vidaXL 90501 Quick guide

Operang and safety instrucons
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Instrucons de sécurité et de fonconnement
Bediening en veiligheidsinstruces
Istruzioni per l’uso e la sicurezza
Instrukcja obsługi i bezpieczeństwa
Dri- och säkerhetsanvisningar
Instrucciones de uso y seguridad
Betjenings- og sikkerhedsanvisninger
Dris- og sikkerhetsinstruksjoner
Kezelési és biztonsági utasítások
90501

| 905012
User manual............................................................. 5
Benutzerhandbuch........................................................ 6
Manuel d'utilisation.................................................... 8
Gebruikershandleiding.................................................. 10
Manuale dell'utente.................................................... 12
Instrukcja obsługi..................................................... 13
Bruksanvisning......................................................... 15
Manual del usuario..................................................... 17
Brugermanual........................................................... 19
Brukermanual........................................................... 20
Felhasználói kézikönyv................................................. 22
Language table
5vidaXL.help

Images |3
1
1
2
3
6
7
8
9

| 905014
12
34
2 3
4
A
B
C
D
E
1
12

5EN___User manual |
EN User manual
1 General warnings
Read all the instrucons and warnings carefully before using
this product. Failure to follow warnings and instrucons can
result in severe injury, death, or property damage. Before
installaon, check if all accessories are complete and without
damage. If not, contact customer service. Keep these
instrucons in a safe place for future reference. Use this
product with its original parts only. vidaXL cannot be held
responsible in the event of damage or injury due to incorrect
use of this product. The informaon contained in this manual is
believed to be correct at the me of prinng. However, vidaXL
reserve the right to change or modify any of the specicaons
without noce or obligaon to update exisng units. Repairs
should only be carried out by a specialist or a professional and
experienced technician. Never aempt to repair the product
yourself.
2 Introducon
Features
• The shower tube is made of environmental PVC, which does
not contain any poisonous chemical components and
therefore, will pose no health hazard to you. The black
colour assures that the tube could absorb as much sunshine
as possible, thus gathering the heat to warm up the water
inside the tube.
• The solar shower has a long service life. It can withstand
more than 4 years of outdoor usage.
• The solar shower is an energy-saving device. No other
heang equipment is required.
• The shower is easy to operate. You can adjust the water
temperature simply by turning the handle.
• The solar shower does not heat by itself. When the hot
water is depleted, the shower will need to be relled with
water which will be heated within approximately 4-6 hours.
3 Warnings and personal safety
• The water inside the tube may reach very high
temperatures, so please do not stand under the solar head
before turning it on as you will be scalded by the hot water.
Please turn on the cold water rst, then gradually adjust the
water temperature using the handle.
• Do not remove or add any parts, otherwise leaking might
occur.
• Clean the shower head periodically to make sure the water
sprays without resistance.
• Children are not allowed to use the solar shower alone.
• Fill up the tube aer the shower is installed. You should
turn the adjusng handle to the hot water posion, and
when the shower head starts spraying water, the tube is
completely lled.
• In winter, empty the water in the tube by draining it, to
avoid frost inside the tube.
See image 2
1Drain screw
• The foot shower does not have hot water.
• Turn on the cold water rst, then gradually adjust the water
temperature using the handle.
• The following pictures display the hot and cold water
handle posion. Turn towards blue side for cold water, and
red side for hot water.
See image 3
1Hot water posion 2Cold water posion
4 Parts list
Before you begin, please make sure you have all the parts. Read
ALL the direcons before starng assembly.
See image 1
No. Descripon Qty
1Main Unit 1
2Extension Pipe 1
3Foot Shower 1
4Expansion Nuts with Bolts 4
5Teon Tape 1
6Inlet Fing 1
7Shower Head 1
8Handle, Screw, Cover
9Ground
We recommend installing the shower on a solid surface to
ensure stability and safety.
When using tools, be careful not to scratch and/or damage the
plang or the paint nish. We recommend placing a cloth
between the wrench and the shower parts to avoid such
scratching and/or damage.

6| 90501 DE___Benutzerhandbuch |
5 Assembly instrucons
See image 4
AShower Head Fing BShower Head
COn/O DGasket
EInlet port
5.1 Assembling the shower
1. Please assemble the shower head as displayed in the
diagram.
2. Locate the 'shower head ng' and wrap it 5 to 7 mes
with the Teon tape provided.
3. Select the shorter end of the extension pipe and wrap it 3
to 5 mes with Teon tape. Then thread shower head onto
taped end of pipe unl snug. DO NOT OVERTIGHTEN.[4-1]
4. Tightly wrap the threads on the remaining end of the
extension pipe with Teon tape 8 to 10 mes. Carefully
thread the wrapped end of the extension pipe into the
coupler of the shower unl snug. DO NOT OVERTIGHTEN.
5If the 'shower head' is poinng up, simply rotate unl it is
poinng down.
5. Follow steps 1 and 2 for the 'Foot Shower'.[4-2]
6. Tightly wrap the 'Foot Shower' threads 5 to 7 mes with the
Teon tape provided. Carefully thread the 'Foot Shower'
into the couple of the shower unl snug. DO NOT
OVERTIGHTEN.
7. Aach a garden hose to connect the 'Inlet Port' of the
shower to a water supply.[4-4]
5In case of leaks at either coupler during step 1 or 2,
remove shower head from ng and wrap threading 3 to 4
more mes with Teon tape before reaaching.[4-1]
8. Match the hot and cold water handle with the quadrate
part of the blue faucet. Install the screw to x the handle.
Put the red and blue cover on the hole of the handle. Please
pay aenon to ensure the red part is on the le and blue
is on the right.
5.2 Mounng the shower
concrete/masonry installaon only
1. Choose a locaon for the shower that receives the most
direct sunlight.
2. Use the main unit to mark the posion of the mounng
holes to be drilled into concrete/masonry for bolts.[4-3]
3. Remove shower. Drill ½ " (13mm) diameter holes, 1 ¾ "
(44mm) deep, using the marks just created.
4. Insert expansion nuts into holes. Place the bolt inside the
expansion nut and tap with a hammer to slightly expand
the nut.
5. Remove bolt and place the base plate/lower tube over the
holes and secure it to the surface with bolts and washers
provided.
5Base plate will appear loose unl shower is fully secured
to the surface.
6 Installaon instrucons
1. Drill holes in the concrete oor or other solid ground and
bolt the solar shower onto the ground. Make sure the solar
shower will withstand strong winds and other external
forces.
2. It is advisable to install the solar shower in places with a lot
of sunshine.
3. The quick connect adaptor is used for the water inlet. We
suggest using exible hoses. Make sure the exible hose
can withstand pressure of 6 kg/cm2.
4. Test for leaks aer installaon. Parts may have come loose
during installaon, causing leaking. Therefore, locang and
ghtening such parts may help resolve the leaks.
DE Benutzerhandbuch
1 Allgemeine Warnhinweise
Lesen Sie alle Anweisungen und Warnungen sorgfälg durch,
bevor Sie dieses Produkt in Betrieb nehmen. Die Nichtbeachtung
von Warnungen und Anweisungen kann zu schweren
Verletzungen, Tod oder Sachschäden führen. Überprüfen Sie
vor der Installaon, ob alle Zubehörteile vollständig vorhanden
und unbeschädigt sind. Falls das nicht der Fall sein sollte,
wenden Sie sich bie an unseren Kundendienst. Bewahren Sie
diese Anleitung zum späteren Nachschlagen an einem sicheren
Ort auf. Verwenden Sie dieses Produkt nur mit
Originalzubehörteilen. vidaXL haet nicht für Beschädigungen
bzw. Verletzungen, die infolge unsachgemäßen Gebrauchs
dieses Produkts entstehen. Die in dieser Gebrauchsanweisung
enthaltenen Informaonen werden zum Zeitpunkt der
Drucklegung nach bestem Wissen und Gewissen als korrekt
erachtet. vidaXL behält sich jedoch das Recht vor, Änderungen
oder Ergänzungen der Vorgaben ohne vorherige Ankündigung
vorzunehmen. Reparaturen dürfen nur von einem Fachmann
oder einem erfahrenen Heimwerker durchgeführt werden.
Versuchen Sie niemals, das Produkt selbst zu reparieren.
2 Einleitung
Eigenschaen
• Das Duschrohr besteht aus Umwelt-PVC, das keine giigen

7DE___Benutzerhandbuch |
chemischen Komponenten enthält und daher keine
gesundheitliche Gefahr für Sie darstellt. Die schwarze Farbe
sorgt dafür, dass das Rohr so viel Sonnenschein wie möglich
aufnehmen kann, umso das Wasser im Rohr zu erwärmen.
•Die Solardusche hat eine lange Lebensdauer. Sie kann mehr
als 4 Jahre im Freien benutzt werden.
•Die Solardusche ist ein energiesparendes Gerät. Es sind
keine anderen Heizgeräte erforderlich.
•Die Dusche ist einfach zu bedienen. Sie können die
Wassertemperatur durch einfaches Drehen des Gris
einstellen.
•Die Solardusche heizt nicht von selbst. Wenn das
Warmwasser verbraucht wurde, muss die Dusche mit
Wasser nachgefüllt werden, das innerhalb von ca. 4-6
Stunden erwärmt wird.
3 Warnung und persönliche Sicherheit
•Das Wasser im Rohr kann sehr hohe Temperaturen
erreichen, stehen Sie also bie nicht unter dem Sonnenkopf,
bevor Sie ihn einschalten, da Sie sich durch das heiße
Wasser verbrühen können. Drehen Sie bie zuerst das kalte
Wasser auf und stellen Sie dann die Wassertemperatur
allmählich mit dem Gri ein.
•Bie weder Teile enernen oder hinzufügen, da es sonst zu
Undichgkeiten kommen kann.
•Reinigen Sie den Duschkopf regelmäßig, um sicherzustellen,
dass das Wasser ohne Widerstand ießt.
•Kinder dürfen die Solardusche nicht ohne Aufsicht
benutzen.
•Füllen Sie das Rohr nach Installaon der Dusche auf. Sie
sollten den Einstellhebel auf die Warmwasserposion
drehen, und wenn das Wasser durch den Duschkopf ießt,
ist das Rohr vollständig gefüllt.
•Leeren Sie im Winter das Wasser im Rohr, indem Sie es
abtropfen lassen, um so Frost im Rohr zu vermeiden.
Siehe Bild 2
1Wasserablaufschraube
•Die Fußdusche hat kein Warmwasser.
•Drehen Sie zuerst das kalte Wasser auf und verstellen Sie
dann allmählich die Wassertemperatur mit dem Gri.
•Die folgenden Bilder zeigen die heiße und kalte
Wassergriposion an. Für kaltes Wasser drehen Sie in
Richtung der blauen Seite, und für heißes Wasser zur roten
Seite.
Siehe Bild 3
1Posion für Heißwasser 2Posion für Kaltwasser
4 Liste der Bestandteile
Bevor Sie anfangen, stellen Sie bie sicher, dass Sie alle Teile
haben. Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie mit der Montage
beginnen.
Siehe Bild 1
Nr Beschreibung Anzahl
1Haupteinheit 1
2Verlängerungsrohr 1
3Fußdusche 1
4Erweiterungsmuern mit Schrauben 4
5Teonband 1
6 Einlassanschluss 1
7Duschkopf 1
8Gri, Schraube, Abdeckung
9Boden
Wir empfehlen, die Dusche auf einer festen Oberäche zu
installieren, um Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten.
Achten Sie bei der Verwendung von Werkzeugen darauf, dass
die Beschichtung oder die Lackierung nicht verkratzt und / oder
beschädigt wird. Wir empfehlen, ein Tuch zwischen dem
Schraubenschlüssel und den Duschteilen zu platzieren, um ein
derarges Kratzen und / oder Beschädigungen zu vermeiden.
5 Montageanleitung
Siehe Bild 4
ADuschkopf-Armatur BDuschkopf
CEin/Aus DDichtung
EEinlaufönung
5.1 Die Montage der Dusche
1. Bie moneren Sie den Duschkopf wie im Diagramm
dargestellt.
2. Nehmen Sie die Duschkopfarmatur in die Hand und wickeln
Sie sie 5 bis 7 mal mit dem beigefügten Teonband ein.
3. Wählen Sie das kürzere Ende des Verlängerungsrohres und
wickeln Sie es 3 bis 5 mal mit Teonband ein. Dann fädeln
Sie den Duschkopf auf das verklebte Ende des Rohres bis es
passt. NICHT ÜBERBEFESTIGEN.
4. Wickeln Sie das Teonband 8 bis 10 mal fest um die
verbleibenden Enden des Verlängerungsrohres. Füllen Sie
das eingewickelte Ende des Verlängerungsrohres vorsichg
in den Kühler der Dusche, bis es fest sitzt. NICHT
ÜBERBEFESTIGEN.
5Wenn der Duschkopf nach oben zeigt, drehen Sie ihn
einfach, bis er nach unten zeigt.
5. Führen Sie die Schrie 1 und 2 für die Fußdusche durch.
6. Umwickeln Sie die Fußdusch-Fasern 5 bis 7 mal mit dem
mitgelieferten Teonband. Drehen Sie die Fußdusche

8| 90501
sorgfälg in den Anschluss der Dusche. NICHT
ÜBERDREHEN.
7. Bringen Sie einen Gartenschlauch an, um den
Einlassanschluss der Dusche mit einer Wasserversorgung
zu verbinden.
5Im Falle von Undichgkeiten bei einem der Koppler,
während Schri 1 oder 2, enernen Sie den Duschkopf von der
Armatur und wickeln Sie das Gewinde noch 3 bis 4 mal mit
Teonband ein bevor Sie es wieder einbauen.
8. Passen Sie den heißen und kalten Wassergri auf den
quadraschen Teil des blauen Wasserhahns an. Schrauben
SIe die Schraube ein, um den Gri zu befesgen. Setzen Sie
die rote und blaue Abdeckung auf das Loch des Gris. Bie
achten Sie darauf, dass der rote Teil links und der blau Teil
auf der rechten Seite ist.
5.2 Die Dusche moneren
Nur Beton / Mauerwerk
1. Wählen Sie einen Standort für die Dusche, der das
direkteste Sonnenlicht erhält.
2. Benutzen Sie das Hauptgerät, um die Posion der
Befesgungslöcher zu markieren, die in Beton / Mauerwerk
für Schrauben gebohrt werden sollen.
3. Enernen Sie die Dusche. Bohren Sie 13mm (½ ")
Durchmesser , und 44mm (1 ¾ ") ef, bei den gerade
markierten Stellen.
4. Setzen Sie die Expansionsmuern in die Löcher ein. Legen
Sie den Bolzen in die Dehnmuer und klopfen Sie mit
einem Hammer, um die Muer leicht zu erweitern.
5. Enernen Sie die Schraube und legen Sie die Grundplae /
Unterrohr über die Löcher und befesgen Sie sie mit
Schrauben und Unterlegscheiben an der Oberäche.
5Die Grundplae ist locker, bis die Dusche vollständig an
der Oberäche befesgt ist.
6 Installaonsanleitung
1. Bohren Sie Löcher in den Betonboden oder anderen festen
Boden und schrauben Sie die Solardusche auf den Boden.
Vergewissern Sie sich, dass die Solardusche starkem Wind
und anderen äußeren Kräen standhält.
2. Es ist ratsam, die Solardusche an Orten mit viel
Sonnenschein zu installieren.
3. Der Schnellkupplungsadapter wird für den Wasserzulauf
verwendet. Wir empfehlen die Verwendung von exiblen
Schläuchen. Stellen Sie sicher, dass der exible Schlauch
einem Druck von 6 kg / cm² standhalten kann.
4. Prüfen Sie nach der Installaon auf Dichtheit. Teile können
sich während der Installaon gelöst haben, was zu
Undichgkeiten führt. Daher kann das Festziehen solcher
gefunden Teile helfen, die undichten Stellen zu dichten.
FR Manuel d'ulisaon
1 Averssements généraux
Lire aenvement toutes les instrucons et les averssements
avant d'uliser ce produit. Le non-respect des averssements
et des instrucons peut entraîner des blessures graves, la mort
ou des dommages matériels. Avant l'installaon, vérier si tous
les accessoires sont complets et sans dommage. Sinon,
contacter le service à la clientèle. Garder ces instrucons dans
un endroit sûr pour une référence ultérieure. Uliser ce produit
uniquement avec ses pièces d'origine. vidaXL ne peut être tenu
responsable en cas de dommages ou de blessures en raison de
l'ulisaon incorrecte de ce produit. Les informaons
contenues dans ce manuel sont jugées correctes au moment de
l'impression. Cependant, vidaXL se réserve le droit de changer
ou de modier les spécicaons sans préavis ni obligaon de
mere à jour les unités existantes. Les réparaons ne doivent
être eectuées que par un spécialiste ou un technicien
professionnel et expérimenté. Ne jamais essayer de réparer le
produit vous-même.
2 Introducon
Caractérisques
• Le tube de douche est fabriqué en PVC environnemental,
qui ne conent aucun composant chimique toxique et, par
conséquent, ne présente aucun risque pour votre santé. La
couleur noire assure que le tube puisse absorber autant de
soleil que possible, ce qui permet de recueillir la chaleur
pour réchauer l'eau à l'intérieur du tube.
• La douche solaire a une longue durée de vie. Elle peut
résister pendant plus de 4 ans d'ulisaon en plein air.
• La douche solaire est un disposif d'économie d'énergie.
Aucun autre équipement de chauage n'est requis.
• La douche est facile à uliser. Vous pouvez régler la
température de l'eau simplement en tournant la poignée.
• La douche solaire ne chaue pas elle-même. Lorsque l'eau
chaude est épuisée, la douche doit être remplie d'eau qui
sera chauée en environ 4-6 heures.
3 Averssements et sécurité personnelle
• L'eau à l'intérieur du tuyau peut aeindre des températures
très élevées, donc ne vous tenez pas sous la tête solaire
avant d'ouvrir car vous serez échaudé par l'eau chaude.

9FR___Manuel d'ulisaon |
Ouvrez l'eau froide d'abord, puis réglez progressivement la
température de l'eau à l'aide de la poignée.
• Ne pas rerer ni ajouter des pièces, sinon des fuites
peuvent se produire.
• Neoyer périodiquement la pomme de douche pour
s'assurer que l'eau pulvérise sans résistance.
• Les enfants ne sont pas autorisés à uliser la douche solaire
seuls.
• Remplissez le tuyau après l'installaon de la douche. Vous
devez tourner la poignée de réglage sur la posion de l'eau
chaude et lorsque la pomme de douche commence à
pulvériser de l'eau, le tube est complètement rempli.
• En hiver, vider l'eau dans le tuyau en le vidangeant, an
d'éviter le gel à l'intérieur du tuyau.
Voir l'image 2
1Vis de vidange
• La douche à pied n'a pas d'eau chaude.
• Ouvrir l'eau froide d'abord, puis régler progressivement la
température de l'eau à l'aide de la poignée.
• Les images suivantes achent la posion de la poignée
d'eau chaude et froide. Tourner vers le côté bleu pour l'eau
froide et le côté rouge pour l'eau chaude.
Voir l'image 3
1Posion pour l'eau chaude 2Posion pour
l'eau froide
4 Liste des pièces
Avant de commencer, s'assurer d'avoir toutes les pièces. Lire
toutes les instrucons avant de commencer l'assemblage.
Voir l'image 1
N ° Descripon Qté
1Unité principale 1
2Tuyau d'extension 1
3Douche à pied 1
4Écrous d'extension avec des boulons 4
5Ruban en téon 1
6Raccord d'entrée 1
7Pomme de douche 1
8Poignée, Vis, Couvercle
9Sol
Nous vous recommandons d'installer la douche sur une surface
solide pour assurer la stabilité et la sécurité.
Lorsque vous ulisez des ouls, faire aenon de ne pas rayer
et / ou endommager le revêtement ou la nion de la peinture.
Nous vous recommandons de placer un chion entre la clé et
les pièces de douche an d'éviter de telles rayures et / ou de
tels endommagements.
5 Instrucons d'assemblage
Voir l'image 4
AFixaon de la pomme de
douche BPomme de douche
CMarche / arrêt DJoint d'étanchéité
EPort d'entrée
5.1 Assembler la douche
1. Assembler la pomme de douche comme indiqué sur le
schéma.
2. Localiser le « raccord de tête de douche » et l'envelopper 5
à 7 fois avec le ruban en téon fourni.
3. Séleconner l'extrémité la plus courte du tuyau d'extension
et l'envelopper 3 à 5 fois avec du ruban en téon. Ensuite,
enler le pomme de douche sur l'extrémité avec ruban du
tuyau jusqu'à ce qu'elle soit bien ajustée. NE PAS TROP
SERRER.
4. Enrouler soigneusement les lets sur l'extrémité restante
du tuyau d'extension avec du ruban en téon 8 à 10 fois.
Enler soigneusement l'extrémité enveloppée du tuyau
d'extension dans le coupleur de la douche jusqu'à ce qu'elle
soit enclenchée. NE PAS TROP SERRER.
5Si la « pomme de douche » pointe vers le haut, tourner
simplement jusqu'à ce qu'elle pointe vers le bas.
5. Suivre les étapes 1 et 2 pour la « douche à pied ».
6. Enrouler fermement les lets de la « douche à pied » 5 à 7
fois avec le ruban en téon fourni. Enler soigneusement la
« douche à pied » dans le couple de la douche jusqu'à ce
qu'elle soit enclenchée. NE PAS TROP SERRER.
7. Raccorder un tuyau d'arrosage pour connecter le « port
d'entrée » de la douche à un approvisionnement en eau.
5En cas de fuites à l'un ou l'autre coupleur pendant l'étape
1 ou 2, rerer la pomme de douche de l'ajustement et
envelopper le letage 3 à 4 fois avec du ruban en téon avant
de le raacher.
8. Faire correspondre la poignée d'eau chaude et froide avec
la pare de cadrat du robinet bleu. Installer la vis pour xer
la poignée. Placer le couvercle rouge et bleu sur le trou de
la poignée. Faire aenon pour s'assurer que la pare
rouge se trouve à gauche et la pare bleue à droite.
5.2 Montage de la douche
Installaon uniquement sur béton / maçonnerie
1. Choisir un endroit qui reçoit la plupart de la lumière directe
du soleil pour installer la douche.
2. Uliser l'unité principale pour marquer la posion des trous
de montage à percer dans le béton / la maçonnerie pour les
boulons.

10 | 90501
3. Rerer la douche. Percer des trous de ½ " (13 mm) de
diamètre, de 1 ¾ " (44 mm) de profondeur, en ulisant les
marquages créés.
4. Insérer les écrous d'expansion dans les trous. Placer le
boulon à l'intérieur de l'écrou d'expansion et frapper
légèrement avec un marteau pour étendre légèrement
l'écrou.
5. Rerer le boulon et placer la plaque de base / le tube
inférieur sur les trous et les xer à la surface avec des
boulons et des rondelles fournis.
5La plaque de base apparaîtra lâche jusqu'à ce que la
douche soit enèrement xée à la surface.
6 Instrucons sur l'installaon
1. Percer des trous dans le sol en béton ou d'autres sols
solides et boulonner la douche solaire sur le sol. S'assurer
que la douche solaire résistera à des vents forts et à
d'autres forces extérieures.
2. Il est conseillé d'installer la douche solaire dans des endroits
avec beaucoup de soleil.
3. L'adaptateur de connexion rapide est ulisé pour l'entrée
d'eau. Nous vous suggérons d'uliser des tuyaux exibles.
S'assurer que le tuyau exible peut résister à une pression
de 6 kg / cm².
4. Tester pour trouver des fuites après l'installaon. Les pièces
peuvent se détériorer lors de l'installaon, causant des
fuites. Par conséquent, la localisaon et le resserrement de
ces pièces peuvent aider à résoudre les fuites.
NL Gebruikershandleiding
1 Algemene waarschuwingen
Lees alle instruces en waarschuwingen zorgvuldig door
voordat u dit product gebruikt. Het niet opvolgen van
waarschuwingen en instruces kan leiden tot ernsg letsel,
overlijden of materiële schade. Controleer vóór de installae of
alle accessoires compleet zijn en niet beschadigd zijn. Zo niet,
neem dan contact op met de klantenservice. Bewaar deze
instruces op een veilige plaats voor toekomsge verwijzing.
Gebruik dit product alleen met originele onderdelen. vidaXL
kan niet aansprakelijk worden gesteld bij schade of letsel door
onjuist gebruik van dit product. De informae die in deze
handleiding is opgenomen wordt geacht correct te zijn op het
moment van afdrukken. vidaXL behoudt echter het recht om
een van de specicaes te wijzigen zonder voorafgaande
kennisgeving of verplichng om bestaande eenheden te
updaten. Reparaes mogen alleen uitgevoerd worden door een
specialist of een professionele en ervaren technicus. Probeer
het product nooit zelf te repareren.
2 Introduce
Eigenschappen
•De douchebuis is gemaakt van ecologisch PVC, dit bevat
geen giige chemische componenten en levert daarom
geen gevaar voor uw gezondheid op. De zwarte kleur zorgt
ervoor dat de buis zo veel mogelijk warmte absorbeert en
zodoende het water in de buis opwarmt.
•De solaire douche hee een lange levensduur. Hij is bestand
tegen ruim 4 jaar buitengebruik.
•De solaire douche is een energiebesparend apparaat. Er zijn
geen andere verwarmingselementen nodig.
•De douche is gemakkelijk in gebruik. U kunt de temperatuur
gemakkelijk instellen met behulp van de mengkraan.
• De solaire douche verwarmt het water zelf niet. Als al het
warme water is gebruikt moet de douche opnieuw gevuld
en vervolgens verwarmd worden, wat ongeveer 4-6 uur
duurt.
3 Waarschuwingen en persoonlijke
veiligheid
• Het water in de buis kan erg hoge temperaturen bereiken
om verbrandingsgevaar door dit water te voorkomen dient
men niet onder de solaire douche te staan als deze aangezet
wordt. Zet koud water eerst aan om vervolgens met de
hendel de watertemperatuur langzaam aan te passen.
• Als onderdelen verwijderd of toegevoegd worden kan dit
lekkage tot gevolg hebben.
• Maak de douchekop regelmag schoon om het water
zonder weerstand te kunnen laten stromen.
• Kinderen mogen niet alleen van de solaire douche gebruik
maken.
• Vul de buis nadat de douche is geïnstalleerd. Om de buis te
vullen zet u de mengkraan op de heetwater posie, op het
moment dat er water uit de douchekop sproeit is de buis
helemaal gevuld.
• In de winter is het goed om de buis helemaal leeg te laten
lopen om bevriezing in de buis te voorkomen.
Zie aeelding 2
1Aapplug
• De voetdouche hee geen warm water.
• Zet eerst koud water open om vervolgens met behulp van
de mengkraan de watertemperatuur rusg aan te passen.
• De volgende aeelding laat de posie zien voor koud en
voor warm water. Draai richng blauw voor koud water en
naar rood voor warm water.