Vimar by-me 02021 User manual

Actuator with changeover relay output 3 A 230 V~, installation
on DIN rail (60715 TH35), occupies 4 modules of 17.5 mm
Thanks to its relay contacts, this device permits:
• signal repetition; it is used, for instance, to transmit the call signal to supplementary
ringtones installed at different points in the system (large properties, etc.);
• controlling high-power electric locks;
• activating an auxiliary service (stairs light)..
CONNECTIONS
Terminal Function
1 Positive for 7-13V d.c./a.c. or electronic calls.
C Connect to 2 for alternating supply voltage (a.c.) or electronic call.
2 0V d.c. or 0V a.c. relay coil power supply
3 Relay contacts common
4 N.O. contact RC relay Connect to terminal “4” or al “5” for inductive loads
on the contacts.
5 N.C. contact 15 relay Positive for 14-20V d.c./a.c.
IMPORTANT: Connect the relay actuator 02021 as near as possible to the video door
entry unit.
INSTALLATION RULES
Installation should be carried out in compliance with the current regulations
regarding the installation of electrical systems in the country where the products
are installed.
- Carefully read the instructions given in this document as they provide impor-
tant information on safety for installation, use and maintenance.
- After removing the packing, check the integrity of the appliance. The packing
materials (plastic bags, foam polystyrene, etc.) must not be left within the
reach of children as they are a potential source of hazard. The system must
be made in compliance with current CEI standards.
- Above the power supply there must be a bipolar circuit breaker that is easily
accessible with a contact gap of at least 3mm.
- Before connecting the appliance make sure that the panel data conform to the
data of the distribution network.
- This appliance must be intended solely for the use for which it has been
expressly designed, and that is for audio door entry systems. Any other use
is to be consider improper and therefore dangerous. The manufacturer cannot
be held liable for any damage deriving from improper, erroneous or unreason-
able use.
- Warning: To prevent injury, this appliance must be secured to the floor/wall in
accordance with the installation instructions.
- Before doing any cleaning or maintenance, disconnect the appliance from the
electric supply mains, turning the system switch off.
- In the event of faulty and/or poor operation of the appliance, cut off the power
supply with the switch and do not tamper with it. For any repair work, contact
only a technical support centre authorised by the manufacturer. Failure to
comply with the above may jeopardise the safety of the appliance.
- Do not obstruct the openings or slots for ventilation or heat disposal and do
not subject the appliance to drips or splashes of water.
- The installer must make sure the user information is given on the derived appliances.
- All the appliances forming the system must be intended solely for the use for
which they have been designed.
- The installer must make sure the user information is given on the appliances.
- This document must always remain enclosed with the system’s documentation.
STANDARD COMPLIANCE
EMC directive
Standards EN 61000-6-1, EN 61000-6-3
Viale Vicenza, 14 - I 36063 Marostica VI
Tel. [phone] - Fax [phone]
www.vimar.eu
Instruction sheet
02021
49400236A0EN 01 1008
VIMAR - Marostica - Italy
Connection diagram of the supplementary kettledrum ringtones.
It is possible to connect 12 V supplementary ringtones at mains vol-
tage, using the relay Art. 02021 connecting them as illustrated in the
diagram.
15 52 43
RC
-
+
C 1
K
1
2
85 74PRI
1
2
2
1
4
5
6S
2
1
6P
6P
1
2
6S
5
4
4
5
6S
2
1
6P
A
C
B
B
C
A
A
C
B
Art. 02021
Art. 20557
Art. 14557
K
1
2
85 74PRI
2
1
2
1
+12
CH
M
2
E-
FP
E+
1
1
E+
FP
E-
2
M
CH
+12
+12
CH
M
2
E-
FP
E+
1
15 52 43
RC
-
+
C 1
C
A
B
B
A
C
C
A
B
oppure
oppure
oppure
Art. 02021
Art. 01955
Art. 01956
Art. 20550 + 01963
Ringtone power supply
Supplementary ringtone
Ringtone power supply
Supplementary ringtone

C - ENTRANCE PANEL Art. 02001-02004
G - SUPPLEMENTARY POWER SUPPLY UNIT Art. 02031.
H - SUPPLEMENTARY POWER SUPPLY UNIT Art. 02032.
L - 12Vdc ELECTRIC LOCK
P - DOOR OPENING COMMAND
Q - RELAY Art. 02021
R - TRANSFORMER Art. 16887
P
L
L
P
Art. 02037
Art. 02037
C
C
Q -
Art. 02021
R -
Art. 16887
C
C
1 2
EXT+
EXT-
M
PA
X
VLED
B1
B2
S+
S-
F2
F1
SR
-L
+12V
M
M
CA
CA
M
M
+12V
-L
SR
F1
F2
S-
S+
B2
B1
VLED
X
PA
M
EXT-
EXT+
2
1
1521C 543RC
+
-
SCHEMA DI COLLEGAMENTO
PER FUNZIONI SUPPLEMENTARI F1 E F2
Q -
Art. 02021
1521C 543RC
+
-
Q -
Art. 02021
1521C 543RC
+
-
Lock connection with supplementary power supply unit.
To open high power locks it is possible to use an external transformer that
supplies the lock via the relay art. 02021, connected to the terminals +12V/
SR of the entrance panel. The lock opening time is equal to that determined
for the terminals S+/S-.
NETWORK
P
L
L
P
Art. 02037
Art. 02037
C
C
Q -
Art. 02021
R -
Art. 16887
C
C
1 2
EXT+
EXT-
M
PA
X
VLED
B1
B2
S+
S-
F2
F1
SR
-L
+12V
M
M
CA
CA
M
M
+12V
-L
SR
F1
F2
S-
S+
B2
B1
VLED
X
PA
M
EXT-
EXT+
2
1
1521C 543RC
+
-
SCHEMA DI COLLEGAMENTO
PER FUNZIONI SUPPLEMENTARI F1 E F2
Q -
Art. 02021
1521C 543RC
+
-
Q -
Art. 02021
1521C 543RC
+
-
Connection of auxiliary functions F1 and F2.
Activation of the auxiliary functions F1 and F2, controlled from the video
and audio door entry units, is possible by connecting the relay art. 02021
at the terminals F1 and F2 of the entrance panel.
Function F2
Maximum
load 230V~
3A
Function F1
Maximum
load 230V~
3A
C - ENTRANCE PANEL Art. 02001-02004
L - 12Vdc ELECTRIC LOCK
P - DOOR OPENING COMMAND
Q - RELAY Art. 02021