always consistent quality of workmanship.
2.0 Safety regulations
2.1 Safety signs - Symbols
Safety-relevant sections, instructions or notes are highlighted by the following symbols. Please familiarise yourself with
the definitions before reading the instructions for use.
Indicates an immediate danger for users, patients and third parties, which can result in death or
serious injury.
DANGER
Indicates a potentially dangerous situation that may result in a low or
moderate injury to the user, patient, third parties or damage to the medical device.
or on other objects.
Warning
Warning of danger of trapping and crushing when adjusting the therapy couch
Warning
Indicates a possible danger to property, which may result in property damage.
Caution
Always follow the instructions for use
Additional notes, application tips, useful information

220822SCHUPP GmbH & Co. KG
72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | [e-mail] | www.schupp.shop
5
TedaviBasit
SECURITY
2.2 Applied standards
The therapy couch has been developed and manufactured according to state-of-the-art technology and in compliance
with national/international guidelines. It complies with the following guidelines:
EU MDR (Medical Device
Regulation) 2017/745
This product is a class I medical device according to the EU Medical Device
Regulation.
DIN EN ISO 10993-1:2017-04
Biological evaluation of medical devices
DIN EN 62366-1:2015 + A1:2020
Medical devices - Application of fitness for use to medical devices
2.3 Intended use
The therapy bed from Schupp GmbH & Co. KG is a class 1 medical device.
(EU MDR 2017/745) and is intended exclusively for professional use by medically trained personnel and instructed
users for the proper positioning and storage of patients during therapeutic healing and disease treatments or for the
short-term examination of patients in the rooms provided for this purpose.
The Schupp company does not give any guarantee regarding the suitability of the therapy couch for a specific
therapeutic or diagnostic purpose. The therapist determines the appropriate form of application.
The therapy couch is neither intended nor equipped for hydrotherapy nor for domestic or radiological applications.
3.0 Safety instructions
3.1 General
For your own safety as well as the safety of the patient and third parties, familiarise yourself with the limits and dangers
before using the unit for the first time.
Observe all safety and warning instructions! Also observe the safety and warning instructions when using equipment
together!
These operating instructions contain important information on safe handling, operation, care and
maintenance.
The instructions are part of the therapy bed and must always be kept handy for all users.
In the event of a change of ownership or location, these instructions must be handed over with the
couch. Failure to comply with these instructions will result in the loss of warranty and guarantee
claims!
Observe the additional regional and country-specific rules and regulations for occupational safety
and accident prevention that apply to the place of use.
Caution
The operator may only use the therapy bed for therapy and treatment within its intended purpose.
The operator may only allow qualified personnel or persons instructed and authorised in work safety
and accident prevention regulations to work on the therapy bed.
The user must ensure that children are always supervised and do not stay in the area of the therapy
couch.
The therapy couch / pads are not sterile. Open wounds or skin irritations must not come into contact
with the padding material.

220822SCHUPP GmbH & Co. KG
72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | [e-mail] | www.schupp.shop
6
TedaviBasit
SECURITY
3.2 Safety instructions for delivery / unpacking
The therapy couches are 100% checked visually and for mechanical function before dispatch. The
couch has left the factory in perfect and operational condition.
Remove the transport securing strap under the head section and in the frame!
Be careful when opening the packaging! Do not use pointed or sharp objects, the cushion could be
directly damaged.
Immediately upon receipt of the shipment, check for completeness of the delivery as well as
packaging damage. In the event of damage, this must be claimed immediately from the carrier and
must be noted immediately on the shipping documents.
If damage to the medical device is detected, this must be reported in writing to Schupp GmbH &
Co. KG within 2 working days.
After this period, warranty claims arising from transport damage can no longer be asserted.
3.3 Safety instructions for commissioning
Treatments may only be carried out on a therapy couch that is in perfect safety condition; there is
no danger from electrical energy.
The couch was designed exclusively for use under normal conditions indoors.
The therapy couch should be placed on a firm and level surface with adequate free space for the
user.
Warning
Neither the therapist nor the patient may use the head section as a sitting, kneeling or climbing aid.
abuse.
Never exceed the maximum static load capacity of:
150kg (140030)!
Regular inspection of the technical condition by the operator is a prerequisite.
Regular monitoring or maintenance of wear parts such as operating and adjustment elements, gas
springs and upholstery.
To ensure safety, only use original accessories from Schupp. Incorrect accessories can lead to
material damage to the bed or to injuries!
Caution !
Repair and maintenance only by the manufacturer or personnel authorised by the manufacturer.
The lounger may not be modified without the written permission of the manufacturer. Conversions
and technical modifications are not permitted.
When used outside the intended purpose or when using additional devices, it is the responsibility
of the operator to comply with the limit values for the safety of medical electrical systems
according to DIN EN 60601-1 and following.
The customary national laws / regulations must be observed when operating this therapy bed.
Observe the necessary safety checks according to MPBetreibV (Medical Devices Operator
Ordinance), BetrSichV (Operational Safety Ordinance) and DGUV (German Social Accident
Insurance).

220822SCHUPP GmbH & Co. KG
72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | [e-mail] | www.schupp.shop
7
TedaviBasit
SECURITY
4.0 Warranty / Warranty
Schupp GmbH & Co KG guarantees you a therapy couch free of material and processing defects. The couch was
thoroughly tested before dispatch and 100% approved in the final production test.
The guarantee period is 60 months for the couch frame, 12 months for upholstered parts, 24 months for all other
components of the therapy couch, with the exception of wear parts, and begins at the time of delivery. Please be sure to
keep the invoice as proof of purchase.
Parts or components of the couch that prove to be defective within these periods can be sent to the service department
for compensation after prior consultation. Product liability ends 10 years after the product has been placed on the market.
The manufacturer is no longer obliged to provide replacement parts or accessories.
The General Terms and Conditions for Deliveries and Services as well as the guarantee and warranty provisions of
Schupp GmbH & Co. KG [current version at: www.schupp.shop] shall apply.
The therapy bed may only be repaired or modified by the manufacturer or by a person or company authorised by the
manufacturer! Otherwise the warranty claim will expire!
5.0 Disclaimer
We expressly draw your attention to the fact that no liability is accepted for personal injury and/or damage to property
caused by failure to observe the instructions for use, by incorrect or negligent operation, maintenance, servicing and
repair or by improper use of the therapy bed or its accessories, or by exceeding the performance limits of the bed. This
also applies to the effects of foreign bodies, modifications and additions to or conversions of the couch which impair or
could impair safety.

220822SCHUPP GmbH & Co. KG
72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | [e-mail] | www.schupp.shop
8
TedaviBasit
FUNCTION
6.0 Function and operation
6.1 Set-up and installation
Place the therapy couch at the desired treatment location and remove the protective foil from the couch. Do not use a
cutter, knife or similar pointed tools for this. The upholstery could be damaged.
The packaging is made of environmentally friendly and recyclable materials and can be disposed of properly at a
collection point. Also note when setting up:
Carry the couch only by the lower metal frame, never use the headboard as a carrying handle!
Remove the transport securing tape under the head section and in the frame before commissioning!
Couch must stand firmly on the floor for use!
Note the width of the couch - Do not push the couch against a door frame! Upholstery can burst open!
The stability in case of small unevenness in the floor can be
improved by unscrewing the level adjustment on the feet of
the couch frame.
6.2 Adjustment of the headrest upholstery (1 part)
You can raise or lower the headrest upholstery steplessly by
pressing the operating lever under the headrest upholstery
in the direction of the upholstery surface and simultaneously
moving the headrest up and down.
After releasing the actuating lever, the gas pressure spring,
which is blocked in the direction of tension and compression,
holds the headrest cushion securely in its newly adjusted
position.
The nose slot insert can be inserted or removed depending
on the application.
►Moving parts - Do not press the operating lever of the head section upwards in an uncontrolled
manner!
Neither the therapist nor the patient may sit, kneel or stand on the head section of the couch!
►The head section may be loaded with a maximum of 30kg!
Warning.
6.3 Paper roll holder
The therapy couch can be equipped with the option "paper roll holder".
The paper roll holder is mounted under the cushion or on the
frame of the foot section. This is possible on both footrests
The holder can accommodate paper rolls with a width of up
to 59cm.

220822SCHUPP GmbH & Co. KG
72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | [e-mail] | www.schupp.shop
9

220822SCHUPP GmbH & Co. KG
72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | [e-mail] | www.schupp.shop
10
TedaviBasit
EQUIPMENT
6.4 Equipment, optional assemblies
Bed type
TEDAVI
Basit
Item no. :
140030
Medical device
●
Load capacity 150kg
●
Cushion
2
Cushion width 65 cm
●
Cushion width 80 cm
○
Imitation leather, 6cm, durable composite
structure
●
Imitation leather, 8cm, Comfort de Luxe
padding, extra soft
Head section incl. nose slit adjustable with
GDF, +50° / -70°.
●
Nose slit insert
●
Lying surface 2 parts
●
Lounger height 65 cm
●
Lounger height 70 cm
○
Lounger height 80 cm
○
Upholstery colours
37
Special upholstery, motif, embroidery
Paper roll holder
○
Lounger Protective Cover 600x400
○
● Standard equipment
○ optional
6.5 Accessories
Bed type
Item no. :
TEDAVI
Basit
Item no. :
140030
Gas pressure spring
head section
402065
●
Protective cover
600x400
190999
●
Accessories for couch type

220822SCHUPP GmbH & Co. KG
72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | [e-mail] | www.schupp.shop
11
TedaviBasit
MAINTENANCE & CARE
7.0 Spare and wear parts
Repairs must not affect the safety of the couch. Therefore, they may only be carried out by the manufacturer or
persons authorised for this purpose. Only original spare parts from the manufacturer may be used for repairs.
If you notice any defects or wear on your therapy bed, please inform us using the contact details provided (see last
page). This also applies to type plates and labels.
When contacting us, always state the couch type, the article number and the serial number. You will find this data on
the type plate on the frame of the foot section end of the couch (see chapter 10).
Our service staff will be happy to help you define the fault and select the right spare and wear parts such as arm, foot,
head or body pads, foot plugs and operating parts: Arm, foot, head or body pads, foot plugs and operating parts.
8.0 Service life, maintenance and care
The therapy couch you have purchased is designed to last an extremely long time. There are no limiting factors with a
static couch. Depending on the maintenance and care of the table, the maximum service life of 10 years or 100,000
cycles for electrically / hydraulically designed tables can be significantly exceeded.
8.1 Maintenance
In order to ensure the safety of the patient and user and to protect the therapy table from damage, expert use and
regular maintenance in accordance with DIN 31051 are required. We recommend that you have the table serviced
every 1-2 years by professionally trained Schupp employees or by authorised specialist dealers. As part of the
maintenance, all prescribed safety checks are carried out in accordance with the current safety regulations:
Testing of medical technology in accordance with DIN EN 62353 (VDE 0751-1), annually and in
case of change
►BetriebSichV (Ordinance on Industrial Safety and Health)
►MPBetreibV (Medical Devices Operator Ordinance)
DGUV (German Social Accident Insurance); Regulation 3 (formerly BGV A3)
carried out.
8.2 Personal precautions
To maintain functionality and comfort, it is recommended to check the therapy couch regularly by visual inspection (at
least 4 times per year). You can take some precautions yourself to prolong the life of the couch. These are:
Guides and joints
The therapy table you have purchased is designed for an extremely long service life. The guides
and joints are therefore low-maintenance. If necessary, the joints can be lightly lubricated with a fine
mechanical oil. Also visually check the screw connections, weld seams, safety pins and bolts for
completeness and mechanical integrity.
►Regular inspection/maintenance as well as compliance with technical tests do not relieve the user of
his responsibility for the safety of the patient and the functional efficiency of his treatment systems!
Caution.
►No tools are to be used during the visual inspection. In case of any abnormalities, inform the
service department immediately!

220822SCHUPP GmbH & Co. KG
72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | [e-mail] | www.schupp.shop
12
TedaviBasit
MAINTENANCE & CARE
8.3 Care and cleaning
The upholstery of the therapy couch must be treated very gently despite the highest quality of leather. The surfaces
should be cleaned or disinfected after each treatment.
In case of light soiling, clean the upholstery immediately with a soft cloth, a household sponge or a soft household
brush in combination with lukewarm soapy water. The use of a commercially available microfibre cloth is particularly
recommended.
For heavy soiling, soapy water can be used in concentrated form. Repeat brushing if necessary. After cleaning, wipe
with clean water until there is no more cleaner on the artificial leather.
Moisture residues must be dried off with a soft cloth!
To prevent stains from penetrating the material, they should be removed immediately. The use of abrasive cleaning
agents (scouring agents) or solvents (nitro, acetone, etc.) will damage and after a short time lead to brittleness and
discolouration of the artificial leather surface.
► The upholstery must not be cleaned with alcoholic or chemical solvents, e.g. thinner, petrol or
similar!
► Do not use chlorides, synthetic cleaning agents, wax polishes or aerosol sprays for cleaning.
Warning.
Cleaning and disinfection of the couch, including the upholstery, may only be carried out with a
suitable and approved disinfectant cleaner.
Discolouration - The manufacturer is not responsible for material discolouration of the synthetic
leather due to contact with denim or other textiles.
8.4 Surface disinfection
The cleaning and disinfection of the couch, including the upholstery, may only be carried out with suitable disinfectant
cleaners (observe application concentration!).
The currently released disinfectants / disinfectant cleaners vary depending on the manufacturer and leather type. Our
sales and/or service staff can provide you with the latest release documents if required. You can also call up the
current status online:
[Plata, Pandoria Plus]
[AKV_Amalfi]

220822SCHUPP GmbH & Co. KG
72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | [e-mail] | www.schupp.shop
13
TedaviBasit
TROUBLESHOOTING
9.0 Help with faults
Symptoms
Possible causes
Measures
Cushions cannot be aligned
mechanically
If the couch has not been used
for a longer period of time, the
supporting gas pressure springs
may be stiff.
Gas strut defective.
In this case, the lever of the gas pressure spring
must be pulled completely upwards. With the
other hand, move the lying surface completely
up and down several times.
Exchange gas strut
Problem cannot be fixed
unknown
Contact the Schupp service department (see last
page).
Make sure you pay attention to the following
features of your therapy couch:
Type, part number
Serial number
You will find this data on the type plate on the
frame of the foot section end of the couch.
10.0 Nameplate
Applied symbols:
Medical device
Article number
Type no. - Date of manufacture -Serial
number
Unique Device Identification
Manufacturer, address
Attention ! Warnings present
Read instructions for use carefully, observe
warnings
Product for internal use only
CE conformity marking (see chapter 13.0)
Product must not be disposed of with
household waste
Product compliant according to ROHS II
Directives 2011/65/EU

220822SCHUPP GmbH & Co. KG
72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | [e-mail] | www.schupp.shop
14
TedaviBasit
TECHNICAL DATA
11.0 Disposal
Do not dispose of this appliance with normal household waste !
In order to ensure environmentally friendly disposal of the therapy bed, optional assemblies and spare parts at the end of
their service life or after decommissioning, please contact the Schupp service department. We will be happy to help you
with the disposal of your therapy bed.
If you dispose of the couch yourself, the following information is important for you:
Couch frame , consists of lacquered steel
Upholstery parts, consist of a wooden board (MDF), composite foam, PU foam, imitation leather cover.
The resulting waste must be disposed of or recycled in a manner that is safe for people and the environment(*) . Please
always inform yourself about the regulations in force in your country and also about the local regulations for the disposal
of old appliances and accessories.
(*) Watch out for physical hazards such as sharp edges when dismantling / disposing of the unit.
12.0 Technical data
Medical devices
class
EU MDR
Class 1 medical device
Dimension lying
surface
Length
195 cm
Length
Headboard
upholstery
45 cm
Length
Body part padding
149 cm
Wide
65 , 70 , 80cm
Reference
Imitation leather
Base plate
Wood fibre board P2 - 19 mm E1 [EN13986:2004, A1:2015]
Upholstery:
Standard
6 cm cushion thickness
Foam composite, padded edges
The 2-piece lying
surface
includes
Body part padding
1 part
Headboard
upholstery
1 part
Nose slit opening and cover
Manually adjustable with gas pressure spring
Adjustment range
+50° to -70°
Lying surface
Height
65, 70, 80 cm
Resilience
(load evenly
distributed over the
entire lying surface)
Static load
Max. 150kg (140030)
Weight
2-piece 65cm
2-piece 80cm
40 kg
44 kg
Accessibility
YES, recommendation SST, SSU Tripod
Application climate
Temperature
+5 to +40°C
Humidity
20 % to 90 % RH (at 30 °C)
Transport climate
Temperature
-10 °C to +50 °C
Humidity
20 % to 90 % RH (at 30 °C)
13.0 Declaration of conformity

220822SCHUPP GmbH & Co. KG
72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | [e-mail] | www.schupp.shop
15
TedaviBasit
DECLARATION OF CONFORMITY
S

220822SCHUPP GmbH & Co. KG
72280 Dornstetten-Aach | Glattal Straße 78 | T: +49 (0) 7443/243-0 | F: +49 (0) 7443/243-255 | [e-mail] | www.schupp.shop
16
TedaviBasit
CONTACT
14.0 Contact
Customer Service,
Maintenance,
Spare parts,
Repair or in warranty cases
You can reach our service under:
Phone [phone] / 243 286
Fax [phone]
Email [email protected]
Internet www.schupp.shop
You can reach our sales department at:
Hotline +49 (0) 800 / 7248 770
(free of charge from the German fixed network)
Phone [phone] / 243 399
Fax [phone] / 243 255
Email [e-mail]
Internet www.schupp.shop
You can reach our CH-REP under:
CHRN-AR-20002650
DORER GmbH, Lörracherstrasse 50, 4125 Riehen
Phone +41 (0) 79 / 6371094
Email [e-mail]
Visit us on site:
Schupp GmbH Co KG
Glattal Street 78 | 72280 Dornstetten
Head office | Production of preparations and personal care products
Schupp GmbH Co KG
Neunecker Street 18 | 72290 Lossburg-Wittendorf
Sales | Showroom |
Production of equipment for physical therapy
Schupp GmbH Co KG
Kinzig Street 8 | 77781 Biberach/Baden
Showroom | Upholstery | Sewing
Visit our webshop:
www.schupp.shop
Web Support:
Phone [phone] / 243 300
Email [email protected]