TEFAL IT65 Series User manual

EN
FR
NL
DE
MS
TH
RU
UK
AR
FA
CS
PL
RO
BG
HR
SL
LV
ET
LT
SK
HU
SR
BS
ZH
www.tefal.com
1800141094-03
IT65XX

4
5
6
7
1B*
1A
2B
2A
11
8
9
10
3
12A*
12B*
12C*
* EN Depending on model / FR Selon le modèle / NL afhankelijk van het model / DE je nach Modell /
MS Bergantung kepada model / TH / RU В зависимости от модели / UK Залежно від
моделі /AR / FA  / CS V závislosti na modelu/ PL W zależności od modelu / RO În funcţie de
model / BG В зависимост от модела / HR Ovisno o modelu / SL Odvisno od modela / ET Oleneb mudelist /
HU A modelltől függően / LV Atkarībā no modeļa / LT Priklausomai nuo modelio/ SR Zavisno od modela /
BS Ovisno o modelu / SK V závislosti na modeli / ZH視乎型號

........................... p. 5
EN
........................... p. 5
FR
........................... p. 23
NL
........................... p. 23
DE
MS ........................... p. 23
TH ........................... p. 41
RU ........................... p. 41
UK ........................... p. 41
AR ........................... p. 76
FA ........................... p. 76
........................... p. 77
PL
........................... p. 77
CS
........................... p. 77
RO
........................... p. 96
BG
........................... p. 96
HR
........................... p. 96
SL
........................... p. 115
LV
........................... p. 115
ET
........................... p. 134
LT
........................... p. 153
SK
........................... p. 153
BS
........................... p. 115
HU
........................... p. 134
SR
........................... p. 153
ZH

* EN Depending on model / FR Selon le modèle /
PRODUCT DESCRIPTION / DESCRIPTION DU PRODUIT
1A. EN Steam Head
FR Tête vapeur
1B*. EN Precision Shot Button
FR Bouton vapeur précision
2A. EN Hanger
FR Cintre
2B. EN Lock system for hanger rotation
FR Bouton verrouillage de rotation du
cintre.
3. EN Trouser Clips
FR Pinces à pantalons
4. EN Woven fabric steam hose
FR Tuyau vapeur
5. EN Power Cord Hook
FR Crochet du cordon d’alimentation
6. EN On/O Pedal
FR Pédale Marche/Arrêt
7. EN On/O Indicator
FR Voyant lumineux Marche/
Arrêt
8. EN “Anti calc” screwing cap &
entry
FR Bouchon de vidange
9. EN Wheels
FR Roues
10. EN Water tank
FR Réservoir d’eau amovible
11. EN Pole locking clips
FR Dispositifs de blocage
du mât
12A*. EN Fabric Brush
FR Brosse à tissu
12B*. EN Crease attachment
FR Accessoire de pli
12C*. EN Steam Cap
FR Housse