Snow Peak FES-091 User manual

취급설명서 Ver 1.00
 Pro.
RED FRAME EDITION
FES091

1
Ⓑ
펙케이스×1
스토퍼로프
(7m×2,3.5m×6,2.5m×4,1.5m×2)
A프레임×2
C프레임×2
센터프레임×1
릿지폴×1
업라이트폴×2
프레임 수납케이스×1본체 수납케이스×1
두랄루민펙×
(21cm×31)
심그립제×1
□세트 내용은 일반적인 조건하에서 설영을 기본으로 한 것입니다. 견고하고 긴 펙과 예비 로프 등을 준비하면 유연한
대응이 가능해집니다. 펙과 로프 등은 소모품이기 때문에 항상 여분을 휴대하는 것이 좋습니다.
■아래 장소는 제품 구조상 심처리가 불가능하므로 물이 침입할 가능성이 있습니다. 아래 장소 및 침수가 확인된 곳의 외측 절취선에
심그립제를 도포하여 봉제선에서 물이 침입하는 것을 막아주세요
1. 루프나 토글을 봉제한 미싱선 Ⓐ
2. 지퍼 레일을 봉제한 외부 미싱선 Ⓑ
도어패널 윗부분
토글 6곳
(반대쪽도 동일합니다)
토글×6
미싱선 Ⓐ
본체×1
컴프레션벨트×2
이너텐트×1
취급설명서×1

이번에 스노우피크 제품을 구입해 주셔서 대단히 감사합니다. 본 제품은, 캠핑용 쉘터입니다. 안전하게 사용하기
위해서도 아래의 사용설명서를 잘 읽고 사용해 주십시오. 또, 다 읽은 후에도 소중히 보관해 주세요. 설명 내용에서
이해가 가지 않는 점 및 제품에 하자가 확인되었을 때에는 즉시 사용을 중지하고 구입하신 판매점 혹은 당사 유저
서비스로 문의해 주십시오.
※사용 전에 부속품이 모두 갖추어져 있는지 확인해 주세요.

2
         .
명백히 생명과 관련된 중대한 사고가 예측되는 행위를 나타냅니다.

● 이 쉘터의 소재는 난연성이 아닙니다. 쉘터내에서는 연소식 랜턴이나 스토브, 히터 등의 열원이나 성냥,
촛불, 라이터, 담배 등의 불이나 불꽃은 절대 사용하지 마십시오. 한정된 공간에서의 화기 사용은 화재나
산소 결핍, 일산화 중독 등의 우려가 있어 매우 위험합니다.
● 쉘터에서 연료를 보관하거나 연료를 보급하는 등, 인화성이 있는 물건을 반입하지 마십시오.
● 사용 전에, 본 제품을 점검하여 각부에 이상이 없는지 확인해 주십시오. 이상이 발견되었을 경우, 즉시
사용을 중지하고 구입하신 판매점 또는 당사 유저서비스에 점검 또는 수리를 의뢰해 주십시오.
● 기상상황에는 항상 세심한 주의를 기울이고 바람이 강할 때나 악천후가 예상될 때는 신속히 철수하고
안전한 곳으로 대피하세요.
● 고온으로 가열된 것이나 발열성이 있는 물건을 반입하지 마십시오.화재 및 열사병 등의 위험이 있습니
● 날씨에 의해 쉘터 안이 더워지면 열사병 등의 위험이 있습니다. 어린이의 낮잠 시에는 세심한 주의를
기울여 주십시오.
● 바람이 통할 것 같은 장소나, 눈사태, 산사태, 갑작스러운 홍수나 범람 등의 우려가 없는 지반이 튼튼하고,
배수가 잘 되는 평탄한 장소를 선택해 설치하십시오.
● 갑작스러운 적설로 인해 도어패널의 머드스커트가 눈으로 덮이거나 천장부에 높게 쌓이면 위험합니다.
자주 제설하거나 입구를 여는 등 환기에 주의를 기울여 주시기 바랍니다.
취급을 잘못할 경우 사용자가 사망또는 중상을 입을 수 있음을 나타냅니다.

● 본 제품은 상설(장박)용이 아닙니다. 원단의 소재는 장시간 햇빛에 노출될 경우 탈색 및 원단 열화 등의 강도
저하를 일으키므로 상설(장박)용으로 사용하지 마십시오.
● 햇살에 의해 원단 표면은 저온화상으로 발전할 정도의 고온이 됩니다. 충분히 주의하세요.
● 모닥불이나 불꽃 등이 있는 장소의 옆에서 설영하거나, 사용하지 마십시오. 설영·철수 시에는 주위에 화기가
없는지 확인하십시오. 불티를 입어 원단에 구멍이 뚫리는 경우가 있습니다.
● 쉘터의 설영 및 철수시에는, 바람에 날아가지 않도록본체를 단단히 고정 후 작업하십시오. 프레임의 해체는
사고로 이어질수 있으므로 취급시 반드시 주변의 안전을 확인하고 작업하세요. 작업은 반드시 2인 이상이
진행해야합니다.
● 펙과 로프로 단단히 보호대를 고정하십시오.
● 원단을 너무당기면 파손될 우려가 있습니다. 주의하세요.
● 발밑의 빌딩 테이프, 로프나 펙 등에 주의하십시오. 다리를 걸어 넘어져 뜻하지 않은 사고의 원인이 됩니다.
● 로프를 올바르게 결속함으로써바람이나 비를 견딜수 있는 강도를 얻을 수 있습니다. 사용 시에는 취급설명서
(본서)에 따라 반드시 모든로프를 결속하여 주십시오.
● 이너룸안에는 소품을 매다는 루프가 붙어 있습니다. 반드시 1kg을 넘지 않는 범위에서 사용하십시오.
부상이나 본체 파손, 물품 파손으로서 확대 손해의 원인이 되는 행위를 나타냅니다.


3
릿지폴
A프레임
분리한 상태로
릿지폴을 세트함
분리한 상태로
릿지폴을 세트함
■각 부분의 명칭
①본체를 설영하고자 하는 장소에
펼칩니다. 이 때 2개인 출입구용
도어패널의 방향을 고려해주세요.
주)빌딩테이프 3개가 모두 버클에
연결 되어 있는지 확인해주세요.
빠져있는 경우는 설영전에 모두
연결해주세요.
②처음에는 남색의 표식이 있는 A프레임 릿지폴을 정중앙의 남색 슬리브에 넣습니다. 그리고 A프레임 조인트 부분에 붙어있는 2
개의 남색씰이 바깥쪽을 향하도록릿지폴을 끼웁니다. 릿지폴의 끝부분이 A프레임 조인트 부분의 끝부분까지 다 들어간 것을
확인하고 센터링을 안쪽까지 끼워 겁니다. (그림A) 이 시점에서는 센터링의 테이프는 텐션을 걸지 않고 느슨하게 해둡니다.
다음은 반대측의 A프레임에도 릿지폴을 끼웁니다.
주)A프레임을 릿지폴에 세트할 때는 A프레임을 모두 연결된 상태에서 끼우지말고, 좌우측 프레임마디를 분리하여 릿지폴을
연결해주세요. (그림B) 세트하고나서 세우면 접합부분의 금속스트레스를 줄여 편하게 설영이 가능합니다.
【경고】사용 전에 본 제품을 점검하고 각부에 이상이 없는지 확인해 주세요. 이상이 발견되었을 경우, 즉시 사용을 중지하고 구입하신
판매점 또는 당사 유저서비스에 점검 또는 수리를 의뢰해 주십시오.

보다 안전하게 설영하기 위해 반드시 2인 이상으로 설영해주세요.
릿지폴
A프레임
A프레임
C프레임
C프레임
벤틸레이션
메쉬창
센터프레임
사이드도어패널
사이드월
도어패널
업라이트폴
랜드록 본체
도어패널
(출입구)
도어패널
(출입구)
본체 바닥부분에 연결되어 있는
빌딩테이프 3개
릿지폴 릿지폴
A프레임
슬리브(남색)
슬리브
(남색)
남색
스티커
릿지폴 끝부분(남색)
본체
A프레임 조인트부분
A프레임
센터링센터링
(그림A)
(그림B)

4
C프레임
(끝부분에 검정색씰이 붙어 있습니다.)
③본체의 바닥부분에 있는 곤색 끈이 연결되어 있는 링핀을 가지고 A프레임 에 끼웁니다.(4곳) 양쪽의 센터링의 테이프 텐션을
조절합니다. 이때 A프레임 상부의 플라스틱후크를 미리 체결해 둡니다.
주)링핀을 A프레임 끝부분에 넣을 때는 프레임 끝부분이 움직이 않도록들고 손가락이 끼이지 않도록주의하면서 끼웁니다.
프레임을 들어 올리면 반대쪽에 부하가 걸려 A프레임릿지폴의 끝부분이 꺾일 수
있습니다.
링핀을 끼울 때는 화살표 방향으로 크게 들어올려버리면 반대쪽의 A프레임 조인트 부분의
A프레임 릿지폴에 무리한 하중이 걸릴 위험이 있으므로 반대쪽 상황을 잘 보면서 끼워주세요.
④검은 표식의 C프레임을 조금씩 연결하여 검은 테이프가 붙어 있는 슬리브에 밀어넣습니다. 다음은 ③과 동일하게 링핀
(검은 끈)을 끼웁니다. 한쪽의 C프레임을 세운후 다른한쪽도 동일하게 세웁니다.
주)C프레임도 조금씩 마디를 체결하면서 슬리브에 넣습니다. C프레임은 A프레임의 바깥쪽을 지납니다.
⑤양쪽 끝이 빨간색인 센터프레임을 마디를 조금씩 연결하면서 본체 센터에 있는 빨간색테이프가 있는 센터 슬리브에 밀어
넣습니다. 다음은 ③과 동일하게 링핀(빨강 끈)을 양끝의 프레임 끝부분에 끼웁니다.
슬리브에 프레임을 통과시킬때는
사이드도어 패널을 열어서 본체
쪽에서 작업을 하면 편합니다.
조금씩 마디를 체결할 때는
끝까지 연결되었는지 확인
하고 슬리브에 밀어 넣어주세요.
링
A프레임의
끝부분(남색)
본체
링핀
펙다운루프
(남색)
A프레임 윗부분의
후크만먼저 걸기
하중이 걸려 꺽임
C프레임
검정색테이프
슬리브
검정색테이프가
달린 슬리브
조금씩 마디를 연결할 때는
프레임이 끝까지 끼워졌는지
확인하고 슬리브에 넣어주세요.
센터
프레임
센터 프레임의
끝부분(스티커 없음)
빨간색 테이프
슬리브
슬리브
(빨간색테이프 포함)
사이드도어패널
링핀
펙다운루프(빨간색)
링

5
⑥A프레임/C프레임/센터프레임에 각각 위에서 아래로 순서대로 플라스틱후크를 겁니다. 크로스 프레임 부분은 벨크로 테이프를 O
링에 연결해 고정합니다.
주) 바람으로 본체가 날아가거나, 프레임이
부러지지 않도록본체 및 로프는 펙다운을
충분하게 합니다.
※크로스 프레임 /센터프레임 부분에 로프는
본체에 붙어 있는 O링테이프를 크로스
프레임/센터프레임 부분에 한바퀴돌려 로프에
텐션을 겁니다.
⑦바닥링핀에 붙어 있는 펙다운용 루프 및 테이프에 듀랄루민 펙을 통과시켜, 모두 실내쪽으로 펙다운합니다. 또, 부속품인
로프도 펙다운합니다. 출입구용 도어패널을 세울 경우는 별매인 업라이트 폴(TP-080)을 사용하여 두갈래 로프로
세워주세요. 주름이 남지않도록로프의 방향을 조정해주세요.
주)비가 내릴때 도어패널은 물이 고이기 쉬으므로 폴을 사선으로 눕혀 물길을 만들거나 폴을 짧게 사용하여
전면 중앙을 커다란V자에 로프를 내려 물길을 만들어 물이 고이지 않도록합니다.
※크로스
프레임 부분
플라스틱
후크
프레임
C프레임
A프레임
O링
두갈래7m로프
업라이트폴 3.5m로프
3.5m로프
2.5m
로프
1.5m
로프
2.5m
로프
C프레임
A프레임
O링
당기는 로프
V자 물길을 만들어주세요.

6
⑧필요에 따라 마지막에 빌딩 테이프의 버클을 분리하여
테이프를 포켓에 수납해주세요.(설영후에 빌딩 테이프를
분리할 경우는 반드시 실내쪽에 펙다운을 하여 텐션을
실내쪽에서 걸어주세요.)
①이너텐트의 전후를 확인하여 랜드록의 실내에
펼칩니다. (이너텐트는 바닥에 로고 프린터가
있는쪽이 실내쪽입니다.)
※이너텐트는 랜드록 본체의 사이드도어가 없는 쪽 실내에 겁니다.
(사이드도어측에는 이너텐트 설치용 O링이 없음)
■이너텐트 설영
Y자형빌딩 테이프
센터 빌딩 테이프
Y자형빌딩 테이프 빌딩 테이프 포켓
이너텐트 설치위치사이드도어
로고프린트
실내쪽

7
이너룸
센터
프레임
O링
⑤마지막으로 출입문 하부에 있는 펙다운테이프를 펙다운해
주십시오. 이 펙다운을 하면 문을 열고 닫을 때 바닥들뜸을
줄이고 개폐가 쉬워집니다.
④이너 텐트 상부에 있는 후크 및 토글을 본체(플라이)의 O링에 모두 걸어 주십시오.(11개부분)
③하단에 있는 모든후크를 건 후, 후크 부착테이프의 길이를 조정하여 이너룸을 붙여주세요.
②이너텐트 각 바닥코너에 붙어 있는 후크·고무루프를 본체(플라이)의 O링, 펙을 겁니다.
뒤쪽 2곳에 펙다운테이프는
본체 (플라이) 를 묶은 펙에
겁니다.
바닥입구 코너에 있는
후크 빨간색테이프를
본체(플라이)의
센터프레임 O링에 겁니다.
바닥양사이드에 있는 후크 남색 테이프를
본체(플라이)의 A프레임O링에 겁니다.
A프레임
끝부분(남색)
실내쪽
A프레임
O링
센터프레임
(양끝 빨간색)
후크
남색 테이프
후크
빨간색테이프
펙다운
루프(남색)
펙다운
테이프
펙다운루프
(빨간색)
본체(플라이) O링에
토글을 걸어주세요
본체(플라이) O링에
후크를 걸어주세요

8
■세이프티 링의 활용
본 제품에는 강풍시에 측면에서의 바람에 안정성을 가질수 있도록세이프티링이 예비되어 있습니다.
센터 프레임 안쪽에서 가지고 있는 로프로 하기와같이 셋팅합니다.
어디까지나 보조대책입니다. 모든 악천후에 견딜수 있는 것은 아니며, 일시적인 강풍시나 즉시
철수가 곤란한 경우에만 사용해주세요. 세이프티 링에 과한 하중이 가해지면 파손되므로
유의해주세요.
다른한쪽의 로프
끝부분을 센터
프레임을 삽입되어
있는 O링을
연결합니다.
마지막에 로프 전체에
텐션이 걸리도록스토퍼를
조정합니다. 이 때 강하게
당기면 본체의 봉제부분이
파손될수 있으므로 무리한
텐션을 걸지마세요.
①본체(플라이)쪽
센터프레임 안쪽 상부에 있는 세이프티링에 스토퍼
로프(5m~6m)를 연결합니다.
빨간색테이프
스토퍼 로프
세이프티링
본체 봉제 부분
조정
본체(플라이)
묶기
로프
센터
프레임
③
②


9
■ 
(수납할 때는 반드시 이너 텐트를 본체에서 분리한 후에 본체를 철수해 주십시오.)
①센터 슬리브를 중심을 반을 접습니다.
②직사각형이 되도록양옆을 안쪽으로 접습니다.