THB Air 1P 80cm Tipper Slim Gourmet Kitchen User manual

Aéreo 1P 80cm Basculante Slim Cozinha Gourmet/ Air 1P 80cm Tipper Slim Gourmet Kitchen/ Aire 1P 80cm Volquete slim Gourmet Cocina
Cod. Qnt.
11 - Maio - 2018 Cozinha Teka Sensitive
A 1 B 2 C 2 D 2 E 8 F 2
G 6 H 2 8
2
8
P
I
O
JK
1
20M 2N
2L
Q 1
2
Parafuso 3,5x45 CC
33405
Parafuso3,5x25 CF
33415
Parafuso 3,5x14 CP
25736
Adesivo Logoti o THB
31363 Batente Silicone 28309
Peça
Piece
Pieza
Cod Descrição Description Descripcción Qtde
Qty
Cant
Compr
Lenght
Largo
Larg
Widht
Ancho
Esp
Tick
Esp
1 P14528 Lateral Side Lateral 2 270 298 15
2 P13143 Tam o Inferior Surface Bottom su erficie inferior 1 770 296 15
3 P13144 Tam o Su erior Table To Table To 1 770 296 15
4 P14529 Fundo Back Panel Fondo 1 790 260 2,5
Atenção com a cor do acabamento!
Em caso de assistência solicitar o código
de acordo com a cor da peça
Calço Dobradiça
23273
Peça
Piece
Pieza Cod Descrição Description Descripcción Qtde
Qty
Cant
Compr
Lenght
Largo
Larg
Widht
Ancho
Esp
Tick
Esp
5 P14527 Porta Basculante Door Ti er Puerta Volquete 1 780 255 15
Cavilha 6x30
24603
Parafuso 4,0x14 CC
25673
Dobradiça
23271
Su orte Aéreo Metálico
25768
Proteção de Acabamento
Tka(002Argila)
33406
Bucha 8MM
33408
1- Antes de montar o móvel, leia o Manual com atenção
Before mounting the mobile, read the manual carefully
Antes de montar el móvil, lea el manual cuidadosamente
Notas especiais/special notes/notas especiales:
2 - Recomenda-se que a Montagem seja realizada conforme Manual de Montagem
It is recommended that the Assembly is held conforme Assembly Manual
Se recomienda que la Asamblea se celebra conforme Manual Asamblea
3 - Certifique- se que a base onde o produto será Montado é Limpa e Plana
Asegúrese de que la base donde se montará el producto es limpio y Plana
Asegúrese de que la base donde se montará el producto es limpio y Plana
OBRIGADO /THANK YOU /GRACIAS
Parafuso 5,0x50 CF
33172 Paraf. União C| Flange 33158
CG 291 - Teka Sensitive c| Demolição
5 P14557 Porta Basculante Door Ti er uerta Volquete 1 780 255 15
Teka Sensitive c| Vermont
Puxador Tedy
33229 Kit Pistão a Gás 35114
Teka Sensitive c| Ravena
5 P14558 Porta Basculante Door Ti er Puerta Volquete 1 780 255 15
8R
Ta a Furo Adesivo
13mm
34642 - Teka
Prego 10x10 CC
20179
2
1
1
3

Montagem da Porta/Door assembly/Conjunto de la puerta
Fazer a fixação da Lateral
1
, Tampo Inferior
2
e Tampo Superior
3
com Cavilha E e Parafuso I/
Make fixing the Side
1
, Surface Bottom
2
and Table Top
3
with E bolt and screw I/
Hacer la fijación de la cara
1
, superficie del fondo
2
y Table Top
3
con E perno y tornillo I
Fixar o Fundo 4 com Prego M/
Fix the Fund 4 with Prego M/
Establecer el fondo 4 con las uñas M
Utilize Suporte O, Parafuso K, Bucha C e Parafuso G na Fixação do Aéreo/
Use Support O screw K, bushing C and G in the Air Screw Fixation /
Use Soporte O tornillo K , casquillo C y G en el aire de tornillo de fijación
Fixar Porta 5 com Parafuso J /
Set Port 5 with screw J /
Establezca el puerto 5 con el tornillo J
Colocar Pistão a Gás Q conforme medidas á cima/
Install Gas Piston Q as above/
Colocar Pistón a Gas Q según las medidas arriba
Utilizar na união dos Módulos Parafuso L /
Use the union of the Screw Modules L /
Utilice la unión de los módulos de tornillo L
Peso Suportado/ Supported weight / Peso soportado
Produto Montado/product Mounted/Montada Producto
10
Kg
1º Passo / Step / Paso 2º Passo / Step / Paso
4º Passo / Step / Paso
3º Passo / Step / Paso
5º Passo / Step / Paso
Aéreo 1P 80cm Basculante Slim Cozinha Gourmet/ Air 1P 80cm Tipper Slim Gourmet Kitchen/ Aire 1P 80cm Volquete slim Gourmet Cocina
Q
4
EEEEE
E
E
I
I
I
I
I
I
I
I
E
E
E
E
E
EJ
I
I
J
1
1
2
3
L
J
JD
F
C
C
N
GG
KO
F
F
P
J
J
H
H
5
30 mm
160 mm
5
Kg
L