Vacron VVH-MDE31D User manual

安裝示意圖
產品外觀
線材說明
1. 電源線
2. 多功能顯示器(內建GPS與麥克風)
3. 車用攝影機(DC 5V)X2台
4. WiFi dongle
DVR主機
Camera
Power on/off
Vehicle DVR Camera
Displayer
SD CARD
WIFI CAM2 CAM1 ERR PWR/REC
防塵蓋螺絲 防塵蓋螺絲
IR接收器 (C)CAM1指示燈
(D)CAM2指示燈
(A)電源/錄影指示燈
(B)異常指示燈(E)WiFi指示燈
SD記憶卡卡槽
• 多功能顯示器
PWR GPS ERRREC
電源指示燈
GPS指示燈 錄影指示燈
異常指示燈
麥克風接收器
(A) PWR(綠燈)：電源指示燈。
(B) GPS(藍燈)：閃爍表示GPS尚未3D定位，
恆亮表示3D定位。
(C) 麥克風：內建麥克風接收器。
(D) REC(綠燈)：閃爍表示持續錄影中。
(E) ERR(紅燈)：紅燈恆亮表示判斷異常，
可能攝影機訊號異常、多功能顯示器異常、
SD卡異常……等異常錯誤發生。
▪ 燈號示意:
1
2
3
4
5
6
(1) 電源線連接座
(2) 多功能顯示器輸入連接座
(3) WiFi dongle插槽
(4) Video out
(5) 鏡頭1連接座
(6) 鏡頭2連接座
• 車機線材 • 電源線
a
bcde
(a) 電源連接孔 – 母頭。
(b) 警示錄影(灰色): 預留功能，無作用。
(c) 火線(紅色): 連接至電源正極。
(d) ACC啟動控制線(棕色): 連接至機車啟動開
關之正極。
(e) 地線(黑色): 連接至電源負極。
5. 攝影機延長線X2條
6. 簡易手冊
7. 魔鬼氈
CAR DVR
(a) 輸入DC12V時，耗電
流最大約 1A；ACC OFF
待機時電流約 2.5mA。
(b) 工作電壓：DC10.0V
~ DC15.6V。
(c) 啟動電壓需DC8V以
上。
產品配件
H12AE31D00
2路 H.264 4M 機車用監控系統
使用之前，請先查看包裝內所提供的下列物品。如您發現物品不齊全，
請聯絡您購買零售商。
※ 記憶卡並不隨機提供，請另外購買。
▪系統安裝注意事項
1. 設備安裝前先詳細瞭解設備的電源接線方式。
2. 系統安裝須專業汽車安裝廠家或汽車廠商，並儘量將設備安置在車輛內部通風良好的位置。
3. 請選擇儲存設備生產廠商推薦的、符合設備工作需求的儲存設備，以滿足長時間、大資料量
的讀寫要求，同時請從正式管道購買，以保證儲存設備的品質。
4. 若使用中有任何疑問或需要幫助，請聯繫經銷商或授權販售者的技術人員。
▪車載系統使用注意事項
1. 請勿讓任何固體或液體，掉入或滲入設備內。
2. 請勿自行對本設備進行拆卸、維修或更換零件。如遇機器無法正常使用請及時聯繫購買商
或者廠家，我們將在最短時間內解決因產品出現問題而帶給您的困擾。
3. 長時間不使用遙控器時，請將遙控器電池拔出，以免電池漏液從而造成遙控器損壞無法使用。
4. 安裝本設備如有在室外安裝攝影機或警報器等外接設備，請最好在車載系統機身螺絲處引
接地線，以免雷電等產生的靜電燒壞主機。
▪使用環境
1. 請在建議使用溫度下放置和使用本產品，避免陽光直射，或靠近熱源。
2. 請勿將本設備安裝在潮濕的環境。
3. 請勿將本設備暴露在多煙、多塵的環境。
4. 避免強烈的碰撞，請勿摔落機器。
5. 請安裝在通風良好的場所，切勿堵塞本產品的通風口。
6. 請在額定的電流及電壓輸入輸出範圍內使用本設備。
7. 本設備為長時間使用的工程類電子設備，請勿在設備旁邊放置有易燃易爆物品。
以免產生安全隱患。
安全使用注意事項
安全警語
本產品符合低功率電波輻射性電機管理辦法 第十二條~第十四條等條文規定
▪ 經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大
功率或變更原設計之特性及功能。
▪ 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，
並改善至無干擾時方得繼續使用。
▪ 前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。
▪ 低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。
▪ 電磁波曝露量MPE 標準值1mW/cm2，送測產品實測值為：0.003595mW/cm2
Battery
Red DC12V
Brown ACC
Gray
Black GND
Car DVR Indicator
Car Camera
Monitor
USB WiFi
CAR DVR
紅線：正黑DC直流
棕線：ACC電源DC直流
灰線：預留功能，無作用
黑線：接地線
Viewer 介面
回放畫面
回放畫面
離開程式
畫面最小化
影片瀏覽
日期瀏覽
備份
擷圖
機器設定
格式化/語言
G-Sensor
地圖工具
Google Map 顯示 /
播放清單速覽 CAM1
CAM2
時速 播放速度
播放軸
播放控制
音量
馥鴻摩托APP
馥鴻摩托 IOS版 馥鴻摩托 ANDROID版

Before installation, Please check all Accessories(Showed below).
If there is any missing part please contact the local dealer.
※ SD card (optional)
Packaging
2CH H.264 4M Motorbike Video Recorder
▪Installation Precautions
1. Make sure power connections clear enough to you before installation.
2. System installation is required professional installers and ventilation space.
3. Please use recommended and genuine storage device.
4. Please contact local dealers in case of service requirement.
▪In Use Precautions
1. Please keep the inner components off any solid or liquid.
2. Please do not disassemble the equipment for warranty issue. Please contact local
dealers or the manufacturer for prompt service.
3. Please remove the battery if remote control keeps idle for quite a long while.
4. The equipment best connects with ground wire in case of outdoor cameras connection
or alarm I/O connection. This is to keep the DVR away from static electricity damage.
▪Surrounding
1. Please have the DVR under recommended temperature away from the sun and
heating source.
2. Please keep this equipment away from humid surrounding.
3. Please keep this equipment away from smoke and dust.
4. Please do not drop the equipment.
5. Please keep this equipment in ventilation space.
6. Please supply rated voltage and Amp. To the equipment.
7. Please keep flammable objects away from the equipment.
Safety Precautions
．Power cable
．Multi-functional OBD display
(built in GPS and microphone)
．USB WiFi Dongle
．2 pcs camera
．2 pcs camera cable
．Velcro tape
H12AE31D00
Product appearance
Cable Installation
DVR
SD CARD
WIFI CAM2 CAM1 ERR PWR/REC
Lid screw
Lid screw
IR Receiver (C)CAM1
(D)CAM2
(A)Power / Recording
(B)Error Indicator(E)WiFi
SD card slot
PWR GPS ERRREC
Power
GPS Recording
Error
Microphone
● PWR/REC：GREEN on means device POWER
is on, Flashing resembles recording.
● ERR：RED on means abnormal, please check
possible reason such as camera signal, HUD
display, SD card …etc.
● CAM 1：GREEN means in connection.
● CAM 2：GREEN means in connection.
● WiFi：BLUE means the WiFi dongle has been
detective.
▪ Lights indicate:
(1) Power connector
(2) Multi-functional OBD
display connector
(3) WiFi dongle slot
(4) Video out
(5) Camera 1 connector
(6) Camera 2 connector
• Cables • Power cable
a
bcde
(a) Power connection: reception
(b) Alarm recording (Grey cable):
Pre-reserved function, no effect
(c) Power cable (Red): connect to power
positive connector.
(d) ACC activation cable (Brown): connect
to motorcycle power switch (+).
(e) Ground (Black): connect to power supply (-).
Multi-functional OBD display
DVR installation diagram
Battery
Red DC12V
Brown ACC
Gray
Black GND
Car DVR Indicator
Car Camera
Monitor
USB WiFi
CAR DVR
Power supply:
Red cable: DC (+)
Brown cable: ACC power DC current
Grey cable: Pre-reserved function, no effect
Black cable: Ground cable
CAR DVR:
(a)DC12V input is approx.
1A consumption； Standby
power consumption when
ACC OFF is 2.5mA.
(b)Operation electric pressure：
DC10.0v ~ DC15.6v.
(c)Device initiate by power
DC8v above.
WiFi Connection
VACRON MOTO
for IOS
VACRON MOTO
for android
Camera
Power on/off
Vehicle DVR Camera
Displayer
PC player
CAM1
CAM2
Close
Minimal
Playback
Calendar
Backup
Snapshot
Configuration
Format
G-Sensor
Compass
Google Map / File list
Speed display Play speed
Play speed
Operation control
interface
Volume control
Free Google map key type in
1
2
3
4
5
6