Vaxcel T0696 Instruction manual

Page 1 / 5
Important to Know:
1. If you are not familiar with state and local electrical
codes, it is recommended that you consult with a
qualified electrician.
2. This fixture requires a 120 VAC, 60 Hz power
source.
3. For general safety and to avoid any possible
damage to the sensor, be sure the power is
switched "off" before adjustment.
Maximum Wattage: 2-150 W (bulb not included)
Working Temperature Range: - 13°F ~ 113°F
ASSEMBLY AND INSTALLATION
INSTRUCTIONS
NOTES: 1. Before installing, consult local electrical codes for wiring and grounding requirements.
2. READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS.
T0696 / T0697
Features:
WARNING:
TO AVOID RISK OF ELECTRICAL SHOCK, BE SURE TO SHUT OFF
POWER BEFORE INSTALLING OR SERVICING THIS FIXTURE.
Note: Fixture can be wall mounted or eave mounted.
Wall Mounted Eave Mounted
Read notes section on page 4 for additional information about mounting location of fixture.
Light fixture and sensor should be mounted as shown above when installed (depending upon type of installation)
Before installing the light fixture under an eave, the sensor head must be rotated as shown in the next two steps for
proper operation and to avoid the risk of electrical shock.
1. Motion sensor: turns light ON automatically when
motion is detected and turns light OFF or remains
in low-level brightness when motion stops.
2. Photocell keeps the light OFF during daylight hours.
Hardware Package (included):
Decorative cover Fixture Mounting Screw
Mounting Strap Wire Connector Gasket
Mounting Screw X2
#8/32X1/2 in
Mounting Screw X2
#6/32 X1/2 in
Mounting Screw X2
#10/24 X1/4 in
For eave mounted only:
Rotate the sensor head towards the back plate. Rotate the sensor head clockwise 180˚ so the controls face down.
Controls
Backplate Controls
Controls
(1) Phillips-head Screwdriver (2) 1/8” Flat-head Screwdriver
1. Phillips-head screwdriver for attaching mounting screws to
mounting strap, mounting bracket and fixture to mounting bracket.
2. 1/8” wide flat-head screwdriver for connecting the source wires
into the wiring terminal station on the mounting bracket.
Tools Needed:
221031

Page 2 / 5
Installation Steps
Turn off the power at fuse or circuit box.
Turn on the power at fuse or circuit box.
sensor
Adjusting the Sensor Head:
1. Aim sensor head toward desired detection area, maintaining a
5° - 40° downward angle to allow moisture to drain.
Note: Make sure sensor head is positioned with controls facing
toward the ground.
2. You can move the sensor head up and down to change the coverage
area. (See Fig. 1)
Note: Range set too high may increase false triggering.
(See Fig. 2 and Fig. 3 on Page 3)
Fig. 1
1. Install the mounting strap to the outlet box with the stamped word “FRONT” facing away from the outlet box, using
two mounting screws that best fit the outlet box. Back plate should sit flush against wall surface when secured.
(Choose one matching pair of suitable mounting screws from the 3 pairs provided)
2. Fixture wires thread through gasket, then attach the gasket into back plate.
3. Pull out the source wires from the outlet box. Make wire connections using wire connectors as follows:
---Connect the black wire from the fixture to the “hot” wire from the power source. (black)
---Connect the white wire from the fixture to the neutral wire from the power source. (white)
---Connect the grounding wire from the fixture to the grounding wire from the power source.
(green / yellow insulation)
Carefully tuck the wires back into the outlet box.
4. Attach the back plate of the light fixture to the mounting strap, secure it with the fixture mounting screw.
5. Push the decorative cover firmly into the fixture mounting screw hole on the light.
6. Align the three slots in the decorative shell with the light head pins. Push the shell in and then twist clockwise to
lock. Repeat for the other shell.
7. Install bulbs (not included). See relamping label at socket area or packaging for maximum allowed wattage.
8. With silicone caulking compound, caulk completely around where the back plate meets the wall surface.
CAUTION: Be sure to caulk completely where the back plate meets the wall surface to prevent water from
seeping into the outlet box.
Sensor
Mounting Strap
Outlet Box
Wire Connector
Backplate
Mounting Screw
Fixture Mounting Screw
Light Head
FRONT
Decorative Cover
Decorative Shell
Gasket
PAR 38 Bulb Max.150W
(not included)
221031

Page 3 / 5
Sensor Adjustment Lower For Short Coverage
Sensor Adjustment Higher For Long Coverage
Fig. 5
Fig. 4
Fig. 2 Fig. 3
Adjusting the Light Head:
1. Gently grasp the light heads and tilt them left or right to adjust the light coverage area. Keep the light heads at
least 1” (25mm) away from the sensor.(See Fig. 5)
Please adjust the light heads while they are in room temperature.
2. Keep the light heads 30˚ below horizontal to avoid water damage and electrical shock.
● You can adjust the sensitivity of the motion sensor by using the “SENS” knob located on the right
side of the bottom surface of the sensor. (See Fig. 4)
● Adjust motion sensor sensitivity to achieve desired performance.
● Approximate range for each setting from 10ft to 85ft.
Functions and Operations
Choose a mode by sliding the switch on the bottom of the sensor of the fixture. (See Fig.4)
Note: When power is first applied, the light will be on and warm up lasts 30 seconds.
1. TEST MODE (daytime and nighttime operation.)
● Rotate “TIME” Delay knob arrow on the left side of the sensor head to the "Test" position.
● The light turns to high-level brightness when motion is detected, and stays on as long as the motion
continues. Then it reverts back to low-level 30% brightness about 5 seconds after motion is no longer detected.
2. OFF MODE (nighttime operation only)
● In "OFF" mode, slide the “TIME” Delay knob to the desired time (30s/1min/3min). At dusk, the light stays off,
the light turns to high-level brightness when motion is detected, and stays on as long as motion continues.
When the motion is no longer detected, it remains on for the predetermined shut-off delay time you set
(30s/1min/3min), and then turns off automatically.
● The light turns off automatically at dawn.
3. AUTO MODE (nighttime operation only)
● To “AUTO” mode, rotate “TIME” Delay knob to the desired time setting (30s/1min/3min). At dusk, the light turns on
to low-level 30% brightness. When motion is detected, the light turns to high-level brightness and remains stays
on as long as motion continues. When the motion is no longer detected, the light at high-level brightness
on for the predetermined time you set (30s/1min/3min), then switches back to low-level 30% brightness automatically.
● The light turns off automatically at dawn.
4. PC MODE (nighttime operation only)
● In "PC" mode, the light will turn on at full brightness at
dusk and remains on until dawn .
Light Head
Sensitivity of Motion Sensor
221031
LH
M
MODE
Off
Auto
PC
3H
Test 3min
1min
30s
Custom Setting
SENSTIME

Page 4 / 5
Functions and Operations (continued)
221031
5. 3 HOURS (3H) MODE (nighttime operation only)
● In “3H” mode, the light turns to high-level brightnes at dusk, and stays on for 3 hours, then it turns to low-level 30%
brightness. It turns to high-level brightness when motion is detected, and stays on as long as motion continues.
When motion is no longer detected, it remains on for the predetermined shut-off delay time you set (30s/1min/3min),
then returns to the low-level 30% brightness automatically.
● The light turns off automatically at dawn.
6. CUSTOM SETTING MODE (nighttime operation only):
● In "CUSTOM SETTING" mode, the light turn on at dusk and off at dawn automatically.
●Instead of "3H", the motion sensor operation can be set to start at a specific time. Turn the wall switch OFF, and
turn it ON twice within 3 seconds. The light will go into motion-sensor operation at the specified time every night.
The light turns off automatically at dawn.
For example, a homeowner wants to have the light stay on high-level brightness from dusk to 8pm, and would like
the light to go into "AUTO” motion sensor mode.
To achieve this, the homeowner will turn the wall switch OFF, and turn it ON twice within 3 seconds. This sets
the time the light goes into "AUTO" mode every day, the light will behave the same way.
To revert back to Default, turn the wall switch OFF and then turn it ON after 5 seconds.
7. Manual Override (nighttime operation only)
● To temporarily override the settings in “OFF” or “AUTO”
or “3H” mode for on-demand continuous high-level
brightness at night, turn the wall switch OFF then turn it
ON twice within 3 seconds, the light remains on all night long.
To shift back to “OFF” or “AUTO” or “3H” mode, turn the wall
switch OFF then turn it ON twice within 3 seconds again.
(See Fig.6)
● The light turns off automatically at dawn.
Note: To make sure the above functions operate properly,
always keep the wall switch in the ON position (including
the daytime).
Fig.6
“AUTO” “OFF”
or “3H” Mode
Manual
Override
Manual Override Operation Diagram
Turn wall switch OFF-ON-OFF-ON
in 0.5~3 Seconds
Turn wall switch OFF-ON-OFF-ON
in 0.5~3 Seconds
Customization Options:
Shut-off Delay
● The shut-off delay is the length of time the light will stay at
brightness after motion is detected.
● You can set the shut-off delay by rotating the “TIME” Delay knob
arrow so it points to the desired time setting (30s/1min/3min).
To increase the shut-off delay, turn the knob clockwise.
To decrease the shut-off delay, turn the knob counterclockwise.
Notes:
1. The sensitivity of the motion sensor will increase as the
environmental temperature gets cooler. For best performance,
gently clean the lens with a soft cloth every 1 or 2 months to
ensure maximum sensitivity.
2. For best performance, install fixture at least 8 feet above the
ground. At such a height, the fixture will provide a detection
distance of up to 85 feet at 77 degrees Fahrenheit. (See Fig.7)
3. The sensor detects movement across a detection range of 240 degrees. (See Fig.8)
4. The sensor will be more sensitive to motion across its detection path than motion directly towards it. (See Fig.9)
5. To reduce possible nuisances, do not mount the fixture near a heat source like an air conditioner, vent or furnace
exhaust, or in a direction facing any reflective object or other nearby light source.
Fig. 7 Fig.8
10'
8.0'
12.0'
85'
Where you install your fixture is important:
Be sure the light is mounted straight on the wall
or eave; otherwise, the detection distance may
be limited.
240˚
Fig.9
Motion
Least sensitive
Motion
Most sensitive
Sensor

Page 5 / 5 221031
Assembly Kit
6609MM (1 SET) FOR T0696
6610MM (1 SET) FOR T0697
The following parts are available for re-order if damaged or missing.
Decorative cover Fixture Mounting ScrewMounting Strap
Troubleshooting
---The light does not work.
1. Make sure the wall switch and circuit breaker are on.
2. Make sure the wiring is correct.
3. Cover the sensor with dark color cloth to verify that the ambient light level is not too high.
---The light comes on for no apparent reason:
1. Re-aim the motion sensor.
2. Decrease the sensitivity setting.
3. Do not use a dimmer or timer to control the light fixture. Replace the dimmer or timer with a standard on/off wall
switch.
---The light flashes on and off:
1. Reposition the bulb away from the motion sensor.
2. Reposition the motion sensor.
3. The motion sensor is in “TEST” mode and warm up.
Gasket
Mounting Screw X2
#8/32X1/2 in
Mounting Screw X2
#6/32 X1/2 in
Mounting Screw X2
#10/24 X1/4 in Wire Connector
A: 8"
B: 11-3/4"
C: 8-3/4"
A
B
C

Página 1 / 5
Información importante:
1. Si no está familiarizado con los códigos de
electricidad estatales y locales, se recomienda
que consulte a un electricista calificado.
2. Este artefacto requiere una fuente de energía de
CA de 120 V y 60 Hz.
3. Para fines de seguridad en general y para evitar
cualquier posible daño al sensor, asegúrese de
que la energía esté apagada (posición "off")
antes de realizar cualquier ajuste.
Vataje máximo: 2-150 W (no se incluye la bombilla)
Rango de temperatura de funcionamiento:
-13 °F ~ 113 °F (-25 °C ~ 45 °C)
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
E INSTALACIÓN
NOTAS: 1. Antes de instalar, consulte los códigos de electricidad locales para ver los requisitos
de cableado y conexión a tierra.
2. LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
T0696 / T0697
Características:
ADVERTENCIA:
PARA EVITAR EL RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO, ASEGÚRESE DE APAGAR LA
ENERGÍA ANTES DE INSTALAR O HACER EL MANTENIMIENTO DE ESTE ARTEFACTO.
Nota: El artefacto se puede instalar en la pared o en el alero.
Montaje en la pared Montaje en el alero
Lea la sección de notas en la página 4 para obtener información adicional sobre la ubicación de montaje del artefacto.
El artefacto de luz y el sensor deben montarse como se muestra arriba cuando se instalen (dependiendo del tipo de
instalación). Antes de instalar el artefacto de iluminación debajo de un alero, el cabezal sensor debe girarse como se
muestra en los siguientes dos pasos para obtener un funcionamiento adecuado y para evitar el riesgo de choque eléctrico.
1. Sensor de movimiento: enciende la luz
automáticamente cuando se detecta
movimiento y la apaga o la deja en brillo de
nivel bajo cuando el movimiento se detiene.
2. La fotocélula mantiene apagada la luz durante
las horas diurnas.
Paquete de ferretería (incluido):
Cubierta decorativa Tornillo de montaje
del artefacto
Placa de montaje Conector de cable Empaquetadura
Tornillo de montaje X2
N.
o
8/32X1/2 in
Tornillo de montaje X2
N.
o
6/32 X1/2 in
Tornillo de montaje X2
N.
o
10/24 X1/4 in
Solo para el montaje en un alero:
Gire el cabezal sensor hacia la placa trasera. Gire el cabezal sensor 180° hacia la derecha para que los
controles queden orientados hacia abajo.
Controles
Placa posterior Controles
Controles
(1) Destornillador Phillips (2) Destornillador de paleta de 1/8 in (4 mm) de ancho
1. Destornillador Phillips para instalar los tornillos de montaje en
la placa de montaje, la ménsula de montaje y el artefacto en la
ménsula de montaje.
2. Destornillador de paleta de 1/8 in (4 mm) de ancho para
conectar los cables de alimentación a la estación de terminales
de cableado en la ménsula de montaje.
Herramientas necesarias:
221031

Página 2 / 5
Pasos de la instalación
Apague la corriente en la caja de fusibles o de circuitos.
Encienda la corriente en la caja de fusibles o de circuitos.
sensor
Ajuste del cabezal sensor:
1. Apunte el cabezal sensor hacia la zona de detección deseada,
manteniendo un ángulo hacia abajo de 5° a 40° para permitir
que la humedad drene.
Nota: Asegúrese de que el cabezal sensor quede posicionado
con los controles orientados al suelo.
2. Puede mover el cabezal sensor hacia arriba y hacia abajo para
cambiar la zona de cobertura. (Vea la Fig. 1)
Nota: Si el rango se ajusta demasiado alto puede aumentar
las instancias de falsa activación.
(Vea la Fig. 2 y la Fig. 3 en la página 3) Fig. 1
1. Instale la placa de montaje a la caja de toma de corriente, con la palabra "FRONT" (frente) hacia afuera, usando
dos tornillos de montaje que se ajusten mejor a la caja de toma de corriente. La placa trasera debe quedar apoyada
al ras sobre la superficie de la pared una vez que quede asegurada. (Elija un par de tornillos de montaje adecuados
iguales entre los 3 pares que se proporcionan).
2. Pase los cables del artefacto a través de la empaquetadura, luego adjunte la empaquetadura a la placa trasera.
3. Tire hacia afuera los cables de alimentación de la caja de toma de corriente. Haga las conexiones de los cables
usando los conectores de cable de la siguiente manera:
---Conecte el cable negro del artefacto al cable “vivo” de la fuente de energía. (negro)
---Conecte el cable blanco del artefacto al cable neutro de la fuente de energía. (blanco)
---Conecte el cable de descarga a tierra del artefacto al cable de descarga a tierra de la fuente de energía.
(aislamiento verde/amarillo)
Vuelva a poner con cuidado los cables nuevamente en la caja de toma de corriente.
4. Adjunte la placa trasera del artefacto de luz a la placa de montaje, asegúrela con el tornillo de montaje del artefacto.
5. Presione la cubierta decorativa firmemente en el orificio del tornillo de montaje del artefacto en el foco.
6. Alinee las tres ranuras de la carcasa decorativa con los pasadores del cabezal de iluminación. Presione la carcasa
hacia adentro y luego gire a la derecha para bloquearla. Repita lo mismo para la otra carcasa.
7. Instale las bombillas (no se incluyen). Consulte la etiqueta de reposición de lámparas en la zona del portalámparas o
empaque para ver el vataje máximo permitido.
8. Con compuesto de calafateo de silicona, calafatee completamente alrededor donde la placa trasera se une a la
superficie de la pared.
PRECAUCIÓN: Asegúrese de calafatear completamente donde la placa trasera se une a la superficie de la
pared para evitar que se filtre agua hacia la caja de toma de corriente.
Sensor
Placa de montaje
Caja de
toma de
corriente
Conector de cable
Placa posterior
Tornillo de montaje
Tornillo de montaje del artefacto
Cabezal de iluminación
FRONT
Cubierta decorativa
Carcasa decorativa
Empaquetadura
Bombilla PAR 38 150 W máx.
(no se incluye)
221031

Página 3 / 5
Ajuste más bajo del sensor para cobertura corta
Ajuste más alto del sensor para cobertura extensa
Fig. 5
Fig. 4
Fig. 2 Fig. 3
Ajuste del cabezal de iluminación:
1. Tome con cuidado los cabezales de iluminación e inclínelos a la izquierda o a la derecha para ajustar el área de cobertura
de la luz. Mantenga los cabezales de iluminación a una distancia de al menos 1 in (25 mm) del sensor. (Vea la Fig. 5).
Ajuste los cabezales de iluminación mientras están a temperatura ambiente.
2. Mantenga los cabezales de iluminación 30° por debajo de la horizontal para evitar daños provocados por el agua y
choques eléctricos.
● Puede ajustar la sensibilidad del sensor de movimiento usando el selector de "SENSIBILIDAD" ubicado a la
derecha en la superficie inferior del sensor. (Vea la Fig. 4)
● Ajuste la sensibilidad del sensor de movimiento para lograr el rendimiento deseado.
● Aproxime el rango para cada ajuste de 10 a 85 ft (3 a 26 m).
Funciones y operaciones
Deslice el interruptor en la parte inferior del sensor del artefacto para elegir un modo. (Vea la Fig. 4)
Nota: Cuando se aplique la corriente por primera vez, la luz permanecerá encendida y la puesta a punto
durará 30 segundos.
1. MODO DE PRUEBA (funcionamiento diurno y nocturno)
● Gire la flecha perilla de tiempo de retraso ("TIME") que se encuentra en el lado izquierdo del cabezal sensor
a la posición de prueba ("test").
● La luz se enciende al brillo de nivel alto cuando se detecta movimiento y permanece encendida mientras
continúe el movimiento. Luego vuelve al brillo de nivel bajo al 30 % aproximadamente 5 segundos después
de que ya no se detecta movimiento.
2. MODO APAGADO (solo funcionamiento nocturno)
● En el modo de apagado ("OFF"), gire la perilla de tiempo de retraso ("TIME") al tiempo deseado (30s/1min/3min).
Al anochecer, la luz permanece apagada, la luz se enciende al brillo de nivel alto cuando se detecta movimiento
y permanece encendida mientras continúe el movimiento. Cuando ya no se detecta movimiento, permanece
encendida durante el tiempo de retraso de apagado predeterminado que haya fijado (30s/1min/3min) y luego se
apaga automáticamente.
● La luz se apaga automáticamente al amanecer.
3. MODO AUTOMÁTICO (solo funcionamiento nocturno)
● Para el modo automático ("AUTO"), gire la perilla de tiempo de retraso ("TIME") al tiempo deseado (30s/1min/3min).
Al anochecer, la luz se enciende al brillo de nivel bajo. Cuando se detecta movimiento, la luz se enciende al brillo de
nivel alto y permanece encendida mientras continúe el movimiento. Cuando ya no se detecta movimiento, la luz
permanece encendida al brillo de nivel alto durante el tiempo predeterminado que haya fijado (30s/1min/3min) y
luego vuelve a cambiar automáticamente al brillo de nivel bajo.
● La luz se apaga automáticamente al amanecer.
4. MODO PC (solo funcionamiento nocturno)
● En el modo "PC", la luz se encenderá al brillo máximo al anochecer y
permanecerá encendida hasta el amanecer.
Cabezal de
iluminación
Sensibilidad del sensor de movimiento
221031
LH
M
MODE
Off
Auto
PC
3H
Test 3min
1min
30s
Custom Setting
SENSTIME

Página 4 / 5
Funciones y operaciones (continuación)
221031
5. MODO de 3 HORAS (3H) (solo funcionamiento nocturno)
● En el modo de "3H", la luz pasa al brillo de nivel alto al anochecer y permanece encendida durante 3 horas, luego
pasa al brillo de nivel bajo. Se enciende al brillo de nivel alto cuando se detecta movimiento y permanece
encendida mientras continúe el movimiento. Cuando ya no se detecta movimiento, permanece encendida durante
el tiempo de retraso de apagado predeterminado que haya fijado (30s/1min/3min) y luego vuelve al brillo de
nivel bajo automáticamente.
● La luz se apaga automáticamente al amanecer.
6. MODO DE AJUSTE PERSONALIZADO (solo funcionamiento nocturno)
● En el modo de ajuste personalizado ("CUSTOM SETTING"), la luz se enciende al anochecer y se apaga
automáticamente al amanecer.
●En lugar de "3H", el funcionamiento del sensor de movimiento se puede ajustar para que comience a una hora
específica. Apague ("OFF") y encienda ("ON") dos veces el interruptor de pared en un lapso de 3 segundos. Cada
noche la luz pasará al funcionamiento del sensor de movimiento a la hora especificada. La luz se apaga
automáticamente al amanecer.
Por ejemplo, el propietario de una vivienda desea que la luz permanezca encendida en el brillo de nivel alto desde
el anochecer hasta las 8 p. m. y quiere que luego la luz pase al modo de sensor de movimiento automático "AUTO".
Para lograr esto, el propietario de la vivienda apagará ("OFF") y encenderá ("ON") dos veces el interruptor de
pared en un lapso de 3 segundos. Esto fija la hora en la que la luz pasa al modo "AUTO" cada día, la luz
funcionará de la misma forma.
Para volver al ajuste predeterminado, apague ("OFF") el interruptor de pared y enciéndalo ("ON") después de
5 segundos.
7. Desactivación manual (solo funcionamiento nocturno)
● Para desactivar temporalmente los ajustes en los modos
de apagado, automático o de 3 horas para brillo de nivel alto
continuo a demanda durante la noche, apague ("OFF") y
encienda ("ON") el interruptor de pared dos veces en un
lapso de 3 segundos, la luz permanecerá encendida durante
toda la noche.
Para volver al modo de apagado, automático o de 3 horas,
vuelva a apagar ("OFF") y encender ("ON") dos veces el
interruptor de pared en un lapso de 3 segundos. (Vea la Fig. 6)
● La luz se apaga automáticamente al amanecer.
Nota: Para asegurarse de que las funciones anteriores funcionen correctamente, siempre mantenga el
interruptor de pared en la posición de encendido ("ON") (incluso durante las horas diurnas).
Fig.6
Modo "AUTO"
"OFF" o "3H"
Desactivación
manual
Diagrama de funcionamiento de
desactivación manual
Apague-Encienda-Apague-Encienda el
interruptor de pared en 0.5 ~ 3 segundos
Apague-Encienda-Apague-Encienda el
interruptor de pared en 0.5 ~ 3 segundos
Opciones de personalización
Retraso de apagado
● El retraso de apagado es el lapso de tiempo que la luz permanecerá
con el brillo completo después de que se detecte movimiento.
● Gire la flecha de la perilla de tiempo "TIME" para fijar el retraso de
apagado para que apunte al ajuste de tiempo deseado
(30s/1min/3min). Para aumentar el retraso de apagado, gire la
perilla hacia la derecha. Para disminuir el retraso de apagado,
gire la perilla hacia la izquierda.
Notas:
1. La sensibilidad del sensor de movimiento aumentará a medida
que la temperatura ambiente se vuelva más fría. Para un mejor
rendimiento, limpie con cuidado el lente con un paño suave
cada 1 o 2 meses para asegurar una sensibilidad máxima.
2. Para un mejor rendimiento, instale el artefacto por lo menos a
8 ft (2.4 m) por encima del suelo. A esa altura, el artefacto
proporcionará una distancia de detección de hasta 85 ft (26 m)
a una temperatura de 77 °F (25 °C). (Vea la Fig. 7)
3. El sensor detecta movimiento en un rango de detección de 240°.
(Vea la Fig. 8)
4. El sensor será más sensible al movimiento dentro de su rango de detección que al movimiento dirigido directamente
hacia él. (Vea la Fig. 9)
5. Para reducir posibles molestias, no instale el artefacto cerca de una fuente de calor como por ejemplo un aire
acondicionado, ventilación o escape de estufas, o en una dirección que quede frente a un objeto reflector u otra
fuente de luz cercana.
Fig. 7 Fig.8
10'
8.0'
12.0'
85'
El lugar donde instale el artefacto es importante:
Asegúrese de que la luz se instale directamente
sobre la pared o alero, de lo contrario la
distancia de detección podría quedar limitada.
240˚
Fig.9
Movimiento
Menos sensible
Movimiento
Más sensible
Sensor

Página 5 / 5 221031
Kit de ensamblaje
6609MM (1 JUEGO) PARA T0696
6610MM (1 JUEGO) PARA T0697
Las siguientes piezas están disponibles para pedido si están dañadas o faltan.
Cubierta decorativa Tornillo de montaje
del artefacto
Placa de montaje
Resolución de problemas
---La luz no funciona:
1. Asegúrese de que el interruptor de pared y la llave disyuntora estén encendidos.
2. Asegúrese de que el cableado esté correcto.
3. Cubra el sensor con un paño de color oscuro para verificar que el nivel de luz ambiente no es demasiado alto.
---La luz se enciende sin ningún motivo aparente:
1. Ajuste la dirección del sensor de movimiento.
2. Disminuya el ajuste de sensibilidad.
3. No use un regulador de intensidad o temporizador para controlar el artefacto de luz. Reemplace el regulador de
intensidad o temporizador con un interruptor de pared de encendido/apagado estándar.
---La luz destella:
1. Reubique la bombilla alejada del sensor de movimiento.
2. Reubique el sensor de movimiento.
3. El sensor de movimiento está en el modo de prueba ("TEST") y puesta a punto.
Empaquetadura
Tornillo de montaje X2
N.
o
8/32X1/2 in
Tornillo de montaje X2
N.
o
6/32 X1/2 in
Tornillo de montaje X2
N.
o
10/24 X1/4 in Conector de cable
A: 8 in (20 cm)
B: 11-3/4 (30 cm)
C: 8-3/4 (22 cm)
A
B
C