TRENDnet TPE-S44 - Switch Parts list manual

TPE-S44
Quick Installation Guide

Table of Contents
Español .....................................................................................................
Technical Specifications ............................................
Troubleshooting ........................................................................................
................ ................
1
1
6
3
8
10
1. Antes de iniciar ..................................................................................
.................................
3. ...........................................
2. Identificación de los componentes externos .....
Instalación del Hardware ........................
Table of Contents
Version 01.19.2007

Español
1
1. Antes de iniciar
Requisitos del sistema
TPE-S44
(48VAC, 0.8A)
Cable de alimentación
Pies de goma
Guía de instalación rápida
Adaptador eléctrico
Contenidos del paquete
Un PC con adaptador de red instalado correctamente
Cable de red RJ-45
La superficie debe soportar al menos 1.5 Kg para el conmutador
La toma de corriente debe estar a 1.82 metros (6 pies) del conmutador
Nota: El TPE-S44 sólo es compatible con dispositivos PD (Alimentados) que
siguen el estándar IEEE 802.3af Modo A (pin 1, 2, 3, 6)
No coloque objetos pesados encima del conmutador
Dispositivo PD (Alimentado) IEEE 802.3af
TPE-102S (Opcional)
Inspeccione visualmente el jack de alimentación DC para comprobar que
está conectado al adaptador de alimentación
Compruebe que existe una correcta regulación de la temperatura y una
ventilación adecuada alrededor del conmutador

Aplicación
Español
2
10/100Mbps
10/100Mbps + PoE
8-Port 10/100Mbps
Fast Ethernet PoE Switch
(TPE-S44)
Advanced Wireless Pan & Tilt
Internet Camera Server
(TV-IP400W)
Power over Ethernet
(PoE) Splitter
(TPE-102S)
Power over Ethernet
(PoE) Splitter
(TPE-102S)
108Mbps 802.11g
Wireless Access Point
(TEW-450APB)
108Mbps 802.11g
Hot-Spot Access Point
(TEW-453APB)
54Mbps 802.11g Wireless
PoE Access Point
(TEW-434APB)

3
2. Identificación de los componentes externos
Español
Panel frontal
Esta sección identifica los componentes externos más importantes del
conmutador. Tanto los paneles frontales como posteriores contienen las
descripciones de cada característica del panel.
Nota: Al encender el conmutador, se ENCENDERÁN todos los LED alrededor
de un segundo y después se APAGARÁN. Sólo el LED de alimentación
permanecerá encendido.
PoE MAX
Si el conmutador detecta que
hay 7.5W de energía o menos
disponible, este LED se
encenderá. Esto indica una
sobrecarga de energía. Si el
conmutador detecta que hay
más de 7.5W de energía
disponible, el LED no se
encenderá.
Estatus PoE (Puertos 1~4)
Cuando el conmutador está
conectado al dispositivo PoE y
el puerto suministra energía de
manera exitosa, el LED tendrá
una luz verde. Si el LED tiene
una luz roja, es porque el puerto
no puede suministrar energía.
Si no hay ningún dispositivo PD
(Alimentado) conectado, el LED
no se encenderá.

Español
4
Panel frontal
Alimentación del sistema
Cuando el LED está encendido,
el conmutador recibe energía.
100Mbps (Puertos 1~8)
Si el LED está encendido, el
puerto está conectado a un
dispositivo Fast Ethernet activo.
Si el LED no está encendido,
entonces el puerto está
conectado a una conexión
Ethernet o no hay conexión en
ese puerto.
Link/Act (Puertos 1~8)
Si el LED está encendido, el
puerto está conectado a un
dispositivo Fast
Ethernet/Ethernet activo. Este
indicador LED enciende una luz
verde intermitente cuando el
puerto transmite o recibe datos.

Panel posterior
Jack de alimentación DC:
La energía se suministra a
través de un adaptador de
alimentación AC externo.
Compruebe la sección de
especificación técnica para más
información sobre el voltaje de
alimentación DC.
En vista de que el conmutador
no incluye un conmutador de
alimentación on/off
(encendido/apagado), conectar
el adaptador de alimentación a
una toma de corriente
encenderá de inmediato el
conmutador.
Ethernet Ports (5~8)
Si el LED enciende una luz
verde, el conmutador está
recibiendo energía.
Puertos PoE (1~4)
El puerto PoE se activará de
manera automática cuando
detecte un dispositivo
compatible. El conmutador
suministrará energía desde el
puerto Ethernet al dispositivo
PD (Alimentado) conectado.
Español
5

3. Conecte un cable RJ-45 desde un
puerto PoE (1~4) en el TPE-S44 al
puerto LAN del dispositivo PoE
(ej.TEW-434APB)
Nota: La máxima cantidad de energía disponible es de 15.4 vatios por puerto y
de 30 vatios en total. Si se produce una sobrecarga, el conmutador priorizará
la distribución de energía por puerto (desde la más baja hasta la más alta) Es
decir, el puerto 1 recibirá la prioridad más alta y el puerto 4 la más baja. Los
puertos con la menor prioridad tendrán la función PoE inactiva hasta que estén
disponibles más de 7.5 vatios.
1. Conecte el cable de alimentación
al adaptador de alimentación AC.
Conecte el adaptador de
alimentación AC al TPE-S44 y
luego a una toma de corriente.
2. Conecte un cable de red RJ-45
desde el PC a un puerto Ethernet
disponible en el TPE-S44.
3. Instalación del Hardware
Español
6

4. Compruebe que estén encendidas
las siguientes luces del panel:
Alimentación del sistema
(System Power), Estatus PoE y
Link/ACT.
5. Compruebe que estén encendidas
las siguientes luces del panel:
Alimentación del sistema
(System Power), Estatus PoE y
Link/ACT.
Uso del TPE-S44 y del TPE-102S con un dispositivo
no POE
3. Conecte un cable Ethernet desde
el dispositivo no PoE al puerto
DATA OUT del TPE-102S.
2. Conecte un cable Ethernet desde
un puerto PoE (1~4) en el
conmutador TPE-S44 al puerto
POE IN del TPE-102S.
1. Seleccione el voltaje adecuado
(5V ó 12V).
4. Conecte el cable jumper
suministrado a un dispositivo no
PoE (ej. TV-IP100) y al TPE-102S.
Español
7

8
Technical Specifications
General
Standards
IEEE 802.3 10BASE-T Ethernet
IEEE 802.3u 100BASE-TX Fast Ethernet
ANSI/IEEE 802.3 NWay Auto-negotiation
IEEE 802.3x Full-Duplex Flow Control
IEEE 802.3af Power over Ethernet
Protocol CSMA/CD
Data Transfer Rates
Ethernet:
10Mbps (half-duplex), 20Mbps (full-duplex)
Fast Ethernet:
100Mbps (half-duplex), 200Mbps (full-duplex)
Network Cables
Ethernet:
UTP/STP CAT-3, -4, -5 ; up to 100M
Fast Ethernet:
UTP/STP CAT-5, -5e, -6; up to 100M
Number of Ports
PoE Power on RJ-45
LED
4 × 10/100Mbps Auto-MDIX RJ45 ports with
PoE enabled (port 1 ~ port 4)
4 × 10/100Mbps Auto-MDIX RJ45 ports
(port 5 ~ port 8)
Power+: pin 3 & pin 6
Power-: pin 1 & pin 2
Per Unit: System Power; PoE Max
Per 10/100 Port: Link/ACT, 100
Per PoE Port: PoE Status, Link/ACT, 100
Topology Star