Sony BKM-301HD User manual

1
1997 by Sony Corporation
BKM-301HD
お買い上げいただきありがとうございます。
J
EN
3-861-132-03 (1)
警告
HD SDI
Input Adaptor
取扱説明書 2ページ
Operating Instructions Page 10
この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取
り扱いかたを示してあります。この取扱説明書をよくお読みのう
え、製品を安全にお使いください。お読みになったあとは、いつで
も見られるところに必ず保管してください。
取り付けは、必ずお買い上げの特約店にお任せください。
For installation, contact your Sony dealer.
対応モニター
PHM-20M7J/14M7J PHM-20M8U/14M8U
Monitors Available
電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。

2
ソニー製品は安全に充分配慮して設計されています。しか
し、電気製品は、まちがった使いかたをすると、火災や
感電などにより死亡や大けがなど人身事故につながること
があり、危険です。
事故を防ぐために次のことを必ずお守りください。
安全のための注意事項を守る
次の注意事項をよくお読みください。
定期点検をする
5年に1度は、内部の点検を、お買い上げ店またはソニー
のサービス窓口にご依頼ください（有料）。
故障したら使わない
すぐに、お買い上げ店またはソニーのサービス窓口にご連
絡ください。
万一、異常が起きたら
/
・煙が出たら
・異常な音、におい
がしたら
・内部に水、異物が
入ったら
・製品を落としたり
キャビネットを破
損したときは
この装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議
会 (VCCI) の基準に基づくクラスA情報技術装置です。
この装置を家庭環境で使用すると電波妨害を引き起こ
すことがあります。この場合には使用者が適切な対策
を講ずるよう要求されることがあります。
日本語 安全のために
警告表示の意味
取扱説明書および製品
では、次のような表示
をしています。表示の
内容をよく理解してか
ら本文をお読みくださ
い。
この表示の注意事項を
守らないと、火災や感
電などにより死亡や大
けがなど人身事故につ
ながることがありま
す。
この表示の注意事項を
守らないと、感電やそ
の他の事故によりけが
をしたり周辺の物品に
損害を与えたりすること
があります。
注意を促す記号
行為を禁止する記号
禁止 分解禁止
行為を指示する記号
警告
注意
1モニターの電源切る。
2モニターの電源コード
や接続コードを抜く。
3お買い上げ店または
ソニーのサービス窓口
に連絡する。
注意
プラグをコン
セントから抜く
火災
感電

3
警告
火災
下記の注意を守らないと、
火災や感電により死亡や大けが
につながることがあります。
内部を開けない、改造しない
内部には電圧の高い部分があり、キャビネットや裏蓋を開けたり改造したり
すると、火災や感電の原因となることがあります。内部の調整や設定、点
検、修理はお買い上げ店またはソニーのサービス窓口にご依頼ください。
内部に水や異物を入れない
水や異物が入ると火災や感電の原因となることがあります。
万一、水や異物が入ったときは、ずぐに電源を切り、電源コードや接続ケー
ブルを抜いて、お買い上げ店またはソニーのサービス窓口にご相談くださ
い。
分解禁止
禁止
感電
火災 感電
J
日
本
語

4
注意
下記の注意を守らないと、
けがをしたり周辺の物品に損害を与えることが
あります。
下記の注意を守らないと、
通風口をふさがない
通風口をふさぐと内部に熱がこもり、火災や故障の原因となることがありま
す。風通しをよくするために次の項目をお守りください。
・壁から１０ ｃｍ以上離して設置する。
・密閉された狭い場所に押し込めない。
・毛足の長い敷物（じゅうたんや布団など）の上に設置しない。
・布などで包まない。
・あお向けや横倒し、逆さまにしない。
お手入れの際は、電源を切って電源プラグを抜く
電源を接続したままお手入れをすると、感電の原因となることがあります。
定期的に内部の掃除を依頼する
長い間、掃除をしないと内部にホコリがたまり、火災や感電の原因となる
ことがあります。１年に１度 は 、内部の掃除をお買い上げ店またはソニーの
サービス窓口にご依頼ください。（有料）
特に湿気の多くなる梅雨の前に掃除をすると、より効果的です。害を与
えることがあります。
プラグをコン
セントから抜く
禁止
注意

5
目次
注意
警告..............................................................................................3
注意
注意..............................................................................................4
概要 .................................................................................................6
使用上のご注意 ..............................................................................6
接続 .................................................................................................7
操作 .................................................................................................8
主な仕様..........................................................................................9

6
概要
使用上のご注意
磁気に対するご注意
磁石、スピーカー、電気時計、磁石を使用した機器やおもちゃ、磁
気応用健康器具など、磁気を発生するものを近づけないでくださ
い。磁気の影響を受けて、画面が揺れたり、色が乱れたりすること
があります。
使用・保存場所
次のような場所での使用や保管は避けてください。
•極端に暑い所や寒い場所
•湿気、ほこりの多い所
•雨のあたる所
•激しく振動する所
•強力な電波を発するテレビやラジオの発信所の近く
その他
•基板に力を加えないでください。
•基板に触れる場合は静電気破壊を予防するため、アースバンドを
使用してください。
異常や不具合が起きたときは、お買い上げ店またはソニーのサービ
ス窓口にご相談ください。
...............................................................................................................................................................
1) MONITOROUT出力端子は、入力と同等の映像を他の機器へ出力するために装備されてい
ますが、本線系の出力規格の条件を満足していませんので使用の際にはご注意ください。
このHDSDIインプットアダプターBKM-301HDは、ソニーHDトリニ
トロンカラーモニターPHM-20M7JおよびPHM-14M7J用のオプショ
ン基板で、HDSDI信号の1系統の入力1)を可能にするキットです。

7
接続
モニターとデジタルVTRを下図のように接続してください。
モニター
HDW-500など
C (HD SDI) IN
HD SDI
OUTPUT

8
以下のように操作してください。
1モニターのPOWERスイッチを押し込んで電源を入れる。
インジケーター（グリーン）が点灯します。
2INPUTC入力切り換えボタンを押す。
インジケーター（オレンジ）が点灯し、HDSDI信号を入力しま
す。
操作
1
2
POWER
INPUT
C

9
主な仕様
入出力
HDSDIIN: BNC×1
シリアルデジタル
（1.485Gbps）
BTA-S004A準拠
MONITOROUT: BNC×1
*MONITOROUT出力は、本線系としての出
力規格を満足していません。
量子化特性: 10ビット/サンプリング
周波数特性: Y:24MHz±3dB
PB/PR:12MHz±3dB
本機の仕様および外観は、改良のため予告なく変更することがありますが、ご了承ください。

10
For the customers in the USA
This equipment has been tested and found
to comply with the limits for a Class A digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful
interference when the equipment is
operated in a commercial environment.
This equipment generates, uses, and can
radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the
instruction manual, may cause harmful
interference to radio communications.
Operation of this equipment in a residential
area is likely to cause harmful interference
in which case the user will be required to
correct the interference at his own expense.
You are cautioned that any changes or
modifications not expressly approved in this
manual could void your authority to operate
this equipment.
English Table of Contents

11
Table of Contents
Overview...........................................................................12
Precautions ......................................................................12
Connections .....................................................................13
Operation..........................................................................14
Specifications ..................................................................15
EN
Englsih

12
Overview
The HD SDI Input Adaptor BKM-301HD is an optional board
that provides the HD SDI signal input 1) (one line) for Sony HD
Trinitron Color Monitors, the PHM-20M8U and the PHM-
14M8U.
Precautions
On magnetism
Do not place the monitor near any devices that emit magnetism
(magnets, speakers, electric clocks, toys using magnets, health
instruments, etc.). Magnetism will cause picture bounce,
oscillations or picture discoloration.
Operating and storage locations
Avoid operating or storing the monitor under the following
conditions:
• Extremely hot or cold places
• Humid or dusty places
• Locations exposed to rain
• Locations subject to storing vibration
• Near a TV or radio station that radiates high-powered radio
frequencies
Others
• Do not apply excessive force to the board.
• Wear an anti-static wristband when touching the board.
If the board is malfunctioning or causing errors, consult your
nearest Sony dealer.
.....................................................................................................................................................................
1) The MONITOR OUTPUT signals do not satisfy the ON-LINE signal specifications.

13
Connections
HDW-500, etc.
Monitor
C (HD SDI) IN
HD SDI OUTPUT
Connect the monitor and the digital VTR as follows.

14
Operation
Follow the instructions below.
1Press the POWER switch on the monitor.
The power indicator (green) is turned on.
2Press the INPUT C button to switch the input.
The indicator (orange) is turned on and the HD SDI signal
is input.
INPUT
C
POWER
21

15
Specifications
Input/Output
HD SDI IN: BNC×1
Serial digital (1.485 Gbps)
Conform to SMPTE 292M, BTA-S004A
MONITOR OUT: BNC×1
*The MONITOR OUT signals do not
satisfy the ON-LINE signal
specifications.
Quantization: 10 bits/sampling
Frequency response: Y: 24 MHz ± 3dB
PB/PR: 12 MHz ± 3dB
Design and specifications are subject to change without notice.

16
お問い合わせ
ソニー株式会社/ソニーマーケティング株式会社B&I営業本部 
ソニー株式会社
名古屋
北 陸
京 滋
大 阪
神 戸
中 国
四 国
九 州
北海道
東 北
関 東
新 潟
千 葉
東 京
多 摩
松 本
横 浜
静 岡
〒 141-0001 東京都品川区北品川6-7-35
営業所[phone]
営業所[phone]
営業所[phone]
出張所[phone]
営業所[phone]
営業所[phone]
営業所[phone]
出張所(0263)25-4551
営業所[phone]
営業所[phone]
営業所[phone]
営業所[phone]
営業所[phone]
営業所(06)531-4111
営業所[phone]
営業所[phone]
営業所[phone]
営業所[phone]
PrintedinJapa
n
東京システム営業所  [phone]
システム営業1部/2部  [phone]