VIETA VH-BS330BK User manual

VH-BS330BK
Le rogamos que lea el manual de usuario antes de utilizar el producto y que lo guarde para futuras consultas.
Please read the user manual first before using the product, keep well for future referring.
Por favor, leia o manual de utilizador antes de utilizar o produto, e mantenha-o para futura referência.
Veuillez lire le manuel utilisateur avant d’utiliser le produit et de le ranger pour des consultations ultérieures.
Manual de usuario
Altavoz Reproductor
Bluetooth NFC
User Manual
Bluetooth NFC Speaker
Manual de utilizador
Auto-falante Reproductor
Bluetooth NFC
Manuel utilisateur
Haut-parleur Reproducteur
Bluetooth NFC

CASOS EXENTOS DE DICHA GARANTÍA
1. El periodo de la garantía exceda del tiempo estipulado.
2. Siempre que el producto presente manipulaciones hechas por centros o personas no autorizadas por VIETA AUDIO S.A.
3. Siempre que el producto presente daños causados por manipulaciones incorrectas, utilización del mismo con fines
inadecuados para los que no ha sido diseñado y que no estén contemplados en el manual de usuario, así como roturas de
piezas, ralladuras, fisuras, desgaste de piezas por el uso, daños producidos por restos de pintura, arena, agua, o restos de
comida dentro de la unidad.
4. Esta garantía no cubre los gastos ni los daños derivados del transporte.
5. Pérdidas, robo o accidentes producidos por incendio, líquidos, productos químicos, calor excesivo, ventilación inadecuada,
vandalismo, inundaciones, tormentas eléctricas, tensión o suministro de voltaje excesivo o incorrecto, rayos, terremotos,
impactos, otras fuerzas externas, radiaciones.
6. Cualquier coste adicional derivado de la instalación o desinstalación del producto.
7. Productos comprados fuera del territorio español o en distribuidores no autorizados.
8. Los datos contenidos en nuestros productos, (archivos de fotos, música, soportes digitales, etc..) no están en ningún caso
cubiertos por la garantía, es responsabilidad del cliente realizar copias de seguridad antes de entregar el producto. Así mismo
la incorrecta configuración o instalación del software o incompatibilidades con el hardware de otros equipos incluyendo drivers
y controladores.
9. Mantenimiento reparación o sustitución de piezas derivado del uso y desgaste.
10. Baterías recargables y/o desechables (el tiempo de vida depende de la frecuencia de uso).
11. Fallos menores o variaciones en la calidad del producto que no afecten a su valor o el propósito para el cual fue creado.
12. Negligencia.
13. Accesorios:
 Estuches y piezas de los enchufes.
 Cables de conexión.
 Diademas.
 Kits de los extremos de los auriculares, almohadillas para las orejas.
 Acabados decorativos.
14. Cualquier incidencia detectada al recibir la mercancía ha de ser notificada al servicio de atención al cliente 902.367.607
o al correo [e-mail]. De acuerdo con el artículo 366 del código de comercio, VIETA AUDIO S.A. no admitirá reclamaciones
sobre roturas, golpes o falta de bultos pasadas 24 horas después de haber recibido la entrega de la mercancía.
ATENCIÓN AL CLIENTE / Tel. [phone] / Fax. [phone] / www.vieta.es
CONDICIONES DE GARANTÍA
VIETA AUDIO S.A. garantiza sus productos por un periodo de 24 meses. El periodo de garantía comienza en la fecha de compra
de productos totalmente nuevos y sin usar por parte del primer usuario final.
Esta garantía cubre los posibles fallos de fabricación para todos los productos Vieta vendidos en el territorio español por
distribuidores autorizados. Los productos Vieta adquiridos en otros países estarán cubiertos por la garantía que ofrezca el
distribuidor local.
Esta garantía tendrá validez solamente cuando se presente la factura de compra en la cual aparece el nombre del cliente, el
centro distribuidor y la fecha en la que se realiza la compra del producto. VIETA AUDIO S.A. acepta repara durante el periodo de
garantía, todos aquellos productos que presenten anomalías durante su utilización normal tal y como se detalla en el manual
de usuario y siempre que se utilice para el fin de fue diseñado.
Siempre que se realice un cambio de componentes o una sustitución del producto no se prorroga el periodo de la garantía.

ESPAÑOL
Índice
 Instruccionesdeseguridadimportantes....................................................4
  Identificacióndeloscomponentes..............................................................5
  Conexiones........................................................................................................6
  Bateríasdelmandodistancia........................................................................6
  Operacionesbásicas.......................................................................................7
  FuncionamientoAUX.......................................................................................7
  Reproducciónconundispositivobluetooth..............................................7
  Resolucióndeproblemas...............................................................................8
  Especificaciones..............................................................................................9

Altavoz Reproductor Bluetooth NFC
4
Instruccionesdeseguridadimportantes
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA,
NO QUITE LA CARCASA (O PARTE POSTERIOR).
EN EL INTERIOR, NO HAY PIEZAS ÚTILES PARA EL USUARIO.
CONSULTE A PERSONAL CUALIFICADO PARA CUALQUIER TAREA DE MANTENIMIENTO.
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
NO ABRIR
El símbolo triangular con una echa
en forma de relámpago alerta al
usuario sobre la presencia de “tensión
peligrosa” sin aislamiento en el interior
de la caja del producto que puede ser
lo sucientemente intensa como para
suponer un riesgo de descarga eléctrica
para las personas.
El símbolo triangular con un signo de
exclamación dentro indica al usuario
que el manual de uso que acompaña
al aparato contiene información e
instrucciones de uso y mantenimiento
(reparación) importantes.
Seguridad
1. Lea las siguientes instrucciones.
2. Conserve estas instrucciones.
3. Respete todas las advertencias.
4. Siga todas las instrucciones.
5. No utilice este aparato cerca del agua.
6. Limpie el aparato únicamente con un paño seco.
7. No cubra ni obstaculice las aperturas de
ventilación. Instálese según las instrucciones del
fabricante.
8. No instale el aparato cerca de fuentes de calor
como radiadores, rejillas de salida de aire en
sistemas de calefacción por conductos, estufas u
otros aparatos (incluidos los disipadores de calor)
que generen calor.
9. No elimine la clavija de seguridad del enchufe
polarizado o con conexión de tierra. Las clavijas
polarizadas tienen dos patillas, una más ancha que la
otra. Un enchufe con toma de tierra tiene dos patillas
y una tercera patilla de toma de tierra. La patilla
ancha y la patilla de conexión de tierra se suministran
para mayor seguridad. Si el enchufe suministrado no
encaja en la toma de corriente, póngase en contacto
con un electricista para que le sustituya la toma
antigua.
10. Evite pisar el cable de alimentación o que
este quede apretado, especialmente cerca de los
enchufes, en las tomas múltiples o en su salida del
reproductor.
11. Utilice solo conexiones y accesorios
recomendados por el fabricante.
12. Utilícese solo con un carrito, soporte, trípode,
ménsula o mesa recomendado por el fabricante o
suministrado con el aparato. Si utiliza un carrito,
13. Durante tormentas eléctricas, o cuando no vaya
a utilizar el reproductor durante largos periodos de
tiempo, desenchúfelo de la toma de corriente.
14. Cualquier reparación debe realizarla un técnico
cualicado. Lleve su dispositivo a reparar si el
aparato presenta cualquier tipo de desperfecto/daño
como, por ejemplo, si el cable de alimentación o el
enchufe están dañados, si se han vertido líquidos
o caído objetos encima, si el aparato ha estado
expuesto a la lluvia (o humedad), si no funciona
correctamente o si se ha caído al suelo.
15. Evite que se viertan líquidos encima del aparato y
no deje ningún objeto que contenga líquidos encima
(por ejemplo, jarras).
16. Este dispositivo es de CLASE II, está
protegido con doble aislamiento y no requiere una
toma de conexión de tierra.
17. Advertencia: para prevenir el riesgo de descargas
eléctricas, mantenga el aparato alejado de cualquier
zona húmeda.
18. Advertencia: no exponga la batería (batería,
baterías o el kit con la batería) a altas temperaturas,
como las resultantes de la exposición directa a la luz
solar, al fuego, etc.
19. El enchufe del reproductor también sirve
para desconectar el aparato, con lo cual deberá
permanecer accesible y operativo en todo momento.
tenga cuidado al mover el carrito
cuando este soporta el aparato para
prevenir posibles lesiones en caso
de caídas.

5ESPAÑOL
Aparatoprincipal

1.
- Presione este botón para encender el aparato o
ponerlo en el modo de espera Eco Power.
2.
- Para seleccionar la función AUX IN.
3.
- Para seleccionar la función bluetooth.
- Cuando esté en el modo bluetooth, para iniciar
o pausar la reproducción, presione una vez este
botón.
- Cuando esté en el modo bluetooth, sincronice el
dispositivo bluetooth mientras presiona este botón.
4. BASS
- Para activar o desactivar los graves.
5. VOL. -
- Para bajar el volumen.
6. VOL. +
- Para subir el volumen.
7.
- Sensor NFC.
8. Clavija AUX
- Conexión de un dispositivo de audio externo.
9. Cargador USB 5V 2.1A
- Utilice esta clavija para cargar su smartphone o
tableta.
10. CA~
- Entrada del cable de alimentación.
Identificacióndeloscomponentes
Mandoadistancia
1.
- Enciende este producto o cambia al modo de espera
Eco Power.
2.
- Selecciona una función.
3. VOL+/VOL-
- Sube/baja el nivel de volumen.
4. ,
- Salta a la pista anterior/siguiente.
5.
- Inicia o pausa la reproducción.
6. PAIR
- Sincroniza el dispositivo compatible con Bluetooth.
7. MUTE
- Silencia o reanuda el sonido.
8. BASS
- Selecciona un efecto de sonido preestablecido:
Graves activados o Graves desactivados.
((( NFC )))