Triamec TSP700-10 User manual

!
!
"#$
"%#$
"%&
'#(
)(
"%(
*(
+ "%(
#(
,%
+ )-.)%
/
0%)
-)1
2,*"
3
+ )."
4 0.*
2
+ 5
+ /
+
+ "+
+ ,+
++ 64
+4 -4
+! *7),4
+! )4
+! ,4
+$ -!
4 -.$
4 3$
4 $
4 "$
4 )-.$
58"$995*9 :!(

4+ ).&
44 '-&
4! )&
4 ";.(
4 '"%(
4 -(
4 ,)
4 *),</!&
4 *)
4 "
4+ "%,</!&4
4+ 2)"%
4+ .))
4+ =>1).
44 *?6
4! -%?6
4! '?6)%
4! =?6,
4! 0.
4$ "%3."0+
4$ %#+
4$ )+
4$ 3.-.+
4$+ "%).-!
4$4 #!
4& ).3<%>.$
4& ,.*$
4& >*$
4& -)*$
4( *";.&
4 2*.).&
! *'.(
! "%'.(
! *'.
! "
! )
! *.
$ '.
$ "%'.
$ '.
$ ))
$
58"$995*9 :!(

$ 8"
$+ 3)6
$ 0"-).
$ "$7"$
$ "$++
$+ )4
$4 "@A7AB$
$4 2)"%@AB$
$4 +1>"%@AB&
$! ?6,).@A(A(:A(B(
$! '?6,@B(
$! =?6,+
$$ "3.0@AB+
$& "<0C"0@A+B+
$( 3).@A47A!B++
$( >6++
$( )2++
$ 0.*@A7AB+4
$ @A7AB+!
$2:'=+$
$-:"+&
$-:"+(
$+',"+4
$4',"+34
$!'>'=4
$ -'0@A7AB4
$-'4
$-044
$ *).@A+B4!
$*).4!
$*!
$*?6!
& )-.!
& "'!
& "%"'!
& "0"!
& ,>6"!+
&+ 2="'!+
&4 "%"!4
( 2=!!
( 8%'.!!
( "!!
58"$995*9 +:!(

,!$
%!&
,5%!(
-.D7%7E%
%.
6
58"$995*9 4:!(

-F
=
$1%'.%<6%
7%%.
7.
<;.G
G 0%6.%.
'.G 0%%<;
"G 0%%<;.
<;6G
')!!+')!!!+...
58"$995*9 !:!(

/'"0&+(G4 "%%G"%%
')!+ "%%G<
')!!+ >.
/!4(G(&( -.%@')B
')!!!+G '..<%
')!$G&
')!$G(
);..
')!!G$ '%,<%%
')!4&G 3.%::%%
')!&
/!&G&
/!&G(
/!&4G$
/!&4G$
2E%
,<
*)<;
"%<H7%
3."%
!"
%%
6%%.
!" #$%&
-2/ ,
-2/ ,)2#"-?I5' 510>2 0,5' 5)#,,/F
'D.E%7F
-2/ ,
-2/ ,)2#"-?I,02'/ 0,*01'/ 2,"F
'D.E%7F
)2#'0/)2#'0/
2/'0/F
'D.E%%
.7F
&%'
&%' '.
58"$995*9 $:!(

!
&%'
&%' %%.
%.%.D:
*.2 %
J%.
&%'
&%' )65,/5
,/2%%.
.;.
&%'
&%' - @.%
%B-%%
&%'
&%' *.2 ..
7%%
!#"&
-2/ ,
-.D7%7E%-
<.
.<.%<;
%
-2/ ,
7
: .
-2/ ,
)%7.-
2KLC
.7
<%
).KC
7-)?.+1
)2#'0/
0%%<;M%..7.7
%<;
7%7.7.7
<;.E<;6G
•')!!+')!!!+
•...
)2#'0/
66
E%
)2#'0/
"%..KC"
&N)E%
58"$995*9 &:!(

#
"%..%7
%
!#"&
)2#'0/
66
E%
$
%7;47
%<..
(!
%5%%
%$4
%=%%7
%7-)
) !
,4$%%.
(*$$
0E%
G
.%=@2AB
:%.76.777
)G
<)*%-.
%*)-.>1-.
%%..
6%%.7
58"$995*9 (:!(

%6
$$$!
%L:.
')!&4O"%O.%<
%%%.
%7
.%%%%
7%;6
.;%<
)%&"$!
*.2 ).%<P
&%'
&%' <%<
6.=*);
)')!&%%)
%
%<%@
B3<%
).*.4
58"$995*9 :!(

"%
$ + , , +$
-.$/0
1, 2&
-3$4/3$0
1, 52&
-2&/2&0
66
" $ 5 //0 A)
!""#$$ %$ &&$'(()*(+,-"
! -.#,#""/+#/0#123%4/
#!((##5)"/"/
-%QR
%%
;@-)1BK%-).
$1
26%
27!
+
%$&
$ /-)
%$&
*=2,*"
*=2,*"
+ *=+2,*"
.$
%$&
-
$67
58"$995*9 :!(

&#
8
) ""&
%$&
> ";=2..<
!5D
5 5"2..<<
!5DE=.
8 2&
3.C.7S+T
;M.
%%$
*.2
3.*.2
(% %$9%&
:$:
%%$
"0% '"0
58"$995*9 :!(

) $
)"
M
9+#&"((
)
-76
"-
.')!&
%<;%
26.
..7 %
-%2%.
7.;.;.
'676'7
58"$995*9 :!(
-
5%
"%
01
)
*=2
"/
5
,
,.

%+
"
TSP700
" 4N)@N3BU$N)@U4&U)B7=:
"$$! (4V=U+N).
*%;$"$ -6=4
3<% 2 2.
+$&$"$ 5DWX(5D 4
(5DWX5D :Y
5DWX45D / 4:Y
)
-76
"-
.')!&
(<44
" 4N)@N3BU44N)@UN3B7=:
"$$! 4(4V.
& >%G .
*%G L
."+
) "$
'%KK
.7<4N)
%+$Ω :48
2%
7%
58"$995*9 +:!(

%+
7++
))(%;$
%=
(<44,4 (<44,4 (<44,)4
$"$8=-=5 4==&4&=&=
=$ =
$:!%
*.A7A7A+7A(A(JA(7A7A7A+
3..K
%
)8$"$
0<7@B
%&
-2/ ,
"C8KC
.%.<@B7
-)?.+1
,-@B.
)2#'0/
-.6%?
76.+N)@+N3B
)>$%/$$
<%7%
)> $
'%7'-%-
%
)> $
,%0
58"$995*9 4:!(

%+
:,+;"
-<+46
*.2
)<$
86 6 @8:(!:) B
%-<
+4*.2
58"$995*9 !:!(

8 %*$%%$&
Z.G5%
%.6%.
;7$67[=;%7 $
-7D;
<=243 2%
65D
8.
8
0=%
'%.;776
<;
"7..
:.
65D.
65D.'-\4;6=
65D65D
=65D@=B
"%7%
"7
)
8 :$$
77.
"%.@"'>7>B
8 ""$$$$&%
-: !"<, $67.
@&65D&65DB
58"$995*9 $:!(

="/
9#
8) ""$%&
".
$67;@)B%)':)'=6!!!.
*
- - 7%-).
88 #,$:"(""$
]..
1@B=%
@*K^)_B
.65D6
=65D
%
".
8> ((""$
).8)-:=8*K^/36
).<7>)->))/)/)'
).>=))UU6
58"$995*9 &:!(

="/
"./
8%$%%$9%&
8 #(!
#(! (<44,4 (<44,4 (<44,)4 $
,*
-,*0
,=$
#
2)1@>>B &+&`V 12)
2) &+&`V@/,B
/<% 4! 5D
/*=2))'1/ + 2,*"
,<=3*= + 2,*"
3). /
" '.,< /
=$# ',>
'.17*=
4
+
0
1-)
#
?
-)1*= $( 1
#?;
$
*=?6#?6
2.-.%2
).)
$& 1
4 =4 a
& =& 8
, + =+ 0
3?;
$
*, + =+ 0
8 $:
(<44,4 (<44,4 (<44,)4 $
9& 2)%%7-)
$#%% ]5
& 465D + 2,*"
65D $4 4 2,*"
(; 465D + & 2
65D 4 ! 2
(;&
$%*$.@%! 4 65D
2(&, (44 ( & 8
'=676#?66
.%
C
58"$995*9 (:!(

="/
"./
-84;A0
=$%!
-(=+0
1 + 1-)
*=) 4 4 2
"
:$$
1 @ +N) b
4N)B7=7%G
I&7I&+777)
@+N)bN)B
($&
%
%41=42
'+1<
.
2 :17!44!..7.7
3',37=<%465D@.5G4*5DB
' 3',3c"G,"+>7
,"+G=<%465D@,"+3G*5DB7
>G=<%4*5D
- "G-:7?""??"")
:-7?""??"")7/6
:
$$# =! '7 %7 +17 'J@dB7
'!@dB7 ' ') /!7 %
%$2P+1
$$2 =7+172.
%%
2=%7%
%*=$2.+
0.G%G=4c
0C.G%G=$
$$#< 7 % 7 +17
'$@B'')/!7%%
$2P+1
.%&
2
! 7 7 +17 42
+1>%A
(=
#
+>
@2B-STO0 7 % 7 +17 ')
/!7%%$2P+1
033"
USafe
STO
e41
0/"41
%.
tSafe
STO
e47.
tInconsistent
STO
e
4
.
tIgnore
STO
e7
fIgnore
STO
e5D
2=+1 A+%
))A+ @
$&B
58"$995*9 :!(
This manual suits for next models
2
Table of contents
Other Triamec Servo Drive manuals
Popular Servo Drive manuals by other brands

Danaher Motion
Danaher Motion Kollmorgen SERVOSTAR SP3 installation manual

Kollmorgen
Kollmorgen AKD2G-S Series installation manual

Rockwell Automation
Rockwell Automation MPF-A310 installation instructions

Kollmorgen
Kollmorgen SERVOSTAR 300 Safety guide

Panasonic
Panasonic MINAS A5 Series quick start guide

Gnutti Group
Gnutti Group TiEmme 9538 manual