Tamiya 84192 User manual

frIr,Larcn MP4/ öB llondaftill
v7--vY MP4/5B Honda TAMTIA
atD+ , F lJßa*rtz +,lVVt" +E
ämr.ä.aBt&Blttlät* ?ätri
er<tlt!'" lft. 4\+täeo€+S
O* b\ßarfi7 A I:ä lt, R;ä OA 6
äBlt <t:-*11"
a,l\tää=&oL.ä,*fi ?o)rft ll
LäL\?< tä-*l\" IElitb?L'J,
4\X tt t \-'Y oüar.iLat'F, C =- I V *
tr!K{og''*tlGFttttti€i
6t'-*t" /.<ft'tEllt bt öt,
?< t:ü!\"
L<fFELZ<tttLr. *tE. ftEtä!
äll*6o&qE#t*ltLz< t:tL'"
A crurpN
aR6ad car€tully and tully und€rstand
lhe lßtructions betore commenclng
as€smbly.
awh€n assembllnE lhis kll tools ln-
cluding knivos aI€ us€d. Extla care
should b€ takan to avoid personal
in ury.
aRead and tollow the instructions
supptied wilh paints and/or cement, if
us€d (not lncluded ln kit).
aK€op out ol reach ot small childron.
Childr€n must not be allow€d to prlt
any pans in thir mouths, or pull vinyl
baga ov€r thelr heads. Senslbly dls-
pos€ ot the l€ftov€r pads lmmodiat€ly.
'f,?lOqUWq
Trimming *3m^ä5t+*t"
Body
*5(n^ä6tt*t"
*7i71>tt-,tlz+*
t6frt zqrw.r)*t"
*Cut off ssctions that com€
into conlact with sts€ring
't+O<:ra KA)
*t rtr*t"
*gt, Lr*t"
*qrzu*t"
*2tur,Adöt *.?" *sMhä6lt*f"
*q, Lr)*t.
utöi>ä KB>
(ürryr)
.\lVtv ld)&t)ß1,
Attaching helmet
3xam9,yY'22X7
) ,t;,I o)6&ttt fx-+ffiliäb{i?6tärtu < ti-*r'"
- Use scribed lines to aid with demarcation whsn paintingthe body.
*After paint has cur€d, r€md/o protoctve film prior to adding stlckers,
* F..r/1-t*tä6il*L*t
*Paint outsido surtace ol driv€r torso.
ao@
right
* / \r a1i/J'Y t - +4 2 VqlrE}) *t"
*C!t off using soissors or a mod€ling knife.
(6*'-6tfr.)
Preparing body tor painting
*tE*türi+&;ßfl?;tixb Lvte&.
J< ;ft ilrltißr.tr l-tlää' L?< tetL."
*Wash ths body lhoroughly with
deterg€nt in order to r€movs any oil, lhen
rinss well and allow to air dry.
PS-1
b21F
rtti-+lt PS-5
A> vt
E=2a^). v,
S€mi gloss black
Scdbed Black

3xÜyt2tc7
TapFing scrs'r,
) ^; 4 a6*Ittj J]äffi tiäbt?6rtltz<f.tL'.
- Usescribecl linestoaid withdemarcalion wh€n paintinsthe bodv.
*Attsr paidt has cured, r€movs protectiv€ film ptior io adding stickers.
*F .l/{-rr*ä.ä**L*3-"
*Paint outsida surlace of driver loßo. PS-2
vtF
PS-5
J- tt
EFt@
dght
*t \', =*P h t t - r1 7 Tglr Wlt *t"
*Cut off using scissorc or a mod€ling knfe.
(4& 9 äEUtL,
Preparing body for painting
*;t*üir.+t*;*Ft?raft zE L LL*.
j <;ftFlää;El.tftLa.ttä Lt< tät L'.
*wäsh the body thorcughly with
deteqent in oder to remove dy oil, then
dnse w€ll and allow to alr dry
- o<-tI*6*Brßo<-2V'{" r t{i-r o)6+ ti t* d{ , h -rf t'-
l- EEgä&L'6ff üä' 6 6S L< < li
tr\"
.\tv/', l-reEoatT+ v, flFaoA
*Eßa t77 t t Ha$äd5ft L' < ti
tL..
alhis mark denotes numb€.s for Tamiya
Paint colors. thint body from inside using
polycaöonate paints. Paint plastic parts
(helmet) us'ng plasiic paft.
K,f' U h - rf,4- t- B t = t h, ->
TAMIYA POLYCARBONATE PAINTS
<J=7+'v tHt*Jr-->
TAMIYA PLASTIC PAINTS
x-3 aElltv)tv- I Boyalbluo
x-i I at:tE&lzzzrqg!]!9qu!9!
(trii-rd)4*)
Painting
*'fuid)8*t ä'f,ufi-n{+- I- E IEX t E!\A ßlä'6
!'eä'ä:t*Lz< A-*1,. 7a v -ic)&z'l z Lt l*ß7
rä.B3ocn{ütdAL, -*1.*Bf. äEll.blrzlEää&L'
?Lri.
*Paint body from insido using paints for polycarbonale.
When panling with spray, apply thin layer ol sphy paint2-3
lim€s k€€pinq 30cm distancs from body.
Black
PS-1
,t'211-
PS-20
q)trv l.
PS-20
q)tL v F
3In2 ttt-
3xamt,y ta>/,C7
Tapping $lw
PS-5
-Ja.tt
Black
*4*ä\€r.t ä. Äi,*6qRt7.( |vt\
ä rtä\ L?< t:tr,.,
*Aftor paint has dd€d, rsmov€ protsctiv€ film.
7t-tt t:7 )1,C4 tllEÄül,Et =?ht
E" tt+k-E*fr xl]"< t\:lt. e#go
f t*tt4lE .li/idrä < t: ä u.
.ntr#rl@'i
: tr.r. fr*äaEs|*tilL€ < horr€i" :
:.511?:1?+::3:?:?1"'.......:
a2a,ETJ>r,
U+ü4>2ot$alfiz
Rear wing *ü.( >tJv-Ftt66txe T,rrrab\faBf,rzL'*t" h$o)Eü7.(tvt^E b\L-rkt"
*R6ar wing pläte has p@tective films on both sides. Bemove lilm on inside surrace and paint
Fluor€scent Red. Aner paint h6 cured, apply an ovsrcoat of Black.
t4r2'lv- t- t1tt2 r2\,- fit ve>fe^
2m+tl u+o<>a KA\
*2M^d8I+*-t" PS-1
^2.1t t1>0av- F
*2mnäött*?.
Inü.t>c <B>
PS-5
J. vt
Black
t
PS-20
g)trv ts
t*fi *+tr :r, ;tffi ö&fl tr.B,EF3-7 n/tcLar€n MP4/58 Honda Body {11058195)

<77vh-o)AAt)E>
o?*ättrt*HäEt?E, flFlt
tttzfittätlJ,fr.t < -F*L\. *!}o
2t\t277 th-EgJ, L.7 Lt a L
gtsä\.arttL\oTnaälFt g)u t )7
<titL\.
@äß,oHo$5iZ'VSJ' t'EE
t nf.rrffi L.tt tt öb E *t " ä t&t 2
lttr**lüträöt üu<titL\"
O', L?.2äfttät*tf LAltr\ ättff if
'{ l,tfrt. 7; v, - o)Ftaiäts4?
L t LäLrÄäl.tt* Lätiälü2?rit
-+*3:
ä*f a-Eli€sraä\L?r*ä - lrJ,
Lbä\?t fc I äi8r5\*l c fzl t 6 ßF.
&Lrar*t"
@<-+>,
Marking
7A2Ft1>2
Front wing
Stickers
O Cut along the edges as close as
possible to cut the sticker lrom the
sh€€t. Cul out slickers in numbergd
order to prevent confusion,
t12ro)wt)itÜ
Attaching wing 4rn7lta+t F
Nut
4x25nnI[IeZ
@ Slightly peel away one end of the
lining and posilion lhe slicker on the
body.
@ Slowly remove the remarning lining
while checking sticker position. Do
not completely remove lining priot lo
application as this may cause unwan-
ted air bubbles and creases.
<7U.r7C>o)+ft1)üt'.>
MODIFYING SNAP PINS
*fruüt *t"
*Bend.
* 4' 1.2 t 6 ä^)- t J C>tüfi ' ü$<
*Bend snap pins as shown.
8ra,... .,.,.,........-..............x1
Body
Untl>, .......-.-.-.-............x1
7 E> l.tl 7i .......................x1
Ksr.r ..................................x1
z#o.q ..................................x1
77rh-........ .. .. ..............x1
Sticker
(ccsEE)
METAL PARTS BAG
IITffiffiffiffiil
v q,.zs-mta2.... . .....x1
Scbw
lhm
" lrts*Jrg2............xr
Sorew
7E>1.t12')
t)+t.fvt

utt12i .........................xr
2E> f-t1>, ......'................x1
Ksff .,....,............. .... .... ...x1
@
@
SffiF
*$Fa&rt( LfxU. t+tLftfrt*, h
7t<-+r-c7w^trrr,t*L'h
Atl:ll" :l l:. !+7h7t<-+r-C
xt.E*E;ttfät är*, Tteo)'.
X-rei+*?äEttr\ft*t
o (sßfr!lo-t'lB*)
*{!E@lÄÄElnoiFlEl t:-To)|J 7
t ää*tirrEM*€. zr-tv, gflt
*. sfi*, Eß&f - F. ütätü-f ö
Ee^< fjtL.. FiÄ^{}fillr.r*ät
;E*86ä5ltL./1E.. tr&*€'
00810-9-llr8, r[^t*. (#) t:t?
-ctjffii < fitL..
o (ftaEli[oBi{E*)
./ t-Yfliet-t0i<ftE I ä+ü*l (31 s
E) äaeEL'Ltittttlf, . tEE*hl*
'ß-A^-)& r.ttäE Itll.Jä ail
*äti€ttL.hL*31
: "" """ """""""" "':
: (äFdL.äbr+*B) :
:rim os4-2eo-oooe i
: FH 03-3499-3765 :
: otB^HSrEö :
: BJtFlS +E G-äEE)>8:oo-2o,oo :
: iE.tnE >8:00-17:00 :
at:t.,fi-A -YTtst ;1
wvu.rg/rt''g,.com
hNF 3xro'e'vEzc^ 'x2
/-\
(9) 4!rn7'L:ry t ..........xr
fö fintvr-. ............ ...x8
/^\ 3',t "i- '...'........x2
\// wash€r
/A t.(>d' 'rr:-.....x2
\y winswash€r
(&^ ^+.vJc> ttJi ...x5
\:2-- Snap pin (small)
t1>örv- F ........................x2
<r--V2 MP4l58 Honda
,f.;1rt-i/
*ßft tl2ot tltH&lto +.qTt" a Ela <4F LträE ä h\6 D *t"
sff* flüÄfülf +iarfü8
f 7 i . R0 1 >t.......,,,,.....2,6778 Qs50n)
3x l5mttlt.Z
U+t1)/t
--Tititl!-
,f.a
Body
zs.-! .........'....
Z Parts
7r'rh- .. ...... ., .............xr
Slick€r
(äe*Eä)
METAL PARTS BAG
ll.$fi[utffitrtlnrmin
v 4x2sntuYl............x r
Scr€w
l'hmmrrnrrr'mntot!
- s"rs*ilg2............x1
Scr€w
3xlor.rtlgz......'... .x2
2 xllllllli97, .............xa
3xaffi'yt>tz7 .....x2
Täpplng sc€w
7 a> | ö I >t....................504F8
Kr(-y..'.........................630F9
zt\-,y - - -....... .........,,.......335t9
3x1oüntlEzn(10*)...... " " "2318
4m7tra+, l-lsffir" . . ..... " "315F9
3x lsrntlC7.(4*)............ - " " '2loFB
u n-ö I > tJ v- | l2+y).........336ts
t<>tt v, r-14ß1.... .."" 174F
3xafr,t y c> t e7Q*)...........r68H
2x4mitLEZ(10+)............... ..231ts
2r'nly F(r01O.....................220ts
7+,, 7C>Ql\.518 *.10ß)........2r0ts
3x 10m&t,y c> t c7l10*)'..... 105f5
3ß,2't'>.p -1151E.t,,,,.,...........105ts
AFTER MARKET SERVICE CARD
When purchasing replacement parts, please take or
send this tom to your local Tamlya dealel so that the
parts rsquired can be corectly ld€ntlfied. Ploase nots
that specifications, availabillty and prics ars subject to
chang€ without notics.
Parts code
r$38106................'. ......Body & Rear Wing
19338109................................Front Wno
19114019.......................'.'.........K Pans
'10225055,..,....... ....'. '. . . .. ...........2 Parts
19804159....................3x10mm Screw (1opcs.)
19808235.,.... .... .....4mm Aluminum Nut (5p€.)
19805859...... .... ..... . . ...3x15mm Scrsw (4pcs.)
'19804458..,............... ..Rear wing Plate (2pcs.)
19805631 ...... ..,......... .....wins washer (4pcs.)
'19442103""" """'3x8mm Tapping Scrow (2pcs.)
198041s4" " " """"" "2x4mm Scrsw (10pcs.)
19804230""" """"" """ 2mm Nln (10pcs.)
50197" """ "" 'Snap Pin (Small x5, Lars€ x10)
50578.'.3xlomm Count€ßunk Tapping Scr€w (10pcs.)
50586... ....'.. " ".. " ". ...3mm Washsr (15pc€.)
19438066...................'... .......... .Sticker
Mclaron MP4/58 Honda Body (11058195)
6008)
3208)
22An)
30on)
2008)
r6ots)
8208)
igFl süür-rj
, 1964106
, 1964109
, 19114019
- 1ü225055
, 19€04159
- 19€08235
- 19€05459
- 19804458
- 19805631
- 194421@
- 19804t58
- 19804230
9oE SP.197
80Ft sP.578
soEt SP.586
- 19498066
,f'f.(oryl)llt,
Attaching body Tt yJY>, QJ\)
snap pin (smäll)
*7>7+t\,(ax:trLtt"
7+'tae> QJ\)
Snap pjn (small)
A <U\,,t;4zt>t->
I I Rear body mount
It
--F:q z+ t-/Y> ( l,)
Sla5/ snan ntn tsmatr)
x,ß;a lr6 trJür.'ß;a <t> lt*.
'&ar|ißCZgluBr*.t"
TEITAMffiA