Tamiya 51494 User manual

|TEM 51494
'I'I
LILI
TAMfgA
. t r€:üsxii o*< -ru^izr*rrr*re.
-"anis uooy leeülr€s a nteaui*.qt zs-lmm.
'ldi,{cDgJrry.t)
Trimming
* ^ i 1 7 t > F 4)lfülz6*>tt, ..)
t'Jltt (6-6.5mü ätErt?< /l t!'.
*Make two 6-6.5mm holes, marching
the position oftront body mount.
+ti\-Jv-t-
xo?6oau -.,,> tt I 7 rt.y F (BJfi)
R..rört'I
XMake holes for atiachinq
<t4l-r-7')'sJrwr>
Light cas€s
.\y F t{ l-
Headlighis
*7>r+afütr.L.äb1E. n (6m) äEtt?<tttr'"
*Maks 6mm hole, matohinq the position of antenna.
*6-6.5ffn^ä6tt&!-
*Mäk6 6-6-5mm hol*.
*sJu tr*.t"
*aß^d >tttt"
53604 Fäclng Wng Set (sold separät€ly).
*arn7\ä6rtgt"
kßfloflt)w)>
Trimming
o,'rffßarnT äLZLt,
ä$a<,ltL'"
aIIo)GEt.ß+j}*tL?<t?-*L\"
q+E =, t 1-'P r.( 7 re LTtll|, &.4 +
,fl&t.ä=Lz<tEtr..
atilfl tll*ltt. GEEÄi i+trä
z< tetll.
A clunolr
aRead carotully and tully underständ
the instsuclions b€fore comm€ndng
awh6n a$€mbüng lhis klt, tools in-
cluding knives are us€d. Extra carc
should b€ tak€n to avoid p€rsonal
lnlury.
aRead and follow the instructions
süppli€d with painls and/or c€n€rt, it
us€d (not includ€d in ht).
aKe€p out of r€ach of small childr€n.
Children must not b€ atlow€d to put
arry parts in lh6ir mouths, or pull vlnyl
bags ov€r lhsir h6a&. S€mibv dls-
pos€ ol the lettovsr parts immodiat€ly.
7-tV.1t'
Tailllghts
*, \t =+Ph t t - +1 7 a+gltB|Jt t"
*Cut off using scissors or a modeling knifs.

ltt tttV2,
Merallicorange
/ PS-61 \
lr* I
lmee I
\ coto. IDlf'
PS-5
-)-,rt
Black
*t 1 > FtgstlcD< 7+:,.t../- )VAß$L. ?s-3117:E- t)
?"4*Lltt
*Remow m6king stick€rc from window ar6as but k€€p h6adlights
and täillights masked ofi, then paim windows with Smoke (PS-31).
a7
aA) *ä&#rtL't EE?t < 7r,-tvztt$L.,f7I &E'd)f
v tr7{rrA€ll#L<<tt!\"
*Atler paint has d ed, remove remainins nasking stickeF.
Arier oomplstion ol painting, r€movs protsclive fh.
B;ah.-
PS-5
J.t,
Black
t) o<-ttt4*f"fr4)<-tv't"
FEi8*l-6fi ff !b'E6*L<< tatL."
=t -t Eoa. 7=r'r rSff oEgl.
;tTtztv rHEl*ätJ'&L\< litL\.
I nis ma* denotss numbsrs ior
famiya Paint colors. Paint body ftom
nside using polycaöonate painls. Paid
)lastic parts (side mirrors) using plastic
('l{ r t-'j{+- Ftr,!trt-)
rAMVA POLYCARBONATE PAINTS
KJ-^+'v rB4=\,h.->
rAMNA PLASTIC PAINTS
(77'v 'l-o)FüUrÄ->
O-et6lilt+ E ä''-*?1.. q,Edt
rLtrs.',ät ,tf't\-<fit L\. *E@
x\f.77 v h-l*gJ, t ->7 LA) t
f 6ä\ittL\orHAä,trLgJ, t 2<
< litL'"
Däffi,OffiOffiNtULqJU 2'Eft
t tlfzqfr |.F6 | 8*> t *. t. äffiä 2
',lc*:l{ü äöi: {iz( /itL'"
t,) L!'2ä$a r* ö\ L ä ä\ 5 ';Ftä\
f ti'tt), 7;,r r - OtF 1.5;äif E'
r:, L trL\ J: ä rrEt L rd ä\ B nÄ rZl'
3:Ff"
5fiEä-Etiä#ltti L?tAä - et*,
L1-rä\ Et t'r, i;ää\E 2 ft U t ä8,
ELta1lgV"
ttickers
D Cut along the edges as close as
rossible to cut the sticker from the
lheet. Cut out stickers in numbered
)rder to prevent confusion.
a Sliqhtly peel away one end of the
ining and position the sticker on the
rody.
t Slowly remove the remaining lining
ühile checking sticker position. Do not
)ornpletely remove lining prior to appli-
)ation as this may cause unwanted air
)ubbles and creases,
n[!YArxrGBAFTT00t.s
TAFTKNIFE
>.)Fnet-
fi) **;n t+A;tnz;tL\. .l<*öLt ä. ?zrr 1v*qtt)fr O\ *-t=' r?i!&täu9Io)sittEB\fto)<^+>ti-AT<
vL,,jli<Aßtto)ti>Ft:n.t{F:[!;iJr*?-" \.27+r/rL*.t"
*lvlask off ar€as to b€ paintsd body color wilh s€palately
availablo masking taps.
($ *'t;< anmt'aes-5ö) rn vE#Ltt- ^zv-ault @ *z=.rt#jflt\ft,öi>tst.:1rrJ*a?7+>t7-aa
" firih\E3ocnttZttteL. -Et.Ä5t,üEtri ttar*t" * tJä\L.,j{tritSä,ßilir=-zdis L*t
*Paint body with Black (PS-5). Apply thin layer ol spray paint
2-3 tines keeping 30cm distancs ftom body. *Atter black paint has dded, remove mäsking tape but keep
windows and lights masksd oft and paint body wilh body color.
*Wash the body thoroughly with dslsrg€nt then allow to air dry
Cut out msking stick€rs and mälk ofi window and light areas
llifäl+ä --+, *SlSih.H-;IlX F RI€?-7 51494 Tovota a6 {11052a76)

<-+>) 2
Markings 2
t .^\'t l:t1l', 7L7 )Vi4l-r-7
l.lEH L/iL\t9ä ItFtr0)7r.t h-tRä
r?<r:-+L'.
tApply stickers below when not using
read ight and taillight cases,
(7 E> f>l
*?-ril*e El.nÄ'z< r:tL\,
*Apply stickers in numbered order
.13
('Jri,)
36.
äßt
Bight
35
FJ67 7
(L)
6@r-7
.^,', F. 4 l r -70)w, lrl L,
Attaching heädlight cases
* t -7ßßtjz4&Llt1A- &Aa1*;*7 I ) v LZ t* i L* t.
*Paint in ner suriaces of light cases, then remove protectivefilm,
*667 T ltr] aratl/{.!rh< rift L\ < i:t L \,
* C!t double-sided iape inlo required sizes.
6@7 7
66' .1
*PS 4B+)7>:./|rt\ 7tV-24 tttPs-s)
. r t &1bh, Biäk6, t ä.tr. t+Cb\
F < A'J *?.
*To avoid transparency, paint black over
the Semi-gloss Silver Anodized Alumin!m
o
(1
x-18
l1atE7
39
66i J
(R)
,7>'/ tv I \-7 tV-z I l-
7-Jvi 4lr-7aWU1-ILt
Attaching tailliqht cases
*,-7lt{ ä6*LHt *6aL?;\7 a tt"t tlth\L*t.
*Päini innersurfaces or lighl cases, then remove protectivefilm.
*f,rr@i -Jttt|4a)tl 7 t.trl )? J5fFL\ < Ei3 c..
)irCut double-sided tape into required sizes,
?
x-18
P=ttrt7
). rt -t
F@@--7

<7+'yaCro+ftrüLi->
Modifying snap pins
* 6tnt7+ r -J V r lt +fi t) ürJ?ä < tn'J
*L\1.&*l?i.
*To make attaching / detaching easier,
bend snap pins as shown.
Body
.I l-r-7............ .... ...........x1
LightCase
HEIS.-...-...... ............-..... .. x1
7- th- ia:. .....,.. . . .............x1
Sticker
?7t:,,-JV........ ............. . ..x1
(eE$;ä)
METAL PARTS BAG
6nn7+ rJCr .\a
( t -Z---:' snap pin
& z+ tae> \4,J...'2
\\,,J snap pin(smal)
3ünou:/2 (n).......... x2
O-rinq (black)
667-1 ............................x2
*g,Fa€re<, Lfct), atj.LtcXlt, h
Zt<-]'-eTw tEaöittut
/:tt*f" *lr, \trth 7t < -+, *C
7. t.E*E. ;itf ä rEelJ. T;eot
i*zötli3-6-8ä\?*g3-"
o (aEFgo)öftE*)
SfFEOtÄi HfE')iE.f=fr tiToUz
Ft4=l.rTEM*8, 7t - tr. glFE
*, Sff*, SStr-r'. g.|ztJt x
EZn.<fjrL'" ffii^^ttFffr rit*äE
äE*E€f,;*f L.lcldt, trEge.
00810-9 1118. '!^*4. (ffi) t:+'
-rdiffiiÄ</iüt\.
O (.lt€E lfroe+'lH;*)
/ t- Y.ltä t.r!.i?ftt l-* +*lfl (315
Fg) äöFtCL\lEf:l}trrf, . E;"i*f:{*
^-A^-t* r.ltäE lfAt.iä -i*
*ä*sEltl'f.L*1"
((lFt) i
i422-8610;tEifi&EE,BEF3-7 :
t zo)Ä; 1 IEA -i1- IVlt., fi 7t <-
t- C^TFr*?tä5,J *t äf":!'ätrt
E<l:i!L'"
lAst your local Tamiya dealer for ävailabil-
AFIEB MABKET SEBVICE CABD
When purchasing .eplacement parts, please take or
send this form to your local Tamaya dealer so that the
parts requned can be corectly ideniitied. Please note
that specifications, availabilityand pnce are subjectto
change withour notice.
* ffi#\ |l2or 2 tr6tJ gll
io
) L o)< t. I Et < 4E L fr 6 tD Ä n\ et, *'t.
sffa {iiÄt6{8 *1+füi8 tt+ gr".ar-F
6i't -......'............,.......2,677n
i4 F,,..,. ...................... 8408
H/t-y(:t-).....................4628
6m7,t1t>l1oltr)....... .262n
77 t h-,< 7t,,/- tr...........1,2818
dta#881................. .....3rs8
sP.r7r ff*FiE;-7...............31s8
sP.197 ^t t Jt>14\'sM.*.101E)..21ots
AO-5042 3n]|n0rJ 7t(,e.l0lö........t058
l-at 86 |TEM 51494
ITEM 51494
at =+. il-l\<-t7 t: v7
wvv.rgirty',ßom
1 1 825725 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Body
11835379........................ .. ...1i9ht Case
1 9000365 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .H parrs
'19805702............. .....6mm Snap Pin (1opcs.)
19495731..................Sticker & Mäsking Sticker
11052876............. ........Body Set lnstructions
50171 . . . . . . . . . . . . .Heat Resistant Double-Sided Tape
50197............. ..Snap Pin {Smatt x5, Lärge xl0)
84195 ..... ............ .....3mm o-Rins (1opcs.)
1208
90ts
r40ts
11425725
r r $5379
19000365
19805702
19495731
11052876
50171
50197
84195
tl F -- - ow.r'l<Jt,
Attaching side mirors
7+ rJt::/ (4\)
Snap pin {small)
tri.14&11'lü
Attaching body
<,tf 1o)wD ltt'ljr.1E)
Body attachment position
* 7r t J ta:2 o)t-!ilt*- itt< ä\t-rtttrEti*t4 L
t:; L.F-* t. F U fi tt<< t:i!t\"
*Attach the snap pins ensurjng the body does not
come in conlactwath thetires and lrack surrace.
ftilITAMTEA