8
1 Généralités
En principe, les instructions de montage et d’utilisation réf. art. 15972513-EU (ABS agitateurs à moteur submersible XRW) sont en
grandes parties également valables pour le XRW 750.Celavautégalementpourleraccordementconformeetl’utilisationentoutesécu-
ritédelaversionpourlesatmosphèresexplosivesduXRW7511.Celaestégalementlecaspourlesconsignes de sécurité.Celles-ci
sont incluses dans le livret séparé avec réf. art. 15970799 et doivent être scrupuleusement étudiées avant la mise en service!
Ces instructions de montage et d’utilisation „additionnelles“ pour l’agitateur à moteur submersible XRW 7511 contiennent
uniquementdesréférencescroiséesetdesinformationsdiérentes,supplémentairesouspéciquesauproduit.
1.1 - 1.3 Introduction; utilisation conforme; limites d’utilisation
Voir chapitres 1.1 - 1.3 des instructions de montage et d’utilisation 15972513-EU.
1.4 Domaines d‘utilisation
L’agitateuràmoteursubmersibleXRW7511sertàmélanger,àmalaxeretàbrasserdesuidesvisqueuxcontenantdesmatièressolidesdansles
stations d’épuration, l’industrie et l‘agriculture. Il est tout particulièrement conçu pour les exigences spéciales durant l’homogénéisation des boues
et des coenzymes.
1.5 Code d’identication
Voir chapitre 1.5 des instructions de montage et d’utilisation 15972513-EU. *Type d’hélice = hélice spéciale 2 pales pour la boue et les
coenzymes.
1.6 Caractéristiques techniques
Voir chapitres 1.6 des instructions de montage et d’utilisation 15972513-EU.
1.6.1 Caractéristiques techniques XRW 7511, 50 Hz
Type
d’agitateur
Diamètre
des hélices
Vitesse / ré-
ducteur
Type de moteur
Puissance
nominale
absorbée P1
Puissance
nominale du
moteur P2
Type de démar-
rage : direct
(DOL)
Type de démar-
rage : étoile/
delta
Courant nomi-
nal à 400 V
Courant de
démarrage à
400 V
Contrôle de la
température
Surveillance
d’étanchéité
Ex dII BT4
Tube de
guidage □ 100
Poids total
[mm] [tr/mn] [kW] [kW] [A] [A] [kg/lbs]
XRW 7511 750 2961PA 150/4 16.3 15.0 ●29.9 259 ●●* ○ ● 390/446
1.6.2 Caractéristiques techniques XRW 7511, 60 Hz
XRW 7511 750 2962PA 130/4 14.0 13.0 ●21.8 189 ● ● ● 390/446
P1= puissance absorbée ; P2= puissance débitée. 1Vitesse de l’hélice avec réducteur i=5; 2 Vitessedel’héliceavecréducteuri=6●=Standard;○=Option;
●*=Contrôledel’étanchéitédanslogementderaccordementaulieudelachambred’huile.Typedecâble:fourniturestandardcâblede10mavecextrémitédecâbledénudée.
1.7 Dimensions et poids
Voir chapitre 1.7 des instructions de montage et d’utilisation 15972513-EU.
1.7.1 Dimensions XRW 7511
281,5
[11,1DIA]
543
[21,4]
*min.1500
[min.21,7]
310
[12,2]
min.190
[min.7,5]
750
[29,5DIA]
1187
[46,7]
1275,5
[50,2]
542,6
21,4
281,5
11,1DIA
101,5
[4,0]
1187
[46,7]
310
12,2
[4,0x4,0]
100x100
40
[1,6]
750
[29,5DIA]
0551-0042
Figure 1 Dimensions XRW 7511
FR1585-A
...
480 V
...
480 V
Instructions de montage et d‘utilisation (Traduction des consignes d‘origine) - XRW 750
