Space-Ray SWH-LT Series User manual
®
INSTALLATION MANUAL
LPHW Warm Air Heater
Model SWH-LT (MK2)
Content
1. General 3
1.1 3
1.2 3
1.3 3
1.4 Guarantee 3
2. Technical 3
2.1 3
2.2 4
2.3 4
2.4 Pre-check 4
3. 4
3.1 4
3.2 5
4. 5
4.1 5
4.2 5
4.3 5
4.3.1 Variants 5
4.3.2 6
4.3.3 6
4.3.4 6
4.3.5
7
5. 7
5.1 Maintenance 7
5.2 7
5.3 7
6. 7
6.1 7
6.2.1 Example 8
17INSTALLATION MANUAL AIR HEATER TYPE EH
11 Disposal and recycling
The meaning of the symbol on the material, its accessory or packaging indicates that this
product shall not be treated as regular waste. Please, dispose of this equipment at your
applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipments waste.
In the European Union and Other European countries which there are separate collection
systems for used electrical and electronic product. By ensuring the correct disposal of this
product, you will help prevent potentially hazardous to the environment and to human health,
which could otherwise be caused by unsuitable waste handling of this product. The recycling
of materials will help conserve natural resources. Please do not therefore dispose of your old
electrical and electronic equipment with your regular waste.
12 Declaration of conformity
Winterwarm Heating Solutions B.V.
Industrieweg 8
7102 DZ, Winterswijk
The Netherlands
Declares that air heater types:
• EH5, EH10, EH15, EH20, EH25, EH30 & EH40
Are in accordance with the essential requirements of the relevant EU directives, being:
• 2014/35/EU (LVD) relating to the electric safety of appliances
• 2014/30/EU (EMC) relating to electromagnetic compatibility of appliances
• 2006/42/EG (MD) relating to the safety of machinery
Goods should be installed and used in accordance with our instructions and with the applicable local and international rules.
Installation should be done by an authorized, qualified and competent installer.
Winterswijk, December 15th 2020
Ir. M. Fiselier
Director Operations
1. General
later in this manual.
heater.
1.3. Matching capacity of hot water boiler and SWH-LT
-
-
1.4 Guarantee
-
2 Technical
-
SPECIFICATION GUIDE - SWH-LT Series
Model SWH110-LT SWH220-LT SWH330-LT SWH340-LT
Maximum heat output @ 45/35C kW 8.3 19.4 28.6 37.9
Maximum cooling output @ 7/12C kW 6.6 16.5 19.2 32.1
Maximum cooling output @ 15/18C kW 3.8 8.8 12.8 17.8
Maximum cooling output @ 16/19C kW 3.4 7.9 11.7 16.1
Air volume m3/h 1850 4150 5450 8850
Throw Horizontal m 14 21 20 25
5 7 7 8
Electrical supply V
Rated power W 118 515 320 718
Electrical current A 1.1 2.3 1.5 3.2
Sound level @ 5m dB(A) 35-54 35-64 35-60 35-62
Weight (incl water) kg 23 34 66 68
¾” 1”
Water coil pressure drop kPa 4 11 30 30
Minimum suspension height m 2.5
2.2 Dimensions
Side View Top View
Front View
DIMENSIONAL DATA - SWH-LT Series
Model SWH110-LT SWH220-LT SWH330-LT SWH340-LT
A510.5 692.5 863.5
B508 693 864
C46.5 35 28.5
D435.5 585 756
E435 585 756
F¾” 1”
G102.75 111.25 121.5
H330 495 647
I77.75 86.25 95
2.4. Pre-check
3.1 Suspension
-
Condensate drain:-
-
NOTE
Instructieboek WWH Luchtverwarmer versie e Pagina 4/14
2Technische gegevens
2.1 Tabel met gegevens
De WWH is te verkrijgen in uitvoeringen van 10 tot 80 kW. De range van 10-80 kW is onderverdeeld in 3
bouwgroottes. De bouwgrootte van het toestel is het eerste getal van de typeaanduiding (1,2 en 3). Kijk
voor de juiste afmetingen in onderstaande tabel.
Type
110
115
120
230
235
245
350
365
380
Bouwgrootte
1
1
1
2
2
2
3
3
3
A
510,5
510,5
510,5
692,5
692,5
692,5
863,5
863,5
863,5
B
509
509
509
693
693
693
864
864
864
C
46,5
46,5
44
34
34
42
33
33
34
D
435,5
435,5
435,5
585
585
585
756
756
756
E
435
435
435
585
585
585
756
756
756
F
3/4''
3/4''
3/4''
3/4''
3/4''
1''
1''
1''
1''
G
91,75
91,75
72,75
93,5
93,5
82,75
107,25
107,25
93,75
H
327
327
346
504,5
504,5
515,5
652
652
666,5
I
91,75
91,75
91,75
94,5
94,5
94,25
104,25
104,25
103,25
J
320
320
320
363
363
363
357,5
357,5
357,5
K
45
45
45
83
83
83
66,8
66,8
66,8
L
70
70
69
86
86
86
93
93
86,5
M
39
39
44
43,5
43,5
45
35
35
45,5
N
54,5
54,5
54,5
76,5
76,5
76,5
87
87
87
O
160
160
160
160
160
160
160
160
160
P
80
80
80
101
101
101
78
78
78
Q
254,5
254,5
254,5
346,5
346,5
346,5
432
432
432
R
160
160
160
181
181
181
158
158
158
Instructieboek WWH Luchtverwarmer versie e Pagina 4/14
2Technische gegevens
2.1 Tabel met gegevens
De WWH is te verkrijgen in uitvoeringen van 10 tot 80 kW. De range van 10-80 kW is onderverdeeld in 3
bouwgroottes. De bouwgrootte van het toestel is het eerste getal van de typeaanduiding (1,2 en 3). Kijk
voor de juiste afmetingen in onderstaande tabel.
Type
110
115
120
230
235
245
350
365
380
Bouwgrootte
1
1
1
2
2
2
3
3
3
A
510,5
510,5
510,5
692,5
692,5
692,5
863,5
863,5
863,5
B
509
509
509
693
693
693
864
864
864
C
46,5
46,5
44
34
34
42
33
33
34
D
435,5
435,5
435,5
585
585
585
756
756
756
E
435
435
435
585
585
585
756
756
756
F
3/4''
3/4''
3/4''
3/4''
3/4''
1''
1''
1''
1''
G
91,75
91,75
72,75
93,5
93,5
82,75
107,25
107,25
93,75
H
327
327
346
504,5
504,5
515,5
652
652
666,5
I
91,75
91,75
91,75
94,5
94,5
94,25
104,25
104,25
103,25
J
320
320
320
363
363
363
357,5
357,5
357,5
K
45
45
45
83
83
83
66,8
66,8
66,8
L
70
70
69
86
86
86
93
93
86,5
M
39
39
44
43,5
43,5
45
35
35
45,5
N
54,5
54,5
54,5
76,5
76,5
76,5
87
87
87
O
160
160
160
160
160
160
160
160
160
P
80
80
80
101
101
101
78
78
78
Q
254,5
254,5
254,5
346,5
346,5
346,5
432
432
432
R
160
160
160
181
181
181
158
158
158
Instructieboek WWH Luchtverwarmer versie e Pagina 4/14
2Technische gegevens
2.1 Tabel met gegevens
De WWH is te verkrijgen in uitvoeringen van 10 tot 80 kW. De range van 10-80 kW is onderverdeeld in 3
bouwgroottes. De bouwgrootte van het toestel is het eerste getal van de typeaanduiding (1,2 en 3). Kijk
voor de juiste afmetingen in onderstaande tabel.
Type
110
115
120
230
235
245
350
365
380
Bouwgrootte
1
1
1
2
2
2
3
3
3
A
510,5
510,5
510,5
692,5
692,5
692,5
863,5
863,5
863,5
B
509
509
509
693
693
693
864
864
864
C
46,5
46,5
44
34
34
42
33
33
34
D
435,5
435,5
435,5
585
585
585
756
756
756
E
435
435
435
585
585
585
756
756
756
F
3/4''
3/4''
3/4''
3/4''
3/4''
1''
1''
1''
1''
G
91,75
91,75
72,75
93,5
93,5
82,75
107,25
107,25
93,75
H
327
327
346
504,5
504,5
515,5
652
652
666,5
I
91,75
91,75
91,75
94,5
94,5
94,25
104,25
104,25
103,25
J
320
320
320
363
363
363
357,5
357,5
357,5
K
45
45
45
83
83
83
66,8
66,8
66,8
L
70
70
69
86
86
86
93
93
86,5
M
39
39
44
43,5
43,5
45
35
35
45,5
N
54,5
54,5
54,5
76,5
76,5
76,5
87
87
87
O
160
160
160
160
160
160
160
160
160
P
80
80
80
101
101
101
78
78
78
Q
254,5
254,5
254,5
346,5
346,5
346,5
432
432
432
R
160
160
160
181
181
181
158
158
158
DIMENSIONAL DATA - SWH-LT Series
Model SWH110-LT SWH220-LT SWH330-LT SWH340-LT
J320 363 357.5
K45 83 66.8
L124 142 93
M60.5 60 35
N54.5 76.5 87
0160
P80 95.5 78
Q254.5 364.5 432
R160 175.5 158
Instructieboek WWH-EC en WWH-LT Luchtverwarmer versie h
Pagina 6/17
(*)bijwatertemperatuur
90°/70°en
omgevingstemperatuur
15°C.
(**)
omgevingstempratuur
28°C
Type110LT220LT330LT340LT
Bouwgrootte1233
A510,5692,5863,5863,5
B 508693864864
C46,53528,528,5
D435,5585756756
E435585756756
F3/4''1''1''1''
G102,75111,25121,5121,5
H330495647647
I77,7586,259595
J320363357357
K458365,565,5
L124142144144
M60,56065,565,5
N54,576,58787
O160160160160
P8095,57878
Q
254,5364,5432432
R160175,5158158
Type110LT220LT330LT340LT
A37,7540,7551,7551,75
B190214208,75208,75
C19191919
D23,7520,2524,2524,25
E42,542,542,542,5
Type Eenheid 110LT 220LT 330LT 340LT
Vermogen * 45°/35°C kW 8,3 19,4 28,6 37,9
Koelvermogen ** bij 7°/12°C kW 6,6 16,5 19,2 32,1
Koelvermogen ** bij 15°/18°C kW 3,8 8,8 12,8 17,8
Koelvermogen ** bij 16°/19°C kW 3,4 7,9 11,7 16,1
Luchtverplaatsing m
3
/h 1850 4150 5450 8850
Worp Horizontaal m 14 21 20 25
Worp verticaal m 5 7 7 8
Aansluitspanning V 230 230 230 230
Opgenomen stroom A 1,1 2,3 1,5 3,2
Elektrisch vermogen W 118 515 320 718
Gewicht (incl. water) kg 22 34 66 68
Wateraansluiting (uitw.) G ¾ 1 1 1
Waterzijdig drukverlies kPa 4 11 30 30
Aanbevolen ophanghoogte m 2,5 2,5 2,5 2,5
Geluidsbereik (5m) dB(A) 35-54 35-64 35-60 35-62
CONDENSATE DRAIN POSITION - SWH-LT Series
Model SWH110-LT SWH220-LT SWH330-LT SWH340-LT
A37.5 40.75 51.75
B190 214 208.75
C19
D23.75 20.25 24.5
E42.5
the heater may NOT
Place the heater in such a manner that the return
-
near the heater.
-
4.1 230Vac supply
air.
Min
194mm
Fig. 2
Fig. 1
Drain
4.3.1 Variants
-
3. Externally controlled with 0-10V
-
Instructieboek WWH-EC en WWH-LT Luchtverwarmer versie h Pagina 10/17
4Elektrisch aansluiten
4.1 230Vac Voeding
Deinstallatiemoetvoldoenaandegeldendeplaatselijkeen/oflandelijkevoorschrifteno.a.NEN1010.
Zorgo.a.vooreenjuisteaansluitgroepmethoofdzekering.
Hetelektrischeschemavanhettoestelkuntuverderopindezehandleidingvinden.
Devoedingis230Vac(50Hz)metaarde.
Werkschakelaarofcontactstop.
Hettoestelmoetwordenvoorzienvaneen230Voltwerkschakelaarofeencontactstop.De
werkschakelaarmoetfaseénnul(nietdeaarde)onderbreken.Dezewerkschakelaardienteencontact
openingvanmin.3millimetertehebben.Dezecontactstopdientteallentijdebereikbaartezijn.
4.2 Algemene werking
DeWWHisheteenvoudigstteomschrijvenalseenradiatormeteenventilatorerachter.
Ophetmomentdaterwarmwaterdoorderadiatorstroomtendeventilatordraait,danblaasthet
toestelwarmelucht.
Ophetmomentdaterwelwarmwaterdoordewisselaarstroomt,maardeventilatorstaatnietaan,
geefthettoestelgeenwarmteaf.
AlsdeventilatordraaitterwijlhetCVwaterkoudisontstaanertochtverschijnseleneneventueel
condens,datmoetvoorkomenworden.
DeregelingvandegeheleinstallatiezalmoetenzorgenvoorhetaanenafschakelenvandeCVketelen
voorhetaanenafschakelenvandeventilatorvandeWWH.DeWWHendeCVketelzijn2systemen
diebeideaangestuurdmoetenworden.Hierzijnverschillendemogelijkhedenvoor.
Welkecombinatievanregelingenoptimaalis,ispersituatieverschillend.
4.3 Aansluit mogelijkheden
4.3.1 Varianten
DeWWHmetECmotorheeftenkelevarianten.
Variant1,motormetinterneaansluitklemmen
L1
N
T1
T2
S3
24V
10V
GND
D1
E1
L1
N
230V AC
GND (0V)
10V (OUT)
0-10V ( IN )
EC Motor
Connector
Instructieboek WWH-EC en WWH-LT Luchtverwarmer versie h Pagina 11/17
Variant2,motorzonderaansluitklemmen:
4.3.2 Combinaties met een traploze regelaar.
Omdegeluidsproductievanhettoestelteverminderenkaneenoptioneletraplozeregelaar
geïnstalleerdworden.DezeregeltdeventilatorsnelheidvandeWWH.Letwel,bijeenlagere
ventilatorsnelheiddaaltookdewarmteafgiftevanhettoestel.
Voordesnelheidsinstellingzijnerdriemogelijkheden:
1. Alleenmaximumtoerental(fabrieksinstelling)
2. Meteentoerentalregelaar
3. Externvia0‐10V
1. AlleenMaximumtoerental(fabrieksinstelling):
Ditkanmeteendraadbrugopdemotortussen[10V]en[E1]oftussen[T2]en[S3]opde6‐polige
connector.Hierdoorgaatdeventilatoraltijdopmaximumtoerendraaien.Dezeisstandaardal
aangesloten.
L1
N
T1
T2
S3
10V
GND
E1
L1
N
230V AC
GND (0V)
10V (OUT)
0-10V ( IN )
EC Motor
Connector
L1
N
T1
T2
S3
230V AC
GND (0V)
10V (OUT)
0-10V ( IN )
Connector
Instructieboek WWH-EC en WWH-LT Luchtverwarmer versie h Pagina 11/17
Variant2,motorzonderaansluitklemmen:
4.3.2 Combinaties met een traploze regelaar.
Omdegeluidsproductievanhettoestelteverminderenkaneenoptioneletraplozeregelaar
geïnstalleerdworden.DezeregeltdeventilatorsnelheidvandeWWH.Letwel,bijeenlagere
ventilatorsnelheiddaaltookdewarmteafgiftevanhettoestel.
Voordesnelheidsinstellingzijnerdriemogelijkheden:
1. Alleenmaximumtoerental(fabrieksinstelling)
2. Meteentoerentalregelaar
3. Externvia0‐10V
1. AlleenMaximumtoerental(fabrieksinstelling):
Ditkanmeteendraadbrugopdemotortussen[10V]en[E1]oftussen[T2]en[S3]opde6‐polige
connector.Hierdoorgaatdeventilatoraltijdopmaximumtoerendraaien.Dezeisstandaardal
aangesloten.
L1
N
T1
T2
S3
10V
GND
E1
L1
N
230V AC
GND (0V)
10V (OUT)
0-10V ( IN )
EC Motor
Connector
L1
N
T1
T2
S3
230V AC
GND (0V)
10V (OUT)
0-10V ( IN )
Connector
NOTE
Instructieboek WWH-EC en WWH-LT Luchtverwarmer versie h Pagina 12/17
2. Meteentoerentalregelaar(potmeter)
Opdeklemmen[10V][GND]en[E1]indemotorofopGND[T1],10V[T2]en0‐10VIN[S3]opde6‐polige
connectorkaneen3‐draadstoerentalregelaarGA3955ofeenanderepotmeterwordenaangesloten.Let
hierbijopdatdepotmetereenweerstandswaardeheeftvan10kΩ.
3. Externaangestuurdmet0‐10V
Opdeklemmen[GND]en[E1]indemotorofopGND[T1]en0‐10VIN[S3]opde6‐poligeconnectorkan
eenexternespanninggezetwordentussen0en10Vwaarmeedeventilatorintoerengeregeldkan
worden.
MeerdereWWH’sopéénregelaar
Devoedingsspanningvan10V[T2]magmaarvanéénWWHwordengebruiktendievandeanderemag
nietwordenaangesloten.Erkunnenmaximaal8WWH’sopéénregelaarwordenaangesloten.
L1
N
T1
T2
S3
230V AC
GND (0V)
10V (OUT)
0-10V ( IN )
Connector Speed regulator 10kΩ
L1
N
T1
T2
S3
230V AC
GND (0V)
0-10V ( IN )
WCU 3
L1
N
T1
T2
S3
230V AC
GND (0V)
0-10V ( IN )
WCU 2
L1
N
T1
T2
S3
230V AC
GND (0V)
10V (OUT)
0-10V ( IN )
WCU 1
Speed regulator 10kΩ
WWH 2
WWH 3 WWH 1
Instructieboek WWH-EC en WWH-LT Luchtverwarmer versie h
Pagina 12/17
2. Meteentoerentalregelaar(potmeter)
Opdeklemmen[10V][GND]en[E1]indemotorofopGND[T1],10V[T2]en0‐10VIN[S3]opde6‐polige
connectorkaneen3‐draadstoerentalregelaarGA3955ofeenanderepotmeterwordenaangesloten.Let
hierbijopdatdepotmetereenweerstandswaardeheeftvan10kΩ.
3. Externaangestuurdmet0‐10V
Opdeklemmen[GND]en[E1]indemotorofopGND[T1]en0‐10VIN[S3]opde6‐poligeconnectorkan
eenexternespanninggezetwordentussen0en10Vwaarmeedeventilatorintoerengeregeldkan
worden.
MeerdereWWH’sopéénregelaar
Devoedingsspanningvan10V[T2]magmaarvanéénWWHwordengebruiktendievandeanderemag
nietwordenaangesloten.Erkunnenmaximaal8WWH’sopéénregelaarwordenaangesloten.
L1
N
T1
T2
S3
230V AC
GND (0V)
10V (OUT)
0-10V ( IN )
Connector Speed regulator 10kΩ
L1
N
T1
T2
S3
230V AC
GND (0V)
0-10V ( IN )
WCU 3
L1
N
T1
T2
S3
230V AC
GND (0V)
0-10V ( IN )
WCU 2
L1
N
T1
T2
S3
230V AC
GND (0V)
10V (OUT)
0-10V ( IN )
WCU 1
Speed regulator 10kΩ
WWH 2
WWH 3 WWH 1
Instructieboek WWH-EC en WWH-LT Luchtverwarmer versie h
Pagina 13/17
4.3.3 Aansluiten alleen met ruimtethermostaat
Dezeregelingkantoegepastwordenwanneereraltijdwarmwatervoorhandenis.DeCVketelwordt
dooreenandereregelingaangestuurd.
Werking:
Deaan/uitruimtethermostaatschakeltbijwarmtevraagdeventilatorvandeWWHin.Deventilator
blaastluchtoverdewarmtewisselaar.Alshetwaterwarmiszalhettoestelwarmeluchtgaanblazen.
Alshetwaterkoudiszalhettoestelkoudeluchtgaanblazen.Koudeluchtkanalstochtervarenworden.
HetCVtoestelmoetseparaataanenuitwordengezet.Dusdaariseen2
e
thermostaatvoornodig.
DethermostaatIW3961iseenspecialethermostaatmetverguldecontactendiedelagestoominhet0‐
10Vcircuitkanschakelen.
4.3.4 Aansluiten met aanleg thermostaat.
DezeregelingkangebruiktwordenalsdethermostaatvandeCVketelindezelfderuimtestaatalsde
WWH.
Werking:
Deaanlegthermostaatsluitalshetwaterwarmis.DeventilatorvandeWWHblaastdusalleenwarme
lucht.DeCVthermostaatzetdeCVketelaan.DeCVketelpompthetwarmewaterrond.Deaanleg
thermostaatvandeWWHsluitalshetwatervoldoendewarmis.DeventilatorvandeWWHblaastdan
warmelucht.AlsdeCVthermostaatdeCVketelweeruitzet,zalhetwaterafkoelen,endeWWHstopt
metblazenwanneerdeaanlegthermostaatweeruitschakelt.DeaanlegthermostaatIH8500kannietde
lagestromeninhet0‐10Vcircuitschakelen.Dezemoetdusinde230Vvoedingvandemotorvande
WWHwordengeplaatst.
L1
N
T1
T2
S3
230V
A
C
GND
(
0V
)
10V (OUT)
Connecto
r
0-10V
(
IN
)
GA3961
IH5800
Version 1, motor with internal
Version 2, without terminals
-
4.3.5
contact thermostat
supply.
5.1 Maintenance
-
•
•
•
•
5.3 Frost damage
6. Water temperatures/ air volumes
-
-
-
-
Instructieboek WWH-EC en WWH-LT Luchtverwarmer versie h Pagina 13/17
4.3.3 Aansluiten alleen met ruimtethermostaat
Dezeregelingkantoegepastwordenwanneereraltijdwarmwatervoorhandenis.DeCVketelwordt
dooreenandereregelingaangestuurd.
Werking:
Deaan/uitruimtethermostaatschakeltbijwarmtevraagdeventilatorvandeWWHin.Deventilator
blaastluchtoverdewarmtewisselaar.Alshetwaterwarmiszalhettoestelwarmeluchtgaanblazen.
Alshetwaterkoudiszalhettoestelkoudeluchtgaanblazen.Koudeluchtkanalstochtervarenworden.
HetCVtoestelmoetseparaataanenuitwordengezet.Dusdaariseen2
e
thermostaatvoornodig.
DethermostaatIW3961iseenspecialethermostaatmetverguldecontactendiedelagestoominhet0‐
10Vcircuitkanschakelen.
4.3.4 Aansluiten met aanleg thermostaat.
DezeregelingkangebruiktwordenalsdethermostaatvandeCVketelindezelfderuimtestaatalsde
WWH.
Werking:
Deaanlegthermostaatsluitalshetwaterwarmis.DeventilatorvandeWWHblaastdusalleenwarme
lucht.DeCVthermostaatzetdeCVketelaan.DeCVketelpompthetwarmewaterrond.Deaanleg
thermostaatvandeWWHsluitalshetwatervoldoendewarmis.DeventilatorvandeWWHblaastdan
warmelucht.AlsdeCVthermostaatdeCVketelweeruitzet,zalhetwaterafkoelen,endeWWHstopt
metblazenwanneerdeaanlegthermostaatweeruitschakelt.DeaanlegthermostaatIH8500kannietde
lagestromeninhet0‐10Vcircuitschakelen.Dezemoetdusinde230Vvoedingvandemotorvande
WWHwordengeplaatst.
L1
N
T1
T2
S3
230V
A
C
GND
(
0V
)
10V (OUT)
Connecto
r
0-10V
(
IN
)
GA3961
IH5800
Instructieboek WWH-EC en WWH-LT Luchtverwarmer versie h Pagina 14/17
4.3.5 Aansluiten met ruimtethermostaat gecombineerd met aanleg thermostaat.
DezeregelingkantoegepastwordenwanneerdeCVketeldooreenandereregelingwordtaangestuurd,
enervanuitgegaankanwordendaterwarmwatervoorhandenisalsdatnodigmochtzijn.
Werking:
Deaan/uitruimtethermostaatschakeltbijwarmtevraag.Deaanlegthermostaatzalalleensluitenals
hetwaterwarmis.DeventilatorvandeWWHblaastdusalleenwarmelucht.Koudetochtkanopdeze
wijzevoorkomenworden.HetCVtoestelmoetseparaataanenuitwordengezet.
L1
N
T1
T2
S3
230V
A
C
GND
(
0V
)
10V (OUT)
Connecto
r
0-10V
(
IN
)
GA3961
IH5800
Water
Temperature
Air Temperature
0OC 5OC 10OC 15OC 18OC 20OC
45/35C1.76 1.51 1.25 1.00 0.81 0.74
50/30C1.56 1.30 1.07 0.78 0.64 0.52
60/40C2.11 1.85 1.56 1.30 1.16 1.07
70/50C2.66 2.37 2.11 1.85 1.62 1.59
6.2 Example
-
C?
SPECIFICATION GUIDE - SWH-LT Series
Model SWH110-LT SWH220-LT SWH330-LT SWH340-LT
Maximum heat output @ 45/35C kW 8.3 19.4 28.6 37.9
Maximum cooling output @ 7/12C kW 6.6 16.5 19.2 32.1
Maximum cooling output @ 15/18C kW 3.8 8.8 12.8 17.8
Maximum cooling output @ 16/19C kW 3.4 7.9 11.7 16.1
Air volume m3/h 1850 4150 5450 8850
Throw Horizontal m 14 21 20 25
5 7 7 8
Electrical supply V
Rated power W 118 515 320 718
Electrical current A 1.1 2.3 1.5 3.2
Sound level @ 5m dB(A) 35-54 35-64 35-60 35-62
Weight (incl water) kg 23 34 66 68
¾” 1”
Water coil pressure drop kPa 4 11 30 30
Minimum suspension height m 2.5
Water
Temperature
Air Temperature
0OC 5OC10OC15OC 18OC 20OC
45/35C1.76 1.51 1.25 1.00 0.81 0.74
50/30C1.56 1.30 1.07 0.78 0.64 0.52
60/40C2.11 1.85 1.56 1.30 1.16 1.07
70/50C2.66 2.37 2.11 1.85 1.62 1.59
FACTORIES: IPSWICH, ENGLAND - CHARLOTTE, N.C, U.S.A
Tel: +44(0)1473 830 551
Fax: +44(0)1473 832055
www.spaceray.co.uk
info@spaceray.co.uk
®
This manual suits for next models
4
Table of contents
Other Space-Ray Heater manuals
Space-Ray
Space-Ray CBU09 User guide
Space-Ray
Space-Ray CBU12 Owner's manual
Space-Ray
Space-Ray PTS-SS Series Owner's manual
Space-Ray
Space-Ray PCA-SS 75 Owner's manual
Space-Ray
Space-Ray LTU Series User manual
Space-Ray
Space-Ray RSCA6 Installation instructions
Space-Ray
Space-Ray SR-AMC User manual
Space-Ray
Space-Ray RFPA10C-N6 Installation instructions
Space-Ray
Space-Ray SWH User manual
Space-Ray
Space-Ray SWH115-EC User manual
Space-Ray
Space-Ray PTS40-N7 User manual
Space-Ray
Space-Ray DK30 User manual
Space-Ray
Space-Ray LTU Series User manual
Space-Ray
Space-Ray CTS 80-30 User manual
Space-Ray
Space-Ray SBF 25 User manual
Space-Ray
Space-Ray Space-Ray ETS Series User manual
Space-Ray
Space-Ray LRDL15 Owner's manual
Space-Ray
Space-Ray RFPA10C User manual
Space-Ray
Space-Ray LTS Series Owner's manual
Space-Ray
Space-Ray LRU15 Owner's manual
