Steren DIS-150 User manual

1
Letrero led
programable de 7
colores
DIS-150
V0.0 / 0616v

2
LETRERO LED PROGRAMABLE DE 7 COLORES
DIS-150
Antes de utilizar el producto, lea cuidadosamente este instructivo para evitar cualquier mal
funcionamiento.
La información presentada sirve únicamente como referencia sobre el producto. Debido a
actualizaciones pueden existir diferencias.
Consulte nuestra página web www.steren.com para obtener la versión más reciente de este
manual.
PRECAUCIONES
• Este producto NO es un juguete; manténgalo fuera del alcance de los niños.
• Este producto no está destinado para ser utilizado por personas con capacidades
diferentes, a menos que sean supervisadas o instruidas por una persona responsable de
su seguridad.
• Siempre utilice un paño seco y suave para limpiar el equipo.
• No utilice líquidos abrasivos para limpiarlo.
• No use ni almacene el equipo en lugares donde existan goteras y salpicaduras.
• No exponga el equipo a temperaturas extremas.

3
CONTENIDO
MODO DE USO
Conecte el letrero
El letrero encenderá automáticamente

4
Instalar el Driver para PC
Se utilizó una PC con Windows 10 para las pruebas e imágenes de este instructivo. Pueden
existir variaciones en el proceso de instalación, de acuerdo con el sistema operativo y la
1. Inserte el disco de instalación en la PC.
2. Ingrese a la carpeta DIS-150 USB TO RS323 DRIVER y ejecute el archivo SETUP.
3. En caso de que se le soliciten, otorgue los permisos necesarios para la instalación.

5
4. Cuando aparezca la ventana de instalación, dé clic en INSTALL.
5. Una vez instalado el driver, haga clic en Aceptar.

6
ANTES DE EMPEZAR A PROGRAMAR…
AA Identique en qué puerto USB de la PC está conectado el
letrero
1. Ingrese a Panel de Control, y seleccione Administrador de dispositivos.
2. Despliegue la pestaña Puertos (COM y LPT). Ubique en qué puerto está el letrero (USB-SERIAL
CH340).
Ejemplo: En este caso el letrero está
conectado en el puerto COM3

7
Abra la aplicación para programación
1. En el CD busque la aplicación MiniLEDDisplayEditorV2 y dé doble clic para ingresar.
2. Ingrese al menú de Ajustes, y en la
opción Com. Port: Seleccione el puerto
en el que está conectado el letrero.
3. Presione Save and Exit para guardar
los cambios.

8
COMIENCE A PROGRAMAR SUS MENSAJES
Descripción de la interfaz
Ajustes
Cargar mensajes Salir
Modos de animación
Área de edición
Mensajes que se van
a transmitir
1. Haga clic en uno de los renglones de texto del área de edición.
2. Escriba uno de los siguientes comandos para el color del texto:
<CR> ROJO
<CG>
<CB>
<CP>
VERDE
AZUL
MORADO
AMARILLO
CYAN
BLANCO
<CY>
<CC>
<CW>
Si no introduce algún comando el texto
será multicolor

9
3. Sin dejar espacios, después del comando ingrese su mensaje.
4. Seleccione un modo de animación.
5. Habilite la casilla File en los mensajes que desea cargar en el letrero.
Si desea que su mensaje tenga dos líneas, introduzca el comando <L1>
al inicio, y el comando <L2> en donde iniciará la segunda línea sin dejar
espacios.
6. Dé clic en para cargar los mensajes. Si éstos se envían correctamente, podrá visualizarlos
inmediatamente en el letrero, y aparecerá la siguiente ventana; haga clic en Aceptar.

10
INSTALACIÓN EN MURO
1. Realice marcas de perforación en la supercie
deseada.
2. Perfore e inserte taquetes y tornillos (no
incluidos).
Recuerde que los tornillos deben sobresalir de
supercie para poder montar el letrero
3. Coloque los soportes sobre los oricios del
letrero y atorníllelos de manera rme.
4. Instale el letrero en los tornillos de la supercie.