TV One C2-6204 User manual

C2-6204 SERIES OPERATION MANUAL
C2-6204
Video Processor Operation Manual

C2-6204 SERIES OPERATION MANUAL
TABLE OF CONTENTS
1 DISCLAIMER................................................................................................ 1
1.1 Regulatory Agency Acceptance...........................................................................1
1.2 FCC Statement....................................................................................................1
1.3 Manual Version Information.................................................................................2
1.4 Manual Copyright Notice.....................................................................................2
2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION......................................................... 3
3 CAPABILITY, DEVICE FEATURES AND PRODUCT FEATURES.............19
3.1 Device Capabilities............................................................................................19
3.2 Device Features................................................................................................19
4 PRODUCT IMAGES ................................................................................... 21
5 UNPACKING AND INSTALLATION............................................................ 22
5.1 Shipping Carton.................................................................................................22
5.2 Important Safety Instructions.............................................................................22
5.3 Initial Operation Check Using Factory Default Settings......................................22
5.3.1 Initial operation and test .................................................................................... 22
6 FRONT PANEL CONTROLS...................................................................... 23
6.1 Button controls..................................................................................................23
6.2 Menu navigation buttons................................................................................... 24
6.3 Advanced menus...............................................................................................24
6.4 Special button combinations and functions........................................................24
6.4.1 Locking front panel buttons & IR remote control................................................24
6.4.2 Restore power-on settings.................................................................................24
6.4.3 Factory Reset....................................................................................................24
6.4.4 Forcing output to specific resolutions.................................................................25
7 VIDEO INPUTS AND OUTPUTS................................................................ 26
7.1 C2-6204............................................................................................................26
7.2 Computer & Video inputs................................................................................... 26
7.3 SDI/HD/3G-SDI inputs.......................................................................................26
7.4 Computer & Video outputs.................................................................................27
7.5 SDI/HD/3G-SDI output ......................................................................................27
7.6 Block diagram / product architecture.................................................................28
8 MENU LAYOUT AND SETTINGS ADJUSTMENT......................................29
8.1 Group Names and Descriptions.........................................................................30
8.2 Items Associated with the Adjust outputs group.................................................31
8.3 Items Associated with the Adjust windows group...............................................34

C2-6204 SERIES OPERATION MANUAL
8.3.1 Extended scaling controls..................................................................................38
8.3.2 ‘Aspect adjust’ = ‘Advanced’..............................................................................39
8.3.3 ‘Aspect adjust’ = ‘Pixel’......................................................................................39
8.4 Items Associated with the Adjust keyers group..................................................40
8.5 Items Associated with the Adjust borders group................................................42
8.6 Items Associated with the Adjust sources group relating to source labeling.......43
8.6.1 Tally / UMD module support..............................................................................43
8.6.2 Source labeling..................................................................................................43
8.7 Items Associated with the Adjust sources group................................................45
8.7.1 Menu items common to all inputs ......................................................................45
8.7.2 DVI Source Menu Items .................................................................................... 48
8.7.3 RGB Source Menu Items...................................................................................50
8.7.4 CV & YC Source Menu Items............................................................................51
8.7.5 Still Image Store / Testcard Source Menu Items................................................52
8.8 Items associated with the Adjust transitions group.............................................52
8.9 Adjust tally menu item .......................................................................................53
8.10 Items associated with the Adjust ethernet group................................................55
8.11 Items associated with the Adjust resolutions group............................................57
8.12 Items Associated with the System group ...........................................................60
9 SERIAL PORT ............................................................................................ 65
9.1 Connection........................................................................................................65
9.2 Communications protocol..................................................................................65
10 SERIAL / IP CONTROL SPECIFICATION .................................................. 67
10.1 Communication protocol basics......................................................................... 67
10.2 Packet format....................................................................................................68
10.3 Function list.......................................................................................................70
10.4 Examples .......................................................................................................... 78
10.5 Reading and writing macros..............................................................................79
10.5.1 Reading a previously stored Macro...................................................................80
10.5.2 Writing to a macro.............................................................................................80
10.5.3 Run and Restore macros...................................................................................81
10.5.4 Emulate a front panel button press....................................................................81
10.5.5 Reset command................................................................................................86
COMMON OPERATIONS.................................................................................. 87
10.6 Operation of the Keyer ......................................................................................87
10.6.1 Preparation:.......................................................................................................87

C2-6204 SERIES OPERATION MANUAL
10.6.2 Adjustment: .......................................................................................................87
11 TROUBLESHOOTING AND TECHNICAL SUPPORT................................ 89
11.1 There is no picture on the Output......................................................................89
11.2 The image is shifted and not fully viewable........................................................89
11.3 The output resolutions no longer appear as expected.......................................89
11.4 There is excessive flicker on the Output............................................................90
11.5 The Output image is distorted............................................................................90
11.6 Some colors appear to be incorrect on the CV/YC output..................................90
11.7 How can I reduce color smearing on CV connections?......................................90
11.8 I can no longer adjust the Output image resolution............................................90
11.9 The picture on the video display is black and white...........................................90
11.10 The picture on the video display is green...........................................................90
11.11 The RGB input is selected but the image is rolling or pink.................................91
11.12 The video signal from my DVD player does not appear to work.........................91
11.13 Image is flashing, snow is present, or source image does not appear. ..............91
12 RETURN PROCEDURE.............................................................................92
12.1 Are you sure there's a fault?..............................................................................92
12.2 To return a unit for repair................................................................................... 92
13 WARRANTY POLICY ................................................................................. 94
14 CONNECTOR PINOUTS............................................................................ 95
14.1 DVI-I connector.................................................................................................95
14.2 RS232 / RS485 / RS422 D9 socket...................................................................95
15 SPECIFICATIONS...................................................................................... 97
15.1 Computer Input..................................................................................................97
15.2 Computer Output...............................................................................................97
15.3 SDI inputs & outputs..........................................................................................97
15.4 Locking/Mixing...................................................................................................97
15.5 De-interlacing....................................................................................................97
15.6 Scaling / sampling / memory..............................................................................98
15.7 Tally module......................................................................................................98
15.8 Warranty............................................................................................................98
15.9 Regulatory Compliance .....................................................................................98
15.10 Environmental...................................................................................................98
15.11 Power Requirement...........................................................................................98
15.12 Control Methods................................................................................................98
15.13 Mechanical........................................................................................................99

C2-6204 SERIES OPERATION MANUAL
15.14 Optional Accessories.........................................................................................99
16 CONTACT INFORMATION....................................................................... 100

C2-6204 SERIES OPERATION MANUAL
1
1 DISCLAIMER
This product is intended for professional and/or home use. This product is not
intended for use in a medical environment and does not have the required
certifications for such use. Similarly, use aboard any aircraft or spacecraft while in
flight or as an adjunct to any surface, airborne or marine navigation system or any
offshore marine activity, including control of any watercraft, or any use similar to
those specifically herein mentioned is prohibited. Use in the aforementioned
circumstances would require additional testing and certification.
You have not become the owner of any software - you have merely purchased the
right to use the software. You may make one copy of the software for your own use.
Other copies will be deemed a breach of copyright.
No warranty is made either expressed or implied including but not limited to any
implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose. In no event
shall the supplier or manufacturer of this product be liable for errors found within, or
be liable for any direct, indirect or consequential damages or loss in connection with
the purchase or use of this hardware software or manual. The sole and exclusive
liability to the supplier and manufacturer regardless of the form of action shall not
exceed the replacement cost of the materials described herein.
By using this equipment you have indicated that you have agreed to the terms listed
above. If you do not wish to agree or the above terms are contrary to your
conditions of purchase you may return the equipment, unused, to your supplier. All
trademarks and copyrights are acknowledged. E&OE.
1.1 Regulatory Agency Acceptance
European ‘CE’ Mark Statement
Emissions: BS EN 61000-6-3:2001 (Generic Immunity Standard for Residential,
Commercial and Light Industrial)
Immunity: BS EN 61000-6-1:2001 (Generic Immunity Standard for Residential,
Commercial and Light Industrial)
1.2 FCC Statement
Class A Device: This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class A digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide a reasonable protection against harmful interference when
the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates,
uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the Instruction Manual, may cause harmful interference to radio
communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause
harmful interference in which case the user will be required to correct the
interference at his own expense.

C2-6204 SERIES OPERATION MANUAL
2
Caution: This equipment is intended for use in the manner prescribed in the
Instruction Manual. Any user changes or modifications not expressly approved by
TV One Multimedia Solutions could void the user’s authority to operate the
equipment. Connecting this equipment to external devices requires no specially
shielded cabling for FCC compliance. The Instruction Manual shows or describes
the proper connection of this equipment for operation that insures FCC compliance.
Direct all inquiries regarding FCC compliance to:
TV One Multimedia Solutions
2791 Circleport Drive
Erlanger, KY 41018
USA
Tel [phone]
Fax [phone]
1.3 Manual Version Information
Version: 2.14
Release Date: November, 2010
1.4 Manual Copyright Notice
This Operation Manual is the intellectual property of TV One, ©2006, 2007, 2008,
2009, 2010. No portion of this manual may be copied or reproduced in any manner
or by any means, including, but not limited to electronic and electro-mechanical,
without the express written permission of TV One.

C2-6204 SERIES OPERATION MANUAL
3
2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION
To insure the best from this product, please read this manual carefully.
Read these instructions
Keep these Instructions
Heed all warnings
Follow all instructions
Do not use this apparatus near water
Clean only with a dry cloth
Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the
manufacturer’s instructions
Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers,
stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type
plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other.
A grounding type plug has two blades and a third grounding prong.
The wide blade or third prong are provided for your safety. If the
provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for
replacement of the obsolete outlet.
Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at
plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from
the apparatus
Only use attachments / accessories specified by the manufacturer
Unplug this apparatus during lighting storms or when unused for long
periods of time
Refer all servicing to qualified servicing personnel. Servicing is
required when the apparatus has been damaged in any way, such as
power-supply cord or plug is damaged, liquid had been spilled or
objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been
exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been
dropped.
!WARNING To reduce the risk of fire or electric shock, do
not expose this apparatus to rain or moisture.
The AC power cord or adaptor furnished with the unit should conform to
the type in use in your country. Please compare the plug on your cord or
adaptor with the power socket where the unit will be installed.

C2-6204 SERIES OPERATION MANUAL
4
If you did not receive the correct plug, DO NOT attempt to modify it.
Instead, immediately contact your dealer or contact TV One at the sales
office nearest to your geographic location and request the proper plug.
2. 1 Intellectual property
Some IC chips in this product include confidential and/or trade secret property.
Therefore you may not copy, modify, adapt, translate, distribute, reverse engineer,
reverse assemble or decompile the contents thereof.

C2-6204 SERIES OPERATION MANUAL
5
2 CONSIGNE IMPORTANTE DE SECURITE
Pour obtenir les meilleures performances avec ce produit, nous vous demandons
de lire soigneusement ce manuel.
Lisez ces consignes
Conservez ces consignes
Respectez tous les avertissements
Respectez toutes les consignes
N'utilisez pas cet appareil à proximité d'eau
Nettoyez-le en utilisant uniquement un chiffon sec
Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation. Installez cet appareil en
respectant les consignes du constructeur
Ne procédez pas à une installation à proximité de sources de chaleur,
quelles qu'elles soient, (radiateurs, registres calorifiques, fours, etc.)
ou d'autres appareils (dont des amplificateurs) qui produisent de la
chaleur
Ne cherchez pas à détourner l'objectif dela prise électrique à
polarisation ou à mise à la masse. Une prise électrique polarisée
comporte deux lames de largeurs différentes. Une prise à mise à la
masse a deux lames et une broche de mise à la masse. La lame la
plus large ou la troisième broche ont pour but de vous protéger. Si la
prise fournie necorrespond pas à la prise murale, consultez un
électricien pour remplacer l'élément obsolète
Protégez le cordon électrique pour éviter que l'on ne marche dessus
ou qu'on ne le coince, en particulier au niveau des prises mâles ou
des prises murales et au niveau de l'appareil
Utilisez uniquement les fixations et accessoires spécifiés par le
fabricant
Débranchez cet appareil durant les orages électriques ou pendant les
périodes prolongées d'inactivité
Confiez toutes les interventions d'entretien à un personnel qualifié
spécialisé dans l'entretien. Une intervention d'entretien s'avère
nécessaire lorsque cet appareil a été endommagé, d'une façon ou
d'une autre, par exemple lorsque le cordon d'alimentation électrique
ou sa prise est endommagé, lorsqu'il y a eu un épanchement de
liquide ou lorsque des objets sont tombés sur cet appareil, voire
même lorsque cet appareil a été exposé à de la pluie ou une
humidité, ne fonctionne pas normalement ou est tombé.

C2-6204 SERIES OPERATION MANUAL
6
!AVERTISSEMENT Pour réduire tout risque d'incendie ou
de choc électrique, n'exposez pas cet appareil à la pluie
ou à une humidité.
Le câble d'alimentation secteur ou l'adaptateur remis avec cet appareil
doit être conforme au type employé dans votre pays. Veuillez comparer
la prise de votre cordon électrique ou de votre adaptateur à la prise
murale de l'emplacement où doit être installé votre appareil.
Si vous n'avez pas reçu la bonne prise, N'ESSAYEZ PAS de la
modifier. Vous devez au contraire immédiatement contacter votre
revendeur ou le bureau de vente TV One le plus proche de chez vous
pour demander la bonne prise.
2. 1 Propriété intellectuelle
Certaines puces à circuits imprimés de ce produit contiennent des données
confidentielles et (ou) des secrets professionnels. Par conséquent, vous ne pouvez
pas recopier, modifier, adapter, traduire ou distribuer son contenu ou procéder à
une ingénierie inverse ou à une décompilation de ce contenu.

C2-6204 SERIES OPERATION MANUAL
7
2 WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig, um zu gewährleisten, dass Sie
den optimalen Nutzen aus diesem Produkt ziehen.
Lesen Sie diese Anweisungen.
Bewahren Sie diese Anweisungen auf.
Beachten Sie alle Warnhinweise.
Befolgen Sie alle Anweisungen.
Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
Verwenden Sie zur Reinigung nur ein trockenes Tuch.
Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen. Installieren Sie das Gerät
nach den Anweisungen des Herstellers.
Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie etwa
Heizkörpern, Heizklappen, Öfen oder anderen Wärme erzeugenden
Geräten (einschließlich Verstärkern) auf.
Setzen Sie den Sicherheitszweck von unvertauschbaren Steckern
oder Erdungssteckern nicht außer Kraft. Ein unvertauschbarer
Stecker besitzt zwei Messerkontakte, von denen einer breiter als der
andere ist. Ein Erdungsstecker besitzt zwei Messerkontakte und
einen dritten Erdungskontakt. Der breitere Messerkontakt oder der
Erdungskontakt dient Ihrer Sicherheit. Falls der mitgelieferte Stecker
nicht an eine Steckdose angeschlossen werden kann, beauftragen
Sie einen Elektriker, die veraltete Steckdose auszutauschen.
Schützen Sie das Netzkabel, so dass niemand auf das Netzkabel
treten kann oder es insbesondere an Steckern, Steckdosen und an
der Stelle, an der das Netzkabel aus dem Gerät geführt wird, nicht
eingeklemmt werden kann.
Verwenden Sie nur Zusatzgeräte/Zubehör, die/das der Hersteller
angibt.
Ziehen Sie den Netzstecker dieses Geräts bei Gewittern und auch
dann ab, wenn es über einen längeren Zeitraum nicht betrieben wird.
Lassen Sie Reparaturen nur von qualifiziertem Wartungspersonal
durchführen. Reparaturen sind erforderlich, wenn das Gerät in
irgendeiner Form beschädigt wurde, beispielsweise das Netzkabel
oder der Stecker beschädigt wurde, Flüssigkeit auf dem Gerät
verschüttet wurde oder Objekte in das Gerät gefallen sind, das Gerät
Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde, nicht normal arbeitet oder
fallen gelassen wurde.

C2-6204 SERIES OPERATION MANUAL
8
!WARNUNG: Setzen Sie das Gerät weder Regen noch
Feuchtigkeit aus, um die Gefahr eines Brandes oder
elektrischen Schlags zu minimieren.
Das mitgelieferte Netzkabel oder der mitgelieferte Adapter müssen dem
in Ihrem Land verwendeten Typ entsprechen. Vergleichen Sie den
Netzstecker oder Adapter mit der Netzsteckdose, an die das Gerät
angeschlossen wird.
Falls Sie nicht den richtigen Stecker erhalten haben, versuchen Sie
NICHT, ihn zu ändern. Setzen Sie sich stattdessen mit Ihrem
Fachhändler oder der Verkaufsniederlassung von TV One in
Verbindung, die sich am nächsten an Ihrem Wohnort befindet, und
fordern Sie den richtigen Stecker an.
2.1 Geistiges Eigentum
Einige IC-Chips in diesem Produkt enthalten vertrauliche Informationen und/oder
Geschäftsgeheimnisse. Aus diesem Grund dürfen Sie deren Inhalt nicht kopieren,
ändern, anpassen, übersetzen, verteilen zurückentwickeln oder dekompilieren.

C2-6204 SERIES OPERATION MANUAL
9
2 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Para garantizar el máximo rendimiento de este producto, lea cuidadosamente este
manual.
Lea estas instrucciones
Guarde estas instrucciones
Respete todas las advertencias
Siga todas las instrucciones
No use este aparato cerca del agua
Límpielo sólo con un paño seco
No bloquee ninguna abertura de ventilación. Instálelo de acuerdo con
las instrucciones del fabricante
No lo instale cerca de fuentes de calor como radiadores, salidas de
aire caliente, estufas u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que
produzcan calor.
Respete la finalidad de seguridad de las clavijas polarizadas o con
toma de tierra. Una clavija polarizada tiene dos cuchillas, una más
ancha que la otra. Una clavija del tipo de puesta a tierra tiene dos
cuchillas y un tercer borne para puesta a tierra. La cuchilla más ancha
o el tercer borne son para su seguridad. Si la clavija suministrada no
se adapta a su toma de corriente, consulte a un electricista para que
cambie la toma obsoleta.
Proteja el cable de alimentación para que no se pueda pisar ni
pellizcar, especialmente junto a las clavijas, tomas de corriente, y en
el punto de salida de las mismas en el aparato.
Use sólo accesorios / elementos especificados por el fabricante
Desenchufe el aparato durante las tormentas eléctricas o si no va a
usarlo durante un largo período de tiempo.
Consulte con personal cualificado cualquier tipo de servicio. Se
necesitará servicio cuando el aparato haya sufrido daños de cualquier
tipo, como daños en el cable de alimentación o en las clavijas, haya
entrado líquido o se hayan caído objetos dentro del aparato, haya
estado expuesto a la lluvia o humedad, no funcione normalmente o se
haya caído.
!ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o
electrocución, no exponga el aparato a la lluvia ni la
humedad.
El cable de alimentación de C.A o el adaptador suministrado con la
unidad debe ser conforme al tipo usado en su país. Compare la clavija

C2-6204 SERIES OPERATION MANUAL
10
en su cable o adaptador con la toma de corriente donde vaya a instalar
la unidad.
Si no ha recibido la clavija correcta, NO intente modificarla. Póngase
inmediatamente en contacto con su distribuidor o con TV One en la
oficina de ventas más cercana a su localización geográfica y solicite la
clavija adecuada.
2.1 Propiedad intelectual
Algunos chips con circuitos integrados presentes en este producto incluyen
propiedad confidencial y/o secreta del sector. Por lo tanto, usted no puede copiar,
modificar, adaptar, traducir, distribuir, diseñar a la inversa, montar a la inversa o
descompilar el contenido de los mismos.

C2-6204 SERIES OPERATION MANUAL
11
2 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIE
Om dit product optimaal te kunnen gebruiken, dient u deze handleiding aandacht te
lezen.
Lees deze instructies
Bewaar deze instructies
Let op alle waarschuwingen
Volg alle instructies
Gebruik dit apparaat niet in de nabijheid van water
Reinig het apparaat alleen met een droge doek
Blokkeer geen ventilatieopeningen. Installeer het apparaat volgens de
instructies van de fabrikant
Plaats het apparaat niet in de nabijheid van warmtebronnen zoals
radiatoren, kachels, warmtesensoren zoals thermometers, of andere
apparaten (waaronder versterkers) die warmte afgeven.
Omzeil het beveiligingsoogmerk van de gepolariseerde of geaarde
stekker niet. Een gepolariseerde stekker heeft twee pinnen, waarvan
de een breder is dan de ander. Een geaarde stekker heeft twee
pinnen, en een derde pin; een zogeheten aardlekpin. De bredere pin
of aardlekpin is er voor uw veiligheid. Als de geleverde stekker niet in
het stopcontact past, vraag dan een elektricien om het verouderde
stopcontact te vervangen.
Bescherm de netspanningkabel zodanig dat er niet op kan worden
gelopen en dat er geen kink in kan komen, vooral bij de stekker,
pinnen, en bij de aansluiting op het apparaat
Gebruik alleen de accessoires en onderdelen die door de fabrikant
worden aanbevolen
Haal de stekker van dit apparaat bij onweer uit het stopcontact. Doe
dit ook wanneer het apparaat lange tijd niet wordt gebruikt.
Laat alle onderhoud over aan gekwalificeerd personeel. Onderhoud is
vereist wanneer het apparaat op enigerlei wijze is beschadigd,
bijvoorbeeld in het geval van een beschadigd netsnoer of een
beschadigde stekker, wanneer er vloeistof op het apparaat is
gemorst, of wanneer er een voorwerp in het apparaat is gevallen,
wanneer het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, niet normaal
functioneert, of is gevallen.
!WAARSCHUWING Om het risico op brand of een
elektrische schok te verkleinen, dient u dit apparaat niet
bloot te stellen aan regen of vocht.

C2-6204 SERIES OPERATION MANUAL
12
Het type wisselspanningkabel of adapter dat met deze eenheid is
geleverd, dient overeen te komen met wat in uw land wordt gebruikt.
Vergelijk de stekker van de kabel of adapter met het stopcontact waarop
de eenheid wordt aangesloten.
Als u niet de juiste stekker hebt ontvangen, breng dan zelf GEEN
wijzigingen aan. Neem in plaats daarvan direct contact op met uw
dealer of met de afdeling verkoop van TV One die zich het dichtst bij u
in de buurt bevindt en vraag om de juiste stekker.
2.1 Intellectueel eigendom
In bepaalde IC-chips in dit product zijn vertrouwelijke informatie en/of geheime
handelseigendommen opgenomen. Het is u daarom niet toegestaan om de inhoud
ervan te kopiëren, wijzigen, aanpassen, vertalen, verspreiden, te onderwerpen aan
reverse engineering, reverse assembling, of te decompileren.

C2-6204 SERIES OPERATION MANUAL
13
2 VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR
För att få ut det bästa av din produkt bör du läsa denna bruksanvisning noggrant.
Läs dessa anvisningar
Spara dessa anvisningar
Rätta dig efter alla varningar
Följ alla instruktioner
Använd inte enheten nära vatten
Rengör enheten endast med torr trasa
Blockera inte ventilationsöppningarna. Installera enheten enligt
tillverkarens anvisningar
Placera inte enheten nära värmekällor, som värmeelement,
varmluftsintag, spisar eller annan utrustning (inklusive förstärkare)
som producerar värme.
Försök inte använda en stickkontakt i ett uttag som den inte är
utformad att användas i. En polariserad kontakt har två blad – det ena
bredare än det andra. En jordad kontakt har två blad och ett tredje
jordstift. Det breda bladet eller jordstiftet är till för din säkerhet. Om
den medföljande stickkontakten inte passar i ditt eluttag måste du
kontakta en elektriker för att få eluttaget utbytt.
Skydda nätsladden så att man inte kan trampa på den eller klämma
den, särskilt intill stickkontakten, vid grenuttag och där den kommer ut
från enheten.
Använd bara anslutningar och tillbehör som specificeras av
tillverkaren.
Dra ur nätsladden före åskväder eller när enheten inte ska användas
en längre tid.
Överlåt all service åt kvalificerad servicepersonal. Service krävs när
enheten är skadad på något sätt, t.ex. om nätsladden eller
stickkontakten har skadats, om vätska eller främmande föremål har
kommit in i enheten, om enheten har utsatts för regn eller fukt, om
den inte fungerar normalt eller om den har tappats i golvet.
!VARNING Med tanke på risken för brand och elchock får
enheten inte utsättas för regn eller fukt.
Den medföljande nätsladden eller adaptorn måste vara av den typ som
används i ditt land. Jämför stickkontakten på nätsladden eller adaptorn
med eluttaget där enheten ska installeras.

C2-6204 SERIES OPERATION MANUAL
14
Om du inte fick rätt stickkontakt FÅR DU INTE försöka anpassa den.
Kontakta i stället omedelbart butiken eller TV Ones närmaste
försäljningsställe och be att få rätt stickkontakt.
2.1 Intellektuell egendom
Vissa IC-chip i denna produkt innehåller konfidentiellt material och/eller
företagshemligheter. Du får därför inte kopiera, modifiera, anpassa, översätta eller
distribuera innehållet eller använda reverse engineering, assemblering eller
dekompilering på det.

C2-6204 SERIES OPERATION MANUAL
15
2 VIKTIGE SIKKERHETSANVISNINGER
For at du skal få mest mulig ut av dette produktet, ber vi deg lese denne håndboken
nøye.
Les disse anvisningene.
Ta vare på disse anvisningene.
Vær oppmerksom på alle anvisningene.
Følg alle anvisningene.
Ikke bruk dette apparatet i nærheten av vann.
Må bare rengjøres med en tørr klut.
Ikke blokker ventilasjonsåpningene. Må installeres i
overensstemmelse med produsentens anvisninger.
Må ikke installeres i nærheten av varmekilder som radiatorer,
varmeapparater, komfyrer eller andre apparater (også forsterkere)
som produserer varme.
Ikke sett sikkerhetsinnretningen til det polariserte eller jordete
støpselet ut av funksjon. Et polarisert støpsel har to pinner, hvor den
ene er bredere enn den andre. Et jordet støpsel har to pinner pluss
en tredje jordingspinne. Den brede pinnen eller tredje pinnen er der
av hensyn til sikkerheten. Hvis støpselet som følger med ikke passer i
kontakten, må du kontakte en elektriker for å få skiftet ut kontakten.
Beskytt ledningen mot å bli tråkket på eller klemt, spesielt ved
støpselet, stikkontakten og punktet hvor den kommer ut av apparatet.
Ikke bruk andre typer tilbehør enn det som er angitt av produsenten.
Koble apparatet fra strømforsyningen i tordenvær eller når det ikke
skal brukes over en lengre periode.
Overlat all service til kvalifisert servicepersonell. Apparatet trenger
service hvis det på en eller annen måte har fått en skade, for
eksempel at ledningen eller støpselet er ødelagt, det er blitt sølt
væske på eller gjenstander har falt inn i apparatet, apparatet har vært
utsatt for regn eller fuktighet, ikke fungerer som det skal eller har falt i
gulvet.
!ADVARSEL For å redusere faren for brann eller elektrisk
støt, må apparatet ikke utsettes for regn eller fuktighet.
Strømledningen (vekselstrøm) eller adapteren som følger med
enheten må tilsvare den typen som brukes i landet der du bor.
Sammenlign støpselet på ledningen eller adapteren med
stikkontakten der hvor enheten skal installeres.