Stuv 30 Compact User manual

IMPORTANT
This document is an appendix to the Stûv 30 installation
manual. For a successful installation, it is important to
carefully follow these instructions, as well as those in the
Stûv 30 installation manual.
FR EN
FLOOR PLATE
STÛV 30
INSTALLATION MANUAL
PLAQUE DE SOL
STÛV 30
NOTICE D’INSTALLATION
MATÉRIEL À PRÉVOIR REQUIRED MATERIAL
FR EN
Silicone liquide
haute température High-temperature
liquid silicone
IMPORTANT
Ce document est une annexe de la notice d’installation du
Stûv 30. Respecter toutes les recommandations inscrites
dans la notice du Stûv 30. Ces informations doivent être
suivies afin de réussir l’installation.
! !

1
2PLAQUE DE SOL STÛV 30 FLOOR PLATE STÛV 30
DIMENSIONS
FP3 - Rotation 180º FP4 - Rotation 360º
FP1 - Rotation 0º FP2 - Rotation 90º
27 "
17 "
52 "
52 "
9 "
"
36"
36"
12 "
3"
38 "
48"
18"
8 "
44 "
52 " Épaisseur | Thickness
Épaisseur | Thickness
14 gauge | 0.0747"
14 gauge | 0.0747"
StûvGrey AW1300901400
StûvBlack AW1300901401
StûvGrey AW1300901500
StûvBlack AW1300901501
StûvGrey AW1300901700
StûvBlack AW1300901701
StûvGrey AW1300901600
StûvBlack AW1300901601

3
2
PLAQUE DE SOL STÛV 30 FLOOR PLATE STÛV 30
Step 1 The floor plate is a finishing
accessory that is put in place after
the Stûv 30 has been installed. The
stove therefore needs to be set up and
connected first.
Clean the surface around the Stûv 30
where the floor plate will be installed.
Step 2 Place the two parts at the front
and back of the stove and connect them
like puzzle pieces.
Étape 1 Les plaques de sol sont des
accessoires de finition à apposer à la fin
de l'installation du Stûv 30. Le poêle doit
donc être installé et raccordé.
Nettoyer la surface autour du Stûv 30 où
sera installée la plaque de sol.
Étape 2 Positionner les deux parties à
l'avant et à l'arrière du poêle et emboîter
les pièces de casse-tête.
INSTALLATION
Étape 3 Relever légèrement chaque
partie séparément pour pouvoir les fixer
avec du silicone liquide haute température
à différents endroits en quantité
raisonnable pour éviter les débordements.
Étape 4 Pour assurer la planéité de
la plaque de sol, ajouter du poids sur
la paque de sol pour bien écraser le
silicone et ne pas toucher pour toute la
durée de séchage recommandée par les
instructions du silicone.
Facultatif : Si la plaque est
toujours instable avec le
silicone, des vis #8 peuvent
être insérées dans les trous
au centre de la plaque.
Step 3 Slightly lift each part separately
to apply high-temperature liquid silicone
to different spots. Apply a reasonable
amount to keep it from oozing out.
Step 4 To make sure the floor plate
is level, add heavy items to flatten the
silicone. Leave for the entire drying
period recommended in the silicone's
instructions.
Optional : If the plate
is still unstable, no. 8
screws can be
screwed into the
holes provided in the
middle of the plate.
NOTE
Lors de la manipulation des plaques,
retirer tout accessoire pouvant rayer
la peinture. (ceinture, bague, outils...)
!
NOTE
When handling the plate, remove any
accessories or other that could da-
mage the paint (belt, ring, tools, etc.).
!
43
21
Séchage
Drying
KG
KG
KG

9310400026 | Avril / April 2021
Et fabriqués en Amérique du Nord par:
And manufactured in North America by:
Stûv America inc. – Canada
stuvamerica.com
34, Boulevard de l’Aéroport
Bromont QC Canada J2L 1S6
1-514-396-3463 | 1-866-487-7888
Les foyers Stûv sont conçus par:
Stûv fireplaces are designed by:
Stûv sa – Belgique
stuv.com
Rue Jules Borbouse n°4 B-5170
Bois-de-Villers
Hinter Company
Photo therollingvan