Summit SBC677BI User manual

0
KEG BEER DISPENSER
FONTAINE À BIÈRE EN FÛT
Models / Modèles:
SBC677BI (Built-in / Encastré)
SBC678OS (Outdoor / Pour usage extérieur)
Owner’s Manual
Manuel du propriétaire
BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES
AND OPERATING INSTRUCTIONS
AVANT D’UTILISER CET APPAREIL, VEUILLEZ LIRE ET RESPECTER TOUTES
LES RÈGLES DE SÉCURITÉ ET INSTRUCTIONS D’UTILISATION
Felix Storch, Inc.
Summit Appliance Division
770 Garrison Avenue Bronx, NY
10474 www.summitappliance.com
Write the Serial Number here:
Inscrivez le numéro de série ici:
___________________________

1
TABLE OF CONTENTS
Important Safety Information ..........................................................................2 - 4
Placement and Installation ...........................................................................5 – 11
Location ........................................................................................................5
Accessories ..................................................................................................5
Location of Parts ...........................................................................................6
Built-in Installation Dimensions (Model SBC677BI) ................................6 – 7
Free-Standing Installation (Model SBC678OS) ............................................7
Keg Installation .............................................................................................7
Caster Guide .................................................................................................7
Installation of CO2Cylinder Support .............................................................8
CO2Regulator and CO2Cylinder ..................................................................8
Installation of CO2Air Line Hose to Regulator ..............................................8
Installation of Tap Cooled System .................................................................9
Installation of Beer Tower ..............................................................................9
Installation of Protective Metal Plate .............................................................9
Installation of the Beer Keg ...........................................................................9
Installation of the Keg Tapper .....................................................................10
How to Tap a Keg of Beer ...........................................................................10
Opening the CO2Cylinder Main Valve ........................................................10
Adjusting the CO2Regulator .......................................................................11
Plastic Faucet Lever ...................................................................................11
Guard Rail ...................................................................................................11
Dispensing Beer ..................................................................................................12
Operation .....................................................................................................12 – 13
Control Panel ..............................................................................................12
Defrosting ...................................................................................................13
Converting to an “All-Refrigerator” ...................................................................13
Reversing the Door Swing ..................................................................................13
Cleaning and Maintenance .................................................................................14
Problems with the Beer ................................................................................15 - 16
Troubleshooting ..................................................................................................16
Limited Warranty .................................................................................................17
French version of this manual ....................................................................18 - 35

2
Thank you for buying this keg cooler. To ensure that you get the best results from
your new cooler, please take time to read through the instructions in this booklet.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
WARNING!
To reduce the risk of fire, electric shock or injury when using this
appliance, follow these basic precautions:
1. Read all instructions before using the appliance.
2. The appliance must be correctly connected to the power supply.
3. Immediately replace worn power cords, loose plugs and faulty power outlets.
4. Do not operate your appliance in the presence of explosive fumes.
5. Disconnect the appliance from the power supply before cleaning or repairing it.
Only a qualified technician should repair it.
6. Never stand on top of or inside this appliance, or swing on the door
7. To reduce likelihood of injury,
. Avoid putting
weight on top of the appliance.
do not let children play with this appliance
8. Do not operate the valve control unless the CO2cylinder is completely installed
and connected.
.
9. Do not attempt to repair or replace any part unless this is recommended in this
Owner’s Manual. Leave other service matters to qualified technical personnel.
10. Keep packing materials away from children as they could become a choking
hazard.
11. Do not spray or flush the beer dispenser with water, and avoid keeping it in a
damp place since this could damage the electrical insulation.
12. The appliance is not intended for use by young children or infirm persons without
super vision. Young children should be supervised to ensure that they do not play
with the appliance.
NOTE: This appliance must be used for its intended purpose only.
DANGER! Risk of child entrapment!
Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or
abandoned appliances are still dangerous, even if they will "just sit at the curb
for a few days."
Before discarding your old appliance:
•Take off the door.
•Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside.
•This appliance is CFC- and HFC-free and contains small quantities of Isobutane
(R600a) which is environmentally friendly, but flammable. It does not damage the
ozone layer, nor does it increase the greenhouse effect. Care must be taken
during transportation and setting up of the appliance that no parts of the cooling
system are damaged. Leaking coolant can ignite and may damage the eyes.
In the event of any damage:
- Avoid open flames and anything that creates a spark,
- Disconnect from the electrical power line,
- Air the room in which the appliance is located for several minutes, and
- Contact the Service Department for advice.

3
•The more coolant there is in an appliance, the larger the room it should be installed
in. In the event of a leakage, if the appliance is in a small room, there is the danger
of combustible gases building up. For every ounce of coolant at least 325 cubic
feet of room space is required. The amount of coolant in the appliance is stated on
the data plate on the back of the appliance. It is hazardous for anyone other than
an Authorized Service Person to carry out servicing or repairs to this appliance.
•Take serious care when handling, moving, and using the appliance to avoid either
damaging the refrigerant tubing or increasing the risk of a leak.
•Replacing component parts and servicing shall be done by factory authorized
service personnel so as to minimize the risk of possible ignition due to incorrect
parts or improper service.
GROUNDING INSTRUCTIONS:
•This appliance must be grounded. In the event of a malfunction or breakdown,
grounding will reduce the risk of electric shock by providing a path of least
resistance for electric current.
•This appliance is equipped with a power cord having an equipment-grounding
conductor and grounding plug. The plug must be plugged into an appropriate wall
outlet that is installed and grounded in accordance with all existing local codes
and ordinances.
•Consult a qualified electrician or service person if the grounding instructions are
not clearly understood or if doubt exists as to whether your electrical wall outlets
are properly grounded.
SAFETY PRECAUTIONS:
•This appliance must be connected to a properly grounded electrical outlet (see
Grounding Instructions)
•Do not operate this appliance if it has a damaged power cord or plug.
•Do not use this product near water, for example: in a wet basement or near a
swimming pool or sink.
•Always disconnect the appliance from the power supply before cleaning and/or
attempting repairs/servicing.
WARNING: Repairs should be performed by qualified service personnel only.
ELECTRICAL CONNECTION:
This Beer Dispenser requires a standard 115/120-volt, 60Hz electrical outlet with
three-prong ground receptacle. To prevent accidental injury, the cord should be
secured behind the Beer Dispenser and not left exposed or dangling.
Never unplug the Beer Dispenser by pulling on the power cord. Always grip the plug
firmly and pull straight out from the receptacle.
CO2GAS CAN BE DANGEROUS
CO2cylinders contain high-pressure compressed gas which can be hazardous if not
handled properly. Make sure you READ and UNDERSTAND the following procedures
for CO2cylinders BEFORE INSTALLATION.
WARNING

4
1. Always check the D.O.T. (Department of Transportation) test date on the cylinder
neck before installation. If it has been more than 5 years, do not use. Return the
cylinder to your gas supplier.
2. Always connect the CO2cylinder to a regulator! Failure to do so may cause an
explosion resulting in possible injury or death when the cylinder valve is opened.
3. Never connect the CO2cylinder directly to the product container.
4. Always secure a CO2gas cylinder in an upright position.
5. Always keep CO2cylinders away from heat. Store extra cylinders in a cool place
(preferably below 70°F). Securely fasten cylinders with a chain in an upright
position when storing.
6. Never drop or throw a CO2cylinder.
7. Never connect a product container unless there are at least two safety devices in
the pressure system: one on the CO2regulator and the other on the product
container or in the pressure gas line.
8. Always ventilate area after any leakage of CO2.
If it becomes difficult to breathe and/or your head starts to ache, abnormal
concentrations of carbon dioxide (CO2) may be present in the area ...
CLOSE THE MAIN VALVE ON THE CO2CYLINDER, VENTILATE AND LEAVE THE
ROOM IMMEDIATELY!
DON’T WAIT! DO THIS NOW!
Improper disposal of worn out appliances poses a risk of entrapment to children.
•If you have purchased this appliance to replace an old one, remove the gaskets,
latches, lids or doors from the unused appliance. If it was equipped with a door
lock that cannot be opened from the inside, (lock bolt) make sure the lock is
removed, disabled or destroyed before discarding. This will make it impossible for
children to accidentally lock themselves inside the appliance and suffocate.
•The refrigerator system of this appliance is filled with refrigerant and insulating
substances which should be treated and processed separately. Call your nearest
service agent or specialized service center. If you are unable to locate one,
contact your local authorities for proper disposal instructions. Be careful not to
damage any of the refrigeration lines of the appliance.
•For the sake of environmental protection, be careful not to damage the rear wall of
the appliance (the condenser unit or the tubes) when moving the appliance or any
part of the refrigeration system inside the appliance.
IMPORTANT WARNING
Beer is readily available with Summit's new Keg Beer Dispenser; however, it is not
intended to be available to people under the legal age to consume beer. Summit does
not assume liability for the unlawful use or consumption of beer.
PLEASE DRINK RESPONSIBLY – DON'T DRINK AND DRIVE!
– SAVE THESE INSTRUCTIONS –
WARNING