Targus APW110 User manual

Product Name : Wireless Charger
Model: APW110
SKU: APW110GL
User Guide
10W WIRELESS
CHARGING STAND
2 YEAR LIMITED WARRANTY: We pride ourselves on the quality of our products. For complete warranty details and a list
of our Worldwide oces, please visit www.Targus.com. Targus product warranty does not cover any device or product that
is not manufactured by Targus (including, but not limited to, laptops, smartphones, devices, or any other product that may
be used in connection with the Targus product). Targus is a registered trademark of Targus International LLC in the U.S.
and in certain other countries. iPhone is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Samsung is a
registered trademark of Samsung Electronics Co., Ltd. Qi is a trademark of Wireless Power Consortium, Inc. All logos and
registered trademarks are the property of their respective owners. ©2021 Targus, 1211 North Miller Street, Anaheim, CA
92806. All rights reserved.
GARANTIE LIMITÉE DE 2 ANS : Nous sommes fiers de la qualité de nos produits. Pour les détails complets sur la garantie
et une liste de nos bureaux dans le monde, veuillez visiter www.Targus.com. La garantie sur les produits Targus ne couvre
pas les appareils ni les produits qui ne sont pas fabriqués par Targus (y compris, sans toutefois y être limité, les ordinateurs
portables, les téléphones intelligents, et autres dispositifs et produits qui peuvent être utilisés en conjonction avec un produit
Targus). Targus est une marque déposée de Targus International LLC aux États-Unis et dans certains autres pays. iPhone est
une marque commerciale d’Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d’autres pays. Samsung est une marque déposée de
Samsung Electronics Co., Ltd. Qi est une marque commerciale de Wireless Power Consortium, Inc. Tous les logos et marques
de commerce enregistrés sont la propriété exclusive de leurs propriétaires respectifs. ©2021 Targus, 1211 North Miller Street,
Anaheim, CA 92806. Tous droits réservés.
GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS: Nos enorgullecemos de la calidad de nuestros productos. Consulte toda la información
sobre la garantía y la lista de nuestras oficinas en todo el mundo en www.Targus.com La garantía del producto Targus
no cubre ningún dispositivo o producto que no esté fabricado por Targus (incluidos, entre otros, laptops, smartphones,
dispositivos o cualquier otro producto que pueda utilizarse en relación con el producto de Targus). Targus es una marca
registrada de Targus International LLC en los EE. UU. y en algunos otros países. iPhone es una marca comercial de Apple Inc.
registrada en los EE. UU. y en otros países. Samsung es una marca comercial registrada de Samsung Electronics Co., Ltd. Qi
es una marca comercial de Wireless Power Consortium, Inc. Todos los logos y marcas comerciales registradas son propiedad
de sus respectivos propietarios. ©2021 Targus, 1211 North Miller Street, Anaheim, CA 92806. Todos los derechos reservados.
WPP
FCC ID: OXM000137
IC: 27357-00006

2
Targus 10W Wireless Charging Stand Targus 10W Wireless Charging Stand
3
Introduction
Thank you for your purchase of the Targus 10W Wireless Charging Stand.
Contents
• Wireless Charging Stand
• 1 meter USB-C to USB-A cable
• User Guide
System requirements
Input: 5.0V 2.0A, 9.0V 2.0A, 12.0V 1.5A
Output: 10.0W max.
The operating band and maximum transmitting power of this product are
112-205kHz, H-field: 6.19dBµA/m@10m (Note: For EU)
• Input rating based on power supplied by a 2A charger (not included)
• iPhone Qi charging is not Magsafe and is limited to charging of 7.5W max
• Samsung and other devices charge at 9W or 10W depending on the device
Using the product
1. Connect the USB-C connector of the enclosed cable to the wireless charging
stand and connect the USB-A connector to a charger (not included). A 2A (or
higher) charger is recommended.
2. Place the mobile phone on the wireless charging base. Make sure the centre
of the mobile phone is aligned over the centre of the wireless charging base.
Charging will begin on contact.
Wireless charging base LED indicator
• When the wireless charger is in standby mode, the blue LED illuminates
continuously;
• Blue LED flashing is observed when the wireless charger is properly charging
the mobile phone;
• Green LED flashing is observed when a metallic foreign object which places
on top of the wireless charging base is detected or when the wireless charger
fails.
CAUTION
• Please unplug the wireless charger when it is no longer required for wireless
charging;
• DO NOT store wireless charger in a high temperature environment, including
heat caused by intense sunlight or other forms of heat;
• DO NOT place the wireless charger in fire or other excessively hot
environments;
• DO NOT clean the wireless charger with chemicals, soaps or detergents;
• DO NOT attempt to disassemble the wireless charger;
• Dropping the wireless charger, especially on the hard surface, can damage
the device;
• Keep out of the children’s reach;
• To comply with FCC RF exposure compliance requirements, the wireless
charging base must be used with a separation distance of at least 15cm from
nearby persons.
Operation
Item Requirements
Operating temperature
Relative humidity
Storage temperature
Storage relative humidity
Long-term altitude
Storage altitude
Long-term operation 0°C to 30°C
0°C to 35°C
-20°C to 60°C
20% RH to 80% RH, no coagulation
80% RH to 90% RH, no coagulation
5% to 95%
Less than 5000 m
Less than 15000 m
Short-term operation
Long-term operation
Short-term operation

4
Targus 10W Wireless Charging Stand Targus 10W Wireless Charging Stand
5
F.P.O.
(document)
Introduction
Nous vous remercions d’avoir acheté le bloc de Targus 10W Wireless Charging Stand.
Contenu
• Wireless Charging Stand
• Câble USB-C vers USB (1 mètre)
• Guide d’utilisation
Configuration requise
Entrée: 5.0V 2.0A, 9.0V 2.0A, 12.0V 1.5A
Sortie: 10.0W max.
La bande de fonctionnement et la puissance de transmission maximale de ce produit
sont de 112-205 KHz, champ H : 6.19dBµA/m@10m (Remarque : Pour l’UE)
• Valeur d’entrée basée sur l’alimentation fournie par un chargeur 2 A (non inclus)
• La charge de l’iPhone Qi n’est pas Magsafe et est limitée à une charge de 7,5 W max.
• Samsung et d’autres appareils se chargent à 9 W ou 10 W selon l’appareil
Utilisation du produit
1. Connect the USB-C connector of the enclosed cable to the wireless charging stand
and connect the USB-A connector to a charger (not included). A 2A (or higher) charger
is recommended.
2. Placez le téléphone portable sur la base de charge sans fil. Assurez-vous que le
centre du téléphone portable est aligné sur le centre de la base de charge sans fil.
La charge commencera au contact.
Indicateur LED de la base de charge sans fil
• Lorsque le chargeur sans fil est en mode de veille, la LED bleue s’allume en continu ;
• Le clignotement de la LED bleue est observé lorsque le chargeur sans fil charge
correctement le téléphone portable ;
• Le clignotement de la LED verte est observé lorsqu’un objet étranger métallique placé
au-dessus de la base de charge sans fil est détecté ou lorsque le chargeur sans fil tombe
en panne.

6
Targus 10W Wireless Charging Stand Targus 10W Wireless Charging Stand
7
MISE EN GARDE
• Veuillez débrancher le chargeur sans fil lorsqu'il n'est plus nécessaire pour
la charge sans fil ;
• NE stockez PAS le chargeur sans fil dans un environnement à haute
température, y compris la chaleur causée par la lumière intense du soleil ou
d'autres formes de chaleur ;
• NE placez PAS le chargeur sans fil près d’un feu ou dans d'autres
environnements excessivement chauds ;
• NE nettoyez PAS le chargeur sans fil avec des produits chimiques, des savons
ou des détergents ;
• N'essayez PAS de démonter le chargeur sans fil ;
• La chute du chargeur sans fil, en particulier sur une surface dure, peut
endommager l'appareil ;
• Gardez ce produit hors de portée des enfants.
• Pour se conformer aux exigences de conformité d'exposition RF de la FCC, la
base de charge sans fil doit être utilisée avec une distance de séparation d'au
moins 15 cm des personnes à proximité.
Operation
Introducción
Thank you for your purchase of the Targus 10W Wireless Charging Stand.
Contenido
• Wireless Charging Stand
• Cable USB-C a USB-A de 1 metro
• Guía del usuario
Requisitos del sistema
Entrada: 5.0V 2.0A, 9.0V 2.0A, 12.0V 1.5A
Salida: 10.0W max.
La banda de funcionamiento y la potencia máxima de transmisión de este
producto son 112-205kHz, campo H: 6.19dBµA/m@10m (Nota: Para la UE)
•Lacapacidaddeentradasebasaenlaenergíasuministradaporuncargadorde2A
(no incluido)
• La carga Qi del iPhone no es Magsafe y está limitada a una carga máxima
de 7.5 W
• Los dispositivos Samsung y otros cargan a 9 W o 10 W según el dispositivo
Uso del producto
1. Connect the USB-C connector of the enclosed cable to the wireless charging
stand and connect the USB-A connector to a charger (not included). A 2A (or
higher) charger is recommended.
2. Coloque el celular en la base de carga inalámbrica. Asegúrese de que
el centro del celular esté alineado con el centro de la base de carga
inalámbrica. La carga comenzará al contacto.
Indicador LED de la base de carga inalámbrica
• Cuando el cargador inalámbrico está en modo de espera, el LED azul se
ilumina continuamente;
• El LED azul parpadea cuando el cargador inalámbrico está cargando
correctamente el celular;
• El LED verde parpadea cuando se detecta un objeto metálico extraño que
se coloca encima de la base de carga inalámbrica o cuando el cargador
inalámbrico falla.
Item Requirements
Operating temperature
Relative humidity
Storage temperature
Storage relative humidity
Long-term altitude
Storage altitude
Long-term operation 0°C to 30°C
0°C to 35°C
-20°C to 60°C
20% RH to 80% RH, no coagulation
80% RH to 90% RH, no coagulation
5% to 95%
Less than 5000 m
Less than 15000 m
Short-term operation
Long-term operation
Short-term operation
F.P.O.

8
Targus 10W Wireless Charging Stand Targus 10W Wireless Charging Stand
9
PRECAUCIÓN
• Desenchufe el cargador inalámbrico cuando ya no lo necesite para la carga
inalámbrica;
• NO guarde el cargador inalámbrico en un entorno de alta temperatura,
incluyendo el calor causado por la luz solar intensa u otras formas de calor;
• NO coloque el cargador inalámbrico en el fuego o en otros ambientes
excesivamente calientes;
• NO limpie el cargador inalámbrico con productos químicos, jabones o
detergentes;
• NO intente desmontar el cargador inalámbrico;
• Dejar caer el cargador inalámbrico, especialmente sobre una superficie dura,
puede dañar el dispositivo;
• Mantener fuera del alcance de los niños;
• Para cumplir con los requisitos de exposición a RF de la FCC, la base de carga
inalámbrica debe utilizarse con una distancia de separación de al menos 15
cm de las personas cercanas.
Operation
Technical support
For technical questions, please visit:
Internet
US Internet: http://targus.com/us/support
Canada Internet: http://www.targus.com/ca/support
Australia Internet: http://www.targus.com/au/support
Email: [email protected], Telephone: [phone]
New Zealand Telephone: [phone]
Latin America Email: [email protected]
English https://uk.targus.com/pages/support
French https://fr.targus.com/pages/support
German https://de.targus.com/pages/support
Spanish https://es.targus.com/pages/support
Phone (language answered in):
Austria: 01 795 676 42 (German)
Belgium: 02-717-2451 (French)
Denmark: [phone] (English)
Finland: [phone] (English)
France: 01-6453-9151 (French)
Germany: 0211-6579-1151 (German)
Netherlands: 02 0504 0671 (English)
Norway: [phone] (English)
Portugal: [phone] (English)
South Africa: [phone] (English) -
Calls answered 10am-6pm South African time
Spain: 91 745 6221 (Spanish)
Sweden: 08-751-4058 (English)
Switzerland: [phone] (French or German)
UK: 020-7744-0330 (English)
Eastern Europe and others not listed above:
[phone] (English)
Item Requirements
Operating temperature
Relative humidity
Storage temperature
Storage relative humidity
Long-term altitude
Storage altitude
Long-term operation 0°C to 30°C
0°C to 35°C
-20°C to 60°C
20% RH to 80% RH, no coagulation
80% RH to 90% RH, no coagulation
5% to 95%
Less than 5000 m
Less than 15000 m
Short-term operation
Long-term operation
Short-term operation
F.P.O.

10
Targus 10W Wireless Charging Stand Targus 10W Wireless Charging Stand
11
Warranty
2 YEAR LIMITED WARRANTY: We pride ourselves on the quality of our products. For
complete warranty details and a list of our worldwide o󰘲ces, please visit www.targus.com.
Targus product warranty does not cover any device or product that is not manufactured by
Targus (including, but not limited to, laptops, smartphones, devices, or any other product
that may be used in connection with the Targus product). Australian customers: For
complete warranty details see warranty statement enclosed.
Targus is a registered trademark of Targus International LLC in the U.S. and in certain
other countries. iPhone is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other
countries. Samsung is a registered trademark of Samsung Electronics Co., Ltd. Qi is a
trademark of Wireless Power Consortium, Inc. All logos and registered trademarks are the
property of their respective owners. ©2021 Targus, 1211 North Miller Street, Anaheim, CA
92806. All rights reserved.
Australian And New Zealand Consumers Only
Thank you for your purchase. Targus warrants to the original purchaser that its products
are free from defects in materials and workmanship and, during the speci󰘰ed warranty
period, and lasts as long as the original purchaser owns the product. The warranty period
is stated on the packaging or in the documentation provided with this Targus product.
Targus’ Limited Product Warranty excludes damage caused by accident, neglect, abuse,
misuse, improper care, normal wear and tear, ownership transfer, or alteration. The
limited warranty also excludes any product that is not manufactured by Targus (including,
without limitation, laptops, smartphones, devices, tablets, or any other non-Targus item)
that is used in connection with the Targus product.
In the event that the Targus product has a defect in materials or workmanship Targus
will, after receiving a warranty claim and inspecting the product, at its discretion, do one
of the following: repair, replace, or refund with the same or a similar product (or part) of
no lesser quality and ship it to the original purchaser at Targus’ expense. As part of this
inspection, proof of purchase will be required. There is no charge for inspection. To make
a warranty claim, please contact Targus Australia or New Zealand (see details below), or
return the product to the place of purchase. The original purchaser must bear the cost of
the delivery to Targus.
Under Australian and/or New Zealand Consumer Laws, in addition to any warranty Targus
gives, our products come with guarantees that cannot be excluded. You are entitled to
a replacement or refund for a major failure and compensation for any other reasonably
foreseeable loss or damage. You are entitled to have the products repaired or replaced
if they fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure.
For any warranty question, contact Targus Australia Pty. Ltd. (i) by mail at Suite 2, Level
8, 5 Rider Boulevard, Rhodes NSW 2138, by phone AUS 1800 641 645 or NZ 0800 633
222 or by Email: [email protected]. For additional information, check out our website
at targus.com/au/warranty.
FCC Compliance Statement
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
Changes or modi󰘰cations not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the users authority to operate the equipment.
FCC Warning
Changes or modi󰘰cations to this device not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user’s authority to operate the device.
This device has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This
device generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to
radio communications. However, there is no guarantee that interference will not
occur in a particular installation.
If this device does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the device o󰘯 and on, the user is encouraged
to try to correct the interference by one or more of the following measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
-- Increase the separation between the device and receiver.
-- Connect the device into an outlet on a circuit di󰘯erent from that to which the
receiver is connected.
-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

12
Targus 10W Wireless Charging Stand Targus 10W Wireless Charging Stand
13
IC Warning
This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with
Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt
RSS(s). Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause interference.
(2) This device must accept any interference, including interference that may
cause undesired operation of the device.
This device complies with IC RSS-102 radiation exposure limits set forth for an
uncontrolled environment. This device should be installed and operated with
minimum distance 10 cm between the radiator and your body.
Avertissement IC
L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est
conforme aux CNR d’Innovation,
Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio
exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
1. L’appareil ne doit pas produire de brouillage;
2. L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouil-
lage est susceptible d’en
compromettre le fonctionnement.
Cet appareil est conforme aux limites d’exposition aux radiations IC CNR-102
établies pour un
environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec une
distance minimale de 10 cm entre le radiateur et votre corps.
Declaration of conformity
Hereby, Targus, declares that this device is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU.
Targus recycling directive
At the end of this product’s useful life please dispose at an appropriate recycling
collection point provided in your country.