THB Balcao Counter 2 Doors 4 Drawers Gourmet... User manual

1
4
6
3
2
5
5
Peça
Piece
Pieza
Cod.
Teka Stv Descrição Description Descripcción Qtde
Qty
Cant
Compr
Lenght
Largo
Larg.
Widht
ncho
Esp.
Tick.
Esp.
1 P13110 Lateral Esquerda Left Side Lateral Izquierda 1 680 490 15
2 P13111 Lateral Direita Right Side Lateral Dere ha 1 680 490 15
3 P13112 Tampo Inferior Surfa e Bottom superfi ie inferior 1 1170 490 15
4 P13113 Divisão Division Division 1 592 490 15
5 P13117 Travessa Frontal/Traseira Travieso delantero / trasero Mis hievous Front / Rear 2 1170 73 15
6 P13122 Prateleira Shelf Repisa 1 770 488 15
7 P13124 Fundo Ba kground Ante edentes 3 675 395 2,5
8 P13116 Lateral Gaveta Cajón Side Side Drawer 8 385 88 15
9 P13115 Traseiro Gaveta Trasera de ajón Rear Drawer 4 356 88 15
10 P13123 Fundo Gaveta Fondo del ajón Drawer ba kground 4 406 356 2,5
tenção com a cor do acabamento!
Em caso de assistência solicitar o código
de acordo com a cor da peça.
OBRIG DO./TH NK YOU./GR CI S.
3 - Certifique- se que a base onde o produto será Montado é Limpa e Plana.
segúrese de que la base donde se montará el producto es limpio y Plana.
segúrese de que la base donde se montará el producto es limpio y Plana.
2 - Recomenda-se que a Montagem seja realizada conforme Manual de Montagem.
It is recommended that the ssembly is held conforme ssembly Manual.
Se recomienda que la samblea se celebra conforme Manual samblea.
Notas especiais/special notes/notas especiales:
1- ntes de montar o móvel, leia o Manual com atenção.
Before mounting the mobile, read the manual carefully.
ntes de montar el móvil, lea el manual cuidadosamente.
Teka Sensitive C| Teka Sensitive
11 P13114 Frente Gaveta Frente de ajón Front drawer 4 391 157 15
12 P13119 Porta Door Puerta 2 637 389 15
Teka Sensitive C| Demolição 4Gav. Teka Sensitive
11 P13114 Frente Gaveta Frente de ajón Front drawer 4 391 157 15
12 P13543 Porta Door Puerta 2 637 389 15
Teka Sensitive C| Vermont
Teka Sensitive C| Ravena
11 P14072 Frente Gaveta Frente de ajón Front drawer 4 391 157 15
12 P14073 Porta Door Puerta 2 637 389 15
11 P14064 Frente Gaveta Frente de ajón Front drawer 4 391 157 15
12 P14056 Porta Door Puerta 2 637 389 15
11 P13252 Frente Gaveta Frente de ajón Front drawer 4 391 157 15
12 P13543 Porta Door Puerta 2 637 389 15
Teka Sensitive C| Demolição 4Gav. Demolição
17 - gosto - 2017
. Balcão 2 Portas 4 Gavetas Cozinha Gourmet /Contador 2 Puertas 4 Cajons Cocina Gourmet /Counter 2 Doors 4 Drawaers Gourmet Kitchen
Cozinha Teka Sensitive

Presilha Fundo
24099
Parafuso 4x14 CC
25673
Suporte Prateleira
33169
C
8
11 8
5
9
R
E
E
E
X
E
K
G
K
C
G
P
PK
C
K
C
E
E
X
/
25676
Sa hê de Cola
29411
Parafuso 4,5x40CF
/
33405
Parafuso 3,5x45 CC
4 4X4WV4U4T5
33158
Parafuso União | Flange
24603
Cavilha 6x30
31363
Adesivo Logotipo
25736
Parafuso 3,5x14 CP
22388
Tambor Minifix
33407
Cantoneira Aço
33415
Parafuso 3,5x25 CF
S
20179
Prego 10x10 CC
16
1Q
L 2
N 1M 50 16
KJ
O
I
6P
16
7 R
14H12G
16F
85E16D28C81A
22396
Parafuso 6,0x12 CC
33160
Parafuso Bigfix Anelado
33400
Perfil H 592mm Bran o 33229 Puxador Tedy
33111
Pé Apolo
33173
V
with screw
Cod. Qnt.
Tampa Tambor
5
5
Hacer la fijación de Lateral 1
Fijar el Fondo de cajón
Fixar o Fundo de Gaveta
H
5
5 con el tornillo
Fasten the drawer Fund
/
y de Division 4
V
con el tornillo
V
34642 - Teka
13mm
Tapa Furo Adesivo
com Parafuso
Y
C4
/
4
y el perno
.Make the fixing of Side
C
1 with bolt
.
and Division
23271
Dobradiça
and Cavilha
H
.
Fazer a fixação das Lateral 1 e Divisão 4 com Parafuso H e Cavilha C
Fixar os Pés S com Parafuso I/
Fijar los pies S con el tornillo I/
Fix the feet S with screw I
Batente Sili one
28309
2º Passo
Montagem da Gageta/Montaje de juntas /Mounting gasket.
/ Step / Paso 1º Passo
/ Step / Paso
Balcão 2 Portas 4 Gavetas Cozinha Gourmet /Contador 2 Puertas 4 Cajons Cocina Gourmet /Counter 2 Doors 4 Drawaers Gourmet Kitchen .
S
3
I
I
I
I
I
S
S
S
S
Calço Dobradiça
23273
C
3
1
C
4
H C
C
H
Kit Corrediça
Teles ópi a - 31929

6º Passo / Step / Paso
/ Step / Paso 4º Passo / Step / Paso 3º Passo
/ Step / Paso 5º Passo
Balcão 2 Portas 4 Gavetas Cozinha Gourmet /Contador 2 Puertas 4 Cajons Cocina Gourmet /Counter 2 Doors 4 Drawaers Gourmet Kitchen
.
C
con perfil
Fixar a Lateral
y pin CFazer a união do Fundo
2
7
/
Make the union of the Fund 7
Q
/
com Perfil Q
com Parafuso
segure la cara
with Profile
H
Q.
2/
Realiza la unión de la Caja
con el tornillo
7
e Cavilha
H
.
J
with screw
with screw
H and pin .
X
e Presilha.
7
O
, Presilha
, Preselha OM
O
and Screw.
Y Tornillo/
/
Fix the Fund 7
Secure the Side C
con Prego
with Prego
e Parafuso/
Fijar el Fondo
2
M
Fixar o Fundo 7com Prego M
Fixar Corrediça X com Parafuso J/
Fijar diapositiva X con el tornillo J/
Fix slide
Colocação Prateleira 6/
Colocacion Repisa 6/
Shelf plication 6.
E
5
5
2
H
H
C
H
H
HC
C
H
C
C
C
E
C
O
O
77 7
MEE
M
M
M
M
M
M
MO
EE
E
Q
E
E
7
M
7
E
O
J
J
X
J
J
J
J
X
X
J
X
6
W

Produto Montado/ Montada del producto/ Mounted Product.Prezado Montador/ Estimado ensamblador/ Dear ssembler:
Fixar Tampo Superior 13 com Parafuso E e Cantoneira /
Fijar la mesa 13 con el tornillo E y de la esquina /
Fix Table Top 13 with screw E and Corner .
13 33237 Tampo Superfi ie Surfa e 1200 513 30
14 33237 Espelho Espejo Mirror 1200 100 15
Se o produto que está sendo montado foi pedido com Tampo, segue
referência do Tampo e Espelho do Produto.
Si el producto que está siendo ensamblado se le pidió que
rriba, la siguiente superficie de referencia y espejo del producto.
If the product being assembled was asked to
Top, follows reference Surface and Product Mirror.
Fixar Espelho 14 com Parafuso H/
Fijar Espejo 14 Tornillo H/
Fix Mirror 14 Screw H.
5
Kg
Montagem da Porta/Door assembly/Conjunto de la puerta.
/ Step / Paso 7º Passo
/ Step / Paso 9º Passo
8º Passo / Step / Paso
Balcão 2 Portas 4 Gavetas Cozinha Gourmet /Contador 2 Puertas 4 Cajons Cocina Gourmet /Counter 2 Doors 4 Drawaers Gourmet Kitchen .
12
T
F
GG
R
F
T
Kg
Kg
10
Peso Suportado/ Supported weight/ Con el apoyo de peso.
5
Peso Suportado Gaveta
Drawer Supported weight
Peso Suportado Cajon
F
U
F
E
14
H
E
13
H
H
H
E
E
E
E