
Contents
1 Manual Disclaimer................................................................................... 5
2 About this document................................................................................ 6
2.1 Function of the document............................................................................................................ 6
2.2 Language.....................................................................................................................................6
2.3 Illustrations...................................................................................................................................6
2.4 Use of steps, lists and titles in this document.............................................................................. 6
2.5 How to use this document............................................................................................................6
2.6 Warnings, cautions and notes used in the document.................................................................. 6
2.7 Related documents......................................................................................................................7
2.8 Storage of this document and the related documents................................................................. 7
2.9 Abbreviations............................................................................................................................... 7
2.10 Customer support........................................................................................................................ 7
3 Description............................................................................................... 8
3.1 Intended use................................................................................................................................ 8
3.2 Overview and function of the device............................................................................................8
3.3 Working principle......................................................................................................................... 9
3.4 Overview of the controls............................................................................................................ 10
3.5 Overview of the connections......................................................................................................11
3.6 Type plate.................................................................................................................................. 12
4 Safety.....................................................................................................13
4.1 Restrictions................................................................................................................................ 13
4.2 Approved user............................................................................................................................13
4.3 General safety instructions........................................................................................................ 13
4.4 Safety instructions for installation.............................................................................................. 13
4.5 Safety instructions for use with gear units................................................................................. 14
4.6 Safety instructions for use with hydraulic systems.....................................................................14
4.7 Safety labels.............................................................................................................................. 14
4.8 Instructions in case of a fire....................................................................................................... 14
4.9 Warranty.................................................................................................................................... 15
4.10 Disposal..................................................................................................................................... 15
5 Storage and transport............................................................................ 16
5.1 Storage...................................................................................................................................... 16
5.2 Off-site transport........................................................................................................................ 16
5.3 On-site transport........................................................................................................................ 16
6 Installation..............................................................................................18
6.1 Installation - general instructions............................................................................................... 18
6.2 Remove the packaging material................................................................................................ 18
6.3 Connect the device.................................................................................................................... 18
6.3.1 Connect the suction hose to the device..................................................................... 19
6.3.2 Connect the return hose to the device....................................................................... 19
6.3.3 Connect the suction hose to the gear unit or the hydraulic system........................... 19
Contents
UM_VP2500L_002_EN 3