Vermeiren Eagle 620 User manual

User manual
M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
G E B R A U C H S A N W E I S U N G
M A N U A L E D I I S T R U Z I O N I
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I
N Á V O D K O B S L U Z E
Eagle 620
Eagle 625

Eagle 620, Eagle 625
2022-04
Contents
1
EN
NL
Contents
Contents .....................................................................................................................1
Preface........................................................................................................................2
1Your product..................................................................................................3
2Before use .....................................................................................................4
2.1 Intended Use.................................................................................................4
2.2 General safety instructions............................................................................4
3Using the patient hoist .................................................................................5
3.1 Operating the lift............................................................................................5
3.2 Slings ............................................................................................................7
3.3 Eagle 620: Battery and charging...................................................................9
3.4 Eagle 625: battery and charging ................................................................. 10
3.5 Emergency.................................................................................................. 11
4Installation and adjustment........................................................................13
4.1 Delivery .......................................................................................................13
4.2 Assembly or dismantling ............................................................................. 13
4.3 Swapping the battery .................................................................................. 16
5Maintenance ................................................................................................17
5.1 Time of maintenance...................................................................................17
5.2 Shipping and storage ..................................................................................18
5.3 Cleaning......................................................................................................18
5.4 Disinfection ................................................................................................. 18
5.5 Inspection.................................................................................................... 19
5.6 Expected lifespan........................................................................................ 19
5.7 Reuse..........................................................................................................19
5.8 End of use...................................................................................................19
6Troubleshooting..........................................................................................20
7Technical specifications.............................................................................21

Eagle 620, Eagle 625
2022-04
Preface
2
EN
NL
Preface
Congratulations! You are now owner of a Vermeiren patient hoist!
This product is made by qualified and committed personnel. It is designed and produced
according to high quality standards, guarded by Vermeiren.
Thank you for your trust in the products of Vermeiren. To support you on the use of this patient
hoist and its operating options, this manual is offered. Please read it carefully; it will help you to
get familiar with the operation, capabilities and limitations of your product.
If you still have questions after reading this manual, do not hesitate to contact your specialist
dealer. He/she will be glad to help you.
Important note
To ensure your safety and to prolong the lifetime of your product, please take good care of it and
have it checked and serviced on a regular basis.
This manual reflects the latest product developments. Vermeiren has the right to implement
changes to this type of product without any obligation to adapt or replace similar products
previously delivered.
Pictures of the product are used to clarify the instructions in this manual. Details of the depicted
product may deviate from your product.
Information available
On our website http://www.vermeiren.com/ you will always find the most recent version of the
information in this manual. Please consult this website regularly for possible updates.
Visually impaired people can download the electronic version of this manual and have it read out
by means of a text-to-speech software application.
This user manual
For user and specialist dealer
Service manual
For specialist dealer
EC declaration of conformity

Eagle 620, Eagle 625
2022-04
Your product
3
EN
NL
1
2
3
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Eagle 625
1 Your product
1. Cantilever arm
2. Spreader bar
3. Motor
4. Transport holder for
spreader bar (Eagle 620)
5. Foldaway lock
6. Chassis
7. Roller
8. Control box
9. Handle for pushing
10. Manual operation
11. Emergency stop
12. Pole
13. Safety spindle
14. Chassis expansion pedal
15. Caster with brake
1
2
9
10
8
7
13
15
Eagle 620
4
6
5
14
11
3
12