Siemens AF51 User manual

s
right page (1) of AF51 Quail, SUG, dtc 140mm, folded, en, A31008-H2950-A1-3-7619 (02.03.2006, 15:21)
© Siemens AG 2003, \\Itl.eu\cottbus\Projekte_30\BenQ_Mobile\AF51_QUAIL_3\out-
VAR Language: en; VAR issue date: 050711
Overview of the phone
1Display indicators
Signal strength/GPRS/battery level.
2LED
Two LEDs for Dynamic light are located
under lift cover.
3Softkeys
Press the softkey to call up the function
that is displayed as §Text§ or icon on the
grey fields above the key.
4Plug socket
For charger, headset.
5ACall key
Dial displayed phone number or name,
accept calls. In standby mode: Display the
last calls.
6BOn/Off/End key
• Switching on/off: press and hold.
• During a conversation or in an
application: press briefly to finish.
• In menus: press briefly to go back a
level. Press and hold to return to
standby mode.
• In standby mode: Press and hold to
switch off phone.
7Navi-key
In lists and menus:
GScroll up and down.
DFunction call.
CBack a menu level.
During a call:
DOpen call menu.
GAdjust volume.
In standby mode:
EVoice command (press and hold).
FOpen Addressbook/Phonebook.
DOpen menu.
CNew SMS.
8*Press and hold
• In standby mode: switch on/off all
signal tones (except alarm).
• For incoming calls: only switch off ring
tones.
When Open clamshell is activated a call can
be accepted by opening the clamshell. A call
can be ended by simply closing the clamshell.
This is a summarised version of the User Guide.
The complete version in English and German can
be found on the Internet: www.siemens.com/af51
_ªg
Service provider
17.12.2005 09:15
New SMS Menu
AF51

s
© Siemens AG 2003, \\Itl.eu\cottbus\Projekte_30\BenQ_Mobile\AF51_QUAIL_3\out-
left page (2) of AF51 Quail, SUG, dtc 140mm, folded, en, A31008-H2950-A1-3-7619 (03.03.2006, 06:57)
VAR Language: en; VAR issue date: 050711
Safety precautions
Information for parents
Please read the operating instructions and safety
precautions carefully before use.
Explain the content and the hazards associated
with using the phone to your children.
Remember to comply with legal re-
quirements and local restrictions
when using the phone. For example
in aeroplanes, petrol stations, hospi-
tals or while driving.
Mobile phones can interfere with the
functioning of medical devices such
as hearing aids or pacemakers. Keep
at least 20 cm between phone and
pacemaker. When using the mobile
phone hold it to the ear which is fur-
ther away from the pacemaker. For
more information consult your doctor.
Small parts such as the SIM card,
sealing stop, lens ring and lens cap
can be dismantled and swallowed by
small children. The phone must
therefore be stored out of the reach of
small children.
Permanent hearing loss may occur if
you use ear- or headphones at high
volume.You can adapt over time to a
higher volume, which may sound nor-
mal but can be damaging to your
hearing. Set your volume to a safe
level. If you experience ringing in
your ears, reduce the volume or dis-
continue use of your system.
Only use original batteries (100 %
mercury-free) and – charging devic-
es. Otherwise you risk serious dam-
age to health and property. The
battery could explode, for instance.
The mains voltage specified on the
power supply unit (V) must not be ex-
ceeded. Otherwise the charging de-
vice may be destroyed.
The power supply must be plugged
into an easily accessible AC mains
power socket when charging the bat-
tery. The only way to turn off the
charging device after charging the
battery is to unplug it.
Do not place the phone near to elec-
tromagnetic data carriers such as
credit cards and floppy disks. Infor-
mation stored on them could be lost.
Tones, music and handsfree talking
are reproduced through the loud-
speaker. Do not hold the phone to
your ear when it rings or when you
have switched on the handsfree func-
tion. Otherwise you risk serious per-
manent damage to your hearing.
You may only open the phone to re-
place the battery (100 % mercury-
free) or SIM card. You must not open
the battery under any circumstances.
All other changes to this device are
strictly prohibited and will invalidate
the guarantee.
Please dispose of unwanted batteries
and phones as permitted by the laws
in your country.
The phone may cause interference in
the vicinity of TV sets, radios and
PCs.
Use only original accessories. This
will avoid potential risks to health or
property and ensure compliance with
all relevant regulations.
Improper use will invalidate the guarantee!
These safety instructions also apply to
original accessories.
Ref.No.: A31008-H2950-A1-3-7619
*A5B00075849581*

3
© Siemens AG 2003, \\Itl.eu\cottbus\Projekte_30\BenQ_Mobile\AF51_QUAIL_3\out-
left page (3) of AF51 Quail, en, A31008-H2950-A1-3-7619 (03.03.2006, 06:57)
VAR Language: en; VAR issue date: 060214
Getting started
Using the SIM card/battery
Your phone's display is delivered with
a protective film. Remove this film before
getting started. The service provider sup-
plies you with a SIM card on which all the
important data for your account is stored.
If the SIM card is credit card-sized, snap
out the smaller segment and trim any
rough edges.
Always switch off phone before removing
the battery!
Only 3V and 1.8V SIM cards are support-
ed. Please contact your service provider if
you have an older card.
Release and open battery cover
Remove battery
Release and open SIM card holder, insert SIM
card, and close holder
Insert battery and close cover
Charge battery
The battery is not fully charged when de-
livered. Plug charger cable into the bot-
tom of the phone, plug power supply unit
into a mains power socket and charge for
at least two hours. The power supply unit
heats up when used for long periods. This
is normal and not dangerous.
When charging is in progress his
displayed.
Charging time
An empty battery is fully charged after
about 2 hours. Charging is only possible
within a temperature range of
+5 °C to +40 °C. If the temperature rises/
falls 5 °C above/below this, the charge
symbol flashes a warning. The mains
voltage specified on the power supply
unit must not be exceeded (Operating
time, p. 11).
Charge level display during operation
(empty - full): adg.
A beep sounds when the battery is nearly
empty. The charge level of the battery is
only displayed correctly after an uninter-
rupted charging/discharging cycle. You
should therefore not remove the battery
unnecessarily and where possible not
terminate the charging process early.
1
2
3
4
5
6
7
8
9

4
© Siemens AG 2003, \\Itl.eu\cottbus\Projekte_30\BenQ_Mobile\AF51_QUAIL_3\out-
left page (4) of AF51 Quail, en, A31008-H2950-A1-3-7619 (03.03.2006, 06:57)
VAR Language: en; VAR issue date: 060214
Security
§Menu§ ¢m¢Security
¢Select function.
The phone and SIM card are protected
against misuse by several security codes.
Keep these confidential numbers in a safe
place where you can access them again if
required.
Codes
PIN control
You can stop the PIN prompt being
activated when the phone is switched on,
but you then risk unauthorised use of the
phone.
Press §Change§. Enter PIN and confirm
with §OK§.
Change PIN
You can change the PIN to any 4- to 8-dig-
it number you find easier to remember.
Change PIN2
(Display only if PIN2 is available). Proceed
as with Change PIN.
Chg.phonecode
You define the phone code (4-8 digits)
when you call up a protected function for
the first time. It is then valid for all phone-
code protected functions. If the phone
code is entered incorrectly three times,
access to the phone code and the func-
tions that use it is denied. If this happens
please contact the Service Centre.
Clear SIM card barring
If the PIN is entered incorrectly three
times, the SIM card is barred. Enter the
PUK (MASTER PIN), provided by your serv-
ice provider with the SIM card, according
to instructions. If the PUK (MASTER PIN)
has been lost, please contact your
service provider.
Preventing accidental activation
Even if PIN control is deactivated confir-
mation is required to switch on the
phone.
This prevents the phone from being
switched on accidentally, e. g. when
carried in a pocket or whilst you are on
an aircraft.
Press and hold the On/Off/End key B
and confirm with §OK§. The phone
switches on.
Calling
Dialling with number keys
The phone must be switched on (standby
mode). Dial number (always with area
code, if necessary with international dial-
ling code). To dial international dialling
code press and hold 0until a "+" is dis-
played. Press §+List§ and select country.
To dial press the Call key A.
Accept call
An incoming call will interrupt any other
use of the phone. Press §Answer§ or A.
When Open clamshell is activated a call can
be answered by simply opening the
clamshell.
Please make sure you have accepted the call
before holding the phone to your ear. This will
avoid damage to your hearing from loud ring
tones!
End call
Press the End key Bbriefly or simply
close the clamshell.
Handsfree
You can put the phone aside during a call.
You can then hear the caller via the
loudspeaker.
Activate handsfree function with §Handsfr.§
and switch on with §Yes§.
Adjust the volume with G. Pressing
§Handsfr.§ switches off "handsfree talking".

5
© Siemens AG 2003, \\Itl.eu\cottbus\Projekte_30\BenQ_Mobile\AF51_QUAIL_3\out-
left page (5) of AF51 Quail, en, A31008-H2950-A1-3-7619 (03.03.2006, 06:57)
VAR Language: en; VAR issue date: 060214
Swapping between 2 calls b
Make a new connection during a call
with §ymenu§ ¢Hold ¢J(dial
a new phone number). With §ymenu§
¢Swap you can swap back and forth
between both calls.
If you are called during a phone call and
you can hear the "call waiting tone", you
can accept the waiting call with §Swap§,
putting the current call on hold to do so.
Swap back and forth between the calls
see above or end the current call with B
and accept the new call with §Answer§.
Direct call
If this is active, only one number can be
dialled.
§Menu§ ¢m¢Security ¢Direct call
Press Dand enter phone code. The
phone code (4- to 8-digits) is set by you
and entered at the first security setting.
Please note this code down (see also p. 4)!
Confirm code input with §OK§. To dial,
press and hold the right softkey.
To switch direct call off, press and hold .
Enter phone code and confirm with §OK§.
Press §Change§ and Confirm Off with §OK§.
Text entry
Text entry without T9
Press number key repeatedly until the re-
quired letter appears. After a brief interval
the cursor will advance. Example:
2Press once briefly to type the let-
ter a, twice to type b, etc. Press
and hold to write the number.
Ä, ä, 1-9 Umlauts and numbers are dis-
played after the relevant letters.
§Clear§ Press briefly to delete the letter
before the cursor, press and hold
to erase the whole word.
H/GMove the cursor (forwards/
back).
Press briefly: Swap between abc,
Abc, T9abc, T9Abc, T9ABC, 123.
Status shown in top line of
display.
Press and hold: All inputvariants
are displayed.
*Press briefly: Special characters
are shown.
Press and hold: Open input
menu.
0Press once/repeatedly:
. , ? ! ’ " 0 - ( ) @ / : _
Press and hold: Writes 0.
1Writes blank.
Press twice = jumps a line.
Input menu
Press and hold *with text input. The input
menu ist displayed:
Text format (SMS only), Input language, Mark
text, Copy/Add
Text entry with T9
T9 deduces the correct word from the in-
dividual key entries by making compari-
sons with an extensive dictionary. Write a
word and finish it without looking at the
display. Simply press the keys where the
relevant letter is located once. If several
options are found in the dictionary the
most probably is displayed first. For fur-
ther options please press the right
softkey.

6
© Siemens AG 2003, \\Itl.eu\cottbus\Projekte_30\BenQ_Mobile\AF51_QUAIL_3\out-
left page (6) of AF51 Quail, en, A31008-H2950-A1-3-7619 (03.03.2006, 06:57)
VAR Language: en; VAR issue date: 060214
Addressbook
The Addressbook can store up to
500 entries that are managed in the
phone memory.
<New entry>
If the Addressbook has been selected as
standard:
Open Addressbook (in standby mode)
F¢D¢J(enter first and/or
last name) ¢Select entry field ¢Make
further entries ¢§Save§.
Group
Entries can be organized by groups.
Select with §Change§.
Picture
Press §Select§. Assign a picture to an
Addressbook entry.
Birthday
After entering the date of birth, the "re-
minder box" can be activated. You can
now enter the time for the reminder.
All fields
Press §Select§. Show all input fields if the
display was previously reduced (§Options§,
Field setup).
Change entry
F¢Select entry ¢§View§ ¢§Edit§
¢Make changes ¢§Save§.
Voice dialling
Dial numbers by voice command.
Record
Open Addressbook (in standby mode).
F¢Select entry (first letter and/or
scroll) ¢§Options§ ¢Voice dialling
¢(Select phone numbers if there are
more than one) ¢§Record§ ¢§Start§.
A short signal sounds. Now speak the
name. After a second beep and message
in the display, repeat the name. A beep
now confirms the recording, which is
saved automatically.
Apply voice dialling
Press and hold E(in standby mode).
Now speak the name. The number is
dialled.
SMS
You can transmit and receive very long
messages (up to 760 characters) on your
phone. They are automatically composed
of several "normal" SMS messages (note
higher charges). Using special letters in
some languages reduces the maximum
possible length of an SMS. If you do not
wish to use these letters, please change
the input language in the options menu.
Additionally you can insert pictures and
sounds in an SMS.
§Menu§ ¢]¢New SMS
MMS b
The Multimedia Messaging Service ena-
bles you to send texts, pictures (also pho-
tos) and sounds in a combined message
to another mobile phone or to an e-mail
address. All elements of an MMS message
are merged to form a "slide show".
T9® Text Input is licensed under one or more of
the following: U.S. Pat. Nos. 5,187,480,
5,818,437, 5,945,928, 5,953,541, 6,011,554,
6,286,064, 6,307,548, 6,307,549, 6,636,162
and 6,646,573; Australian Pat. Nos. 727539,
746674 and 747901; Canadian Pat. Nos.
1,331,057, 2,302,595, and 2,227,904; Japan
Pat. No. 3532780, 3492981; United Kingdom
Pat. No. 2238414B; Hong Kong Standard Pat.
No. HK1010924; Republic of Singapore Pat. No.
51383, 66959, and 71979; European Pat. Nos.
0 842 463 (96927260.8), 1 010 057
(98903671.0), 1 018 069 (98950708.2);
Republic of Korea Pat. Nos. KR201211B1 and
KR226206B1. People’s Republic of China Pat.
Application Nos. 98802801.8, 98809472.X and
96196739.0; Mexico Pat. No. 208141; Russian
Federation Pat. No. 2206118; and additional
patents are pending worldwide.

7
© Siemens AG 2003, \\Itl.eu\cottbus\Projekte_30\BenQ_Mobile\AF51_QUAIL_3\out-
left page (7) of AF51 Quail, en, A31008-H2950-A1-3-7619 (03.03.2006, 06:57)
VAR Language: en; VAR issue date: 060214
Writing/sending MMS messages
An MMS consists of the address header
and the content.
§Menu§ ¢]¢New MMS
Input fields:
To: ·/JPhone number /
e-mail address of recipient(s).
Subject: Enter MMS heading (up to
40 characters).
Picture: §Insert§. The picture list is opened
for selection.
Text: §Edit§. Write text with the help
of T9.
Sound: §Insert§. Select a melodie
or record a new melody
(see below).
Slide duration:
Enter length of display
for individual pages
(minimum 0.1 seconds).
New recording
The phone records via its microphone.
Press §Insert§ in the Sound: field when com-
pleting the input fields. Select Record new.
Press §Record§. The current recording dura-
tion and available time remaining are dis-
played. To end recording press §Stop§.
Press §Play§ to replay recording. Press §Save§.
To give the recording its own name, the
description §Clear§. Confirm with §OK§.
Attach extra pages
§Options§ ¢New slide
Attach business card
§Options§ ¢Extras ¢G
Scroll to Business card ¢·.
Attach appointment
§Options§ ¢Extras ¢G
Scroll to Appointments ¢·.
Send MMS
§Options§ ¢Send
Receive/read MMS
An arrival of a new MMS/notification
of an MMS is announced on display
with …/ Û. Press the left softkey to
read the MMS or notification.
Depending on the setting, the
• complete MMS is received
• or the notification is opened. Press
§Receiving§ to receive the complete
MMS, with §Play§ automatic presenta-
tion of the MMS. Cancel using any key.
•Openattachmentsusing§Options§ and
Attachments.
• Open images and tones using §Options§
and Content.
Ring tones
§Menu§ ¢¢Select function.
You can set the ring tone separately for
call types/functions. You can download
new ringtones from the internet via
Download new.
Alarm clock
§Menu§ ¢ ¢Select function.
The alarm will ring at the time set by you,
even when the phone is switched off.
Setting
Set the time for the alarm call (hh:mm).
Confirm with §OK§.
Press §On/off§ to activate/deactivate the alarm.
Fast access key
Left softkey
You can assign an important phone
number or function to the left softkey.
For example, §New SMS§ is assigned to the
softkey.
Change in standby mode (example):
§New SMS§ Press briefly ¢§Change§ ¢G
scroll to the applications (e.g., Internet,
Phone number) ¢§Select§.

8
© Siemens AG 2003, \\Itl.eu\cottbus\Projekte_30\BenQ_Mobile\AF51_QUAIL_3\out-
left page (8) of AF51 Quail, en, A31008-H2950-A1-3-7619 (03.03.2006, 06:57)
VAR Language: en; VAR issue date: 060214
Apply in standby mode (example):
Press and hold §Internet§.
Speed dialling keys
You can assign a phone number or func-
tion to each of the keys from 2 to 9
(speed dialling numbers). Number key 1
is reserved for the mailbox.
JPress an unassigned numberkey
(2- 9) ¢§Set§ ¢Gscroll to the
applications (e.g. New SMS., Phone
number, Bookmarks) ¢§Select§.
Apply in standby mode
Press and hold assigned numberkey,
e.g. 3.
Surf & fun
Internet
§Menu§ ¢É¢Select function.
Get the latest information from the Inter-
net that is specifically adapted to the
display options of your phone. In addi-
tion, you can download games and appli-
cations to your phone. Internet access
may require registration with the service
provider.
End connection
Press and hold Bto close the browser.
After GPRS/CSD lingertime (WAP param)
the connection will also be ended.
Additional information
ÍBrowser menu.
ÉOffline.
ÊOnline.
ËGPRS Online.
ÌNo network.
*Select special characters,
such as @, ~, \, see p. 5.
0Press repeatedly for:
. , ? ! ’ " 0 - ( ) @ / : _
Profiles
§Menu§ ¢É¢Internet ¢Profiles
Activate profile
You can change the current profile each
time you access the Internet. For this,
select profile, then §Select§. The current
profile is selected.
Games & more
Applications and games can be found at
wap.siemens.com or on the Internet at
www.siemens.com/af51
Additional information
You can use the browser to download applica-
tions (e.g. ringtones, games, pictures, anima-
tions) from the Internet.
BenQ Mobile excludes all warranty and liability
claims in respect of or in connection with any ap-
plications subsequently installed by the customer
and any software not included in the original deliv-
ery package. This also applies to functions ena-
bled subsequently at the customer's instigation.
The purchaser bears sole risk for the loss of, dam-
age to, and any defects arising in, this device or
the applications and for any direct damage or con-
sequential damage of whatever nature resulting
from the use of this application. For technical rea-
sons, such applications and subsequent enabling
of certain functions are lost in the event of the de-
vice being replaced/re-supplied and may be lost if
it is repaired. In such cases, the buyer is required
to download or enable the application again.
Please ensure that your phone has Digital Rights
Management (DRM) so that downloaded applica-
tions are protected from unauthorised reproduc-
tion. These applications are then exclusively
intended for your phone and cannot be trans-
ferred from this even to create a backup.
BenQ Mobile offers no warranty or guarantee nor
does it accept any liability for the customer's abili-
ty to download or enable applications again or to
do so free of charge. We recommend that you
carry out a backup from time to time of the appli-
cations on your Windows®PC using the Mobile
Phone Manager Software. You can download the
latest version from the Internet:
www.siemens.com/af51

9
© Siemens AG 2003, \\Itl.eu\cottbus\Projekte_30\BenQ_Mobile\AF51_QUAIL_3\out-
left page (9) of AF51 Quail, en, A31008-H2950-A1-3-7619 (03.03.2006, 06:57)
VAR Language: en; VAR issue date: 060214
Customer Care
We offer fast, individual advice! You have several
options:
Our online support on the Internet:
www.BenQMobile.com/customercare
We can be reached any time, any place. You are
given 24 hour support on all aspects of our prod-
ucts. Here you will find an interactive fault-finding
system, a compilation of the most frequently asked
questions and answers, plus user guides and cur-
rent software updates to download.
When calling customer service, please have ready
your receipt and the phone identity number (IMEI,
to display press *#06#), the software version (to
display, press *#06#, then §Info§) and if available,
your Service customer number.
You can also get personal advice about our range
of products on our Premium Hotline:
United Kingdom ............................ 0906 9597500
(0.75 £ per minute)
Qualified employees are waiting to offer you expert
information about our products and installation.
In some countries repair and replace services are
impossible where the products are not sold through
our authorised dealers.
If repair work is necessary, please contact one of
our service centres:
Abu Dhabi .........................................0 26 42 38 00
Argentina .....................................0 81 02 22 66 24
Australia..........................................13 00 66 53 66
Austria.............................................05 17 07 50 04
Bahrain .................................................... 40 42 34
Bangladesh.......................................0 17 52 74 47
Belgium.............................................0 78 15 22 21
Bolivia ...............................................0 21 21 41 14
Bosnia Herzegovina..........................0 33 27 66 49
Brunei ..................................................02 43 08 01
Bulgaria................................................02 73 94 88
Cambodia ............................................12 80 05 00
Canada ........................................1 88 87 77 02 11
Chile..................................................8 00 53 06 62
China ..............................................40 08 88 56 56
Colombia....................................01 80 07 00 66 24
Croatia ..............................................0 16 10 53 81
Czech Republic.................................2 33 03 27 27
Denmark ............................................. 35 25 65 29
Dubai ................................................0 43 96 64 33
Ecuador ..........................................18 00 10 10 00
Egypt.................................................0 23 33 41 11
Estonia................................................ 56 64 54 00
Finland............................................09 22 94 37 00
France.............................................01 56 38 42 00
Germany ......................................0 90 01 00 77 00
Greece ............................................80 11 11 11 16
Hong Kong.......................................... 28 61 11 18
Hungary ..........................................06 14 71 24 44
Iceland .................................................. 5 20 30 00
India.............................22 24 98 70 00 Extn: 70 40
Indonesia .....................................0 21 46 82 60 81
Ireland.............................................18 50 77 72 77
Italy .................................................02 45 27 90 36
Ivory Coast.......................................... 05 02 02 59
Jordan...............................................0 64 39 86 42
Kenya.................................................... 2 72 37 17
Kuwait ................................................... 2 45 41 78
Latvia .................................................... 7 50 11 18
Lebanon.............................................. 01 44 30 43
Libya ...............................................02 13 50 28 82
Lithuania ...........................................8 70 07 07 00
Luxembourg....................................40 66 61 56 40
Macedonia ........................................0 23 13 18 48
Malaysia....................................+ 6 03 77 12 43 04
Malta .......................................+ 35 32 14 94 06 32
Mauritius ............................................... 2 11 62 13
Mexico .......................................01 80 07 11 00 03
Morocco .............................................. 22 66 92 09
Netherlands .................................0 90 03 33 31 00
New Zealand...................................08 00 27 43 63
Nigeria ..............................................0 14 50 05 00
Norway................................................ 22 57 77 46
Oman ....................................................... 79 10 12
Pakistan ..........................................02 15 66 22 00
Paraguay ..........................................8 00 10 20 04
Peru ..................................................0 80 05 24 00
Philippines ........................................0 27 57 11 18
Poland.............................................08 01 30 00 30
Portugal ............................................8 08 20 15 21
Qatar................................................... 04 32 20 10
Romania .........................................02 12 09 99 66
Russia..........................................8 80 02 00 10 10

10
© Siemens AG 2003, \\Itl.eu\cottbus\Projekte_30\BenQ_Mobile\AF51_QUAIL_3\out-
left page (10) of AF51 Quail, en, A31008-H2950-A1-3-7619 (03.03.2006, 06:57)
VAR Language: en; VAR issue date: 060214
Saudi Arabia .....................................0 22 26 00 43
Serbia .............................................01 13 07 00 80
Singapore ............................................62 27 11 18
Slovak Republic ..............................02 59 68 22 66
Slovenia............................................0 14 74 63 36
South Africa ....................................08 60 10 11 57
Spain.................................................9 02 11 50 61
Sweden...........................................08 57 92 90 49
Switzerland .....................................08 48 21 20 00
Taiwan ............................................02 23 96 10 06
Thailand............................................0 27 22 11 18
Tunisia .................................................71 86 19 02
Turkey..........................................0 21 64 59 98 98
Ukraine ........................................8 80 05 01 00 00
United Arab Emirates........................0 43 66 03 86
United Kingdom ...........................0 87 05 33 44 11
Uruguay ..........................................00 04 05 46 62
USA .............................................1 88 87 77 02 11
Venezuela....................................0 80 01 00 56 66
Vietnam...........................................84 89 20 24 64
Zimbabwe ............................................04 36 94 24
Care and maintenance
Your phone has been designed and manufactured
to the highest of standards and should be treated
with great care. The suggestions below will help
you to enjoy your phone for many years.
• Protect your phone from moisture and humidity.
Precipitation, humidity and liquids contain min-
erals that will corrode electronic circuits. Never-
theless, should your phone become wet,
disconnect it immediately from the power sup-
ply to avoid electric shock. Do not place your
phone (even to dry it) on/in a source of heat
such as a microwave oven, oven or radiator.
The phone may become overheated and
possibly explode.
• Do not use or store the phone in dusty, dirty ar-
eas. Its moving parts may be damaged and the
casing may become deformed and discoloured.
• Do not store your phone in hot environments
(e.g. vehicle instrument panel in the summer).
High temperatures can shorten the life of elec-
tronic devices, damage batteries and warp or
melt certain plastics.
• Do not store your phone in cold environments.
When the phone warms up again (to its normal
ambient temperature), moisture can form inside
the phone, which may damage electronic circuit
boards.
• Do not drop, knock or shake your phone. Rough
handling can damage internal circuit boards!
• Do not use harsh chemicals, cleaning solvents,
or strong detergents to clean the phone!
The suggestions given above apply equally to your
phone, battery, charger and all accessories. If any
of these parts is not working properly, obtain fast
and reliable help at our service centres.
Battery quality statement
The capacity of your mobile phone battery will re-
duce each time it is charged/emptied. Storage at
too high or low temperatures will also result in a
graduly capacity loss. As a result the operating
time of your mobile phone may be considerably
reduced, evan after a rull recharge of the battery.
Regardless of this, the battery has been designed
and manufactured so that it can be recharged and
used for six months after the purchase of your mo-
bile phone. After six months, if the battery is clearly
suffering from loss of performance, we recommend
that your replace it. Please buy only original
batteries.
Display quality declaration
For technological reasons, a few small dots with
different colours may appear in the display in ex-
ceptional cases.
Just remember that the appearance of brighter or
darker dots generally does not mean that a fault
has occurred.

11
© Siemens AG 2003, \\Itl.eu\cottbus\Projekte_30\BenQ_Mobile\AF51_QUAIL_3\out-
left page (11) of AF51 Quail, en, A31008-H2950-A1-3-7619 (03.03.2006, 06:57)
VAR Language: en; VAR issue date: 060214
Product data
Declaration of conformity
BenQ Mobile hereby declares that the phone de-
scribed in this user guide is in compliance with the
essential requirements and other relevant provi-
sions of European Directive 1999/5/EC (R&TTE).
The relevant declaration of conformity (DoC) has
been signed. Please call the company hotline if you
require a copy of the original:
www.BenQMobile.com/conformity
Technical data
Operating time
The operating time depends upon usage. Extreme
temperatures considerably reduce the phone’s
standby time. You should therefore avoid the leav-
ing the phone in the sun or on a radiator.
Talk time: 120 to 300 minutes.
Standby time: 50 to 220 hours.
GSM class: 4 (2 watt)
Frequency range: 880–960 MHz
GSM class: 1 (1 watt)
Frequency range: 1,710–1,880 MHz
GSM class: 1 (1 watt)
Frequency range: 1,850–1,990 MHz
Weight: 80 g
Size: 79x41x19.5 mm
(63 ccm)
Li-ion battery: 600 mAh
Operating temperature: –10 °C … +55 °C
SIM card: 3.0 V or 1.8 V
Phone ID
You will need the following details if you lose your
phone or SIM card:
the number of the SIM card (on the card):
..............................................................
15-digit serial number of the phone
(under the battery):
..............................................................
the customer service number of the service
provider:
..............................................................
Lost phone
If you lose your phone or SIM card contact your
service provider immediately to prevent misuse.

12
© Siemens AG 2003, \\Itl.eu\cottbus\Projekte_30\BenQ_Mobile\AF51_QUAIL_3\out-
left page (12) of AF51 Quail, en, A31008-H2950-A1-3-7619 (03.03.2006, 06:57)
VAR Language: en; VAR issue date: 060214
SAR
European Union (RTTE) and international
(ICNIRP)
INFORMATION ON RF EXPOSURE / SPECIFIC
ABSORPTION RATE (SAR)
THIS MODEL MEETS INTERNATIONAL GUIDE-
LINES FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES
Your mobile device is a radio transmitter and re-
ceiver. It is designed not to exceed the limits for ex-
posure to radio waves recommended by
international guidelines. These guidelines were de-
veloped by the independent scientific organization
ICNIRP and include safety margins designed to as-
sure the protection of all persons, regardless of age
and health.
The guidelines use a unit of measurement known
as the Specific Absorption Rate, or SAR. The SAR
limit for mobile devices is 2 W/kg and was adopted
into the European Standard EN 50360 and into
other national standards. The CE mark demon-
strates that the EU requirements are met.
The highest SAR value for this device when tested
at the ear was 0.87 W/kg1. As mobile devices offer
a range of functions, they can be used in positions
other than the head, such as directly on the body.
In this case, the limits are met too.
As SAR is measured utilizing the device's highest
transmitting power, the actual SAR of this device
while operating is typically below that indicated
above. This is due to automatic changes to the
power level of the device to ensure it only uses the
minimum level required to reach the network.
The World Health Organization has stated that
present scientific information does not indicate the
need for any special precautions for the use of mo-
bile devices. They note that if you nevertheless
want to reduce your exposure then you can do so
by limiting the length of calls or using a 'hands-free'
device to keep the mobile phone away from the
head and body.
Additional Information can be found on the web-
sites of the World Health Organization
(www.who.int/emf) or BenQ Mobile
(www.BenQMobile.com).
Guarantee certificate
(UK)
Without prejudice to any claim the user (customer)
may have in relation to the dealer or retailer, the
customer shall be granted a manufacturer's Guar-
antee under the conditions set out below:
• In the case of new devices and their components
exhibiting defects resulting from manufacturing
and/or material faults within 24 months of pur-
chase, BenQ Mobile shall, at its own option and
free of charge, either replace the device with an-
other device reflecting the current state of the art,
or repair the said device. In respect of parts sub-
ject to wear and tear (including but not limited to,
batteries, keypads, casings, small parts on cas-
ings, protective coverings where included in the
scope of delivery), this warranty shall be valid for
six months from the date of purchase.
• This Guarantee shall be invalid if the device de-
fect is attributable to improper treatment and/or
failure to comply with information contained in
the user manuals.
• This Guarantee shall not apply to or extend to
services performed by the authorised dealer or
the customer themselves (e.g. installation, con-
figuration, software downloads). User manuals
and any software supplied on a separate data
medium shall be excluded from the Guarantee.
• The purchase receipt, together with the date of
purchase, shall be required as evidence for in-
voking the Guarantee. Claims under the Guaran-
tee must be submitted within two months of the
Guarantee default becoming evident.
• Ownership of devices or components replaced
by and returned to BenQ Mobile shall vest in
BenQ Mobile.
• This Guarantee shall apply to new devices pur-
chased in the European Union. For Products
sold in the United Kingdom the Guarantee is is-
sued by BenQ Mobile UK Ltd., Carmelite 50, Vic-
toria, Embankment, London, EC4Y 0DX, U.K.
• Any other claims resulting out of or in connection
with the device shall be excluded from this Guar-
antee. Nothing in this Guarantee shall attempt to
limit or exclude a Customers Statutory Rights,
nor the manufacturer's liability for death or per-
sonal injury resulting from its negligence.
1 The tests are carried out in accordance with in-
ternational guidelines for testing.

13
© Siemens AG 2003, \\Itl.eu\cottbus\Projekte_30\BenQ_Mobile\AF51_QUAIL_3\out-
left page (13) of AF51 Quail, en, A31008-H2950-A1-3-7619 (03.03.2006, 06:57)
VAR Language: en; VAR issue date: 060214
• The duration of the Guarantee shall not be ex-
tended by services rendered under the terms of
the Guarantee.
• Insofar as no Guarantee default exists,
BenQ Mobile reserves the right to charge the
customer for replacement or repair.
• The above provisions does not imply a change in
the burden of proof to the detriment of the
customer.
To invoke this Guarantee, please contact our on-
line support on the Internet
www.BenQMobile.com/customercare
or the telephone service. The relevant number is to
be found in the accompanying user guide.
Guarantee certificate
(IRL)
Without prejudice to any claim the user (customer)
may have in relation to the dealer or retailer, the
customer shall be granted a manufacturer’s Guar-
antee under the conditions set out below:
• In the case of new devices and their components
exhibiting defects resulting from manufacturing
and/or material faults within 24 months of pur-
chase, BenQ Mobile shall, at its own option and
free of charge, either replace the device with an-
other device reflecting the current state of the art,
or repair the said device. In respect of parts sub-
ject to wear and tear (including but not limited to,
batteries, keypads, casings, small parts on cas-
ings, protective coverings where included in the
scope of delivery), this warranty shall be valid for
six months from the date of purchase.
• This Guarantee shall be invalid if the device de-
fect is attributable to improper care or use and/or
failure to comply with information contained in
the user manuals.
• In particular claims under the Guarantee cannot
be made if:
• The device is opened (this is classed as third
party intervention)
• Repairs or other work done by persons not au-
thorised by BenQ Mobile.
• Components on the printed circuit board are
manipulated
• The software is manipulated
• Defects or damage caused by dropping,
breaking, lightning or ingress of moisture. This
also applies if defects or damage was caused
by mechanical, chemical, radio interference or
thermal factors (e.g.: microwave, sauna etc.)
• Devices fitted with accessories not authorised
by BenQ Mobile
• This Guarantee shall not apply to or extend to
services performed by the authorised dealer or
the customer themselves (e.g. installation, con-
figuration, software downloads). User manuals
and any software supplied on a separate data
medium shall be excluded from the Guarantee.
• The purchase receipt, together with the date of
purchase, shall be required as evidence for in-
voking the Guarantee. Claims under the Guaran-
tee must be submitted within two months of the
Guarantee default becoming evident.
• Ownership of devices or components replaced
by and returned to BenQ Mobile shall vest in
BenQ Mobile.
• This Guarantee shall apply to new devices pur-
chased in the European Union. For Products
sold in the Republic of Ireland the Guarantee is
issued by BenQ Mobile UK, Branch Ireland, 1st
Floor, Riverview House, 21–23 City Quay, Dub-
lin– The Republic of Ireland.
• Any other claims resulting out of or in connection
with the device shall be excluded from this Guar-
antee. Nothing in this Guarantee shall attempt to
limit or exclude a Customers Statutory Rights,
nor the manufacturer’s liability for death or per-
sonal injury resulting from its negligence.
• The duration of the Guarantee shall not be ex-
tended by services rendered under the terms of
the Guarantee.
• Insofar as no Guarantee default exists,
BenQ Mobile reserves the right to charge the
customer for replacement or repair.
• The above provisions does not imply a change in
the burden of proof to the detriment of the
customer.
To invoke this Guarantee, please contact our on-
line support on the Internet
www.BenQMobile.com/customercare
or the telephone service. The relevant number is to
be found in the accompanying user guide.

14
© Siemens AG 2003, \\Itl.eu\cottbus\Projekte_30\BenQ_Mobile\AF51_QUAIL_3\out-
left page (14) of AF51 Quail, en, A31008-H2950-A1-3-7619 (03.03.2006, 06:57)
VAR Language: en; VAR issue date: 060214
License Agreement
This License Agreement ("Agreement") is between
You and BenQ Mobile GmbH & Co. OHG, Germa-
ny ("BenQ"). The Agreement authorizes You to use
the Licensed Software, specified in Clause 1 be-
low, which may be included in your phone, stored
on a CD-ROM, sent to You by electronic mail or
over the air, downloaded from BenQ Web pages or
servers or from other sources under the terms and
conditions set forth below.
Read this Agreement carefully before using your
phone. By using your phone or installing, copying,
and/or using the Licensed Software, You acknowl-
edge that You have read and understood the
Agreement and agree to be bound by all of the
terms and conditions stated below. You further
agree that if BenQ or any licensor of BenQ ("Licen-
sor") is required to engage in any proceeding, legal
or otherwise, to enforce their rights under this
Agreement, BenQ and/or its Licensor shall be enti-
tled to recover from You, in addition to any other
sums due, reasonable attorney's fees, costs and
disbursements. If You do not agree to all of the
terms and conditions of this Agreement, do not in-
stall or use the Licensed Software. This Agreement
governs any Updates, releases, revisions, or en-
hancements to the Licensed Software.
1. LICENSED SOFTWARE. As used in this
Agreement, the term "Licensed Software" means
collectively: all the software in Your phone, all of
the contents of the disk(s), CD-ROM(s), electronic
mail and its file attachments, or other media with
which this Agreement is provided and includes any
related BenQ or third party software and upgrades,
modified versions, updates, additions and copies
of the Licensed Software, if any, distributed over
the air, downloaded from BenQ Web pages or
servers or from other sources.
2. COPYRIGHT. The Licensed Software and all
related rights, without limitation including proprie-
tary rights therein, are owned by BenQ, its Licen-
sors or affiliates and are protected by international
treaty provisions and all applicable national laws.
This Agreement does not convey to You nor allow
You to acquire any title or ownership interest in the
Licensed Software or rights therein. The structure,
organization, data and code of the Licensed Soft-
ware are the valuable trade secrets and confiden-
tial information of BenQ, its Licensors or affiliates.
You must reproduce and include the copyright no-
tices with any permitted copies You make of the Li-
censed Software.
3. LICENSE AND USE. BenQ grants to You a
non-exclusive, non-transferable end user right to
install the Licensed Software or use the Licensed
Software installed on the phone. The Licensed
Software is licensed with the phone as a single in-
tegrated product and may be used with the phone
only as set forth in these licensing terms.
4. LIMITATIONS ON LICENSE. You may not
copy, distribute, or make derivative works of the Li-
censed Software except as follows:
(a) You may make one copy of the Licensed
Software, excluding the documentation, as an ar-
chival backup copy of the original. Any other copies
You make of the Licensed Software are in violation
of this Agreement.
(b) You may not use, modify, or transfer the right
to use the Licensed Software other than together
with the accompanying hardware or copy the Li-
censed Software except as expressly provided in
this Agreement.
(c) You may not sublicense, rent or lease the Li-
censed Software.
(d) You may not reverse engineer, decompile,
modify, or disassemble those Licensed Software
programs except and only to the extent that such
activity is expressly permitted by applicable law
notwithstanding this limitation.
Parts of the Licensed Software may be supplied by
third parties and may be subject to separate li-
cense terms. Such terms are set out within the doc-
umentation.
5. MISUSE OF THE LICENSED SOFTWARE
OR DATA GENERATED BY THE LICENSED
SOFTWARE IS STRICTLY PROHIBITED BY
BENQ, MAY VIOLATE GERMAN, U.S. AND OTH-
ER LAWS AND MAY SUBJECT YOU TO SUB-
STANTIAL LIABILITY. You are solely responsible
for any misuse of the Licensed Software under this
Agreement and for any liability or damage related
in any way to your use of the Licensed Software in
violation of this Agreement. You are also responsi-
ble for using the Licensed Software in accordance
with the limitations of this Agreement.

15
© Siemens AG 2003, \\Itl.eu\cottbus\Projekte_30\BenQ_Mobile\AF51_QUAIL_3\out-
left page (15) of AF51 Quail, en, A31008-H2950-A1-3-7619 (03.03.2006, 06:57)
VAR Language: en; VAR issue date: 060214
6. TERMINATION. This Agreement is effective
from the first date You install, copy or otherwise
use the Licensed Software. You may terminate this
license at any time by deleting or destroying the Li-
censed Software, all back up copies and all related
materials provided to You by BenQ. Your license
rights terminate automatically and immediately
without notice if You fail to comply with any provi-
sion of this Agreement. The rights and obligations
under sections 2, 5, 6, 7, 9, 12 and 13 of this Agree-
ment shall survive the termination of this
Agreement.
7. YOU ACKNOWLEDGE THE LICENSED
SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND NEI-
THER BENQ NOR ANY OF ITS LICENSORS
MAKE ANY REPRESENTATIONS OR WARRAN-
TIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT
NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MER-
CHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICU-
LAR PURPOSE OR THAT THE LICENSED
SOFTWARE WILL NOT INFRINGE ANY THIRD
PARTY PATENTS, COPYRIGHTS, TRADE-
MARKS OR OTHER RIGHTS. THERE IS NO
WARRANTY BY BENQ OR ITS LICENSORS OR
BY ANY OTHER PARTY THAT THE FUNCTIONS
CONTAINED IN THE LICENSED SOFTWARE
WILL MEET YOUR REQUIREMENTS OR THAT
THE OPERATION OF THE LICENSED SOFT-
WARE WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-
FREE AND BENQ AND ITS LICENSORS HERE-
BY DISCLAIM ANY AND ALL LIABILITY ON AC-
COUNT THEREOF. NO ORAL OR WRITTEN
INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY A BENQ
REPRESENTATIVE SHALL CREATE A WAR-
RANTY OR IN ANY WAY AFFECT THIS DIS-
CLAIMER. YOU ASSUME ALL RESPONSIBILITY
TO ACHIEVE YOUR INTENDED RESULTS AND
FOR THE INSTALLATION, USE, AND RESULTS
OBTAINED FROM IT.
8. NO OTHER OBLIGATIONS. This Agreement
creates no obligations on the part of BenQ other
than as specifically set forth herein.
9. LIMITATION OF LIABILITY. IN NO EVENT
SHALL BENQ, ITS EMPLOYEES, LICENSORS,
AFFILIATES OR AGENTS BE LIABLE FOR ANY
DIRECT DAMAGES, LOST PROFITS, DATA OR
BUSINESS, OR COSTS OF PROCUREMENT OF
SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES, PROPER-
TY DAMAGE, INTERRUPTION OF BUSINESS
OR FOR ANY SPECIAL, INDIRECT, INCIDEN-
TAL, EXEMPLARY, ECONOMIC, PUNITIVE OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES, HOWEVER
CAUSED, AND WHETHER ARISING UNDER
CONTRACT, TORT, NEGLIGENCE, OR OTHER
THEORY OF LIABILITY, OR ARISING OUT OF
THE USE OF OR INABILITY TO USE THE LI-
CENSED SOFTWARE, EVEN IF BENQ IS AD-
VISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGES. THE LIMITATION OF LIABILITY
SHALL NOT APPLY IF AND TO THE EXTENT
BENQ´s LIABILITY IS MANDATORY UNDER THE
APPLICABLE LAW E.G. ACCORDING TO PROD-
UCT LIABILITY LAW OR IN THE EVENT OF IN-
TENTIONAL MISCONDUCT, PERSONAL
INJURY OR DEATH.
10. TECHNICAL SUPPORT. BenQ and its Licen-
sors have no obligation to furnish You with techni-
cal support unless separately agreed in writing
between You and BenQ or the applicable Licensor.
BenQ and where applicable its Licensors in the Li-
censed Software shall be free to use any feedback
received from You resulting from your access to
and use of the Licensed Software for any purpose
including (without limitation) the manufacture, mar-
keting and maintenance or support of products and
services.
11. EXPORT CONTROL. The Licensed Software
may include technical data and cryptographic soft-
ware and is subject to German, European Union
and U.S. export controls and may be subject to im-
port or export controls in other countries. You
agree to strictly comply with all applicable import
and export laws and regulations. Specifically, You
agree, to the extent required by U.S. Export Admin-
istration Regulations, that You shall not disclose or
otherwise export or re-export the Licensed Soft-
ware or any part thereof delivered under this
Agreement to (a) Cuba, Iran, Iraq, Libya, North Ko-
rea, Sudan, Syria or any other country (including a
national or resident of such country) to which the
U.S. has restricted or prohibited the export of
goods or services.
12. APPLICABLE LAW AND FORUM. The
laws of Germany govern this Agreement. No
choice of law rules of any jurisdiction will apply. The
courts in Munich shall settle any disputes arising
out of or relating to this Agreement provided you
are a merchant.

16
© Siemens AG 2003, \\Itl.eu\cottbus\Projekte_30\BenQ_Mobile\AF51_QUAIL_3\out-
left page (16) of AF51 Quail, en, A31008-H2950-A1-3-7619 (03.03.2006, 06:57)
VAR Language: en; VAR issue date: 060214
13. MISCELLANEOUS. This Agreement repre-
sents the entire agreement between You and
BenQ relating to the Licensed Software and (i) su-
persedes all prior or contemporaneous oral or writ-
ten communications, proposals, and
representations with respect to its subject matter;
and (ii) prevails over any conflicting or additional
terms of any acknowledgement or similar commu-
nication between the parties during the term of this
License. Notwithstanding the foregoing, some
products of BenQ may require You to agree to ad-
ditional terms through an on-line "click-wrap" li-
cense, and such terms shall supplement this
Agreement. If any provision of this Agreement is
held invalid, all other provisions shall remain valid
unless such validity would frustrate the purpose of
this Agreement, and this Agreement shall be en-
forced to the full extent allowable under applicable
law. No modification to this Agreement is binding,
unless in writing and signed by a duly authorized
representative of each party. This Agreement shall
be binding on and shall inure to the benefit of the
heirs, successors, and assigns of the parties here-
to. The failure of either party to enforce any right re-
sulting from the breach of any provision of this
Agreement by the other party will not be deemed a
waiver of any right related to a subsequent breach
of such provision or any other right hereunder. Not-
withstanding anything to the contrary in this Agree-
ment, BenQ and/or its licensors may enforce its
rights, including but not limited to copyright, trade-
mark or trade names, in accordance with the rules
of law in each country.
Manufactured by BenQ Mobile GmbH & Co. OHG
under trademark license of Siemens AG.
A31008-H2950-A1-3-7619