TaoTronics TT-DL16 User manual

TAOTRONICS TT-DL16
STYLISH METAL LED DESK LAMP
金屬質感可調整 LED 檯燈USER GUIDE
使用指南Rev_1.0
www.taotronics.com
制造商: 深圳市邻友通科技发展有限公司地 址: 深圳市龙华区民治街道民乐社区星河WORLD二期E栋 701、702、703、705、706、708、709製造商: 深圳市鄰友通科技發展有限公司地 址: 深圳市龍華區民治街道民樂社區星河WORLD二期E棟 701、702、703、705、706、708、709Manufacturer: Shenzhen NearbyExpress Technology
Development Co.,Ltd.
Address: Floor 7,Building E,Galaxy World Phase II,Shenzhen,China
申请商：铨宥有限公司地址：新北市中和区碧河里建八路219号12楼申請商：銓宥有限公司地址：新北市中和區碧河里建八路219號12樓R38795
RoHS IP20

CONTENTS
English 01-07中文简体 08-14中文繁体 15-21

iSmart 5V 2A
Input DC 12V 2A
Desk Lamp
①Lamp Head
② Night Light
③Lamp Arm
④Tension Adjuster
⑤Power Adapter Connector
⑥iSmart USB port
⑦Touch Panel
EN
台灯① 灯头② 夜灯③ 灯臂④ 转轴中文简体檯燈① 燈頭② 夜燈③ 燈臂④ 轉軸中文繁體PRODUCT DIAGRAM
Touch Panel
①Brightness Adjustment
② ON / OFF
③Color Temperature -
④Color Temperature +
⑤Favorite
⑥Timer
⑦Night Light
产品图示触控面板 ① 亮度调节② 电源开关③ 色温-④ 色温+⑤ 电源连接口⑥ USB充电接口⑦ 触控面板⑤ 喜爱模式⑥ 定时⑦ 夜灯產品圖⑤ 電源變壓器接頭⑥ USB充電端口⑦ 觸控面板觸控面板 ① 亮度調整② 電源按鈕③ 色溫-④ 色溫+⑤ 喜愛模式⑥ 定時⑦ 夜燈

Thank you for choosing the TAOTRONICS TT-DL16 LED Desk Lamp.
Please read this guide carefully and keep it for future reference. If you have any
questions or concerns, please contact our customer support team by email at
[e-mail]
01 02
PACKAGE CONTENTS
· 1 x TaoTronics STYLISH METAL LED DESK LAMP (Model: TT-DL16)
· 1 x Power Adapter
· 1 x Cleaning Cloth
· 1 x User Guide
FEATURES
ENEN
Multi-angle rotatable
lamp head and arm
Brightness & color
temperature
favorite function
Brightness & color
temperature
memory function
Touch panel with
LED indicator
LED
High efficiency LED light 5V 2A iSmart
USB port
Metallic lamp body Auto-off timer function
Night light function
SPECIFICATIONS
Model
Light Source
Rated Input Voltage
Rated Input Current
Rated Power Output
Rated Power
Total Power
USB Output
Working Temperature
Color Temperature
CRI
TT-DL16
LED
100-240Vac, 50/60Hz
0.6A
DC12V 2A
10W(LED)
22W
DC 5V 2A
-5°C to 40°C
2700K-6500K
>80

03 04
ENEN HOW TO USE
Power ON / OFF
1. Connect the lamp to a
power source. The ON /
OFF indicator will light up.
2. Tap to turn on/ off the
lamp.
When the lamp is on, tap
or slide across the
Brightness Adjustment
icons from the left (Min) to
the right (Max).
Brightness Adjustment
Color
Temperature
Adjustment
Tap or to adjust
color temperature (5 levels).
When the highest or lowest
setting is reached, the
indicator will flash 3 times.
Auto OFF Timer
1. When the lamp is on,
tap to turn on
60-minute auto OFF
timer. The lamp will
automatically turn off in
60 minutes.
2. To cancel, tap again
in timer mode.
1. When the lamp is on, tap
and hold for 2
seconds to set the current
color temperature and
brightness as your favorite.
2. Each time the lamp is
turned on, tap once to
activate your favorite
setting.
3. To cancel or set a new
favorite, tap and hold
again for 2 seconds.
Set as Favorite Night Light
1. Tap until the indicator
slowly flashes 3 times to
turn on the night light.
2. To turn off night light, tap
either or .
3. The night light and main
lamp will not light up at
the same time.
Memory Function
This desk lamp is designed with memory function. It will always remember your last
settings once you turn it on again.
Lamp Installation and Use
1.Do not modify or change the materials and parts of the lamp by yourself.
2.Do not rinse the lamp directly with water or detergent, and wipe it with a damp
cloth.
3.When replacing the lamp or cleaning and repairing the lamp, please confirm that it
is powered off to avoid electric shock.
4.Please install and use the lamp according to the conditions of use. Indoor lamps
should not be used outdoors.
5.Do not install in locations such as underwater, humid, high-temperature, dusty
places or places with chemical materials.
6.Please confirm its integrity before installing the lamp, if it is damaged or the wire is
broken, please do not install and use.

05 06
ENEN ADJUST YOUR DESK LAMP
145° 120°
90° 90°
· Please do not dismantle the product by yourself, always ask a
professional electrician or authorized technician for repairs.
· If you smell a bad odor or anything unusual, please turn off the
unit immediately.
· Please do not remove the power cable with wet hands as it may
cause an electric shock.
· Please store the lamp in a dry and shady place if not being used
for a long period of time.
· Use the original power adapter to power the lamp. A wrong
input may damage the lamp.
Caution
7.Pay attention to prevent impact during transportation and installation to avoid
damage or danger.
8.For input power, current and applicable light source, please refer to the labels on
the lamp.
9.Please ensure that the installation is stable to prevent falling off and hurting people,
and ensure that the power supply is plugged in to avoid loosening and causing
accidental danger due to poor contact.

TROUBLESHOOTING GUIDE
Possible Cause
No power supply
The lamp is not
turned on
Wet hands
Voltage fluctuation
LED component failed
Power cable failed
Short circuit
Solution
Correctly plug in the power adapter
Refer to the How to Use section
Touch the panel with dry hands
Disconnect the power to
restart the lamp
Please contact the
TaoTronics Support Team
Problem
The lamp does
not light up
The touch
panel is
not responsive
LED failure
Bad smell
WARRANTY
This product is covered by the TaoTronics Product and Labor Warranty for 12 months
from the date of its original purchase. If manufacturing defects occur, please contact
TaoTronics support ([e-mail]).
STATEMENT
We can only provide after sale service for products that are sold by TaoTronics or
TaoTronics authorized retailer and distributors. If you have purchased your unit from a
different place, please contact your seller for return and warranty issues.
07 08
CN
感谢购买TAOTRONICS TT-DL16 LED台灯。 请仔细阅读该说明书， 并妥善保管以备日后查阅。 若有任何问题，请与TaoTronics顾客服务中心联系： [e-mail]产品特点多角度可旋转灯头和灯臂亮度和色温收藏功能亮度和色温记忆功能带LED指示灯的触摸屏LED
高效LED灯5V 2AiSmart USB端口金属灯体自动关机定时功能夜灯功能EN

TT-DL16 LED100-240Vac, 50/60Hz 0.6ADC12V 2A10W(LED) 22W DC 5V 2A -5°C 至 40°C 2700K-6500K >80 包装清单·1 x TAOTRONICS 金属质感可调整 LED 台灯 (型号：TT-DL16)·1 x 清洁布·1 x 电源适配器·1 x 使用说明书规格参数型号 光源 额定输入电压 额定输入电流 额定电源输出 额定功率 总功率 USB 输出 工作温度 色温 CRI 09 10
CNCN 使用方法开关台灯1. 使用随附电源适配器将本 品连接到电源。ON / OFF 指示灯亮起。2. 轻触 按键开/关机。台灯开启后， 轻触或滑动亮度调节图标，从左（最暗）到右（最亮）调节台灯亮度。亮度调节1. 台灯开启后，长按 按键2秒，将当前色温和 亮度设置为喜爱模式。2. 成功设置后，开启台灯时 轻触 按键激活喜爱 模式。 3. 再次长按 按键2秒， 取消或设置新的喜爱模式。偏好设置夜灯1. 轻触 按键，指示灯闪烁 3次开启夜灯。 2. 轻触 或 按键关闭 夜灯。 3. 夜灯和主灯无法同时开启。

色温调节台灯开启后，轻触 或 按键调节台灯色温（5档色温）。达到最小或最大色温时，对应指示灯闪烁三次。自动关闭定时1. 台灯开启后，轻触 按键设置60分钟定时。 台灯在60分钟后自动关闭。2. 再次轻触 按键取消 定时。记忆功能本台灯自带记忆功能。再次开机时， 台灯自动恢复上一次亮度和色温设置。 11 12
CNCN · 请勿私自拆卸产品。如需维修，请委托专业电工或授权技术人员。· 使用过程中，出现异味或其他异常现象，请立即关闭台灯。· 请勿湿手拔出电源插头，以免触电。· 若长时间不使用，请将本品存放在干燥阴凉处。· 仅使用本品配备的电源适配器给产品供电，以免损坏本产品。注意事项灯具安装及使用1.不可自行修改或变更灯具使用材料及其零件。2.不得用水或清洁剂直接冲洗灯具，可用湿布擦拭。3.更换灯具或清洁维修灯具时，须确认为断电状态，以免触电。4.请按灯具使用条件安装使用，室内用灯具勿使用于室外。5.请勿安装于水下、潮湿、高温、尘埃多或使用化学原料等场所。6.安装灯具前请确认其完整性，如有破损或电线破皮等情形，请勿安装使用。7.搬运及安装时需注意防止撞击，以免造成损害或发生危险。8.输入功率、电流及适用光源，请参阅灯具标示及标签。9.请确保安装稳固以防止脱落伤人，确保电源插入以免松脱因接触不良而造成意外危险。

CNCN 调节台灯145° 120°
90° 90° 故障排除指南原因未连接适配器未开启台灯湿手操作电压波动导致触摸板故障LED原件故障电源适配器故障短路解决方法插好电源适配器参见“使用方法”章节开启台灯在触摸板上点触时确保手干燥断开电源，重新打开台灯请联系TaoTronics售后服务团队问题灯不亮触控面板无反应LED灯故障异味保修TaoTronics产品自购买之日起，享有一年无忧保修服务。 在保修期间，若有任何问题，请联系我们售后服务团队为您解决（[e-mail]）。声明我们只为TaoTronics或TaoTronics授权零售商和经销商售出的产品提供售后服务。 如果您的产品通过别的渠道购买，请联系产品卖家提供售后服务。13 14

感謝您選購TAOTRONICS TT-DL16 四軸可旋轉LED檯燈。 請詳閱本手冊且妥善存放在安全處以供未來參考。若您有任何問題或疑慮，請透過電子郵件與我們的客戶支援團隊連絡： [email protected]om。包裝內容·1 x TAOTRONICS 金屬質感可調整 LED 檯燈( 型號：TT-DL16)·1 x 電源變壓器·1 x 清潔布·1 x 使用指南特色多角度可旋轉燈頭和燈臂亮度和色溫收藏功能亮度和色溫記憶功能帶LED指示燈的觸摸屏LED
高效LED燈5V 2A iSmart USB充電端口金屬燈體自動關機定時夜燈功能规格参数15 16
TCTC TT-DL16 LED100-240Vac, 50/60Hz 0.6ADC12V 2A10W(LED) 22W DC 5V 2A -5°C 至 40°C 2700K-6500K >80 型號 光源 額定輸入電壓 額定輸入電流 額定電源輸出 額定功率 總功率 USB 輸出 工作溫度 色溫 CRI

TC TC
使用方式開啟 / 關閉檯燈1. 使用電源變壓器連接 電源。ON / OFF按鈕亮起。2. 輕按 按鈕即可開啟 / 關閉檯燈。檯燈開啟電源後，輕按或滑動亮度調節圖標，從左（最暗）到右（最亮）調整檯燈亮度。亮度調整色溫調整檯燈開啟電源後，輕按 或 按鈕調整檯燈色溫（5檔色溫）。達到最小或最大色溫時，對應按鈕閃爍三次。自動關閉定時1. 檯燈開啟電源後，輕按 按鈕設定60分鐘 定時。檯燈將在60分鐘 後自動關閉。2. 再次輕按 按鈕 取消定時。記憶功能檯燈搭載記憶功能。開啟時將自動記憶您的亮度及色溫。1. 檯燈開啟電源後，按住 按鈕持續2秒，將當前色 溫和亮度設置為喜愛 模式。2. 成功設置後，開啟檯燈時 輕按 按鈕激活喜愛 模式。3. 再次按住 按鈕持續 2秒，取消或設置新的喜 愛模式。偏好设置夜燈1. 輕按 按鈕，指示燈閃爍 3次開啟夜燈。2. 輕按 或 按鈕關閉 夜燈。 3. 夜燈和主燈無法同時開啟。17 18
燈具安裝及使用1 燈具不可自行修改或變更使用材料及零件。2 燈具不得用水或清潔劑直接沖洗，可用濕布擦拭。3 更換燈具或進行清潔維修時，須確認為斷電狀態，以免觸電。4 燈具請依其使用條件安裝使用，屋內用燈具勿使用於屋外。5 請勿安裝於水下、潮濕、高溫、塵埃多或使用化學原料等之場所。6 燈具安裝前請確認其完整性，如有破損或電線破皮等情形，請勿安裝使用。7 搬運及安裝時需注意防止撞擊造成損害發生危險。8 輸入功率、電流及適用光源，請參閱本體標示及標籤。9 安裝需確實穩固以防止脫落傷人，電源請確實插入，以免鬆脫因接觸不良而造成意外 危險。

TC · 請勿自行拆解產品， 請務必洽詢專業電氣技師或授權技師進行維修。· 若您聞到不佳氣味或任何異常氣味，請立即關閉裝置。· 請勿用濕手拔出電源纜線，因為這可能會造成觸電。· 若長時間未使用，請將檯燈存放在乾燥且陰涼的位置。· 請使用原廠電源變壓器為檯燈供電。錯誤輸入會破壞檯燈。注意19 20
TC
調整檯燈145° 120°
90° 90°

TC
21 故障排除指南可能的原因沒有電源檯燈未開啟手部潮濕電壓波動LED元件故障電源纜線故障短路解決方案正確開啟電源參見“使用方式”章節開啟檯燈用乾手觸碰面板中斷連接電源以重新啟動檯燈請連絡TaoTronics支援團隊問題檯燈未亮起觸控面板沒反應LED 故障氣味不佳保固自原購買日起本產品受 TaoTronics 產品及保固維修12個月。 若發生製造缺陷， 請立即連絡TaoTronics支援[e-mail]要求保固服務。臺灣技術服務：電話：[phone]時間：週一--週五 9:00AM—5:30PM聲明我們只為TaoTronics或TaoTronics授權零售商及經銷商銷售之產品提供售後服務。若您的裝置是在不同地點購買，請與您的銷售商聯絡以瞭解退貨和保固問題。 檯

成品尺寸: 100*120mm
骑马钉装订
材质:封面128G铜版纸，
内页80 G 书写纸