Steren ANT-9024 User manual

ANTENA UHF
MINIMALISTA
Manual de instrucciones
ANT-9024
0318mV3.0
IMPORTANTE
Antes de utilizar su nuevo producto Steren, lea este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento.
La información que se muestra en este manual sirve únicamente como referencia sobre el producto. Debido
a actualizaciones pueden existir diferencias. Por favor, consulte nuestra página web www.steren.com para
obtener la versión más reciente del instructivo.
ESPECIFICACIONES
Frecuencia de operación: UHF: 470-862 MHz
Ganancia: 2 a 4 dB
Nivel de salida: 100 dB µV máx.
Impedancia: 75 ohms
Ruido: > 3dB
PRECAUCIONES
• Este aparato no se destina para utilizarse por personas (incluyendo niños), cuyas capacidades físicas,
sensoriales o mentales sean diferentes o estén reducidas, o carezcan de experiencia o conocimiento.
• Los niños deben supervisarse para asegurar que no empleen el aparato como juguete.
• No use ni almacene este producto en lugares donde existan goteras o salpicaduras.
MODO DE USO
Las especificaciones pueden variar sin previo aviso
1
Conecte el cable coaxial al televisor.
2
Oriente la antena.
3
Realice una búsqueda de canales digitales en
su televisor.En caso de que lo requiera,vuelva
a orientar la antena.
4
Una vez orientada la antena, elija un modo de
colocarla sobre la pared:
Con velcro:
Con tornillos (No incluidos) :
Retire el papel protector
de uno de los velcros.
Coloque dos tornillos en el área
donde va a instalar la antena.
Tome en cuenta la distancia de
los orificios que se encuentran
en la parte posterior de la antena.
Coloque la
antena en
los tornillos.
AA
Colóquelo en la parte
posterior de la antena.
Retire el papel protector
del otro velcro.
AC
Seleccione el área donde va a instalar la antena y coloque el velcro. Debe ser una
superficie lisa y estar libre de polvo. Después adhiera la antena en el velcro de la pared.
AD
A
A
AB
AB

ANT-9024
0318mV3.0
MINIMALIST
UHF ANTENNA
Instruction manual
• This device is not intended for use by people (including children), whose physical, sensory or mental
abilities are different or reduced, or who lack experience or knowledge.
• Children should be supervised to ensure they do not use the device as a toy.
• Do not use or store the product in places where there dripping or splashing.
IMPORTANT
CAUTIONS
HOW TO USE
1
2
3
4
Once the antenna is oriented, choose a way to
place it on the wall:
With velcro:
With screws (Not included) :
Remove the protective paper
from one of the velcros.
Remove the protective paper
from the other velcro.
Place two screws in the area where
will install the antenna. Take into
account the distance of the holes
on the back of the antenna.
Place the
antenna on
the screws.
AA
Place it on the back
of the antenna.
AC
Select the area where you will install the antenna and place the velcro.Should be a
smooth and free of dust surface. Then adhere the antenna on the velcro of the wall.
AD
A
A
AB
AB
SPECIFICATIONS
Operating frequency: UHF: 470-862 MHz
Gain: 2 to 4 dB
Output level: 100 dB µV max.
Impedance: 75 ohms
Noise: > 3dB
Specifications may vary without previous notice
Read these manual to avoid any damage. The instructions of these manual are for reference about the
product.
There may be differences due to update.
Please check our web site www.steren.com to obtain the latest version of the instruction manual.
Plug in the coaxial cable to the TV.
Aim the antenna.
Perform a searching digital channels in your
TV. If it is necessary, reorient the antenna.