12
$POFYJ³OBDPOTPMBNF[DMBEPSB
BVUPN¡UJDB
6UJMJDFFTUBDPOGJHVSBDJ³OTJTFWBBDPOFDUBSFM
NJDS³GPOPBVOBDPOTPMBNF[DMBEPSBBVUPN¡UJDB
PBPUSPEJTQPTJUJWPRVFDPOUSPMBFMTJMFODJBNJFOUP
ZFM-&%
$POFDUFMPTCPSOFTEFMBFOUSBEBM³HJDBBMB
DPOTPMBNF[DMBEPSBBVUPN¡UJDB$POFDUFMBFO
USBEB-&%*/BMBTBMJEBEFMBDPNQVFSUBBGJO
EFRVFFM-&%TFJMVNJOFDVBOEPFMDBOBMEFM
NJDS³GPOPFTU¡BDUJWP
'JKFFMJOUFSSVQUPS%*1FOMBQPTJDJ³OEFBDUJ
WBEP&TUPJOIBCJMJUBFMCPU³OEFTJMFODJBNJFOUP
FMNJDS³GPOPFOWBMBTF±BMEFBVEJPTJOJNQPS
UBSTJFMCPU³OFTU¡PQSJNJEPPOP
'JKFFMJOUFSSVQUPS%*1QBSBDPOGJHVSBSD³NP
FOWBFMCPU³OMBTF±BMM³HJDBQPSMBTBMJEB
48*5$)065
#PSOFTM³HJDPT
7FSEF5*&33"-0(*$"4FDPOFDUBBMDPOEVD
UPSEFQVFTUBBUJFSSBEFMPTDJSDVJUPTM³HJDPTEF
VOBDPOTPMBNF[DMBEPSBBVUPN¡UJDBDPONVUBEPS
VPUSPFRVJQP
"OBSBOKBEP-&%*/$PMPRVFFMJOUFSSVQUPS%*1
FOMBQPTJDJ³OEFBDUJWBEPQBSBVTBSMBFOUSBEB
-&%*/&TUFCPSOFUJFOF7$$ZDVBOEPTFMP
QPOFFODPSUPDJSDVJUPDPO5*&33"-0(*$"FM
-&%TFJMVNJOB
#MBODP48*5$)0654VNJOJTUSBVOBTF±BM
M³HJDB55-7$$³7$$FOSFTQVFTUBBM
CPU³OEFTJMFODJBNJFOUP$PMPRVFFMDPONVUBEPS
%*1FOMBQPTJDJ³OEFDPOUBDUPNPNFOU¡OFPP
EFDPONVUBEPS$VBOEPTFBQMJDBMBBMJNFOUBDJ³O
QIBOUPNMBTF±BMM³HJDBDPCSBWBMPSJOJDJBMBMUP
7$$&MJOUFSSVQUPS%*1OPUJFOFFGFDUPTP
CSFMBTBMJEB48*5$)065
*OUFSSVQUPSFT%*1
6UJMJDFMPTJOUFSSVQUPSFT%*1QBSBDPOGJHVSBSQBS¡
NFUSPTM³HJDPTZFMDPNQPSUBNJFOUPEFMCPU³OEF
TJMFODJBNJFOUP
-PTJOUFSSVQUPSFT%*1TFDVCSFODPOVOUSP[PEF
DJOUBBEIFTJWBUSBOTQBSFOUFFOMBG¡CSJDB2VJUFMB
DJOUBBEIFTJWBQBSBDBNCJBSMBTQPTJDJPOFTEFMPT
JOUFSSVQUPSFT
%&4"$5*7"%0
WBMPSEFG¡CSJDB
"$5*7"%0
.PNFOU¡OFP $PONVUBEPS
0QSJNBQBSBTJMFODJBS 0QSJNBQBSBIBCMBS
#PU³OEFTJMFODJB
NJFOUPIBCJMJUBEPFM
-&%TFJMVNJOB
DVBOEPFMNJDS³GPOP
FTU¡BDUJWP
#PU³OEFTJMFODJB
NJFOUPJOIBCJMJUBEP
FMNJDS³GPOPTJFNQSF
FTU¡BDUJWPMBFO
USBEBM³HJDBDPOUSPMB
FM-&%
.PEJGJDBDJ³OQFSTPO
BMJ[BEBEFM³HJDB
$POGJHVSBDJ³OEFMCPSOFEFTBMJEB
EFMJOUFSSVQUPS48*5$)065
QBSBGVODJPOBNJFOUPNPNFOU¡OFP
TPMBNFOUF
6UJMJDFMBNPEJGJDBDJ³OTJHVJFOUFFOTJUVBDJPOFTFO
MBTDVBMFTFMTJTUFNBM³HJDPSFRVJFSFRVFFMCPSOF
48*5$)065TBMJEBEFMJOUFS
SVQUPSTFDJFSSFNPNFOU¡OFB
NFOUFQFSPTFEFTFBRVFFM
CPU³OEFTJMFODJBNJFOUPDPO
NVUFFMFTUBEPEFMNJDS³GPOP
JOUFSSVQUPS%*1BDUJ
WBEPEFTBDUJWBEP
"DDFEBBMBUBSKFUB
EFDJSDVJUPTRVF
FTU¡EFOUSPEFMB
CBTFEFMNJDS³GPOP
3FUJSFMBSFTJTUFODJBEFMB
QPTJDJ³O3FJOTU¡MFMBFO
MBQPTJDJ³O3
$POGJHVSBDJ³OEFMCPU³OEF
TJMFODJBNJFOUP
6UJMJDFMPTJOUFSSVQUPSFT%*1ZQBSBDPO
GJHVSBSFMCPU³OEFTJMFODJBNJFOUPEFMBNBOFSB
TJHVJFOUF
'JKFFMJOUFSSVQUPS%*1FOQPTJDJ³OEFEFTBD
UJWBEPWBMPSEFG¡CSJDBQBSBRVFFMCPU³OEF
TJMFODJBNJFOUPDPOUSPMFMBTF±BMEFBVEJPEFM
NJDS³GPOP
'VODJ³OEFMJOUFSSVQUPS $POGJHVSBDJ³OEF
JOUFSSVQUPSFT%*1
.PNFOU¡OFPPQSJNBQBSB
TJMFODJBSDPOGJHVSBDJ³OEF
G¡CSJDB
.PNFOU¡OFPPQSJNBQBSB
IBCMBS
$PONVUBEPSPQSJNBQBSB
FODFOEFSBQBHBS&MNJ
DS³GPOPFTU¡BDUJWPDVBOEP
SFDJCFBMJNFOUBDJ³O
$PONVUBEPSPQSJNBQBSB
FODFOEFSBQBHBS&MNJ
DS³GPOPFTU¡TJMFODJBEPDV
BOEPSFDJCFBMJNFOUBDJ³O
.PNFOU¡OFP
PQSJNJEP7$$
TVFMUP7$$
$PONVUBEPS
JOJDJBM7$$
PQSJNJEP7$$
%JBHSBNBEFBMBNCSBEP
/05"-BTTF±BMFTEFUJFSSBEFBVEJPZEF
M³HJDBTFDPOFDUBOFM©DUSJDBNFOUFFOMBCBTFEFM
NJDS³GPOP
48*5$)065#MBODP
-&%*/"OBSBOKBEP
"VEJP3PKP
"VEJP࣊/FHSP