Trust START-LINE AWST-9000 User manual

USER MANUAL
MULTI LANGUAGE
WIRELESS WALL SWITCH
Item 71235 Version 1.0
Always read the instructions
before using this product
START-LINE
TRANSMITTER AWST-9000 SWITCH-IN

2
AWST-9000 WIRELESS WALL SWITCH
1
2 3
+
+
LED blinks 1x green
ON
OFF
LED blinks 2x red
LED
ON
A
A B
B
C

3
AWST-9000 WIRELESS WALL SWITCH
4
5
ON
Decrease Turn-o
Time
Increase Turn-o
Time
ON
OFF OFF
LED blinks LED blinks fast
A
A
B
B
C

4
AWST-9000 WIRELESS WALL SWITCH
Optional
Optional
ON
OFF
LED

5
5
7
6
8
AWST-9000 WIRELESS WALL SWITCH
Optional
OFF
LED

6
AWST-9000 WIRELESS WALL SWITCH
EN
1. Insert/replace the battery
ARemove the back plate with a flat screwdriver by
placing it at the bottom between the back and front
plate of the wall switch
BPlace a CR2032 battery in the wall switch
CPut the wall switch back on the back plate. Make sure
that the arrows on the back plate and in the wall switch
both point up.
2. Send ON-OFF signal
APress the ON button on the wall switch 1x shortly to
send an ON signal. The LED on the switch flashes 1x
green.
BPress the OFF button on the wall switch 1x shortly
to send an OFF signal. The LED on the switch flashes
2x red.
3. Pair a Trust Smart Home receiver
AActivate the learning mode of the receiver (Consult the
receivers manual on how to put it into the learning
mode).
BWhen the learning mode is active, give an ON signal by
pressing the ON button on the wall switch once to pair
it to the receiver. The LED on the wall switch flashes
1x green.
4. Mount the wall switch
AMount the wall switch with double-sided tape
If you want to mount the wall switch using the supplied
double-sided tape, apply the double-sided tape to the back
plate of the wall switch.
Place the wall switch (with the LED on the top) at the
desired location on a flat surface.
BMount the wall switch with screws
If you want to mount the wall switch using the supplied
screws, first remove the back plate from the wall switch
(see chapter 1 step A) and screw it tightly to the desired
location.
When mounting, the arrow on the back plate must
point upwards. Then click the wall switch back on the
back plate.
When mounting on a wall box, make sure it is placed at
aneven height with the wall and that the back plate is
hand-tightened to prevent bending of the back plate.
5. Set the switch-o time
With the AWST-9000 it is possible to set a Turn-o timer.
With this, the wall switch switches o the paired receiver
after a set time.
ATo set the Turn-o timer, press and hold the ON and
OFF buttons simultaneously for 3 seconds until the LED
starts flashing green
BGive an ON signal within 3 sec to extend the Turn-o
timer and an OFF signal to shorten the Turn-o time.
The LED indicates which switch-o time is selected.
0s - LED keeps flashing 1x (no turn-o time)
5s - LED keeps flashing 2x
1m - LED keeps flashing 3x
10m - LED keeps flashing 4x
30m - LED keeps flashing 5x
60m - LED keeps flashing 6x


7
EN
AWST-9000 WIRELESS WALL SWITCH
After choosing the desired Turn-o time, press and
hold the ON and OFF button simultaneously again for
3 seconds, until the LED flashes quickly to confirm the
setting.
Optional: Adjust the dimming range
APress the ON button to turn on the receiver.
BPress the ON button again to activate the dimming
mode. The light will dim slowly in a cycle from high
brightness to low brightness.
CPress the ON key for the third time to lock the desired
brightness.
Only with the ACC-250-LD and ACM-250-LD it is
possible to dim the receivers by holding down the ON
button to increase the brightness or holding down the OFF
button to decrease the brightness.
Press the ON button twice quickly to immediately set
adimmer to 100% brightness.
Press the OFF button twice quickly to immediately switch
adimmer to the lowest brightness.
Optional: Create a double wall switch
To turn the AWST-9000 into a double wall switch, carefully
remove the button with a flat screwdriver.
Click the supplied push buttons for a double wall switch on
the AWST-9000.
The two push buttons can be used as two separate
channels to switch lamps / devices.
Optional: Unpair a Trust Smart Home receiver
Put the receiver in the learning mode (see the manual
of the receiver for information on how to activate the
learning mode).
When the receiver is in learning mode, send an OFF signal
with the wall switch. The LED on the wall switch flashes
2x red.

8
AWST-9000 WIRELESS WALL SWITCH
NL
1. Batterij plaatsen/vervangen
AVerwijder de achterplaat met een platte
schroevendraaier door deze aan de onderkant tussen
de achter en voorplaat van de wandschakelaar te
plaatsen
BPlaats een CR2032 batterij in de wandschakelaar
CKlik de wandschakelaar terug op de achterplaat. Zorg
ervoor dat bij het terugplaatsen van de achterplaat de
pijlen op de achterplaat en in de wandschakelaar beiden
omhoog wijzen.
2. AAN-UIT signaal sturen
ADruk 1x kort op de AAN-knop van de wandschakelaar
om een AAN signaal te sturen. De LED op de schakelaar
knippert 1x groen
BDruk 1x kort op de UIT-knop van de wandschakelaar om
een UIT-signaal te sturen. De LED op de wandschakelaar
knippert 2x rood.
3. Een Trust Smart Home ontvanger koppelen
AActiveer de leermodus van de ontvanger (Raadpleeg
de handleiding van de ontvanger hoe deze in de
leermodus moet worden gezet).
BWanneer de leermodus actief is, geeft u een AAN-
signaal door 1x op de knop van de wandschakelaar
te drukken om deze te koppelen aan de ontvanger.
DeLED op de wandschakelaar knippert 1x groen.
4. Wandschakelaar monteren
4A. Wandschakelaar bevestigen met dubbelzijdig tape
Als u de wandschakelaar wilt monteren met behulp
van de meegeleverde dubbelzijdige tape, brengt
ude dubbelzijdige tape aan op de achterplaat van de
wandschakelaar.
Plak hierna de wandschakelaar (met de LED aan de
bovenkant) op de gewenste locatie op een vlakke
ondergrond.
4B. Wandschakelaar bevestigen met schroeven
Als u de wandschakelaar wilt monteren met behulp van de
meegeleverde schroeven, verwijdert u eerst de achterplaat
van de wandschakelaar (Zie hoofdstuk 1 stap A) en
schroeft u deze vast op de gewenste locatie.
Bij het bevestigen moet de pijl op de achterplaat
omhoog wijzen. Klik hierna de wandschakelaar terug op
de achterplaat.
Zorg ervoor dat bij montage op een wanddoos deze
gelijk loopt met de muur en de achterplaat handvast
wordt vastgedraaid om kromming van de achterplaat te
voorkomen.
5. Uitschakeltijd instellen
Met de AWST-9000 is het mogelijk een uitschakeltijd
in te stellen. Hiermee schakelt de wandschakelaar de
gekoppelde ontvanger na een ingestelde tijd uit.
AOm de uitschakeltijd in te stellen houdt u de AAN en UIT
knop 3 sec tegelijk ingedrukt tot de LED groen begint
te knipperen
BGeef een AAN signaal om de uitschakeltijd te verlengen
en een UIT signaal om de uitschakeltijd te verkorten.
DeLED geeft aan welke uitschakeltijd is geselecteerd.

9
AWST-9000 WIRELESS WALL SWITCH NL
0s – LED knippert steeds 1x (Geen uitschakel tijd)
5s – LED knippert steeds 2x
1m – LED knippert steeds 3x
10m – LED knippert steeds 4x
30m – LED knippert steeds 5x
60m – LED knippert steeds 6x
CNa het kiezen van de gewenste uitschakeltijd houdt
ude AAN en UIT knop weer tegelijk ingedrukt voor 3 sec,
tot de LED snel knippert om de instelling te bevestigen.
Optioneel: Dimmen
ADruk op de AAN-toets om de ontvanger aan te zetten.
BDruk nogmaals op de AAN-toets om de dimmode te
activeren. Het licht zal langzaam in een cyclus van sterk
naar zwak dimmen.
CDruk voor de derde keer op de AAN-toets om de
gewenste lichtsterkte vast te zetten.
Alleen met de ACC-250-LD en ACM-250-LD is het
mogelijk deze ontvangers te dimmen door de AAN-knop
ingedrukt te houden om de lichtsterkte te verhogen of
de UIT-knop ingedrukt te houden om de lichtsterkte te
verlagen.
Druk 2x snel op de AAN knop om een dimmer meteen
op 100% lichtsterkte te zetten.
Druk 2x snel op de UIT toets om een dimmer meteen naar
op de laagste lichtsterkte te zetten.
Optioneel: Crëeer een dubbele wandschakelaar
Om van de AWST-9000 een dubbele wandschakelaar te
maken verwijderd u voorzichtig de knop met een platte
schroevendraaier.
Klik hierna de bijgeleverde drukknoppen voor een dubbele
wandschakelaar terug op de AWST-9000.
De twee drukknoppen kunnen worden gebruikt als twee
aparte kanalen om lampen/apparaten te schakelen.
Optioneel: Een Trust Smart Home ontvanger
ontkoppelen
Zet de ontvanger in de leermodus (raadpleeg de
handleiding van de ontvanger voor informatie over het
activeren van de leermodus).
Wanneer de ontvanger in de leermodus zit stuurt
ueen UIT signaal met de wandschakelaar. De LED op de
wandschakelaar knippert 2x rood.

10
AWST-9000 WIRELESS WALL SWITCH
FR
1. Installation/remplacement de la pile
ARetirez la plaque arrière à l'aide d'un tournevis plat en
l’insérant en bas, entre la plaque arrière et avant de
l'interrupteur mural.
BPlacez une pile CR2032 dans l'interrupteur mural.
CReplacez l'interrupteur mural sur la plaque arrière.
Assurez-vous que les flèches situées sur la plaque
arrière et dans l'interrupteur mural pointent toutes deux
vers le haut.
2. Envoi d'un signal d'activation ou de
désactivation
APressez brièvement une fois le bouton ON de
l'interrupteur mural pour envoyer un signal d'activation.
Le voyant de l'interrupteur clignote 1 fois en vert.
BPressez brièvement une fois le bouton OFF de
l'interrupteur mural pour envoyer un signal de
désactivation. Le voyant de l'interrupteur clignote 2fois
en rouge.
3. Appairage d'un récepteur Trust Smart Home
APlacez le récepteur en mode recherche (consultez le
mode d'emploi du récepteur pour la marche à suivre).
BLorsque le mode recherche est actif, envoyez un signal
d'activation en appuyant une fois sur le bouton ON
de l'interrupteur mural pour l’appairer au récepteur.
Levoyant de l'interrupteur mural clignote 1 fois en vert.
4. Montage de l'interrupteur mural
4AFixation de l'interrupteur mural avec du ruban adhésif
double face
Si vous souhaitez poser l'interrupteur mural à l'aide du
ruban adhésif double face fourni, appliquez le ruban sur la
plaque arrière de l'interrupteur mural.
Placez l'interrupteur mural (avec le voyant sur le dessus)
àl'endroit souhaité sur une surface plane.
4BFixation de l'interrupteur mural avec des vis
Si vous souhaitez monter l'interrupteur mural à l'aide
des vis fournies, retirez d'abord la plaque arrière de
l'interrupteur mural (voir chapitre 1 étape A) et vissez-la
fermement à l'emplacement souhaité.
Lors du montage, la flèche située sur la plaque
arrière doit être orientée vers le haut. Replacez ensuite
l'interrupteur mural en le clipsant sur la plaque arrière.
Lors du montage sur un boîtier mural, veillez à ce qu'il
soit placé à la même hauteur que le mur et que la plaque
arrière soit serrée à la main pour éviter qu'elle ne se plie.
5. Réglage du délai d'extinction souhaité
Avec l'AWST-9000, il est possible de régler une minuterie
d'arrêt. Grâce à celle-ci, l'interrupteur mural éteindra le
récepteur appairé après un certain temps.
APour régler la minuterie d’arrêt, appuyez simultanément
sur les boutons ON et OFF pendant 3 secondes jusqu'à
ce que le voyant commence à clignoter en vert.
BEnvoyez un signal d'activation dans les 3 secondes
pour prolonger la minuterie d’arrêt et un signal de
désactivation pour raccourcir la minuterie d’arrêt.
Levoyant indique le temps d'arrêt sélectionné.