Vinsetto 921-599 Installation guide

ASSEMBLY & INSTRUCTION MANUAL
INcba306_ES
921-599
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY

120
EN 1335-1.2020 C
iAdvertencia! La sus tucion y la reparacion delos componentes para la regulacion
de laaltura de la silla con acumuladores de energiadeben ser efectuados solo por
personalcualificado.
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO.
●Limpiar con aspiradora.
●Limpiar con un pano humedecido en agua.
Esta silla está equipada con rodillos para suelos con reves mientos de tex les. Si
quiere u lizar la silla sobre suelos duros, p. Ej. pisos de madera, laminados, PVC
o azulejos, debe reemplazar los rodillos por mo vo de proteger la seguridad, ya
que se requiere u lizar otros diferentes rodillos para aquellos suelos duros.
ES
Uso previsto: Este producto está diseñado para ser utilizado en interiores
solamente. Se puede utilizar para trabajar y estudiar.
-2-

EN
120
CEN 1335-1.2020.
Your chair is equipped with rollers for te overings. If the chair is used on
hard floors, e.g. hardwood floors, laminate, PV ollers should be
replaced for safety purposes, since these floors require the use of different rollers.
Warning! Only trained personnel may replace or repair components for
height adjustment of sea ng furniture with energy storage.
-3-

④1
③1
②1 ①5
⑦1
⑥1
⑤1
4
+1 (spare)
⑧8
+1 (spare)
⑨8
+1 (spare)
⑩1
-4-

02
01
-5-