Sven HT-500 Quick start guide

you want - we can
HT-500

ENG
Operation Manual HT-500
2
3
4
4
6
6
6
..............................................................................................7
9
10
&RQJUDWXODWLRQVRQWKHSXUFKDVHRI6YHQVSHDNHUV\VWHP
3OHDVHUHDGWKLVRSHUDWLRQPDQXDOEHIRUHXVLQJWKHXQLWDQGUHWDLQWKLVRSHUDWLRQPDQXDOLQVDIHSODFHIRUIXWXUHUHIHUHQFH
k69(1& 03$1</7'9(56, 19
7KLVPDQXDODQGLQIRUPDWLRQFRQWDLQHGLQLWDUHFRS\ULJKWHG$OOULJKWVUHVHUYHG
$OOWUDGHPDUNVDUHWKHSURSHUW\RIWKHLUOHJDOKROGHUV
'HVSLWHWKHH[HUWHGHIIRUWVWRPDNHWKLVPDQXDOPRUHH[DFWVRPHGLVFUHSDQFLHVPD\RFFXU7KHLQIRUPDWLRQRIWKLV
PDQXDOLVJLYHQRQmDVLV}WHUPV7KHDXWKRUDQGWKHSXEOLVKHUGRQRWEHDUDQ\OLDELOLW\WRDSHUVRQRUDQRUJDQL]DWLRQ
IRUORVVRUGDPDJHZKLFKKDVDULVHQIURPWKHLQIRUPDWLRQFRQWDLQHGLQWKLVPDQXDO
8QSDFNWKHGHYLFHFDUHIXOO\0DNHVXUHWKHUHDUHQRDFFHVVRULHVOHIWLQWKHER[&KHFNXSWKHGHYLFHIRUGDPDJHLIWKH
SURGXFWZDVGDPDJHGGXULQJWUDQVSRUWDWLRQDGGUHVVWKHILUPZKLFKFDUULHGRXWWKHGHOLYHU\LIWKHSURGXFWIXQFWLRQV
LQFRUUHFWO\DGGUHVVWKHGHDOHUDWRQFH
'RQRWVZLWFKRQWKHVSHDNHUV\VWHPLPPHGLDWHO\DIWHU\RXEULQJLWLQWRDURRPIURPHQYLURQPHQWZLWKQHJDWLYH
WHPSHUDWXUH$IWHUXQSDFNLQJWKHVSHDNHUV\VWHPVKRXOGEHNHSWLQFRQGLWLRQVRIURRPWHPSHUDWXUHIRUDWOHDVWKRXUV
1
7HFKQLFDOVXSSRUWLVRQZZZVYHQIL

you want - we can
ENG
5.1 Home Theatre Speaker System
+7VSHDNHUV\VWHP+766LVGHVLJQHGIRUFUHDWLQJDKRPHWKHDWHU'XHWRWKHPXOWLFKDQQHOSRZHUDPSOLILHU
EXLOWLQWRWKHVXEZRRIHUWKH+766FDQEHFRQQHFWHGWRYLUWXDOO\DQ\DXGLRVRXUFH
7RDYRLGHOHFWULFVKRFNGRQRWRSHQWKH+766DQGGRQRWSHUIRUPUHSDLUVE\\RXUVHOI
'RQRWDOORZWKHFLUFXLWRIZLUHVLQFOXGLQJWKHJURXQGHGRQHVEHWZHHQWKHVSHDNHUVRQWKHSRZHUDPSOLILHURUWKH
JURXQGIRULWFDXVHVGDPDJHWRWKHSRZHUDPSOLILHURXWSXWVWDJH
'RQRWSXWIRUHLJQREMHFWVLQVLGHWKHKROHVRIWKH+7660DNHVXUHWKDWQHHGOHVKDLUSLQVFRLQVLQVHFWVHWFGRQRW
JHWLQVLGH
3URWHFWWKH+766IURPKLJKKXPLGLW\ZDWHUDQGGXVW'RQRWORFDWHLWLQDUHDVZLWKKLJKOHYHORIKXPLGLW\DQGGXVW
3URWHFWWKH+766IURPKHDWLQJGRQRWORFDWHLWQHDUDKHDWVRXUFHRUH[SRVHWRGLUHFWVXQOLJKW
'RQRWXVHJDVROLQHDOFRKRORURWKHUVROYHQWVZKHQFOHDQLQJVLQFHWKH\PD\GDPDJHWKHSDLQWFRDWHGVXUIDFHRI
WKH+766&OHDQLWZLWKGU\VRIWFORWKRQO\
,IWKH+766GRHVQRWRSHUDWHXQSOXJLWDQGDGGUHVV\RXUGHDOHU
6XEZRRIHUZLWKEXLOWLQDPSOLILHUϸSF
)URQWFKDQQHOVSHDNHUVϸSFV
&HQWHUFKDQQHOVSHDNHUϸSF
5HDUFKDQQHOVSHDNHUVϸSFV
5HPRWHFRQWUROϸSF
$$$UHPRWHFRQWUROEDWWHU\ϸSFV
$0)0DQWHQQDϸVHW
5&$WR5&$VWHUHRFDEOHϸSFV
5&$WR5&$FRD[LDOFDEOHϸSF
5&$WRPLQLMDFNFDEOHϸSF
6SHDNHUFDEOHϸPHWHUV
8VHUϼVPDQXDOϸSF
:DUUDQW\FDUGϸSF
(DV\FRQQHFWLRQWRYDULRXVDXGLRGHYLFHV
'''76'3/,,GHFRGHUV
)0$0WXQHU
3RZHUIXOPXOWLFKDQQHODPSOLILHU
+L)LVDWHOOLWHV
GLJLWDOLQSXWV
DQDORJVWHUHRLQSXWV
5HPRWHFRQWURO
2
&DXWLRQ+LJKYROWDJHLQVLGH7R DYRLGWKHULVNRI HOHFWULFVKRFNGRQRW
RSHQRUWRXFKHOHPHQWVLQVLGH

ENG
Operation Manual HT-500
3
"67$1'%<VWDQGE\PRGH/('
#37,&$/RSWLFDOLQSXW/('
$& $;VWFRD[LDOLQSXW/('
%& $;QGFRD[LDOLQSXW/('
&&'&'SOD\HUVWHUHRLQSXW/('
'9&5YLGHRSOD\HUVWHUHRLQSXW/('
(7979VWHUHRLQSXW/('
),1387LQSXWVHOHFWLRQ
*/()7OHIWIURQWFKDQQHO/('
+0 '(PRGHVHOHFWLRQ
,5/OHIWUHDUFKDQQHO/('
-6(16 5UHPRWHVHQVRU
.' /%<' /%<',*,7$//('
/'76'76/('
03&03&0/('
13 :(5VWDQGE\PRGHRQRII
267(5( VWHUHRPRGH/('
33/,,0 9,(' /%<3/,,0 9,(PRGH/('
43/,,086,&' /%<3/,,086,&PRGH/('
56:VXEZRRIHUFKDQQHO/('
69 /YROXPHXS
75,*+7ULJKWIURQWFKDQQHO/('
89 /YROXPHGRZQ
955ULJKWUHDUFKDQQHO/('
:&(17(5FHQWHUFKDQQHO/('
/&''LVSOD\
)LJ)URQWSDQHO

you want - we can
ENG
5.1 Home Theatre Speaker System
"& $;VWFRD[LDOLQSXWMDFN
#37,&$/RSWLFDOLQSXWMDFN
$& $;QGFRD[LDOLQSXWMDFN
%)0$17)0DQWHQQDLQSXWMDFN
&)86(IXVH
'3 :(5 1 ))SRZHUVZLWFK
($8', ,13877979LQSXWMDFN
)$8', ,13879&59&5LQSXWMDFN
*$8', ,1387&'&'LQSXWMDFN
+$0$17$0DQWHQQDLQSXW
,63($.(5 87387RXWSXWMDFNVIRUVSHDNHUV
FRQQHFWLRQ
)5ULJKWIURQWFKDQQHORXWSXW
)/OHIWIURQWFKDQQHORXWSXW
&FHQWHUFKDQQHORXWSXW
5/OHIWUHDUFKDQQHORXWSXW
55ULJKWUHDUFKDQQHORXWSXW
-3RZHUFRUG
"67$1'%<VWDQGE\PRGHVHOHFWLRQ
#)/OHIWIURQWFKDQQHOYROXPHXSEXWWRQ
$)/OHIWIURQWFKDQQHOYROXPHGRZQEXWWRQ
%5/OHIWUHDUFKDQQHOYROXPHXSEXWWRQ
&5/OHIWUHDUFKDQQHOYROXPHGRZQEXWWRQ
'5'/<UHDUFKDQQHOGHOD\WLPHUHGXFHEXWWRQ
(37RSWLFDOLQSXWVHOHFWLRQ
)'5G\QDPLFUDQJHDGMXVWPHQW
*/,67(1PRGHVHOHFWLRQ&+&+6WHUHR3/,,086,&3/,,0 9,(
+9 /PDVWHUYROXPHGRZQEXWWRQ
,' :1WXQLQJIUHTXHQF\GRZQEXWWRQ
-781WXQHUVZLWFKRQ
.$0)0EDQGVHOHFWLRQEXWWRQ
/%$66EDVVOHYHOGRZQ
075(%/(ϷWUHEOHOHYHOGRZQ
1&FHQWHUFKDQQHOYROXPHXSEXWWRQ
2)5ULJKWIURQWFKDQQHOYROXPHXSEXWWRQ
3&ϷFHQWHUFKDQQHOYROXPHGRZQEXWWRQ
4)5ϷULJKWIURQWFKDQQHOYROXPHGRZQEXWWRQ
56:VXEZRRIHUFKDQQHOYROXPHXSEXWWRQ
655ULJKWUHDUFKDQQHOYROXPHXSEXWWRQ
76:ϷVXEZRRIHUFKDQQHOYROXPHGRZQEXWWRQ
4
)LJ5HDUSDQHO

ENG
Operation Manual HT-500
855ϷULJKWUHDUFKDQQHOYROXPHGRZQEXWWRQ
9&'/<FHQWHUFKDQQHOGHOD\WLPHLQFUHDVHEXWWRQ
:7(67WHVWVLJQDOEXWWRQIRUFKHFNLQJV\VWHPFRQQHFWLRQDQG
FKDQQHOEDODQFH
26
5'/<UHDUFKDQQHOGHOD\WLPHLQFUHDVHEXWWRQ
27
&'/<ϷFHQWHUFKDQQHOGHOD\WLPHUHGXFHEXWWRQ
28
& $;FRD[LDOLQSXWVHOHFWLRQ
29
/,1(OLQHLQSXWVHOHFWLRQ
30
9 /PDVWHUYROXPHXSEXWWRQ
31
087(PXWLQJ
32
'63'63PRGHVHOHFWLRQ
33
83WXQLQJIUHTXHQF\XSEXWWRQ
34
0(0 5<UDGLRIUHTXHQF\PHPRUL]LQJEXWWRQ
35
&+QH[WSUHVHWUDGLRFKDQQHO
36
&+SUHYLRXVSUHVHWUDGLRFKDQQHO
37
0 676WHUHR0RQR)0UDGLRVHOHFWLRQ
38
%$66EDVVOHYHOXS
39
75(%/(WUHEOHOHYHOXS
%HIRUHXVLQJWKHUHPRWHFRQWUROSOHDVHLQVHUWWKHFRUUHFWW\SH
RIEDWWHULHVLQWRWKHEDWWHU\FRPSDUWPHQW8VHWZR9$$$
EDWWHULHV3OHDVHLQVHUWWKHEDWWHULHVREVHUYLQJWKHSRODULW\
LQGLFDWHGRQWKHEDWWHULHVDQGWKH5&
5HPRYHWKHFRYHURQWKH5&UHDUSDQHO)LJ
,QVHUWEDWWHULHVLQWRWKHEDWWHU\FRPSDUWPHQWREVHUYLQJWKH
SRODULW\PDUNHGRQWKHEDWWHULHVDQGWKH5&
5HSODFHWKHEDWWHU\FRPSDUWPHQWFRYHU
1RWHV
5HPRYH WKH EDWWHU\ IURP
WKHUHPRWHFRQWUROLI\RXGRQͽW
LQWHQGWRXVHLWIRUDORQJWLPH
PRUHWKDQDZHHN
6WRUHWKHUHPRWHFRQWUROLQ
DFOHDQGU\SODFH
8VHWKHUHPRWHFRQWURODW
DQDQJOHQRWPRUHWKDQr
DWDGLVWDQFHQRWPRUHWKDQ
PHWHUV
5
)LJ5HPRWHFRQWURO
)LJ%DWWHULHV
LQVWDOODWLRQ

you want - we can
ENG
5.1 Home Theatre Speaker System
:DUQLQJ %HIRUH FRQQHFWLQJ DXGLR
VRXUFHV XQSOXJ WKH +766 DQG WKH
GHYLFHV\RXͽUHJRLQJWRFRQQHFW
)RUVRXQGVRXUFHFRQQHFWLRQSOXJ
5&$WXOLSFDEOHVLQWRWKHVSHDNHU
V\VWHPMDFNV
0DNHVXUHWKHFRQQHFWLRQEHWZHHQ
WKH +766 DXGLR LQSXWV DQG DXGLR
VRXUFHRXWSXWVLVFRUUHFW
&XWWKHLQFOXGHGVSHDNHUFDEOHLQWR
SLHFHVDFFRUGLQJWRWKHGLVWDQFH
EHWZHHQWKHVXEZRRIHUDQGWKHIURQW
FHQWHUDQGUHDUFKDQQHOVDWHOOLWHV
(TXDOOHQJWKRIFDEOHVIRUIURQWOHIW
DQG ULJKW FKDQQHOV FRQQHFWLRQ DV
ZHOODVIRUUHDUOHIWDQGULJKWFKDQQHOV
FRQQHFWLRQ LV UHFRPPHQGHG
0DNHWKHFRQQHFWLRQVDFFRUGLQJ
WRWKHVFKHPHLQ)LJ
1RWHV
$YRLGFRQWDFWEHWZHHQ
VSHDNHUFDEOHFRQQHFWRUV
&KHFNLIWKHVSHDNHUFDEOH
LV SURSHUO\ FRQQHFWHG WR
WKH RXWSXW MDFNV RI WKH +766
DPSOLILHUDQGWKHLQSXWMDFNVRI
WKHVDWHOOLWHVSHDNHUV
0DNHVXUH\RXPDWFKWKHVSHDNHUFDEOHVFRUUHFWO\DFFRUGLQJWRWKHLUSRODULW\WKHUHGMDFN
RIWKHVXEZRRIHUVKRXOGEHFRQQHFWHGWRWKHUHGMDFNRIWKHVDWHOOLWHWKHEODFNMDFNRIWKH
VXEZRRIHUWRWKHEODFNMDFNRIWKHVDWHOOLWH
7XUQWKH+766RQE\VKLIWLQJWKH3 :(5VZLWFK'RQWKHVXEZRRIHUUHDUSDQHOLQWR 1SRVLWLRQ
3UHVV781EXWWRQ-RQWKHUHPRWHFRQWUROWRWXUQWKHWXQHURQ
3UHVV$0)0EXWWRQ.RQWKHUHPRWHFRQWUROWRVHOHFWWKHEDQGDVGHVLUHG
7XQHWRWKHGHVLUHGVWDWLRQXVLQJWKH83
33
DQG' :1,EXWWRQVRQWKHUHPRWHFRQWURO
1RWHV
,IWKH)0EDQGLVFKRVHQWKH67VWHUHR/('ZLOOOLJKWXSRQWKHVXEZRRIHUIURQWSDQHO
7RLPSURYHQRLV\ZHDNVLJQDOVWHUHREURDGFDVWVVZLWFKWRPRQRPRGHXVLQJWKH0267EXWWRQ
RQWKHUHPRWHFRQWURO7KH67VWHUHR/('ZLOOJRRII
6
5LJKWFKDQQHO
/HIWFKDQQHO
džǢVWHUHRRXWSXW
79
9LGHRLQSXW
9LGHR2XW
'9'SOD\HU
2SWLFDORXWSXW
RUFRD[LDORXWSXW
)LJ$XGLRVRXUFHFRQQHFWLRQGLDJUDP

ENG
Operation Manual HT-500
7RPHPRUL]HWKHVHOHFWHGUDGLRIUHTXHQF\GRWKHIROORZLQJ
3UHVVWKH0(0 5<EXWWRQ
34
RQWKHUHPRWHFRQWURO
3UHVVWKH&+
35
RU&+
36
EXWWRQWRVHOHFWWKHQXPEHUIRUWKHUDGLRFKDQQHOWREHPHPRUL]HG
3UHVVWKH0(0 5<EXWWRQDJDLQWRHQWHUWKHLQIRUPDWLRQLQWRWKHPHPRU\
7RVHOHFWRQHRIWKHSUHVHWFKDQQHOVXVH&+
35
DQG&+
36
EXWWRQV
1RWH<RXFDQSUHVHWVWDWLRQVLQ$0EDQGDQGVWDWLRQVLQ)0EDQG
$0FRQQHFWWKHORRSDQWHQQDWR$0MDFNRQWKHVXEZRRIHUUHDUSDQHOURWDWHLWURXQGLWVD[LVWRDFKLHYH
WKHEHVWVLJQDOUHFHSWLRQ
)0VWUHWFKDQGH[WHQGWKHZLUHDQWHQQDWRWDOO\DQGFRQQHFWLWWRWKH)0MDFNRQWKHVXEZRRIHUUHDUSDQHO
7XUQRQWKHSRZHUVZLWFK'RQWKHVXEZRRIHUUHDUSDQHOE\VKLIWLQJLWLQWR 1SRVLWLRQ6WDQGE\/('
"ZLOOOLJKWXSRQWKHVXEZRRIHUIURQWSDQHO
7RWXUQWKH+766WRRSHUDWLRQPRGHSUHVVWKH3 :(5EXWWRQ1RQWKHVXEZRRIHUIURQWSDQHORUWKH
67$1'%<EXWWRQRQWKHUHPRWHFRQWURO7KHVWDQGE\/('"ZLOOJRRIIDQGWKHV\VWHPZLOOVZLWFKRQ
DWGHIDXOWYROXPHG%
7
)/
5/
)5
5/
&(1
)LJ6SHDNHUVFRQQHFWLRQGLDJUDP

you want - we can
ENG
5.1 Home Theatre Speaker System
6ZLWFKRIIWKHV\VWHPLQWKHUHYHUVHRUGHUSUHVVWKH3 :(5EXWWRQ1RQWKHVXEZRRIHUIURQWSDQHO
RUWKH67$1'%<EXWWRQRQWKHUHPRWHFRQWURO7KHXQLWZLOOVZLWFKWRVWDQGE\PRGHDQGWKH6WDQGE\
/('"ZLOOOLJKWXS7KHQVKLIWWKHSRZHUVZLWFKRQWKHVXEZRRIHUUHDUSDQHOLQWR ))SRVLWLRQ
7KH+766KDVDXGLRLQSXWVIRUVLJQDOVRXUFHFRQQHFWLRQGLJLWDOLQSXWV 37,&$/#& $;,$/"
DQG& $;,$/$DQGDQDORJVWHUHRLQSXWV&'*9&5)DQG79(
7RVHOHFWWKHQHFHVVDU\LQSXWSUHVVWKH,1387EXWWRQRQWKHVXEZRRIHUIURQWSDQHOXQWLO\RXVHHWKH
QDPHRIWKHLQSXW\RXQHHGRQWKH/&'GLVSOD\
<RXFDQDOVRXVHWKHUHPRWHFRQWURO3UHVVWKHFRUUHVSRQGLQJEXWWRQ/,1(
29
VZLWFKLQJEHWZHHQ
OLQHLQSXWV& $;
28
VZLWFKLQJEHWZHHQFRD[LDOLQSXWV 37(VHOHFWLRQRIRSWLFDOLQSXW
3UHVVWKH9 /6DQG9 /8EXWWRQVRQWKHVXEZRRIHUIURQWSDQHORUWKH9 /
30
DQG9 /+
EXWWRQVRQWKHUHPRWHFRQWUROWRDGMXVWPDVWHUYROXPH9ROXPHOHYHOZLOOVKRZRQWKH/&'GLVSOD\
IURPPLQLPXPWRPD[LPXP
0XOWLFKDQQHO'ROE\'LJLWDO''RU'76LQSXWVLJQDOVFDQEHSOD\HGLQPXOWLFKDQQHODQG
VWHUHRPRGHV
6WHUHR'ROE\FRGHGLQSXWVLJQDOVFDQEHSOD\HGLQVWHUHRDQG'ROE\3UR/RJLF,,'3/,,PRGHV
3&0VLJQDOVFDQEHUHSURGXFHGLQVWHUHR'3/,,DQG'63PRGHV
0RGHVDUHVHOHFWHGE\SUHVVLQJWKH0 '(EXWWRQ+/,67(1EXWWRQ*RQWKHUHPRWHFRQWURO
7KHQDPHRIWKHVHOHFWHGPRGHVKRZVRQWKH/&'GLVSOD\
3UHVVWKH087(EXWWRQ
31
RQWKHUHPRWHFRQWUROWRTXLFNO\PXWHWKHYROXPH
7RFDQFHOPXWLQJSUHVVWKH087(EXWWRQDJDLQ
9ROXPHOHYHOVRIDOOWKHFKDQQHOVFDQEHLQGLYLGXDOO\WULPPHGZLWKLQsG%RIPDVWHUYROXPH%XWWRQV
XVHG
)/#DQG)/$OHIWIURQWFKDQQHO
)52DQG)54ULJKWIURQWFKDQQHO 5/%DQG5/&OHIWUHDUFKDQQHO
&&1DQG&3FHQWHUFKDQQHO 556DQG558ULJKWUHDUFKDQQHO
7RHVWLPDWHWKHYROXPHRIHDFKVSHDNHUXVH7HVW6LJQDOIHDWXUHVHHWKHGHVFULSWLRQEHORZ
3UHVVWKH'63EXWWRQRQWKHUHPRWHFRQWUROWRFKDQJHVRXQGHIIHFWV
++++DQG+ZLOODSSHDUFRQVHFXWLYHO\RQWKH/&'GLVSOD\
+UHSUHVHQWV/LYHHIIHFW
+UHSUHVHQWV&KXUFKHIIHFW
+UHSUHVHQWV+DOOHIIHFW
+UHSUHVHQWV6WDGLXPHIIHFW
+UHSUHVHQWV7KHDWUHHIIHFW
1RWH6RXQGHIIHFWVDUHRQO\DYDLODEOHIRU3&0VLJQDO
8VXDOO\IURQWFHQWHUDQGUHDUVSHDNHUVDUHORFDWHGDWGLIIHUHQWGLVWDQFHVIURPWKHOLVWHQHU7KHUHIRUH
WR SUHVHUYH LQWHJULW\ RI YROXPLQRXV VRXQGVWDJH WKH VLJQDO IURP WKH FORVHU VSHDNHUV VKRXOG EH
8

ENG
Operation Manual HT-500
UHSURGXFHGZLWKVRPHGHOD\LQUHODWLRQWRWKHVLJQDOIURPWKHIDUWKHUVSHDNHUV
7RDGMXVWWKHFKDQQHOVLJQDOGHOD\WLPHXVHWKHIROORZLQJUHPRWHFRQWUROEXWWRQV
&'/<9DQG&'/<
27
WRLQFUHDVHRUUHGXFHWKHFHQWHUFKDQQHOVLJQDOGHOD\WLPH
5'/<
26
DQG5'/<'WRLQFUHDVHRUUHGXFHWKHUHDUFKDQQHOVVLJQDOGHOD\WLPH
'HOD\WLPHLQPLOOLVHFRQGVVKRZVRQWKH/&'GLVSOD\
1RWH)RU''VLJQDOWKHUHFRPPHQGHGFHQWHUFKDQQHOGHOD\WLPHLVPVUHDUFKDQQHOV
GHOD\WLPHLVPVIRU3&0VLJQDOUHDUFKDQQHOVGHOD\WLPHLVPV
7HVW6LJQDOIHDWXUHDOORZVWRFKHFNLIWKHVSHDNHUVDUHFRQQHFWHGFRUUHFWO\DQGILQGRXWWKHYROXPH
OHYHORIHDFKVSHDNHU
6LJQDOWHVWLQJLVVZLWFKHGRQE\SUHVVLQJWKH7(67EXWWRQ:RQWKHUHPRWHFRQWURODQGDVSHFLDO
QRLVHVLJQDOZLOOVXFFHVVLYHO\VRXQGLQHDFKVSHDNHU7RFDQFHOWKHWHVWSUHVVWKH7(67EXWWRQ:DJDLQ
'\QDPLFUDQJHOHYHOLVWKHUDWLRRIWKHSHDNVLJQDOVWRWKHVRIWHVWVLJQDOVDXGLEOH7KHZLGHUWKH
G\QDPLFUDQJHLVWKHPRUHLWVYDOXHLQLVWKHORXGHUWKHSHDNVLJQDOVVRXQGLQDPXVLFSLHFHRU
DPRYLHVRXQGWUDFN
,WϼVUHFRPPHQGHGWKDWDWQLJKWWKHG\QDPLFUDQJHRIWKHDXGLRVLJQDOLWVYDOXHLQVKRXOGEH
UHGXFHG'\QDPLFUDQJHLVDGMXVWHGE\SUHVVLQJWKH'5EXWWRQRQWKHUHPRWHFRQWURO7KH/&'
GLVSOD\ZLOOVKRZWKHUDQJHYDOXHRU
<RXPD\WURXEOHVKRRWWKHIROORZLQJIDXOWVDFFRUGLQJWRWKHVROXWLRQV3OHDVHFRQVXOW\RXUGHDOHUVKRXOG
\RXHQFRXQWHURWKHUIDXOWV
1RUHDFWLRQZKHQSRZHUHG
RQ
3RZHULVQRWSOXJRQ 3OXJRQWKHSRZHU
%DG+766VRFNHWFRQWDFW &KDQJHDQRWKHUSRZHUVRFNHW
7KHGLVSOD\LV .EXWWKHUH
LVQRVRXQG
$XGLRVRXUFHLVQRWFRQQHFWHG &KHFNDOOFRQQHFWLRQV
7KHSRZHUDPSLVRII 7XUQRQWKHSRZHUDPS
7KHDXGLRVRXUFHLVIDXOW\ &KHFNLIWKHVLJQDOVRXUFHLV .
7KHYROXPHLVWXUQHGWRPLQLPXP 7XUQXSWKHYROXPH
0XWLQJLVRQ 7XUQRQWKHVRXQGE\SUHVVLQJ087(
EXWWRQ
'LVSOD\ .EXWQR'ROE\
'LJLWDORU'76GHFRGLQJ
7KHDXGLRVRXUFHLVQRWFRQQHFWHGWR
WKHGLJLWDOLQSXW
&KHFNWKHVLJQDOVRXUFHFRQQHFWLRQ
7KHFRD[LDOFDEOHLPSHGDQFHLVQRW
KP
8VHDVWDQGDUGFRD[LDOFDEOH
8VLQJD'9'ZLWKRXW'ROE\'LJLWDORU
'76HQFRGLQJ
8VHD 'ROE\'LJLWDO '76HQFRGHG
'9'
$QDORJVLJQDOLVVHQWWRGLJLWDOLQSXW &KHFNWKHVLJQDOVRXUFHFRQQHFWLRQ
9

you want - we can
ENG
5.1 Home Theatre Speaker System
7KHSRZHUDPSLVRQEXWQR
VRXQGLQUHDUVSHDNHUV
:URQJPRGHVHOHFWHG 6HOHFWWKHFRUUHFWPRGH
7KHVRXUFHSOD\HGLVQRW'ROE\
VXUURXQGHQFRGHG
8VHD'ROE\VXUURXQGHQFRGHGVLJQDO
VRXUFH
8QZDQWHGQRLVHLQWKH
VSHDNHUV
%DG FRQQHFWLRQ EHWZHHQ WKH
VSHDNHUVDQGWKHDPS
&KHFNWKHVSHDNHUVFRQQHFWLRQWRWKH
VXEZRRIHU
8QZDQWHGQRLVHLQWKHDXGLRVRXUFH &KDQJHWKHVLJQDOVRXUFH
5HPRWHFRQWUROLVQRW
ZRUNLQJ
'LVFKDUJHG RU ZURQJO\ LQVHUWHG
EDWWHULHV
5HSODFHWKHEDWWHULHVZLWKQHZRQHVRU
FKHFNWKHLUSRODULW\
5HPRWHFRQWUROLVSODFHGWRRIDUIURP
WKHVXEZRRIHU
3ODFHWKHUHPRWHFRQWUROQHDUHUWRWKH
VXEZRRIHU
7KH DQJOH EHWZHHQ WKH UHPRWH
FRQWURODQGWKǧVXEZRRIHULVWRRELJ
0LQLPL]HWKHDQJOHEHWZHHQWKHUHPRWH
FRQWURODQGWKHVXEZRRIHU
XWSXWSRZHU:506
VXEZRRIHU
VDWHOOLWHV
)UHTXHQF\UDQJH+]
VXEZRRIHU Ϸ
VDWHOOLWHV Ϸ
61$:HLJKWG%
,QSXWVHQVLWLYLW\P9 s
7+'N+]:
/5VHSDUDWLRQN+]G%
/5EDODQFH6WHUHRG% s
5DGLRIUHTXHQF\UDQJH
$0.+]VWHSǞ+] Ϸ
)00+]VWHSǞ+] Ϸ
$0UDGLRVHQVLWLYLW\P9P ¹
10

ENG
Operation Manual HT-500
)0UDGLRVHQVLWLYLW\G%
5DGLR61$:HLJKW
$0G%
)0G%
6XSSO\YROWDJH9+] $&
3RZHUFRQVXPSWLRQ:
6SHDNHUGULYHUPPLQFK
VXEZRRIHU [
VDWHOOLWHV
IURQW
ZRRIHU [
WZHHWHU [VRIWGRPH
FHQWHU
:RRIHU [
WZHHWHU [VRIWGRPH
UHDU
ZRRIHU [
WZHHWHU [VRIWGRPH
0DJQHWLFVKLHOGLQJ <HVFHQWHUVDWHOOLWH
'LPHQVLRQVPP
VXEZRRIHU
VDWHOOLWHV
)URQW5HDU
&HQWHU
:HLJKWNJ a
1RWHV
7HFKQLFDOVSHFLILFDWLRQVJLYHQLQWKLVWDEOHDUHVXSSOHPHQWDOLQIRUPDWLRQDQGFDQQRWJLYHRFFDVLRQWRFODLPV
7HFKQLFDOVSHFLILFDWLRQVDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFHGXHWRLPSURYHPHQWRI69(1SURGXFWLRQ
11

you want - we can
ǀǢǘǙǟǰ
ƼǠǣǢǤǦǙǤǖDŽǢǥǥǜǜǂǂǂmDžƾƴǁƸƼdžDŽƹƿ}DŽLj
ǗǀǢǥǞǖǔǧǟƴǖǜǔǠǢǦǢǤǡǔdzǘǥǦǤ
LJǣǢǟǡǢǠǢǫǙǡǡǔdzǢǤǗǔǡǜǛǔǪǜdzǖDŽǢǥǥǜǜǂǂǂmDŽdžLj}
ǀǢǥǞǖǔǧǟLjǤǜǘǤǜǩǔǑǡǗǙǟǰǥǔǘǥǦǤ
LJǥǟǢǖǜdzǗǔǤǔǡǦǜǝǡǢǗǢǢǕǥǟǧǚǜǖǔǡǜdzǥǠǢǦǤǜǦǙǖǗǔǤǔǡǦǜǝǡǢǠ
ǦǔǟǢǡǙǜǟǜǡǔǥǔǝǦǙZZZVYHQԛ
ƷǔǤǔǡǦǜǝǡǯǝǥǤǢǞ ǠǙǥ
DžǤǢǞǥǟǧǚǕǯ ǟǙǦ
ǃǤǢǜǛǖǙǘǙǡǢǣǢǘǞǢǡǦǤǢǟǙǠmDžǖǙǡDžǞǔǡǘǜǡǔǖǜdzƿǜǠǜǦǙǘ}
LjǜǡǟdzǡǘǜdzƾǢǦǞǔƾǢǦǢǟǔǩǘǙǡǦǜǙ
DžǘǙǟǔǡǢǖƾǜǦǔǙ
ǀǢǘǙǟǰ
ǃǢǥǦǔǫǔǟǰǡǜǞǹǠǣǢǤǦǙǤǖLJǞǤǔǺǡǹ
džǂƶmDžƶƹǁNJǙǡǦǤ}ƾǜǺǖǥǰǞǔǢǕǟǔǥǦǰ
ǠǃǙǤǙdzǥǟǔǖljǠǙǟǰǡǜǪǰǞǜǝǖǧǟƷǙǤǢǺǖƸǡǹǣǤǔ
ǃǤǜǛǡǔǫǙǡǡdzǥǣǢǚǜǖǫǹǖǟǔǥǦǜǖǢǥǦǹǦǔǖǹǘǢǠǢǥǦǹǣǤǢǕǙǛǣǙǞǧ
ǦǢǖǔǤǧǘǜǖǧǞǙǤǹǖǡǜǪǦǖǹǛǙǞǥǣǟǧǔǦǔǪǹǺ
LJǠǢǖǜǗǔǤǔǡǦǹǝǡǢǗǢǢǕǥǟǧǗǢǖǧǖǔǡǡdzǘǜǖǹǦǰǥdzǖǗǔǤǔǡǦǹǝǡǢǠǧ
ǦǔǟǢǡǹǔǕǢǡǔǥǔǝǦǹZZZVYHQԛ
ƷǔǤǔǡǦǹǝǡǜǝǦǙǤǠǹǡǠǹǥ
DžǦǤǢǞǥǟǧǚǕǜǤǢǞǹǖ
džǢǖǔǤǥǙǤǦǜǨǹǞǢǖǔǡǢǠǔǷǗǹǗǹǷǡǹǫǡǜǝǖǜǥǡǢǖǢǞ
njǞǹǘǟǜǖǜǩǤǙǫǢǖǜǡǡǙǠǹǥǦǜǦǰ
ƻǕǙǤǹǗǔǦǜǖǥǧǩǢǠǧǠǹǥǪǹ
ƶǜǗǢǦǢǖǟǙǡǢǣǹǘǞǢǡǦǤǢǟǙǠmDžǖǙǡDžǞǔǡǘǜǡǔǖǹdz
ƿǹǠǹǦǙǘ}LjǹǡǟdzǡǘǹdzƾǢǦǞǔƾǢǦǢǟǔǩǘǙǡǦǹǷ
ƻǤǢǕǟǙǡǢǖƾǜǦǔǺ
3URGXFHGXQGHUWKHFRQWURORI \6YHQ
6FDQGLQDYLD/WG.RWRODKGHQWLH. 7.$)LQODQG
0DGHLQ&KLQD
HT-500
Other manuals for HT-500
2
Other Sven Speakers System manuals