Siemens RUGGEDCOM RSG909R User manual

Edition 02/2020
Installation Manual
SIMATIC NET
Rugged Ethernet Switches
RUGGEDCOM RSG909R
https://www.siemens.com

SIMATIC NET
Rugged Ethernet Switches
RUGGEDCOM RSG909R
Installation Manual
Preface
Introduction 1
Installing the Device 2
Device Management 3
Communication Ports 4
Technical Specifications 5
Certification 6
02/2020
C79000-G8976-1388-09

Legal Information
Warning Notice System
This manual contains notices you have to observe in order to ensure your personal safety, as well as to prevent
damage to property. The notices referring to your personal safety are highlighted in the manual by a safety
alert symbol, notices referring only to property damage have no safety alert symbol. These notices shown be-
low are graded according to the degree of danger.
DANGER
indicates that death or severe personal injury will result if proper precautions are not taken.
WARNING
indicates that death or severe personal injury may result if proper precautions are not taken.
CAUTION
indicates that minor personal injury can result if proper precautions are not taken.
NOTICE
indicates that property damage can result if proper precautions are not taken.
If more than one degree of danger is present, the warning notice representing the highest degree of danger
will be used. A notice warning of injury to persons with a safety alert symbol may also include a warning relat-
ing to property damage.
Qualified Personnel
The product/system described in this documentation may be operated only by personnel qualified for the
specific task in accordance with the relevant documentation, in particular its warning notices and safety in-
structions. Qualified personnel are those who, based on their training and experience, are capable of identify-
ing risks and avoiding potential hazards when working with these products/systems.
Proper Use of Siemens Products
Note the following:
WARNING
Siemens products may only be used for the applications described in the catalog and in the relevant technical
documentation. If products and components from other manufacturers are used, these must be recommend-
ed or approved by Siemens. Proper transport, storage, installation, assembly, commissioning, operation and
maintenance are required to ensure that the products operate safely and without any problems. The permis-
sible ambient conditions must be complied with. The information in the relevant documentation must be ob-
served.
Trademarks
All names identified by ® are registered trademarks of Siemens AG. The remaining trademarks in this publica-
tion may be trademarks whose use by third parties for their own purposes could violate the rights of the own-
er.
Disclaimer of Liability
We have reviewed the contents of this publication to ensure consistency with the hardware and software de-
scribed. Since variance cannot be precluded entirely, we cannot guarantee full consistency. However, the in-
formation in this publication is reviewed regularly and any necessary corrections are included in subsequent
editions.
Siemens AG
Digital Industry
Process Automation
Postfach 48 48
90026 NÜRNBERG
GERMANY
© 02/2020 Subject to Change Copyright © Siemens 2020
All rights reserved

Table of Contents
Preface ............................................................................................................................................ v
Related Documents ................................................................................................................. v
Accessing Documentation ....................................................................................................... v
Disclaimer of Liability .............................................................................................................. v
Registered Trademarks ............................................................................................................ v
Training .................................................................................................................................. vi
Customer Support .................................................................................................................. vi
Contacting Siemens ............................................................................................................... vii
1 Introduction ........................................................................................................................... 1
1.1 Feature Highlights ................................................................................................. 2
1.2 Description ............................................................................................................ 2
1.3 Required Tools and Materials ................................................................................. 3
1.4 Decommissioning and Disposal ............................................................................. 4
1.5 Cabling Recommendations .................................................................................... 4
2 Installing the Device ............................................................................................................. 5
2.1 Unpacking the Device ........................................................................................... 5
2.2 Installing the Device in Hazardous Locations .......................................................... 6
2.3 Mounting the Device ............................................................................................. 7
2.3.1 Mounting the Device on a DIN Rail ........................................................................ 8
2.3.2 Mounting the Device to a Panel ............................................................................ 9
2.4 Connecting the Failsafe Alarm Relay .................................................................... 11
2.5 Connecting Power ............................................................................................... 13
2.5.1 Connecting AC or DC Power ................................................................................ 13
2.5.2 Wiring Examples .................................................................................................. 15
2.6 Connecting the Device to the Network ................................................................ 18
3 Device Management ........................................................................................................... 23
3.1 Connecting to the Device .................................................................................... 23
3.2 Configuring the Device ........................................................................................ 24
4 Communication Ports .......................................................................................................... 25
4.1 Redundant Network Access (RNA) Ports ............................................................... 26
4.2 Copper Ethernet Ports ......................................................................................... 27
5 Technical Specifications ...................................................................................................... 29
5.1 Power Supply Specifications ................................................................................ 29
5.2 Failsafe Alarm Relay Specifications ...................................................................... 30
RUGGEDCOM RSG909R
Installation Manual, 02/2020, C79000-G8976-1388-09 iii

Table of Contents
5.3 Supported Networking Standards ........................................................................ 30
5.4 Copper Ethernet Port Specifications ..................................................................... 31
5.5 Operating Environment ....................................................................................... 31
5.6 Mechanical Specifications .................................................................................... 31
5.7 Dimension Drawings ........................................................................................... 32
6 Certification ......................................................................................................................... 35
6.1 Approvals ............................................................................................................ 35
6.1.1 CSA ..................................................................................................................... 35
6.1.2 CSA/Sira .............................................................................................................. 36
6.1.3 European Union (EU) .......................................................................................... 37
6.1.4 FCC ..................................................................................................................... 38
6.1.5 FDA/CDRH ........................................................................................................... 38
6.1.6 ISED .................................................................................................................... 38
6.1.7 TÜV SÜD ............................................................................................................. 38
6.1.8 RRA ..................................................................................................................... 39
6.1.9 RoHS ................................................................................................................... 39
6.1.10 Other Approvals .................................................................................................. 39
6.2 EMC and Environmental Type Tests ..................................................................... 40
iv RUGGEDCOM RSG909R
Installation Manual, 02/2020, C79000-G8976-1388-09

Preface
This guide describes the RUGGEDCOM RSG909R. It describes the major features of
the device, installation, commissioning and important technical specifications.
It is intended for use by network technical support personnel who are responsible
for the installation, commissioning and maintenance of the device. It is also recom-
mended for use by network and system planners, system programmers, and line
technicians.
Related Documents
Other documents that may be of interest include:
Document Title Link
RUGGEDCOM ROS Configuration
Manual
https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/109755339
RUGGEDCOM SFP Transceivers
Catalog
https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/109482309
Accessing Documentation
The latest user documentation for RUGGEDCOM RSG909R is available online at
https://support.industry.siemens.com . To request or inquire about a user document,
contact Siemens Customer Support.
Disclaimer of Liability
Siemens has verified the contents of this document against the hardware and/or soft-
ware described. However, deviations between the product and the documentation
may exist.
Siemens shall not be liable for any errors or omissions contained herein or for conse-
quential damages in connection with the furnishing, performance, or use of this ma-
terial.
The information given in this document is reviewed regularly and any necessary cor-
rections will be included in subsequent editions. We appreciate any suggested im-
provements. We reserve the right to make technical improvements without notice.
Registered Trademarks
RUGGEDCOM ™ and ROS™ are trademarks of Siemens AG.
RUGGEDCOM RSG909R
Installation Manual, 02/2020, C79000-G8976-1388-09 v

Preface
Training
Other designations in this manual might be trademarks whose use by third parties
for their own purposes would infringe the rights of the owner.
Training
Siemens offers a wide range of educational services ranging from in-house training
of standard courses on networking, Ethernet switches and routers, to on-site cus-
tomized courses tailored to the customer's needs, experience and application.
Siemens' Educational Services team thrives on providing our customers with the es-
sential practical skills to make sure users have the right knowledge and expertise to
understand the various technologies associated with critical communications net-
work infrastructure technologies.
Siemens ' unique mix of IT/Telecommunications expertise combined with domain
knowledge in the utility, transportation and industrial markets, allows Siemens to
provide training specific to the customer's application.
For more information about training services and course availability, visit https://-
www.siemens.com or contact a Siemens Sales representative.
Customer Support
Customer support is available 24 hours, 7 days a week for all Siemens customers.
For technical support or general information, contact Siemens Customer Support
through any of the following methods:
Online
Visit http://www.siemens.com/automation/support-request to submit a
Support Request (SR) or check on the status of an existing SR.
Telephone
Call a local hotline center to submit a Support Request (SR). To locate a lo-
cal hotline center, visit https://w3.siemens.com/aspa_app/?lang=en.
Mobile App
Install the Industry Online Support app by Siemens AG on any Android,
Apple iOS or Windows mobile device and be able to:
• Access Siemens' extensive library of support documentation, includ-
ing FAQs and manuals
• Submit SRs or check on the status of an existing SR
• Contact a local Siemens representative from Sales, Technical Support,
Training, etc.
• Ask questions or share knowledge with fellow Siemens customers
and the support community
vi RUGGEDCOM RSG909R
Installation Manual, 02/2020, C79000-G8976-1388-09

Preface
Contacting Siemens
Contacting Siemens
Address Siemens AG
Industry Sector
300 Applewood Crescent
Concord, Ontario
Canada, L4K 5C7
Telephone Toll-free: 1 888 264 0006
Tel: [phone]
Fax: [phone]
E-Mail [email protected]
Web https://www.siemens.com
RUGGEDCOM RSG909R
Installation Manual, 02/2020, C79000-G8976-1388-09 vii

Preface
Contacting Siemens
viii RUGGEDCOM RSG909R
Installation Manual, 02/2020, C79000-G8976-1388-09

Introduction 1
The RUGGEDCOM RSG909R is a utility-grade, fully managed Ethernet switch featur-
ing an integrated HSR/PRP RedBox designed for mission-critical, time-sensitive appli-
cations (i.e IEC 61850 substations) that require zero downtime.
•Integrated PRP/HSR Solution
The HSR/PRP RedBox function allows regular Ethernet end devices to participate
in HSR or PRP networks. The device also allows an HSR network to connect to a
PRP network over the Coupler port (port 7). QuadBox functionality is available
when used in conjunction with another RUGGEDCOM RSG909R or RUGGEDCOM
RSG907R.
•Swappable SFP Transceivers
Ports designated for Redundant Network Access (RNA) – ports A/B and 57 –
can be customized with a wide array of Small Form-factor Portable (SFP) trans-
ceivers offered by Siemens, making the device flexible to the needs of the redun-
dant network application.
•Fixed Ethernet Ports
In addition to removable SFP transceivers, the device also features six standard
10/100/1000Base-TX fixed copper Ethernet ports for Local Area Network (LAN)
access.
•Built for Harsh Environments
The device provides a high level of immunity to electromagnetic interference,
heavy electrical surges, extreme temperatures and humidity for reliable opera-
tion in harsh environments.
The device features IP40 degree protection, does not use internal fans for cool-
ing, and supports a -40 to 85 °C (-40 to 185 °F) extended operating temperature
range.
•Compact Design
The small form factor of the RUGGEDCOM RSG909R allows for installation in
space-limited cabinets and on DIN rails.
•Dual Input Power
The device features dual power inputs to support redundant AC or DC power
sources.
•RUGGEDCOM RUGGEDCOM RSG909R
RUGGEDCOM RSG909R provides advanced Layer 2 networking functions, and ad-
vanced cyber security features.
RUGGEDCOM RSG909R
Installation Manual, 02/2020, C79000-G8976-1388-09 1

Introduction
1.1Feature Highlights
1.1 Feature Highlights
Ethernet Ports
• 6 x 10/100/1000Base-TX copper Ethernet ports
• 3 x 1000Base-SX/LX SFP transceivers
Rated for Reliability in Harsh Environments
• Immunity to EMI and heavy electrical surges
• Certified for use in explosive environments in accordance with the ATEX directive
• Hazardous Location Certification: Class I Division 2
• -40 to 85 °C (-40 to 185 °F) ambient operating temperature (no fans)
• Die Cast Aluminum
• DIN or panel mounting options provide secure mechanical reliability
• [Optional] Conformal coated printed circuit boards
Universal Power Supply Options
• Fully integrated power supply
• Dual high-voltage AC inputs: 88-300 VDC or 85-264 VAC
• Dual low-voltage DC inputs: 12, 24 or 48 VDC
• Terminal blocks for reliable maintenance free connections
• CSA/UL 60950-1 safety approved to 85 °C (185 °F)
1.2 Description
The RUGGEDCOM RSG909R features various ports, controls and indicator LEDs on the
front panel for connecting, configuring and troubleshooting the device.
7
2
3
4
5
68
9
1
2RUGGEDCOM RSG909R
Installation Manual, 02/2020, C79000-G8976-1388-09

Introduction
1.3Required Tools and Materials
1 POWER LED
2 ALARM LED
3 USB Console Port
4 RNA Port (Port A/B)
5 Port 7
6 Copper Ethernet Ports (Ports 1 to 6)
7 Failsafe Alarm Relay
8 Power Supply Terminal Blocks
9 Chassis Ground Screw
Figure1.1 RUGGEDCOM RSG909R
POWER LED Illuminates green when power is supplied to the device.
ALARM LED Illuminates red when an alarm condition exists.
Console Port The USB Type-B console port is for interfacing directly with the de-
vice and accessing initial management functions. For information
about connecting to the device via the serial console port, refer to
"Connecting to the Device (Page 23)".
Communication Ports Communication ports in general receive and transmit data, as well
as provide access to the RUGGEDCOM RUGGEDCOM RSG909R Web
interface. For more information about the various ports available,
refer to "Communication Ports (Page 25)".
Failsafe Alarm Relay Latches to default state when a power disruption or other alarm
condition occurs. For more information, refer to:
•"Connecting the Failsafe Alarm Relay (Page 11)"
•"Failsafe Alarm Relay Specifications (Page 30)"
Power Supply Terminal Blocks Pluggable terminal blocks for connecting one or more power
sources. For more information, refer to "Connecting Power (Page
13)" and "Power Supply Specifications (Page 29)".
Chassis Ground Terminal Protects the device from power surges and accumulated static elec-
tricity. For information about grounding the device, refer to "Con-
necting Power (Page 13)".
1.3 Required Tools and Materials
The following tools and materials are required to install the RUGGEDCOM RSG909R:
Tools/Materials Purpose
AC power cord (16 AWG) For connecting power to the device.
USB Type-B console port cable For connecting to the RUGGEDCOM RUGGEDCOM
RSG909R console interface.
CAT-5 Ethernet cables For connecting the device to a LAN.
Flathead screwdriver For mounting the device to a DIN rail.
Phillips screwdriver For mounting the device to a panel.
Torx screwdriver For attaching mounting brackets to the device.
4 x M5 or #10-24 screws For mounting the device to a panel.
RUGGEDCOM RSG909R
Installation Manual, 02/2020, C79000-G8976-1388-09 3

Introduction
1.4Decommissioning and Disposal
1.4 Decommissioning and Disposal
Proper decommissioning and disposal of this device is important to prevent malicious
users from obtaining proprietary information and to protect the environment.
Decommissioning
This device may include sensitive, proprietary data. Before taking the device out of
service, either permanently or for maintenance by a third-party, make sure it has
been fully decommissioned.
For more information, refer to the associated Configuration Manual.
Recycling and Disposal
For environmentally friendly recycling and disposal of this device and related acces-
sories, contact a facility certified to dispose of waste electrical and electronic equip-
ment. Recycling and disposal must be done in accordance with local regulations.
1.5 Cabling Recommendations
All copper Ethernet ports on RUGGEDCOM products include transient suppression
circuitry to protect against damage from electrical transients and conform with IEC
61850-3 and IEEE 1613 Class I standards. This means that during a transient electri-
cal event, communications errors or interruptions may occur, but recovery is auto-
matic.
Siemens also does not recommend using copper Ethernet ports to interface with de-
vices in the field across distances that could produce high levels of ground potential
rise (i.e. greater than 2500 V), during line-to-ground fault conditions.
4RUGGEDCOM RSG909R
Installation Manual, 02/2020, C79000-G8976-1388-09

Installing the Device 2
The following sections describe how to install the device, including mounting the de-
vice, installing/removing modules, connecting power, and connecting the device to
the network.
DANGER
Electrocution hazard – risk of serious personal injury and/or damage to equip-
ment
Before performing any maintenance tasks, make sure all power to the device has
been disconnected and wait approximately two minutes for any remaining energy
to dissipate.
WARNING
Radiation hazard – risk of serious personal injury
This product contains a laser system and is classified as a Class I LASER PRODUCT.
Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those speci-
fied herein may result in hazardous radiation exposure.
IMPORTANT
This product contains no user-serviceable parts. Attempted service by unauthorized
personnel shall render all warranties null and void.
Changes or modifications not expressly approved by Siemens AG could invalidate
specifications, test results, and agency approvals, and void the user's authority to
operate the equipment.
IMPORTANT
This product should be installed in a restricted access location where access can only
be gained by authorized personnel who have been informed of the restrictions and
any precautions that must be taken. Access must only be possible through the use of
a tool, lock and key, or other means of security, and controlled by the authority re-
sponsible for the location.
2.1 Unpacking the Device
When unpacking the device, do the following:
1. Inspect the package for damage before opening it.
2. Visually inspect each item in the package for any physical damage.
RUGGEDCOM RSG909R
Installation Manual, 02/2020, C79000-G8976-1388-09 5

Installing the Device
2.2Installing the Device in Hazardous Locations
3. Verify all items are included.
NOTICE
If any item is missing or damaged, contact Siemens for assistance.
2.2 Installing the Device in Hazardous Locations
The RUGGEDCOM RSG909R is designed to comply with the safety standards for Class
I, Division 2, Zone 2 hazardous locations where concentrations of flammable gases,
vapors or liquids may be present, as opposed to normal operating environments.
Special Conditions for Safe Use
Installation and use of the device in a hazardous location must meet the following
special conditions for safe use:
• The equipment shall be installed in an enclosure that is considered to be not ac-
cessible in normal operation without the use of a tool providing a degree of pro-
tection of not less than IP54 according to IEC 60079-0 and IEC 60079-7 or IEC
60079-15. The installer shall ensure that the maximum ambient temperature of
the equipment when installed is not exceeded.
• The equipment shall be used in an area of not more than pollution degree 2 as
defined in IEC 60664-1.
• Transient protection shall be provided that is set at a level not exceeding 140% of
the peak rated voltage value at the supply and failsafe relay contact terminals to
the equipment.
• The console ports (USB Type-B) shall be used in a non-hazardous area only.
• Pluggable communication modules shall not be connected or disconnected in
hazardous locations.
• The equipment must be appropriately connected to safety Earth upon installa-
tion.
Note
For further details of the device's compliance with Class I, Division 2, Zone 2 stan-
dards, refer to "Approvals (Page 35)".
IMPORTANT
Do not disconnect or open equipment unless power has been switched off or the
area is known to be non-hazardous.
IMPORTANT
Débrancher ou ouvrir l'équipment seulement si l'alimnetation a été coupée ou si l'on
sait que la zone ne pose aucun danger.
IMPORTANT
Substitution of the components may impair suitability for Class I, Division 2.
6RUGGEDCOM RSG909R
Installation Manual, 02/2020, C79000-G8976-1388-09

Installing the Device
2.3Mounting the Device
IMPORTANT
Le remplacement de composants pourrait compromettre l'admissibilité à la Classe I,
Division 2.
Sample Hazardous Location Label
The following is an example of the RUGGEDCOM RSG909R hazardous location label:
Figure2.1 Compliance Label (Example)
2.3 Mounting the Device
The RUGGEDCOM RSG909R is designed for maximum mounting and display flexibili-
ty. It can be equipped with adapters that allow it to be attached to a DIN rail or panel.
IMPORTANT
Heat generated by the device is channeled outwards from the enclosure. As such, it
is recommended that 2.5 cm (1 in) of space be maintained on all open sides of the
device to allow for some convectional airflow.
Forced airflow is not required. However, any increase in airflow will result in a reduc-
tion of ambient temperature and improve the long-term reliability of all equipment
mounted in the rack space.
Note
For detailed dimensions of the device with either DIN rail or panel hardware installed,
refer to "Dimension Drawings (Page 32)".
RUGGEDCOM RSG909R
Installation Manual, 02/2020, C79000-G8976-1388-09 7

Installing the Device
2.3.1Mounting the Device on a DIN Rail
2.3.1 Mounting the Device on a DIN Rail
The RUGGEDCOM RSG909R can be ordered with a DIN rail adapter preinstalled on the
back of the chassis. Use the adapter to mount the device to a standard 35 mm (1.4
in) by 15 mm (0.6 in) IEC/EN 60715 or TS35 DIN rail.
Mounting the Device
To mount the device to a DIN rail, do the following:
1. Hook the top teeth of the adapter onto the DIN rail.
Note
The adapter features a sliding release with a slot at the bottom for a flathead
screwdriver.
2
2
3
1
1
1 DIN Rail
2 DIN Rail Adapter
Figure2.2 Mounting the Device to a DIN Rail
2. Insert a flathead screwdriver into the slot of the sliding release and move it
down.
3. Push the device against the bottom of the DIN rail, then let go of the sliding re-
lease to latch the device.
8RUGGEDCOM RSG909R
Installation Manual, 02/2020, C79000-G8976-1388-09

Installing the Device
2.3.2Mounting the Device to a Panel
Removing the Device
To remove the device from a DIN rail, do the following:
1. Insert a flathead screwdriver into the slot of the sliding release and move it
down.
3
2
1
2
1
1 DIN Rail
2 DIN Rail Adapter
Figure2.3 Removing the Device from a DIN Rail
2. Swing the bottom of the device away from the DIN rail.
3. Lift the device off the DIN rail.
2.3.2 Mounting the Device to a Panel
For panel installations, the RUGGEDCOM RSG909R can be equipped with panel
adapters on the top and bottom of the chassis. The adapters allow the device to be
attached to a panel using screws.
RUGGEDCOM RSG909R
Installation Manual, 02/2020, C79000-G8976-1388-09 9

Installing the Device
2.3.2Mounting the Device to a Panel
To mount the device to a panel, do the following:
1. Secure the mounting adapters to the top and bottom of the device using the
four M4 screws each included with the device.
2
1
2
1
1 Screw (M4)
2 Panel Mount Adapter
Figure2.4 Panel Mount Adapter Assembly
2. Prepare mounting holes in the panel where the device is to be installed.
10 RUGGEDCOM RSG909R
Installation Manual, 02/2020, C79000-G8976-1388-09

Installing the Device
2.4Connecting the Failsafe Alarm Relay
3. Place the device against the panel and align the adapters with the mounting
holes.
2
2
1
1
2
2
1
1
1 Screw (M5 or #10-24)
2 Panel Mount Adapter
Figure2.5 Panel Mounting (Rear Mount Orientation)
4. Secure the adapters to the panel with M5 or #10-24 screws.
2.4 Connecting the Failsafe Alarm Relay
The failsafe relay can be configured to latch based on alarm conditions. The NO
(Normally Open) contact is closed when the unit is powered and there are no ac-
tive alarms. If the device is not powered or if an active alarm is configured, the relay
opens the NO contact and closes the NC (Normally Closed) contact.
Note
Control of the failsafe relay output is configurable through RUGGEDCOM RSG909R .
One common application for this relay is to signal an alarm if a power failure oc-
curs. For more information, refer to the RUGGEDCOM RSG909R User Guide for the
RUGGEDCOM RSG909R.
RUGGEDCOM RSG909R
Installation Manual, 02/2020, C79000-G8976-1388-09 11