THERMEx TRIO User manual

trio


Dansk
3
Indhold
 ..................................................................................... s.4
.......................................................................... s. 5
 ............................................................................. s.5
......................................................................................... s. 5
.................................................................. s. 6

Dansk
4
1. Introduktion
Læs disse anvisninger omhyggeligt, før du bruger den nye elektriske halogenterrassevarmer.






Trin et: 
Trin to: 
Trin tre: 
Trin re: 
Stangstørrelse mellem 25 mm - 48 mm
Monteringsdel A Monteringsdel B
Fikseringskrue

Dansk
5

 
 
 
 
2. Pleje og vedligeholdelse
 
 
 
 
3. Teknisk specikation
 
 
 
 
4. Advarsel!



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Dansk
6
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
5. EF-overensstemmelseserklæring




7

8
English
CONTENTS
 ............................................................................. s.9
 ........................................................................................
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 ...........................................................................
 .........................................................................................
..................................................................... s. 11

9
English
1. Assembly Instruction
Please read these instructions carefully before using your new electric halogen patio heater.







Step one: 
Step two: 
Step Three:
Step Four: 
Pole size between 25mm – 48mm
Mounting Part A Mounting Part B
Fixation Screw

10
English
2. Operation

 
 
 
 
3. Care and Maintenance
  
 
 
 
4. Technical Specication
 
 
 
 
5. Caution!



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

11
English
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
5. EC declaration of conformity




Svenska
12
Innehåll
....................................................................................... s. 13
 ........................................................................... s.14
 ............................................................................ s.14
......................................................................................... s. 14
 ................................................................. s.15

Svenska
13
1. Inledning
Läs dessa anvisningar noggrant, innan du använder den nya elektriska halogenterrassvärmaren.






Steg ett: 
Steg två: 
Steg tre: 
Steg fyra: 
Stångstorlek mellan 25 mm - 48 mm
Monteringsdel A Monteringsdel B
Fixeringskruv

Svenska
14

 
 
 
 
 
2. Skötsel och underhåll
 
 
 
 
 
3. Teknisk specikation
 
 
 
 
4. Varning!



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 


Svenska
15
 
 

 






 



 
 

 









 

5. EG-överensstämmelseförklaring



Deutsch
16
Inhaltsverzeichnis
 ....................................................................................... 
 ............................................................................. 
 ................................................................................ 
................................................................................... 
 ............................................................. 

Deutsch
17
1. Einleitung
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie Ihren neuen elektrischen Halogen-
Heizstrahler benutzen.







Erster Schritt: 
   
Zweiter Schritt: 
   
Dritter Schritt: 
   
Vierter Schritt: 
   
Stangendurchmesser zwischen 25mm und 48mm
Montageteil A Montageteil B
Feststellschraube

Deutsch
18


 
 
 
 
 
2. Pege und Wartung
 
 
 
 
 
3. Technische Daten
 
 
 
 
4. Warnhinweise!



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Deutsch
19
 
 

 


 

 

 





 
 
 

 
 
 
 

 

 







 
 

 

Deutsch
20
5. Übereinstimmung mit EU-Standards

