Vauth-Sagel VS ADD Iron User manual

1/4
44010741_02
BUILT-IN IRONING BOARD
01 / 2015
Cabinet size
width min : 400 mm - 500 mm
depth min : 510 mm
height min : 120 mm
Description
Fitting : RAL 9010 white
Ironing Board : Full Extension
44010741_01
1/4
PZ 2
07 / 2019
VS ADD®Iron
www.VAUTH-SAGEL.com
min.120 mm
min.120 mm
450 / 500 mm
16 - 19 mm
min. 510 mm

2/4
1
Assembling the cabinet
guide slide “left / right“
The guide slides are to be
positioned in such a way that
there are 34 mm between the
cabinet front edge and the
middle hole of the slide; and
from the cabinet upper edge
to the middle hole of the slides,
there should be 74 mm with a
work area stength of 30 mm
(work plate area 40 mm =
64 mm) (see diagram A).
Fasteners:
countersunk screws 4.5 x 15
or Euro-screws 6.3 x 13
2Assembling guide slide
“left / right“
Push the guide with the
support bracket across the
mounted cabinet slide.
3Assembling Ironing Board
on the Support Bracket
The board is placed in the
middle of the support bracket.
Place the angle support on the
front support bracket. Screw
the Ironing board and the
angle support bracket from
underneath on the support
bracket in the front and back.
Fasteners:
Cylinder head screws M 6.0
Washers
Screw nut M 6.0
Note:
Make sure the slide
movement in smooth
before firmly tightening
all screws.
41634
32 X
2h
(h)
30er
40er
X
74
64
countersunk screws 4.5 x 15
or Euro-screws 6.3 x 13
cabinet guide slide
cabinet guide slide
guide with slide with support bracket
work area
diagram A
cabinet side left / right
screw on frontside
support bracket
ironing board
Cylinder head screws M 6.0
guide side
ironing board
Cylinder head
screws M 6.0
guide side
screw on backside
support bracket
angle support
bracket
2/4

3/4
3/4
4Assembling “frontis plate“
Attach the “frontis plate“ as
indicated in diagram B.
Fasteners:
countersunk screws 4.5 x 15
or Euro-screws 6.3 x 13
5Assembling angle support
bracket with the board to
the frontis plate:
screw the angle support
bracket onto the frontis plate.
Fasteners:
panhead screws 4.0 x 16
50
32
11
32
50
13
194
3232
44
diagram B
frontis plate
guide side
support bracket
support bracket
angle
support bracket
guide side
ironing board
frontis plate
We reserve the right to make technical changes and to improve product specifications.

4/4
VAUTH-SAGEL Neue Straße 27, 33034 Brakel-Erkeln Phone: [phone] Fax: [phone] E-mail: [e-mail]

1/4
PZ 2
07 / 2019
VS ADD®Iron
www.VAUTH-SAGEL.com
44006483_02
BUILT-IN IRONING BOARD
01 / 2015
Cabinet size
width min : 400 mm - 500 mm
depth min : 510 mm
height min : 120 mm
Description
Fitting : RAL 9010 white
Ironing Board : Full Extension
44010741_01
1/4
min.120 mm
min.120 mm
450 / 500 mm
16 - 19 mm
min. 510 mm

2/4
1Montage Korpusschienen
Führungen „links / rechts“
Die Führungen sind so zu
positionieren, dass zwischen
Korpusvorderkante bis Mitte
Anschraubloch (Führung)
34 mm entstehen und von
Korpusoberkante bis Mitte
Anschraubloch 74 mm bei
einer Arbeitsplattenstärke von
30 mm (Arbeitsplattenstärke
40 mm = 64 mm) entsteht
(siehe Ansicht A) .
Befestigungsmaterial:
Euroschrauben 6.3 x 13
oder
Senkopfschrauben 4.5 x 15
2Montage Führungsschiene
„links und rechts“
Führungsschiene mit Träger
über den Anschlag der
Korpusschiene schieben.
3Montage Bügel auf
den Träger
Das Bügelbrett wird nun mittig
auf den Träger aufgesetzt .
Den Stützwinkel dann auf den
vorderen Träger stellen. Nun
Bügelbrett und Stützwinkel mit
dem Träger vorne und hinten
von unten verschrauben.
Befestigungsmaterial:
Zylinderkopfschrauben M 6.0
Unterlegscheibe
Mutter M 6.0
Achtung:
Auf leichten Lauf der Schiene
achten, bevor die Schrauben
festgezogen werden.
41634
32 X
2h
(h)
30er
40er
X
74
64
Senkopfschrauben 4.5 x 15
Euroschrauben 6.3 x 13
Korpusschiene
Korpusschiene
Führungsschiene mit Träger
Arbeitsplatte
Ansicht A
Korpusseite links/rechts
Verschraubung vorne
Träger
Bügelbrett
Zylinderkopfschrauben M 6.0
Führungsschiene
Bügelbrett
Zylinderkopf-
schrauben M 6.0
Führungsschiene
Verschraubung hinten
Träger
Stützwinkel
2/4

3/4
32
11
32
50
13
194
3232
44
4Montage „Frontblende“
Die Blende an der Führungs-
schiene wie Bohrbild ver-
schrauben (siehe Ansicht B).
Befestigungsmaterial:
Euroschrauben 6.3 x 13
oder
Senkopfschrauben 4.5 x 15
5Montage Stützwinkel mit
Bügel an der Blende
Den Stützwinkel mit der
Front verschrauben.
Befestigungsmaterial:
Panhead-Schrauben 4.0 x 15
50
Ansicht B
Blende
Führungsschiene
Träger
Träger
Stützwinkel
Führungsschiene
Bügel
Blende
Technische Änderungen, die dem Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten.
Alle Maße sind in mm angegeben. 3/4

4/4
VAUTH-SAGEL Neue Straße 27, 33034 Brakel-Erkeln Phone: [phone] Fax: [phone] E-mail: [e-mail]