VESPA LX 4T Instruction manual

!"#$%&"' ()*+),
-../01
,2 34 +%)

!"#$%&"'
()*+),
,2 34 +%)
!"# $#%&'()*(+,% -,$ (../%*'-*(+,% %/)).(#$ (, *"(% )/0.(&-*(+, -'# ,+* 0(,$(,12 3456647 *"#'#8+'#
'#%#'9#% *"# '(1"* *+ :-;# -,< &"-,1#% *+ )(#&#%= )-'*% +' -&&#%%+'< %/)).(#%= >"(&" (* 0#.(#9#% *+ 0#
-))'+)'(-*# 8+' (:)'+9#:#,* )/')+%#% +' -,< '#?/('#:#,* +8 - &+,%*'/&*(9# +' &+::#'&(-. ,-*/'#= -*
-,< *(:#= >(*"+/* *"# +0.(1-*(+, *+ /)@$-*(,1 *"(% )/0.(&-*(+, 0#8+'# *(:#= *"# #%%#,*(-. &"-'-&*#'(%*(&%
+8 *"# *<)# $#%&'(0#$ -,$ (../%*'-*#$ "#'# '#:-(,(,1 9-.($2
A+* -.. 9#'%(+,% '#)+'*#$ (, *"(% )/0.(&-*(+, -'# -9-(.-0.# (, -.. B+/,*'(#%2 !"# -9-(.-0(.(*< +8 %(,1.#
9#'%(+,% %"+/.$ 0# &"#&;#$ -* *"# +88(&(-. 3(-11(+ %-.#% ,#*>+';2
CD B+)<'(1"* EFFG @ 3456647 H B2 I2)252 3+,*#$#'-2 5.. '(1"*% '#%#'9#$2 A+ )-'* +8 *"(% )/0.(&-*(+,
:-< 0# '#)'+$/&#$2C
3456647 H B2 I2)252 @ J2B2I2K 58*#' I-.# I#'9(&# L2.# M(,-.$+ 3(-11(+= EN @ GOFEG 3+,*#$#'- P34Q
>>>2)(-11(+2&+:

!"#$%&"' ()*+),
,2 34 +%)
!"(% >+';%"+) :-,/-. "-% 0##, $'->, /) 0< 3(-11(+ H B2 I)- *+ 0# /%#$ 0< *"#
>+';%"+)% +8 3(-11(+@6(.#'- $#-.#'%2 !"(% :-,/-. (% -$$'#%%#$ *+ 3(-11(+ %#'9(&#
:#&"-,(&% >"+ -'# %/))+%#$ *+ "-9# - 0-%(& ;,+>.#$1# +8 :#&"-,(&% )'(,&().#%
-,$ +8 9#"(&.# 8(R(,1 *#&",(?/#% -,$ )'+&#$/'#%2 5,< (:)+'*-,* &"-,1#% :-$# *+ *"#
9#"(&.#% +' *+ %)#&(8(& 8(R(,1 +)#'-*(+,% >(.. 0# )'+:)*.< '#)+'*#$ 0< /)$-*#% *+ *"(%
:-,/-.2 A#9#'*"#.#%%= ,+ 8(R(,1 >+'; &-, 0# %-*(%8-&*+'< (8 *"# ,#&#%%-'< #?/():#,*
-,$ *++.% -'# /,-9-(.-0.#2 4* (% *"#'#8+'# -$9(%-0.# *+ '#-$ *"# %#&*(+,% +8 *"(% :-,/-.
'#.-*(,1 *+ %)#&(8(& *++.%= -.+,1 >(*" *"# %)#&(8(& *++. &-*-.+1/#2
*565 3'+9($#% ;#< (,8+':-*(+, *+ :-;# *"# )'+&#$/'# #-%(#' *+ /,$#'%*-,$ -,$ &-''< +/*2
7)+48"* M#8#'% *+ %)#&(8(& )'+&#$/'#% *+ &-''< +/* 8+' )'#9#,*(,1 $-:-1#% *+ *"# 9#"(&.#2
!)#*8*9 M#8#'% *+ %)#&(8(& )'+&#$/'#% *+ &-''< +/* *+ )'#9#,* (,S/'(#% *+ *"# '#)-('#'2
':;<=>?@ <?A:BC T-(./'# *+ &+:).#*#.< +0%#'9# *"#%# (,%*'/&*(+,% >(.. '#%/.* (, %#'(+/% '(%; +8 )#'%+,-.
(,S/'<2
%?A:DE?;FG>D BH: :>IG;=>J:>B I#&*(+,% :-';#$ >(*" *"(% %<:0+. (,$(&-*# *"# &+''#&* /%# +8 *"#
9#"(&.# *+ )'#9#,* $-:-1(,1 *"# #,9('+,:#,*2
K:HGL@: G>B?LB>:<< !"# (,&+:).#*# +' ,+,@+0%#'9-,&# +8 *"#%# '#1/.-*(+,% .#-$% *+ *"# '(%; +8 %#'(+/%
$-:-1# *+ *"# 9#"(&.# -,$ %+:#*(:#% #9#, *"# (,9-.($(*< +8 *"# 1/-'-,*##2

8*MN2 "O 4"'87%
7&)#)74N#8%487% 7&)#
4"",8*9 4"",
()8*4N*)*7N ()8*
4#"+6,N%&""48*9 4#"+6,
N,N74#87), %P%4N( N,N %P%
N*98*N O#"( KN&87,N N*9 KN
N*98*N N*9
%+%'N*%8"*% %+%'
6#)$8*9 %P%4N( 6#)$ %P%
7&)%%8% 7&)%
'#NQMN,8KN#P '#N MN
48(N 48(N

8*MN2 "O 4"'87%
7&)#)74N#8%487% 7&)#

#E@:<
%?A:BC ;E@:<
@ I"+/.$ (* 0# ,#&#%%-'< *+ ;##) *"# #,1(,# '/,,(,1 >"(.# %#'9(&(,1= :-;# %/'# *"-* *"# -'#- +' '++:
(% >#.. 9#,*(.-*#$= -,$ /%# %)#&(-. #R"-/%* 8-,%= (8 '#?/('#$2 A#9#' .#* *"# #,1(,# '/,,(,1 (, &.+%#$
'++:%2 4, 8-&*= #R"-/%* 1-%#% -'# *+R(&2
@ !"# 0-**#'< #.#&*'+.<*# &+,*-(,% %/.)"/'(& -&($2 3'+*#&* <+/' #<#%= &.+*"% -,$ %;(,2 I/.)"/'(& -&($ (%
"(1".< &+''+%(9#U (, *"# #9#,* +8 &+,*-&* >(*" <+/' #<#% +' &.+*"#%= '(,%# *"+'+/1".< >(*" >-*#' -,$
&+,%/.* - $+&*+' (::#$(-*#.<2
@ !"# 0-**#'< )'+$/&#% "<$'+1#,= - 1-% *"-* &-, 0# "(1".< #R).+%(9#2 V+ ,+* %:+;# -,$ -9+($ %)-';%
-,$ 8.-:#% >"#, &.+%# *+ *"# 0-**#'<= #%)#&(-..< $/'(,1 '#&"-'1#2
@ T/#. (% "(1".< 8.-::-0.#= -,$ (, %+:# &+,$(*(+,% (* &-, 0# #R).+%(9#2 V+ ,+* %:+;# (, *"# >+';(,1
-'#-= -,$ -9+($ 8'## 8.-:#% +' %)-';%2
@ B.#-, *"# 0'-;# )-$% (, - >#.. 9#,*(.-*#$ #,9('+,:#,*= $('#&*(,1 *"# &+:)'#%%#$ -(' S#* %+ -% *+ ,+*
(,*-;# *"# $/%* )'+$/&#$ 0< *"# >#-' +8 *"# 8'(&*(+, :-*#'(-.2 W9#, *"+/1" *"# .-**#' &+,*-(,% ,+ -%@
0#%*+%= $/%* (,"-.-*(+, (% "-':8/.2
(?G>B:>?>L: ;E@:<
@ X%# +'(1(,-. 3456647 %)-'# )-'*% -,$ ./0'(&-,*% '#&+::#,$#$ 0< *"# Y-,/8-&*/'#'2 A+,@+'(1(,-.
+' ,+,@&+,8+':(,1 %)-'#% :-< $-:-1# *"# 9#"(&.#2
@ X%# +,.< *"# %)#&(8(& *++.% $#%(1,#$ 8+' *"(% 9#"(&.#2
@ 5.>-<% /%# ,#> 1-%;#*%= %#-.(,1 '(,1% -,$ %).(* )(,% /)+, '#-%%#:0.<2
@ 58*#' '#:+9-.= &.#-, *"# &+:)+,#,*% /%(,1 ,+,@8.-::-0.# +' .+> 8('#@)+(,* %+.9#,*2 Z/0'(&-*# -..
>+';(,1 %/'8-&#% 0#8+'# '#-%%#:0.<= #R&#)* 8+' &+,(&-. &+/).(,1%2
@ 58*#' '#-%%#:0.<= &"#&; *"-* -.. &+:)+,#,*% "-9# 0##, (,%*-..#$ )'+)#'.< -,$ *"-* *"#< -'# (, 1++$
>+';(,1 +'$#'2
@ T+' '#:+9-.= +9#'"-/. -,$ '#-%%#:0.< +)#'-*(+,% /%# +,.< *++.% )'+9($#$ >(*" :#*'(& :#-%/'#%2
Y#*'(& 0+.*%= ,/*% -,$ %&'#>% -'# ,+* (,*#'&"-,1#-0.# >(*" &+/).(,1 :#:0#'% >(*" W,1.(%" :#-%/'#@
:#,*2 X%(,1 (:)'+)#' &+/).(,1 :#:0#'% -,$ *++.% :-< (:)-(' *"# 9#"(&.#2
@ I"+/.$ -,< (,*#'9#,*(+,% *+ *"# 9#"(&.# #.#&*'(& %<%*#: 0# '#?/('#$= &"#&; *"-* *"# #.#&*'(&-. &+,,#&@
*(+,% @ #%)#&(-..< #-'*" -,$ 0-**#'< &+,,#&*(+,% @ "-9# 0##, (:).#:#,*#$ )'+)#'.<2
K:HGL@: GF:>BGAGL?BG=>
B"-'-&*#'(%*(&% ,2 34 +%)
B[5M @ E

KN&87,N 8MN*48O87)48"*
%R:LGAGL?BG=> M:<L5STE?>BGBC
B"-%%(% )'#8(R \53BN]NFF ^ _FF_
W,1(,# )'#8(R YN]NY^_FF_
MGJ:><G=>< ?>F J?<<
!N89&4 )*M M8(N*%8"*%
%R:LGAGL?BG=> M:<L5STE?>BGBC
V'< >#(1"* _FE ` G
a($*" bcF ::
Z#,1*" _bGG ::
a"##. 0-%# _EdF ::2
Y-R(:/: "#(1"* __cF ::2
,2 34 +%) B"-'-&*#'(%*(&%
B[5M @ N

N>DG>:
N*98*N
%R:LGAGL?BG=> M:<L5STE?>BGBC
!<)# I(,1.#@&<.(,$#'= c@%*'+;#= 3(-11(+ [(@3#' c
e+'# Nd ::
I*'+;# c_=] ::
V(%).-&#:#,* cd=dN &:f
B+:)'#%%(+, '-*(+ __=G ^ _E g _
!(:(,1 %<%*#: +9#'"#-$ %(,1.# &-:%"-8*= *>+ 9-.9#%= &"-(,@
&+,*'+..#$ +, .2"2 %($#2
L-&//:@*<)# &-'0/'#**+' hW4[4A BLh i _] ::
B7 5$S/%*:#,* N=Ej ` F=G
W,1(,# ($.# %)##$ _dFF ^ EFFF '):
5(' 8(.*#' I)+,1#= (:)'#1,-*#$ >(*" :(R*/'# PGFj I#.#,(-
5(' T(.*#' 7(. -,$ GFj .#-$@8'## 8/#.Q2
I*-'*#' %<%*#: %*-'*#' :+*+'K;(&;@%*-'*2
Z/0'(&-*(+, +8 *"# #,1(,# >(*" &"-(,@&+,*'+..#$ .+0# )/:)
B"-'-&*#'(%*(&% ,2 34 +%)
B[5M @ c

%R:LGAGL?BG=> M:<L5STE?>BGBC
P(,%($# *"# &'-,;&-%#Q2 A#* )'#8(.*#' -,$ &#,*'(8/@
1-. 8(.*#' +0*-(,#$ +, *"# $'(9(,1 %"-8*2
T/#. %<%*#: 6'-9(*<= /,.#-$#$ )#*'+. P:(,(:/: +&*-,# ,/:@
0#' dGQ= *"'+/1" &-'0/'#**+'2
Y-R2 )+>#' P&'-,;%"-8*Q E=G ha PN=c BLQ -* OGFF '):2
B++.(,1 %<%*#: 8+'&#$ -('
L-.9#% ).-< P&+.$Q (,$/&*(+, F2_F ::
#R"-/%* F2_G ::
4;?><JG<<G=>
4#)%(8%%8"*%
%R:LGAGL?BG=> M:<L5STE?>BGBC
!'-,%:(%%(+, WR)-,$(,1 )/..#< *<)# -/*+:-*(& %)##$ 9-'(-*+'
>(*" 9## 0#.*= -/*+:-*(& &./*&" -,$ 1#-' 8(,-.
$'(9#2
7?R?LGBG:<
7)')784P
%R:LGAGL?BG=> M:<L5STE?>BGBC
T/#. *-,; P(,&./$(,1 E .(*'# '#%#'9#Q k ]=G .
M#-' "/0 +(. ]G &&
W,1(,# +(. k]GF &&
N@:LB;GL?@ <C<B:J
N,N74#87), %P%4N(U
%R:LGAGL?BG=> M:<L5STE?>BGBC
41,(*(+, *<)# &-)-&(*(9# $(%&"-'1# #.#&*'+,(& (1,(*(+, >(*" (,&+'@
)+'-*#$ "(1"@9+.*-1# &+(.2
41,(*(+, -$9-,&# 9-'(-0.#= >(*" :(&'+)'+&#%%+'
P0#8+'# !2V2B2Q
]l -* _FFF m EFFF '): @ E_l -* cFFF m bFFF '):
I)-'; )./1 A6h BM ]We
e-**#'< _EL@d5"
T/%# _F5
6#,#'-*+' 5B &/''#,*= %(,1.#@)"-%#2
O;?J: ?>F <E<R:><G=><
,2 34 +%) B"-'-&*#'(%*(&%
B[5M @ G

O#)(N )*M %+%'N*%8"*
%R:LGAGL?BG=> M:<L5STE?>BGBC
!<)# I*'/&*/'-. 8'-:# (, )'#%%#$ %"##* %*##.2
T'+,* %/%)#,%(+, I(,1.#@-': >(*" %>(,1(,1 "/0 )(9+*(,1 +, %*##'(,1
*/0#2 V+/0.#@-&*(,1 "<$'-/.(& %"+&; -0%+'0#'
>(*" &+-R(-. %)'(,12
T'+,* %/%)#,%(+, %*'+;# bF ::
!'-(. P/,.+-$#$K.+-$#$ %/%)#,%(+,Q b_KO] ::
M#-' %/%)#,%(+, I(,1.# $+/0.#@-&*(,1 "<$'-/.(& %"+&; -0%+'0#'
>(*" &+-R(-. %)('-. %)'(,12
W,1(,#@8'-:# :+/,* 0< %>(,1(,1 -':2
M#-' %/%)#,%(+, *'-9#.g ]N=G ::
6;?V:<
!H::@< ?>F BC;:<
!&NN,% )*M 4P#N%
%R:LGAGL?BG=> M:<L5STE?>BGBC
T'+,* *<'# $(:#,%(+,% __FKbFC@__C
M#-' *<'# $(:#,%(+, _EFKbF@_FC
T'+,* *<'# (,8.-*(+, )'#%%/'#g _=O 0-'
M#-' *<'# (,8.-*(+, )'#%%/'#g E 0-'
Z(1"* -..+< '(:% P8'+,*Q E=GFC R __C
Z(1"*>#(1"* -..+< >"##.% P'#-'Q N=FF R _FC
*565
7&N7$ )*M )MW+%4 4P#N '#N%%+#N !84& 4P#N% )4 )(68N*4 4N('N#)4+#N5
)MW+%4 '#N%%+#N )77"#M8*9 4" 4&N !N89&4 "O 4&N #8MN# )*M )77N%%"#8N%5
7?;XE;:BB=;
/YLL K:;<G=>
$:HG>
$N&8* 7)#6+#N44"#
%R:LGAGL?BG=> M:<L5STE?>BGBC
!<)# BLh _]
B"-'-&*#'(%*(&% ,2 34 +%)
B[5M @ O

%R:LGAGL?BG=> M:<L5STE?>BGBC
!"'+**.# 9-.9# $(-:#*#'g i _]=G
B"+;# $(-:#*#' i _b
Y-';(,1 +, 0+$<g \O_e
Y-R(:/: *"'/%* bG
Y-R(:/: -(' *"'/%* P+, 0+$<Q i_=_
Y-';(,1 +, &+,(&-. ,##$.#g A6e5
!"'+**.# %)'(,1g _FF ^ _Gd 1'
Y(,(:/: *"'/%* NG
4$.# -(' S#* P+, 0+$<Qg i _=c
4,(*(-. +)#,(,1 @ ($.# :(R*/'# %&'#>g _ NKc
I*-'*#' S#* cF
I*-'*#' -(' *"'/%* P+, 0+$<Q i _=G
B"+;# ,##$.# *'-9#.g __=G ::
4GDHB:>G>D 4=;ZE:<
%4NN#8*9
*?J: 4=;ZE: G> *J
I*##'(,1 /))#' &+..-' NF ^ cF
I*##'(,1 .+>#' &+..-' ] ^ _F
[-,$.#0-' 8-%*#,(,1 %&'#> GF ^ GG A:
O#)(N )%%N(6,P
*?J: 4=;ZE: G> *J
7%&(..-*(,1 -': )(, @ #,1(,# NN ^ c_
T.+-*(,1 -':@8'-:# )(, cc ^ GE
T'-:#@'#-' %"+&; -0%+'0#' ,/* EF ^ EG
I"+&; -0%+'0#'@#,1(,# ,/* NN ^ c_
M#-' >"##. ,/* _Fc ^ _EO
I)##$+:#*#' 1#-' ).-*# 8(R(,1 %&'#> c ^ O
O#"*4 %+%'N*%8"*
*?J: 4=;ZE: G> *J
I"+&; -0%+'0#' /))#' ,/* EF ^ NF
T'+,* >"##. %)(,$.# ,/* bG ^ dF
I"+&; -0%+'0#' /))#' 0'-&;#* 0+.* EF ^ EG
a"##. '(: %&'#> EF ^ EG
,2 34 +%) B"-'-&*#'(%*(&%
B[5M @ b

*?J: 4=;ZE: G> *J
I"+&; -0%+'0#' .+>#' 0+.*% PlQ EF ^ Eb
PlQ!(1"*#, *"#%# *>+ 0+.*% -8*#' *(1"*#,(,1 *"# %"+&; -0%+'0#' &#,*'-. /))#' ,/*2
*565
O"# 8*O"#()48"* "* %)ON4P 489&4N*8*9%[ #NON# 4" 7&)'4N# \'#NQ7"*%89*(N*4 7&N7$%]5
O#"*4 6#)$N
*?J: 4=;ZE: G> *J
3/:)@*/0# +(. &+,,#&*(+, ] ^ _E
!/0#@&-.()#' +(. &+,,#&*(+, EF ^ EG
I&'#> 8(R(,1 *"# &-.()#' *+ *"# %/))+'* EF ^ EG
e'-;# $(%& %&'#> G ^ O=G
7(. 0.##$#' 9-.9# P+, &-.()#'Q _F ^ _E
[-,$.#0-' *+ )/:) b ^ _F
N*98*N )%%N(6,P
*?J: 4=;ZE: G> *J
I)-'; )./1g _F ^ _G A:
I&'#> 8(R(,1 8.+-*(,1 "#-$ O ^ b
[#-$@&<.(,$#' %*/$ 0+.*% O ^ b m dFl m dFl n
[#-$ -,$ &<.(,$#' 8(R(,1 %&'#>% *+ &'-,;&-%# ] ^ _F
B"-(,@*#,%(+,(,1 )-$ %&'#>g G ^ b A:
!(:(,1 &"-(, *#,%(+,#' &#,*'-. %&'#>g G ^ O A:
B-:%"-8* )/..#< %&'#>g _E ^ _c A:
M+&;#'@-': %"-8* -,$ &-:%"-8* 0#-'(,1 %&'#>g N ^ c A:
M+&;#'@-': -$S/%*(,1 ,/*%g b ^ d A:
W,1(,# +(. )'#@8(.*#' &-)g EG ^ E] A:
W,1(,# +(. $'-(, )./1 EG ^ E]
T.<>"##. ,/* cF ^ cc A2:
I*-*+' %&'#>% N ^ c
3(&; /) %&'#>% N ^ c
7(. )/:) 1/-'$ %&'#> c ^ G
7(. )/:)K*(:(,1 &"-(, &+:)-'*:#,* &+9#' %&'#>% c ^ G
7(. $#&-,*-*(+, .-0<'(,*" .-:(,-*(+, %&'#>% b ^ ]
7(. )/:) 1#-' %&'#> ] ^ _F
I&'#>% 8(R(,1 *"# +(. )/:) *+ *"# &'-,;&-%# G ^ O
B"-'-&*#'(%*(&% ,2 34 +%)
B[5M @ ]

*?J: 4=;ZE: G> *J
!(1"*#,(,1 *+'?/# ] ^ _F A:
7(. )/:) *+ &'-,;&-%# 8(R(,1 %&'#> b ^ d
Y-,(8+.$K&-'0/'#**+' &.-:) %&'#> _=E ^ _=G
B-0.#% *+ %*-'*(,1 :+*+' 8(R(,1 %&'#> _=G ^ E=G
I*-'*(,1 :+*+' %&'#>% __ ^ _N
!'-,%:(%%(+, &+9#' %&'#>% __ ^ _N
I*-'*(,1 .#9#' %&'#> __ ^ _N
B++.(,1 &-%(,1 %&'#> +, &'-,;&-%# E ^ E=G
B./*&" -%%#:0.< ,/* GG ^ OF
!(1"*#,(,1 *+'?/# )./% -,1.# _] ^ EF m dFl A2:
V'(9#, )/..#< %"-8* ,/* cF @^ cc A:
[/0 +(. $'-(, %&'#> N ^ G A:
M#-' "/0 &+9#' %&'#>% __ ^ _N
[-.8 &'-,;&-%# &+/).(,1 %&'#> ] ^ _F
na"#, ,#> %*/$ 0+.*% -'# -%%#:0.#$= *(1"*#, *"#: >(*" N */',% -* dFl -8*#' *"# 8('%* *(1"*#,(,1 -* O@b
Ao:= *"#'#8+'# O@b Ao: m dF l m dF l m dF l= (, - &'+%%>(%# :-,,#'2
"I:;H?E@ F?B?
)<<:JX@C L@:?;?>L:<
7C@G>F:; Q RG<B=> ?<<C5
7"**N748"* '8%4"* )*M 7P,8*MN#
,2 34 +%) B"-'-&*#'(%*(&%
B[5M @ d

*?J: '@?C 8>GBG?@< 7C@G>F:; 'G<B=> '@?C => AGBBG>D
B<.(,$#' P>(*"
-%%+ )(%*+,K
'(1"* >-<Q
Nd
mF2FE_@F2FFb
5 N]=ddN ^
Nd=FFF
N]=dGc ^
N]=dO_
F2FNE ^ F2FcO
B<.(,$#' P>(*"
%"('-: )(%*+,Q
Nd
mF2FE_@F2FFb
5 N]=ddN ^
Nd=FFF
N]=dcd ^
N]=dGO
F2FNb ^ F2FG_
B<.(,$#' P>(*"
-%%+ )(%*+,K
'(1"* >-<Q
Nd
mF2FE_@F2FFb
e Nd=FFF ^
Nd=FFb
N]=dO_ ^
N]=dO]
F2FNE ^ F2FcO
B<.(,$#' P>(*"
%"('-: )(%*+,Q
Nd
mF2FE_@F2FFb
e Nd=FFF ^
Nd=FFb
N]=dGO ^
N]=dOO
F2FNb ^ F2FG_
5%%+ )(%*+,K
'(1"* >-< P>(*"
-%%+ &<.(,$#'K
'(1"* >-<Q
N]=dO] ` F=F_c B Nd=FFb ^
Nd=F_c
N]=dO] ^
N]=dbG
F=FNE ^ F=FcO
5%%+ )(%*+,K
'(1"* >-< P>(*"
%"('-: &<.(,@
$#'Q
N]=dO] ` F=F_c B Nd=FFb ^
Nd=F_c
N]=dON ^
N]=dbF
F=FNb ^ F=FG_
I"('-: )(%*+,
P>(*" -%%+ &<.@
(,$#'K'(1"* >-<Q
N]=dON ` F=F_c V Nd=F_c ^
Nd=FE_
N]=dbG ^
N]=d]E
F=FNE ^ F=FcO
I"('-: )(%*+,
P>(*" %"('-:
&<.(,$#'Q
N]=dON ` F=F_c V Nd=F_c ^
Nd=FE_
N]=dbF ^
N]=dbb
F=FNb ^ F=FG_
B<.(,$#' 8('%*
/)'-*2
Nd=EmF=FE_@F=F
Fb
5_ Nd=_dN ^
Nd=EFF
Nd=_Gc ^
Nd=_O_
F=FNE ^ F=FcO
B<.(,$#' 8('%*
/)'-*2
Nd=EmF=FE_@F=F
Fb
e_ Nd=EFF ^
Nd=EFb
Nd=_O_ ^
Nd=_O]
F=FNE ^ F=FcO
3(%*+, 8('%* /)@
'-*2
Nd=_O] ` F=F_c B_ Nd=EFb ^
Nd=E_c
Nd=_O] ^
Nd=_bG
F=FNE ^ F=FcO
3(%*+, 8('%* /)@
'-*2
Nd=_O] ` F=F_c V_ Nd=E_c ^
Nd=EE_
Nd=_bG ^
Nd=_]E
F=FNE ^ F=FcO
B<.(,$#'
%#&+,$ /)'-*2
Nd=EmF=FE_@F=F
Fb
5E Nd=NdN ^
Nd=cFF
Nd=NGc ^
Nd=NO_
F=FNE ^ F=FcO
B<.(,$#'
%#&+,$ /)'-*2
Nd=EmF=FE_@F=F
Fb
eE Nd=cFF ^
Nd=cFb
Nd=NO_ ^
Nd=NO]
F=FNE ^ F=FcO
3(%*+, %#&+,$
/)'-*2
Nd=NO] ` F=F_c BE Nd=cFb ^
Nd=c_c
Nd=NO] ^
Nd=NbG
F=FNE ^ F=FcO
3(%*+, %#&+,$
/)'-*2
Nd=NO] ` F=F_c VE Nd=c_c ^
Nd=cE_
Nd=NbG ^
Nd=N]E
F=FNE ^ F=FcO
B<.(,$#' *"('$
/)'-*2
Nd=OmF=FE_@F=F
Fb
5N Nd=GdN ^
Nd=OFF
Nd=GGc ^
Nd=GO_
F=FNE ^ F=FcO
B"-'-&*#'(%*(&% ,2 34 +%)
B[5M @ _F

*?J: '@?C 8>GBG?@< 7C@G>F:; 'G<B=> '@?C => AGBBG>D
B<.(,$#' *"('$
/)'-*2
Nd=OmF=FE_@F=F
Fb
eN Nd=OFF ^
Nd=OFb
Nd=GO_ ^
Nd=GO]
F=FNE ^ F=FcO
3(%*+, *"('$ /)@
'-*2
Nd=GO] ` F=F_c BN Nd=OFb ^
Nd=O_c
Nd=GO] ^
Nd=GbG
F=FNE ^ F=FcO
3(%*+, *"('$ /)@
'-*2
Nd=GO] ` F=F_c VN Nd=O_c ^
Nd=OE_
Nd=GbG ^
Nd=G]E
F=FNE ^ F=FcO
'G<B=> ;G>D<
+'#)48*9 4)6,N
*?J: M:<L;GRBG=> MGJ:><G=>< 8>GBG?@< TE?>BGBC
_l B+:)'#%%(+,
.(,(,1
Nd R _ 5 F=F] ^ F=EF
El B+:)'#%%(+,
.(,(,1
Nd R _ 5 F=FG ^ F=EF
I&'-)#' '(,1 .(,(,1 Nd R E 5 F=EF ^ F=bF
_l B+:)'#%%(+,
.(,(,1 _l 1'#-*#'
Nd=E R _ 5 F=F] ^ F=EF
El B+:)'#%%(+,
.(,(,1 _l 1'#-*#'
Nd=E R _ 5 F=FG ^ F=EF
I&'-)#' '(,1 .(,(,1
_l 1'#-*#'
Nd=E R E 5 F=EF ^ F=bF
_l B+:)'#%%(+,
.(,(,1 El 1'#-*#'
Nd=c R _ 5 F=F] ^ F=EF
El B+:)'#%%(+,
.(,(,1 El 1'#-*#'
Nd=c R _ 5 F=FG ^ F=EF
I&'-)#' '(,1 .(,(,1
El 1'#-*#'
Nd=c R E 5 F=EF ^ F=bF
_l I&'-)#' '(,1 .(,@
(,1 Nl 1'#-*#'
Nd=O R _ 5 F=F] ^ F=EF
El I&'-)#' '(,1 .(,@
(,1 Nl 1'#-*#%
Nd=O R _ 5 F=FG ^ F=EF
,2 34 +%) B"-'-&*#'(%*(&%
B[5M @ __

*?J: M:<L;GRBG=> MGJ:><G=>< 8>GBG?@< TE?>BGBC
I&'-)#' '(,1 .(,(,1
Nl 1'#-*#%
Nd=O R E 5 F=EF ^ F=bF
7;?>VL?<: Q L;?>V<H?AB Q L=>>:LBG>D ;=F
N*M ',)P 6N4!NN* M#8K8*9 %&)O4 )*M 7"**N748*9 #"M
*?J: M:<L;GRBG=> MGJ:><G=>< 8>GBG?@< TE?>BGBC
[-.8 %"-8* *'-,%@
:(%%(+, %($#
_c mF @F=FFG 5
[-.8 %"-8* 8.<>"##.
%($#
_O mF @F=FFG e
B+,,#&*(,1 '+$ _c=] mF=FG @F B
I)-&(,1 *++. cG=FF K -%%#:0.<
1-:#% V p F=_G ^
F=NF
W
%@=B R?LVG>D <C<B:J
*565
4&N (N)%+#N(N*4 \)] 4" 6N 4)$N* 8% 4&N #N4#)748"* K),+N "O 4&N '8%4"*[ 8*M87)4NM
!&N* 4&N %+#O)7N O"#(NM 6P 4&N 4"' "O 4&N '8%4"* 9"N% 6N,"! 4&N %+#O)7N O"#(NM
6P 4&N +''N# ')#4 "O 4&N 7P,8*MN#5 4&N ("#N 4&N '8%4"* MN%7N*M% 8*4" 4&N 7P,8*MN#[
4&N %(),,N# 4&N &N)M %N), 4" )'',P !8,, 6N ^4" #N%4"#N 4&N 7"('#N%%8"* #)48"_ )*M
K87N KN#%)5
7H?;?LB:;G<BGL
B"-'-&*#'(%*(&% ,2 34 +%)
B[5M @ _E

%HGJJG>D <C<B:J B= @GJGB BH: L=JR;:<<G=> ;?BG=
MBg __=_ ^ _E=d
'8%4"* '#"4#+%8"* 7"*4#",
*?J: (:?<E;: ) 4HGLV>:<<
I.+* )-&;(,1q_ F=FG ^ F=EG F=NG
I.+* )-&;(,1qE F=EG ^ F=cF F=EG
*565
4&N (N)%+#N(N*4 \)] 4" 6N 4)$N* 8% 4&N #N4#)748"* K),+N "O 4&N '8%4"*[ 8*M87)4NM
!&N* 4&N %+#O)7N O"#(NM 6P 4&N 4"' "O 4&N '8%4"* 9"N% 6N,"! 4&N %+#O)7N O"#(NM
6P 4&N +''N# ')#4 "O 4&N 7P,8*MN#5 4&N ("#N 4&N '8%4"* MN%7N*M% 8*4" 4&N 7P,8*MN#[
4&N %(),,N# 4&N &N)M %N), 4" )'',P !8,, 6N ^4" #N%4"#N 4&N 7"('#N%%8"* #)48"_ )*M
K87N KN#%)5
7H?;?LB:;G<BGL
%HGJJG>D <C<B:J B= @GJGB BH: L=JR;:<<G=> ;?BG=
MBg __=_ ^ _E=d
'8%4"* '#"4#+%8"* 7"*4#",
*?J: (:?<E;: ) 4HGLV>:<<
I.+* )-&;(,1q_ F=FG ^ F=EG F=NG
I.+* )-&;(,1qE F=EG ^ F=cF F=EG
,2 34 +%) B"-'-&*#'(%*(&%
B[5M @ _N

';=FELB<
4)6,N "O #N7"((N*MNM '#"M+74%
';=FELB M:<L;GRBG=> %R:LGAGL?BG=><
!X!WZ5 Y5!Mrs Y7!7
M4VWM
7(. 8+' '#-' "/0 7(. %<,*"#*(& :/.*($#1'## I5W
bGaK]G 534 6Zc
IWZWA45 [4 I&++*#' c !#&" 7(. 8+' 8.#R(0.# *'-,%:(%%(+, ./0@
'(&-*(+, P0'-;#= -&&#.#'-*(+, &+,@
*'+.= ;: &+/,*#'Q
7(. 8+' 8+/' %*'+;# :+*+'%
IWZWA45 5(' T(.*#' 7(. 7(. 8+' -(' 8(.*#' %)+,1# Y(,#'-. +(. >(*" %)#&(8(& -$$(*(9#
8+' (,1'#-%(,1 *"# 4I7 L6 _GF
IWZWA45 [4 I&++*#' c !#&" W,1(,# +(. I<,*"#*(& +(. I5W GaKcF *"-*
)-%%#% *"# 534 I6 %)#&(8(&-*(+,2
t7!5 N TI I)##$+:#*#' *'-,%:(%%(+, Z(*"(/: %+-) 1'#-%# AZ64 NN
!X!WZ5 !73 c e'-;# 8./($ I<,*"#*(& 8./($ I5W t_bFN=
A[!I5 __O V7! c= 4I7 cdEG
Y7A!eZ5AB Y7ZreVWAXY
6MW5IW
6'#-%# 8+' $'(9#, )/..#< %"-8*
&+:)#,%-*(,1 '(,1 -,$ :+0(.#
$'(9#, )/..#< %.($(,1 %#-*
Y+.<0$#,/: 0(%/.)"($# 1'#-%#
!X!WZ5 \W!5 E 6'#-%# 8+' %*##'(,1 0#-'(,1%
-,$ %>(,1 -': )(, %#-*% -,$
$'(9#, )/..#< %)'(,1 %/))+'*(,1
%/'8-&# P)/..#< %($# +,.<Q
Z(*"(/: %+-) -,$ u(,& +R($#
1'#-%# AZ64E
!X!WZ5 !3_ 6'#-%# 8+' 0'-;# &+,*'+. .#9#'=
1-%
AZ64 _@E &-.&(/: %+-) 0-%#$
>"(*# %)'-< 1'#-%#
B"-'-&*#'(%*(&% ,2 34 +%)
B[5M @ _c