
9
DrückenSiealsnächstesdieTaste„Stop“der
Zentrale. Betätigen Sie dann den Richtungsum-
schalterundhaltenSieihngedrückt.DrückenSie
kurzdieTaste„Go“.SobalddieBeleuchtungen
desFahrzeugs,dieandenAusgängenAUX1oder
AUX2angeschlossensind,blinken(nachca.2
Sekunden),bendetsichderDecoderimPro-
grammiermodusundSiekönnendenUmschalter
loslassen.
ImProgrammiermoduskönnenSiedieRegister
desDecoderswiefolgtprogrammieren:
1. Wählen Sie ein Register zum Programmieren
aus, indem Sie die Nummer des Registers als
Motorola-LokadresseanIhrerZentraleeinge-
ben. Beachten Sie, dass bei manchen Zentralen
eineführende„0“eingegebenwerdenmuss.
2.BetätigenSiedenRichtungsumschalter.Die
Beleuchtung blinkt schneller.
3. Geben Sie den gewünschten Wert des Regis-
ters ein, indem Sie den Wert als Motorola-Lok-
AdresseanIhrerZentraleeingeben.DerWert
NullistüberdieMotorola-Adresse80erreich-
bar.
4. Betätigen Sie den Richtungsumschalter erneut.
DieBeleuchtungfängtwiederanzublinken.
Wiederholen Sie die Punkte 1 bis 4 für alle Regis-
ter,dieSieprogrammierenwollen.UmeinRegis-
ter zum Programmieren auszuwählen oder einen
Wert für ein Register einzugeben, müssen Sie die
eingebene Zahl immer wie beim Auswählen einer
LokadresseanIhrerZentralebestätigen.
DieBeleuchtungzeigtan,welcheEingabeder
Decodererwartet:
- Beleuchtung blinkt: Eingabe einer Registernum-
mer.
- Beleuchtung blinkt schneller: Eingabe des Wer-
tes eines Registers.
Zum Beenden des Programmiermodus drücken Sie
„Stop“.
Tipp: Programmierung von Werten
größer 80 im „Motorola-Langmodus“.
UmvomklassischenMotorola-Programmiermo-
dus in den erweiterten oder Motorola-Langmodus
zu gelangen, programmieren Sie zunächst wie
obenbeschriebenRegister7mitWert7.Darauf-
hinblinkendieAusgängeAUX1undAUX2zwei
mallang,gefolgtvoneinerlangenPause,dann
wiederholt sich das zweimalige lange Blinken und
soweiter.DerDecodererwartetjetztdieHunder-
ter- und die Zehnerstelle des Registers, dessen
Wert Sie programieren wollen, als Wert. Geben
Sie die entsprechende Zahl auf der Zentrale ein
undbestätigenSiedurchUmschaltklick.
soonasthelampsconnectedtotheoutputsAUX1
orAUX2ofthedecoderstartashing(afterca.2
seconds)thedecoderisinprogrammingmode
andyoumayreleasethedirectionswitch.
Inprogrammingmodeyoucanprogramtheregis-
tersofthedecoderasfollows:
1.Choosetheregisteryouwanttoprogramby
enteringtheregister´snumberasMotorolalo-
comotive address on your central unit. Please
notethatwithsomecentralunitsaleading“0”
hastobeentered.
2.Pressthedirectionswitch.Thelightsashfast-
er.
3.Setthedesiredvalueoftheregisterbysetting
theregister´svalueasMotorolalocomotivead-
dress on your central unit.
4.Pressthedirectionswitchagain.Thevaluezero
canbereachedviatheMotorlaaddress80.The
lightsstartashingagain.
Repeatthesteps1to4forallregistersyouwant
toprogram.Inordertochoosearegisterforpro-
gramming or to enter a value for a register you
havetoconrmtheenterednumberlikeselecting
a Motorola locomotive address.
Thelightsshowwhichkindofentrythedecoder
expects:
-Lightsash:Entryofaregisternumber.
-Lightsashfaster:Entryofaregistervalue.
Inordertoterminatetheprogrammingmodesim-
plypush“Stop”.
Hint: Programming values higher than 80
in the “Motorola extended mode”
InordertochangeformtheclassicalMotorola
modeintotheextendedmodeprogramrstreg-
ister7tothevalueof7asdescribedabove.Sub-
sequentlytheoutputsAUX1andAUX2startblink-
ingtwicelongfollowedbyapause.Thispattern
isthenrepeated.Nowthedecoderexpectsthe
hundredandthedecadevalueoftheregisteryou
wishtoprogramasavalue.Entertheappropriate
numberonyourcentralunitandconrmbypress-
ingthedirectionswitch.
Thenthedecoderblinkslongoncefollowedbya
long pause.
Thisrhythmiscontinuallyrepeated.Nowthede-
coderexpectstheinputfortheunitposition.Enter
theappropriatenumberonyourcentralunitand
conrmbypressingthedirectionswitch.
Nowthatthedecoder“knows”thenameofthe
registerthecontentcanfollow.