
Name der CV
Name of CV CV-Nr.
CV# Eingabewerte
(Default)
value range
Erläuterungen / Hinweise Notice
Basisadresse /
Basic-address 11...127(3) WertebereichbeiDCC:1...127 Range of values in DCC: 1 ... 127
Hinweis: Wenn für die Basisadr. ein Wert > 127 pro-
grammiert wird und die Verwendung erweiterterAdr. in
CV#29ausist,reagiertderDecodernichtaufDCC.
Tip: If a value higher than 127 is set for the basic address and the use of
extended addresses in CV#29 is set to off, the decoder does not react to signals
in DCC format!
Anfahrspannung /
Starting voltage 20...15(0) Minimalgeschwindigkeit Minimum speed
Beschleunigungsrate /
Acceleration rate 30...255(5) Wartezeit,diebeimBeschleunigender
LokjeweilsvordemHochschaltenzur
nächst höheren Fahrstufe vergeht.
Delay before the switching to the next
higher speed level when the loco is
accelerating.
Bremsrate /
Braking rate 40...255(4) Wartezeit,diebeimAbbremsenderLok
jeweilsvordemHerunterschaltenzur
nächst niedrigeren Fahrstufe vergeht. .
Delay before the switching to the next
lower speed level when the locomo-
tive is braking.
MaximalSpannung/
Maximum voltage 50...127(92) Spannung,diebeiderhöchstenFahr-
stufeandenMotorausgegebenwird. The voltage to be output to the motor
at the highest speed level.
Versionsnummer /
version number 7 --- Nicht veränderbar.
NurinDCCauslesbar. Not editable.
Read only in DCC format!
Hersteller /
Manufacturer 8(109) Nicht veränderbar.
NurinDCCauslesbar. Not editable.
Read only in DCC format!
ResetWerkseinstellung
reset to default settings 8(8) RücksetzenaufWerkseinstellungen,
durchSchreibendesWertes“8” Reset to factory default settings
by writing value “8”
Motorfrequenz
motor frequency 90,1 0 = 32 kHz
1 = 16 kHz 0 = 32 kHz
1 = 16 kHz
Funktionen im Analog-
betrieb
(F1-F8)/
13 0...255(1) Legtfest,welchederFunktionstasten
F1bisF8imAnalog-Moduseingeschal-
tet sein sollen (d.h. deren Funktion an
seinsoll).HierbeiistBit0(Wert1)=F1,
Bit1(Wert2)=F2,Bit3(Wert4)=F3
usw.bisBit7(Wert128)=F8.
Setup of function keys, which are “on”
in analogue mode (resp. the activated
functions).
Bit 0 (value 1) = F1, Bit 1 (value 2) =
F2, Bit 3 (value 4) = F3 ...
Funktionen im Analog-
betrieb
(Licht,F9-F12)
14 0...63(3) legtfest,welchederLichtfunktionenLv
(Lichtvorwärts)undLr(Lichtrückwärts)
bzw. der Tasten F9 bis F12 im Analog-
Modusanseinsollen(d.h.derenFunk-
tionanseinsoll).EsistBit0(Wert1)=
Lv,Bit1(Wert2)=Lr,Bit3(Wert4)=
F9usw.bisBit7(Wert128)=F12.
Setup of lighting functions Lv and Lr
resp. function keys F9 - F12, which
are “on” in analogue mode (resp. the
activated functions).
Bit 0 (value 1) = Lv, Bit 1 (value 2) =
Lr, Bit 3 (value 4) = F9 ...
Erweiterte Adresse /
Extended address
17
18 192...231(192)
0...255(0)
BeidenmeistenZentralenistes
möglich,erweiterteAdressendirekt
einzugeben.DieCVs17,18und29
werdenvonderZentraleautomatisch
richtig eingestellt.
Most central units permit entering
extended addresses directly. The CVs
# 17, 18 and 29 are set automatically
to the proper values.
Mehrfachtraktionsadresse
Consist address 19 1...127(0)
128 ... 255 2. Adresse. = 2nd adress
ConsistModusF1-F8
Consist Mode F1 - F8 21 0...255(0) Festlegung der Funktionstasten F1 bis
F8,diebeidiesemFahrzeugimLokver-
band wirksam sein sollen.
HierbeiistBit0(Wert1)=F1,Bit1
(Wert2)=F2,Bit3(Wert4)=F3usw.
bisBit7(Wert128)=F8.
Setup of function keys F1 - F8, which
shall be activated in multi traction
operation.
Bit 0 (value 1) = F1, Bit 1 (value 2) =
F2, Bit 3 (value 4) = F3, ...
ConsistModusLv,Lr,
F9 - F12
Consist Mode Lv, Lr,
F9 - F12
22 0...63(0) Festlegung von Lv und Lr bzw. der
FunktionstastenF9bisF12,diebei
diesem Fahrzeug im Lokverband wirk-
sam sein sollen. Hierbei ist Bit 0 (Wert
1)=Lv,Bit1(Wert2)=Lr,Bit3(Wert
4)=F9usw.bisBit7(Wert128)=F12.
Setup of lighting Lv and Lr and func-
tion keys F9 - F12, which shall be
activated in multi traction operation.
Bit 0 (value 1) = Lv, Bit 1 (value 2) =
Lr, Bit 3 (value 4) = F9, ...
Konguration1/
Conguration 1
29 0...255(6) Wert 1 = Fahrtrichtungs-Umkehr;
Wert 2 = 28/128 Fahrstufen; Wert 4 =
automatische Umschaltung; auf Analog
(DC);wennausgeschaltet:DCCBetrieb
mit Bremsstrecken; Wert 32 = Lange
Adresse verwenden
Value 1 = change direction; Value
2 = 28/128 speed levels; Analogue
recogn. off = 0; Analogue recogn.
on = 4; Linear velocity charact. = 0;
Altern. velocity charact. = 16; Basic
addresses = 0
ZuordnungderFunktionstastenzudenAusgängen/
Assignment of the function keys to the outputs zugeordneter Ausgang: Assigned output:
F0 vorwärts an 33 0...255(1) Licht Führerstand 1 Lighting front side
F0 rückwärts an 34 0...255(2) Licht Führerstand 2 Lighting rear side
F1 vorwärts an 35 0...255(4) Ausgang AUX 1 Output AUX 1
F2 36 0...255(8) Ausgang AUX 2 Output AUX 2
F3 37 0...255(16)
F4 38 0...255(128) Rangiergang(RG) Shunting gear (RG)
F5 39 0...255(32)