Tripp Lite U442-DOCK14-MS User manual

1
USB-C Dock with 4K HDMI,
USB Hub and Gigabit Ethernet
for Microsoft®Surface
Model: U442-DOCK14-MS
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
Copyright © 2022 Tripp Lite. All rights reserved.
Owner's Manual
WARRANTY REGISTRATION
Register your product today and be
automatically entered to win an ISOBAR®
surge protector in our monthly drawing!
tripplite.com/warranty
Español 9 • Français 17 • Русский 25 • Deutsch 33

2
Optional Accessories:
Product Features
Package Contents
• Adds 4K HDMI, USB-C and USB-A ports, Gigabit Ethernet and
100W PD 3.0 charging to your Surface tablet
• Supports HDMI resolutions up to 3840 x 2160 @ 30 Hz
• USB hub ports include two USB 3.2 Gen 2 (10 Gbps) ports
and one USB 2.0 port
• Adjustable bracket clamps to the rear of select Microsoft
Surface devices. See Compatible Models for details.
• Connect to a wired Gigabit Ethernet network via the RJ45 port
• USB-C PD 3.0 port supports 20V 5A (100W) power output for
charging host Surface and 10 Gbps for connecting a peripheral
• Plug-and-play--no software or drivers required to operate
• N201-Series Cat6 Gigabit Snagless Patch Cables
• P569-Series High-Speed HDMI Cables
• U322-Series USB 3.2 Gen 1 USB-A to USB-B Device Cables
• U420-Series USB 3.2 Gen 1 USB-C Cables
• U428-Series USB 3.2 Gen 1 USB-A to USB-C Cables
• M100-Series USB Sync/Charge Cable – USB-A to Lightning
• U442-DOCK14-MS USB-C Dock for Microsoft Surface
• Owner’s Manual

3
Product Overview
1USB-C (Male) Input Connector:
Connect to the USB-C port on a Microsoft Surface device
2USB-C Data/PD 3.0 Port (Female):
Provides up to 100W (20V 5A) of power via PD 3.0 charging
to the Surface, or capable of USB 3.2 Gen 2 (10 Gbps) data
transfer rates
3HDMI Port (Female):
Connect a 4K HDMI monitor
4USB 3.2 Gen 2 Ports (x2, Female):
Connect up to two USB 3.2 peripherals
5USB 2.0 Port (Female):
Connect a USB 2.0 peripheral, such as a mouse or keyboard
6RJ45 Port (Female):
Connect to a wired Ethernet network
2 3 4 4 5 6
1

4
Installation
Notes:
• This product supports video resolutions up to 4K (3840 x 2160) @
30 Hz. If your display is unable to transmit video from the dock, refer to
the Troubleshooting section of this manual for details.
• The dock is compatible with any Microsoft Surface device with a USB-C
port. The rear clamp is adjustable and can adjust to any compatible
Surface device.
1. Secure the U442-DOCK14-MS unit to the rear of your
Microsoft Surface unit via the flexible securing clamps on
either end of the dock.
2. Connect the dock’s USB-C male input connector to the
USB-C port on your Microsoft Surface device.
3. Connect a USB-C peripheral device to the USB-C Data/
PD 3.0 port.
OR
Charge the Surface device by connecting its USB-C PD Charger
to the docking station’s USB-C PD Charging port for up to
100W (20V 5A) of charging power.
4. Connect up to two USB peripheral devices such as hard drives,
smartphones and tablets to the USB 3.2 Gen 2 ports.
5. Connect a mouse or keyboard to the USB 2.0 port.
6. Connect to a wired Ethernet network at speeds up to
10/100/1000 Mbps (Gigabit) via the RJ45 port.
7. Transmit 4K video to a connected display via the HDMI port.

5
Compatible Models
The U442-DOCK14-MS can be clamped to the back of any
Microsoft Surface device with a USB-C port and a width of 12
inches or less, including the following models:
• Surface GO
• Surface GO 2
• Surface GO 3
• Surface Pro 7
• Surface Pro 8
• Surface Pro X
The U442-DOCK14-MS also functions as a desktop docking
station with all other Surface devices with a USB-C port, but
cannot be clamped to them.

6
Specifications
Input Connector
USB-C USB Type-C (Male)
Output Connector(s)
USB-C USB Type-C Data/PD 3.0 Charging
(x1 Female)
USB-A USB 3.2 Gen 2 (10 Gbps) (x2 Female);
USB 2.0 (x1 Female)
Ethernet RJ45 (x1 Female)
Video HDMI (x1 Female)
Environmental
Operating Temperature Range 41° to 95°F (5° to 35°C)
Storage Temperature Range 14° to 122°F (-10° to 50°C)
Relative Humidity 20% to 80% RH
Mechanical
Unit Dimensions [H x W x D] 1.29 x 9.17 x 1.26 in. (33 x 233 x 32 mm)
Cable Length 11.8 in. (300 mm)
Unit Weight 0.35 lb. (0.16 kg)
Specifications
HDMI Specification 2.0
HDCP Specification 2.3, 1.4
Maximum Supported Video
Resolution
4K (3840 x 2160) @ 30 Hz
Network Speed 10/100/1000 Mbps or 1 Gbps
PD Charging Specification PD 3.0 (100W)
Data Specification USB 3.2 Gen 2 (10 Gbps);
USB 2.0 (480 Mbps)
Operating Systems Supported Windows 8, 10, 11

7
Warranty and Product Registration
1-Year Limited Warranty
Seller warrants this product, if used in accordance with all applicable instructions, to be free from original
defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of initial purchase. If the
product should prove defective in material or workmanship within that period, Seller will repair or replace
the product, at its sole discretion.
THIS WARRANTY DOES NOT APPLY TO NORMAL WEAR OR TO DAMAGE RESULTING FROM ACCIDENT,
MISUSE, ABUSE OR NEGLECT. SELLER MAKES NO EXPRESS WARRANTIES OTHER THAN THE WARRANTY
EXPRESSLY SET FORTH HEREIN. EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW, ALL IMPLIED
WARRANTIES, INCLUDING ALL WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS, ARE LIMITED IN
DURATION TO THE WARRANTY PERIOD SET FORTH ABOVE; AND THIS WARRANTY EXPRESSLY EXCLUDES
ALL INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES. (Some states do not allow limitations on how long
an implied warranty lasts, and some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or
consequential damages, so the above limitations or exclusions may not apply to you. This warranty gives
you specific legal rights, and you may have other rights which vary from jurisdiction to jurisdiction.)
WARNING: The individual user should take care to determine prior to use whether this device is suitable,
adequate or safe for the use intended. Since individual applications are subject to great variation, the
manufacturer makes no representation or warranty as to the suitability or fitness of these devices for any
specific application
PRODUCT REGISTRATION
Visit tripplite.com/warranty today to register your new Tripp Lite product. You’ll be automatically entered
into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product!*
*No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply. See website for details.
FCC Notice, Class B
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1)
This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Any changes or modifications to this equipment not expressly approved by Tripp Lite could void the user’s
authority to operate this equipment.

8
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
22-01-368 9340A3_RevB
WEEE Compliance Information for Tripp Lite Customers and Recyclers (European Union)
Under the Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive and implementing
regulations, when customers buy new electrical and electronic equipment from Tripp Lite
they are entitled to:
• Send old equipment for recycling on a one-for-one, like-for-like basis (this varies depending
on the country)
• Send the new equipment back for recycling when this ultimately becomes waste
Use of this equipment in life support applications where failure of this equipment can reasonably
be expected to cause the failure of the life support equipment or to significantly affect its safety or
effectiveness is not recommended.
Tripp Lite has a policy of continuous improvement. Specifications are subject to change without notice.
Photos and illustrations may differ slightly from actual products.
Warranty and Product Registration

9
Estación de Conexión USB-C
con HDMI 4K, Hub USB
y Gigabit Ethernet para
Microsoft®Surface
Modelo: U442-DOCK14-MS
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609, EE. UU. • tripplite.com/support
Copyright © 2022 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.
Manual del Propietario
English 1 • Français 17 • Русский 25 • Deutsch 33

10
Accesorios Opcionales:
Características del Producto
Contenido del Empaque
• Agrega puertos HDMI 4K, USB-C y USB-A, Gigabit Ethernet
carga PD 3.0 de 100W a su tableta Surface
• Soporta resoluciones de video HDMI de hasta 3840 x 2160 @ 30 Hz
• Los puertos del hub USB incluyen dos puertos USB 3.2 Gen 2
(10 Gbps) y un puerto USB 2.0
• El soporte ajustable se fija a la parte posterior de dispositivos Microsoft
Surface selectos. Para detalles, consulte Modelos Compatibles.
• Conecte a una red Gigabit Ethernet cableada mediante el puerto RJ45
• El puerto USB-C PD 3.0 soporta una salida de energía de 20V
5A (100W) para cargar a la Surface anfitrión y 10 Gbps para
conexión de un periférico
• Conectar y Usar: no requiere software ni controladores para funcionar
• Cables Patch Snagless Cat6 Gigabit Serie N201
• Cables HDMI de Alta Velocidad Serie P569
• C ables para Dispositivo de la Serie U322 USB 3.2 Gen 1 USB-A a USB-B
• Cables de la Serie U420 USB 3.2 Gen 1 USB-C
• Cables de la Serie U428 USB 3.2 Gen 1 USB-A a USB-C
• C able USB de Sicronización/Carga de la Serie M100 - USB-A a Lightning
• U442-DOCK14-MS – Estación de Conexión USB-C para
Microsoft Surface
• Manual del Propietario

11
Vista General del Producto
1Conector de Entrada USB-C (Macho):
Conecte al puerto USB-C en un dispositivo Microsoft Surface
2Puerto USB-C para datos/PD 3.0 (Hembra):
Proporciona hasta 100W (20V 5A) de potencia mediante
carga PD 3.0 a la Surface o es capaz de velocidades de
transferencia de datos USB 3.2 Gen 2 (10 Gbps)
3Puerto HDMI (Hembra):
Conecte un monitor HDMI 4K
4Puertos USB 3.2 Gen 2 (x2, Hembra):
Conecte hasta dos periféricos USB 3.2
5Puerto USB 2.0 (Hembra):
Conecte un periférico USB 2.0, como un mouse o teclado
6Puerto RJ45 (Hembra):
Conecte a una red Gigabit Ethernet cableada
2 3 4 4 5 6
1

12
Instalación
Notas:
• Este producto soporta resoluciones de video de hasta 4K (3840 x
2160) @ 30 Hz. Si su pantalla no puede transmitir video desde la
estación de conexión, para detalles, consulte la sección de solución de
problemas de este manual.
• La estación de conexión es compatible con cualquier dispositivo
Microsoft Surface con un puerto USB-C. La abrazadera posterior es
ajustable y puede ajustarse a cualquier dispositivo Surface compatible.
1. Asegure la unidad U442-DOCK14-MS a la parte posterior de
su unidad Microsoft Surface mediante las abrazaderas flexibles
de fijación en cualquier extremo de la estación de conexión.
2. Conecte el conector de entrada USB-C Macho de la estación de
conexión al puerto USB-C en su dispositivo Microsoft Surface.
3. Conecte un dispositivo periférico USB-C al puerto USB-C de
Datos/PD 3.0.
O
Cargue el dispositivo Surface conectando su cargador USB-C PD
al puerto de carga USB-C PD de la estación de acoplamiento
para hasta 100W (20V 5A) de potencia de carga.
4. Conecte hasta dos dispositivos periféricos USB como discos
duros, smartphones y tabletas a los puertos USB 3.2 Gen 2.
5. Conecte un mouse o teclado al puerto USB 2.0.
6. Conecte a una red Ethernet cableada a velocidades de hasta
10Mbps / 100Mbps / 1000Mbps (Gigabit) mediante el puerto
RJ45.
7. Transmita video 4K a una pantalla conectada mediante el
puerto HDMI.

13
Modelos Compatibles
El U442-DOCK14-MS puede fijarse a la parte posterior de
cualquier dispositivo Microsoft Surface con un puerto USB-C y
un ancho de 30.5 cm [12"] o menos, incluidos los siguientes
modelos:
• Surface GO
• Surface GO 2
• Surface GO 3
• Surface Pro 7
• Surface Pro 8
• Surface Pro X
El U442-DOCK14-MS funciona además como una estación de
conexión de escritorio con todos los otros dispositivos Surface
con un puerto USB-C, pero no puede fijarse a ellos.

14
Especificaciones
Conector de Entrada
USB C USB Tipo C (Macho)
Conector(es) de Salida
USB C USB Type-C de Datos / Carga PD 3.0 (x1 Hembra)
USB A USB 3.2 Gen 2 (10 Gbps) (x2 Hembra);
USB 2.0 (x1 Hembra)
Ethernet RJ45 (x1 Hembra)
Video HDMI (x1 Hembra)
Ambiental
Rango de Temperatura de Operación 5 °C a 35 °C [41 °F a 95 °F]
Rango de Temperatura de Almacenamiento -10 °C a 50 °C [14 °F a 122 °F]
Humedad Relativa De 20% a 80% de HR
Mecánica
Dimensiones de la Unidad [Al x An x Pr] 33 x 233 x 32 mm [1.29" x 9.17" x 1.26"]
Longitud del Cable 300 mm [11.8"]
Peso de la Unidad 0.16 kg [0.35 lb]
Especificaciones
Especificación HDMI 2,0
Especificación HDCP 2.3, 1.4
Máxima Resolución de Video Soportada 4K (3840 x 2160) @ 30 Hz
Velocidad de la Red 10Mbps / 100Mbps / 1000Mbps o 1 Gbps
Especificación de Carga PD PD 3.0 (100W)
Especificación de Datos USB 3.2 Gen 2 (10 Gbps); USB 2.0 (480 Mbps)
Sistemas Operativos Soportados Windows 8, 10, 11

15
Garantía
Garantía Limitada por 1 Año
El vendedor garantiza este producto, si se usa de acuerdo con todas las instrucciones aplicables, de que
está libre de defectos en material y mano de obra por un período de un (1) año a partir de la fecha de
compra inicial. Si el producto resulta defectuoso en cuanto a materiales o mano de obra dentro de ese
período, el vendedor reparará o reemplazará el producto a su entera discreción.
ESTA GARANTÍA NO SE APLICA AL DESGASTE NORMAL O A LOS DAÑOS QUE RESULTEN DE ACCIDENTES,
USO INCORRECTO, USO INDEBIDO O NEGLIGENCIA. EL VENDEDOR NO OTORGA GARANTÍAS EXPRESAS
DISTINTAS A LA ESTIPULADA EN EL PRESENTE. SALVO EN LA MEDIDA EN QUE LO PROHÍBAN LAS
LEYES APLICABLES, TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUIDAS TODAS LAS GARANTÍAS DE
COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD, ESTÁN LIMITADAS EN CUANTO A DURACIÓN AL PERÍODO DE GARANTÍA
ESTABLECIDO; ASIMISMO, ESTA GARANTÍA EXCLUYE EXPRESAMENTE TODOS LOS DAÑOS INCIDENTALES E
INDIRECTOS. (Algunos estados no permiten limitaciones en cuanto a la duración de una garantía y algunos
estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o indirectos, de modo que es posible
que las limitaciones anteriores no se apliquen a usted. Esta garantía le otorga derechos legales específicos
y es posible que le asistan otros derechos que pueden variar de una jurisdicción a otra).
ADVERTENCIA: antes de usarlo, cada usuario debe tener cuidado al determinar si este dispositivo es
adecuado o seguro para el uso previsto. Ya que las aplicaciones individuales están sujetas a gran variación,
el fabricante no garantiza la adecuación de estos dispositivos para alguna aplicación específica.

16
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609, EE. UU. • tripplite.com/support
22-01-368 9340A3_RevB
Información de Cumplimiento con WEEE para Clientes y Recicladores de Tripp Lite (Unión Europea)
Conforme a la Directiva de Residuos de Equipos Eléctricos y Electrónicos [WEEE] y regulaciones
aplicables, cuando los clientes adquieren un equipo eléctrico y electrónico nuevo de Tripp Lite
están obligados a:
• Enviar el equipo viejo para reciclaje en una base de uno por uno, semejante por semejante
(esto varía de un país a otro)
• Devolver el equipo nuevo para fines de reciclaje una vez que finalmente se convierta en residuo
No se recomienda el uso de este equipo en aplicaciones de soporte de vida en donde razonablemente
se pueda esperar que la falla de este equipo cause la falla del equipo de soporte de vida o afecte
significativamente su seguridad o efectividad.
Tripp Lite tiene una política de mejora continua. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo
aviso. Las fotografías e ilustraciones pueden diferir ligeramente de los productos reales.
Garantía

17
Station d'accueil USB-C avec
4K HDMI, concentrateur USB
et Gigabit Ethernet pour
Microsoft®Surface
Modèle : U442-DOCK14-MS
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
Droits d'auteur © 2022 Tripp Lite. Tous droits réservés.
Manuel de l'utilisateur
English 1 • Español 9 • Русский 25 • Deutsch 33

18
Accessoires en option :
Caractéristiques du produit
Contenu de l'emballage
• Ajoute des ports 4K HDMI, USB-C et USB-A, Gigabit Ethernet et un
chargement PD 3.0 de 100 W à votre tablette Surface
• Prend en charge des résolutions HDMI jusqu'à 3 840 x 2 160 @ 30 Hz
• Les ports du concentrateur USB incluent deux ports USB 3.2 Gen 2
(10 Gbps) et un port USB 2.0
• Le support réglable se fixe à l'arrière de certains appareils Microsoft
Surface. Consulter Modèles compatibles pour plus de détails.
• Se connecte à un réseau Gigabit Ethernet via le port RJ45
• Le port USB-C PD 3.0 prend en charge une sortie de puissance de
20 V 5 A (100 W) pour le chargement de la Surface hôte et de
10 Gbps pour la connexion d'un périphérique.
• Prêt à l’emploi – aucun logiciel ou lecteur requis pour le fonctionnement
• Cordons de raccordement anticoupure Gigabit Cat6 de la série N201
• Câbles HDMI haute vitesse de la série P569
• Câbles de l'appareil USB 3.2 Gen 1 USB-A à USB-B de la série U322
• Câbles USB-C USB 3.2 Gen 1 de la série U420
• Câbles de USB-A à USB-C USB 3.2 Gen 1 de la série U428
• Câble de synchronisation/chargement USB de la série M100 – USB-A
à Lightning
• Station d'accueil U442-DOCK14-MS USB-C pour Microsoft Surface
• Manuel de l'utilisateur

19
Aperçu du produit
1Connecteur d'entrée USB-C (mâle) :
se raccorde au port USB-C sur un dispositif Microsoft Surface
2Port de données USB-C/PD 3.0 (femelle) :
fournit jusqu'à 100 W (20 V 5 A) de puissance via le
chargement PD 3.0 vers la Surface ou peut atteindre des
taux de transfert de données USB 3.2 Gen 2 (10 Gbps)
3Port HDMI (femelle) :
permet de raccorder un moniteur HDMI 4K
4Ports USB 3.2 Gen 2 (x2, femelle) :
permettent de raccorder jusqu'à deux périphériques USB 3.2
5Port USB 2.0 (femelle) :
permet de raccorder un périphérique USB 2.0, comme une
souris ou un clavier
6Port RJ45 (femelle) :
se connecte à un réseau Ethernet câblé
2 3 4 4 5 6
1

20
Installation
Remarques :
• Ce produit prend en charge les résolutions allant jusqu’à 4K (3 840 x
2 160) @ 30 Hz. Si l'écran n'est pas en mesure de transmettre des
vidéos depuis la station d'accueil, consulter la section Dépannage de ce
manuel pour plus de détails.
• La station d'accueil est compatible avec tout appareil Microsoft Surface
doté d'un port USB-C. La bride arrière est réglable et peut s'ajuster à
n'importe quel dispositif Surface compatible.
1. Retenir l'appareil U442-DOCK14-MS à l'arrière de l'appareil
Microsoft Surface en utilisant les brides de fixation flexibles à
chaque extrémité de la station d'accueil.
2. Raccorder le connecteur d'entrée mâle USB-C de la
station d'accueil au port USB-C sur le dispositif Microsoft
Surface.
3. Raccorder un périphérique USB-C au port USB-C
données/PD 3.0.
OU
Charger le dispositif Surface en connectant son chargeur de
distribution de puissance (PD) USB-C au port de chargement
de distribution de puissance (PD) de la station d'accueil pour
jusqu'à 100 W (20 V 5 A) de pouvoir de chargement.
4. Raccorder jusqu'à deux dispositifs périphériques USB comme
des lecteurs de disque dur, des téléphones intelligents et des
tablettes aux ports USB 3.2 Gen 2.
5. Permet de raccorder une souris ou un clavier au port USB 2.0.