Von Arx SC 35 User manual
SC 35
VON ARX FLOOR SCRAPER
EN
3
SC 35 •Operating Manual Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS
5
Before using.........................................................................................................................................................................5
Reading this Operating Manual.........................................................................................................................................5
Copyright © .........................................................................................................................................................................5
Trade marks ®......................................................................................................................................................................5
Patents.................................................................................................................................................................................. 5
Illustrations and technical modifications ........................................................................................................................5
Translations..........................................................................................................................................................................5
Safekeeping .........................................................................................................................................................................5
Further information.............................................................................................................................................................5
6
Marked parts........................................................................................................................................................................6
6
............................................................................................................................................... 7
Use for the intended purpose ...........................................................................................................................................8
Residual risk.........................................................................................................................................................................8
Safety and responsibility at work....................................................................................................................................8
Further safety instructions................................................................................................................................................8
8
9
Blades ...................................................................................................................................................................................9
Mounting the blades......................................................................................................................................................... 10
Mounting the chisel ...........................................................................................................................................................11
11
Construction of the machine............................................................................................................................................11
Function...............................................................................................................................................................................11
Operating the machine......................................................................................................................................................11
Transport the machine..................................................................................................................................................... 12
Maximum permitted inclination ...................................................................................................................................... 12
12
Commissioning.................................................................................................................................................................. 12
Work preparation .............................................................................................................................................................. 12
Blade angle adjustment.................................................................................................................................................... 13
Weight adjustment............................................................................................................................................................ 13
Start up and use ................................................................................................................................................................13
Storing the machine..........................................................................................................................................................14
SC 35 •Operating Manual
4
Table Of Contents
14
Maintenance plan.............................................................................................................................................................. 14
Lubrication ......................................................................................................................................................................... 14
Blade replacement............................................................................................................................................................ 14
Wear .................................................................................................................................................................................... 15
15
15
Machine does not start up .............................................................................................................................................. 15
Low stripping capacity..................................................................................................................................................... 15
Noises from the oscillating head .................................................................................................................................... 15
The machine/blade jumps from the floor when used.................................................................................................. 15
16
17
...........................................................................................................................................................17
Sliding set .......................................................................................................................................................................... 19
................................................................................................................................................................... 19
...................................................................................................................................................................20
................................................................................................................................................... 21
Chasis .................................................................................................................................................................................22
............................................................................................................................................................23
Electric switch assembled...............................................................................................................................................23
Electric switch assembled ..............................................................................................................................................24
Electrical scheme..............................................................................................................................................................24
Electrical scheme..............................................................................................................................................................25
26
27
................................................................................................27
5
SC 35 •Operating Manual Notes for the user
Back to the Table of contents
NOTES FOR THE USER
Before using
It is extremely important that you:
• Make sure that the package is complete and that you check for any possible damage caused
during transit/transport.
•
• Read the Operating Manual
Reading this Operating Manual
If there are any questions on your part after reading this Operating Manual please get in touch
Copyright ©
The text and illustrations may not be copied or reproduced without the express permission of
Von Arx EOOD.
Trade marks ®
The words “Von Arx“ and the “Von Arx“ logo are registered and internationally protected trade
marks. Their use by third parties is prohibited!
Patents
Various components and processes listed and illustrated in this Operating Manual are patent
Illustrations and technical modifications
Illustrations may differ from the real machine and appear without any obligations on our part. In
modifications without prior notice.
Translations
manual is considered as the “Original instructions”.
Safekeeping
Further information
Manufacturer:
Von Arx EOOD,
Country of origin: Bulgaria
SC 35 •Operating Manual
6
Marked parts and lists in this Operating Manual
Back to the Table of contents
MARKED PARTS AND LISTS IN THIS OPERATING MANUAL
Marked parts
tions are marked like this:
SAFETY INSTRUCTIONS
• Untidiness in your work area may be a cause for accidents!
• Always be aware of your actions. Use common sense during work. Do not operate the ma
chine or the tool when distracted.
• Be sure to stand firmly on the ground while you are working and keep your balance at all
times.
•
•
•
• Wear a dust mask if the work generates dust.
•
sparks)!
•
• Protect the machine or the tool from moisture, water, extreme heat, extreme cold, chemical
solutions and gases.
•
cord.
• Keep other people out of your work area while you are working!
•
satisfactory operating function for the intended purpose to be assured.
• Damaged safety features and switches must be repaired or replaced by an authorized ser
•
•
• Secure the machine by placing chocks under the wheels.
•
7
SC 35 •Operating Manual Safety instructions
Back to the Table of contents
•
and in good working order.
• The floor scraper machine must only be used on horizontal surfaces.
• Make sure that the back wheels rest firmly on the surface to be treated.
• Do not use the cable to pull the plug out of the socket.
• Protect the cable against heat, oil and sharp edges.
• Lay the electric cable in such a way that it cannot be damaged by the working tools.
• In the open air, use only specially authorized and suitably marked extension cables.
•
• Unroll the extension cable completely from the cable drum.
• When not in use, make sure that the machine is disconnected from the power supply.
• Modifications to the electrical wiring which may be prejudicial to safety or change the original
regulating and control functions are prohibited.
• Repairs to the electrical wiring may only be performed by a qualified electrician.
•
•
good working order!
• Do not operate the machine unless the emergency stop switch is in working order.
When working with the machine, the machine operator will always stand behind the handlebar.
From this position, he can permanently monitor and, if necessary, correct the work to be per
formed. Standing at this position, the machine operator can:
• steer the machine
• hold the machine back
•
emergensy stop) while the machine is in use.
gards the permitted operating time.
Safety stickers on the machine
Warning: sharp blade Safety shoes must be worn
Warning: electric shock hazard Study the Operating Manual
Ear protectors must be worn
SC 35 •Operating Manual
8
Field of application
Back to the Table of contents
Damaged or lost safety stickers must be replaced immediately! These stickers are obtainable
Use for the intended purpose
not correspond to the intended purpose. The manufacturer declines all liability for damage
“Field of application” on page 8
Residual risk
machine is used in accordance with applicable regulations.
position and check the sharpening.
• Make your contribution to safety at the workplace.
•
person.
• Perform all the work with an awareness of the need for safety.
Further safety instructions
FIELD OF APPLICATION
its different blades is designed for:
•
• Lift carpet tiles and foam backed carpets
•
•
• Cork tiles and matting
• Tiles, ceramics
hardwood flooring. The machine works under its weight on the floor and it is to be led by an
operator.
9
SC 35 •Operating Manual Tools
Back to the Table of contents
TOOLS
The right tool for your particular application can be best determined by tests. The following
Blades
•
• Lift carpet tiles and foam backed carpets
• Cork tiles and matting
•
• Lift carpet tiles and foam backed carpets
• Cork tiles and matting
•
•
• Matting
•
•
• Matting
•
• Lift carpet tiles and foam backed carpets
• Cork tiles and matting
•
• Debris
SC 35 •Operating Manual
10
Tools
Back to the Table of contents
•
• Lift carpet tiles and foam backed carpets
• Cork tiles and matting
•
• Lift carpet tiles and foam backed carpets
• Cork tiles and matting
•
•
• Matting
• Tiles
• Parquet
•
The original package includes 1 pce of hex key 5 mm, 1 pce of basic blade and 2 pcs blade
adapters.
Find the blade, the key and the adapters in the package.
1.
2. Place the blade into the blade holder and secure it with the screws by using the hex key
3.
4.
11
SC 35 •Operating Manual Machine description and basic mode of operation
Back to the Table of contents
Mounting the chisel
The chisel set is ordered as an accessory.
The original package includes 1 pc of hex key 5 mm to be
used for mounting.
• Find the chisel and the screws in the package.
• Tip the machine and secure the tipped machine from
• Place the chisel into the chisel adapter and secure it with
•
• Mount the chisel holder on the lower blade holder and use
MACHINE DESCRIPTION AND BASIC MODE OF OPERATION
Construction of the machine
1.
the machine.
2.
button).
3.
4.
blade holder.
5.
chine forward.
6. Side weights.
7. Transport handle.
8.
blades for the machine.
9. Blade
10.
ing mechanism.
11.
12.
adjustment of the handle.
13. Electric cable
14.Product plate
15.
16.
Function
The machine can be fitted with different types of blades used for different types of flooring
When guiding the machine forward the blade scrapes off the flooring material.
Operating the machine
•
mance of the unit.
•
•
•
1
13
15
9
16
10
11
14
12
2
3
5
6
8
7
SC 35 •Operating Manual
12
Operation
Back to the Table of contents
•
floor and the blade scrapes off the flooring material.
•
Transport the machine
1.
2. Set the weight into the transport position. Due to
its weight the machine has to be lifted by a crane.
Maximum permitted inclination
Do not tilt the machine in any of the side directions.
Due to its short base, any inclination can cause a dis
balance of the machine and the performance.
OPERATION
Commissioning
Read the following assembly instructions completely
before assembling our product.
• Set the handle bar to the proper height which
ensures the right body posture by sliding it into the
slot on the machine.
•
• Place the blade into the blade holder and secure it
in which this plug system has not been introduced.
to the machine. Unroll the extension cable completely
from the cable drum. Use only permitted extension
Work preparation
Check your machine for damage.
13
SC 35 •Operating Manual Operation
Back to the Table of contents
Blade angle adjustment
Adjust the angle of the blade in order to ensure the best stripping performance of the unit.
Weight adjustment
• The weight has 3 different positions for specific use.
h
position when the machine is out of use.
h
position when the machine is transported. The
handle can be used as an attachment point
for cranes.
h
position before you start working with the
machine.
• The weight is secured with a positioning pin which
is secured with a safety pin.
• Push the safety pin and pull the positioning pin out
from the whole to be able to change the position of
the blade.
• Push back the positioning pin after you set the
weight into the desired position and release the
safety pin.
Start up and use
• Before starting the machine put on all necessary
“Safety
instructions” on page 6.
• Plug the machine into the proper power supply and
press the green button on the upper handle bar. Be
ately.
•
hLocking the pedal for continuous traction
forward and adjust the pressure on the wheels
hPushing the handle bar forward with released
perform by pushing the handle bar harder forward until it unlocks.)
•
•
user needs to push harder the machine forward with released pedal.
AB
C
SC 35 •Operating Manual
14
Care and maintenance
Back to the Table of contents
•
• Press the red button on the upper handle to stop the machine.
Storing the machine
The machine should be cleaned immediately after each use.
the unit.
Clean the wheels and body, and lubricate the machine prior to storage.
Secure when transporting with straps or with cable hooks.
CARE AND MAINTENANCE
Maintenance plan
The machine has been specially designed to reduce the time needed for maintenance work to a
many years.
•
• Allow the motor to cool down fully.
• Clean the outside of the machine.
• Check the condition of the blade.
•
•
The machine has to be lubricated on a daily basis
tor nipples are located on the side of the main body.
Press maximum 3 to 4 times with the grease gun.
Blade replacement
Ensure that the floor scraper is completely turned off,
cooled, and at a complete stop prior to maintaining
the unit. Disconnect the unit from the power source.
• Tip the machine and secure the tipped machine
• Clean and loosen the screws securing the blade into the blade holder.
•
• Place the new blade into the blade holder and secure it with the screws.
15
SC 35 •Operating Manual Repairs
Back to the Table of contents
Wear
then be replaced.
operating use, it also depends on the type and characteristics of the material of the
surface to be treated and on the requisite power during use.
Only use original Von Arx EOOD spare parts or the replacement parts indicated in
the parts lists.
REPAIRS
Only use original Von Arx EOOD spare parts or the replacement parts indicated in
the parts lists.
FAULTS AND TROUBLESHOOTING
Machine does not start up
• Check the power supply to be connected to the electric network.
• Check the main switch. Replace if needed.
• Check the edge of the blade. Worn out blade significantly decreases the stripping capacity.
Replace if needed.
Noises from the oscillating head
• Lubricate the bearings if needed.
• Check the blade holder fasteners.
• Check the blade angle. If the blade jumps from the floor the angle may be too shallow. Using
an angle that is too steep may cause damage to the floor. Set the blade angle carefully.
SC 35 •Operating Manual
16
Technical specifications
Back to the Table of contents
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Serial number aaa.bb.cc.xyz
Weight 234 kg / 516 lbs
Dimensions
Working width
Distance to wall
El. motor size 90 L
Power 1.5 kW
Motor speed 2800 RPM
Machine speed
Motor protection switch 25 A / 115 V, 13.5 A / 230 V
8.1 m/s2
Protection type IP 55
Power Consumption
800077 10.9 A
800083 22.4 A
800084 10.9 A
17
SC 35 •Operating Manual List of spare parts
Back to the Table of contents
LIST OF SPARE PARTS
No No
20 400162 380 400099 PLATE
140 400151 A410 400159 A
140 400506 B410 400512 B
140 400507 C410 400513 C
250 400083 A560 300059
250 400509 B700 400129 PIN
250 400514 C710 100595 SCREW
290 100618 720 104727
290 100618 840 108540
300 100286 SCREW 850 900450 CABLE WRAP
310 300010 860 400171 BLADE
360 105923 SCREW
SC 35 •Operating Manual
18
List of spare parts
Back to the Table of contents
No No
220 400180 440 104715
230 400179 SIDE LEFT 650 400204
240 400181 660 300121 SCREW
420 300122 SCREW 670 100129
430 300015 680 110537
No No
270 400089 LEVER 580 100263 NUT
550 400122 590 109740 BOLT
570 300086
19
SC 35 •Operating Manual List of spare parts
Back to the Table of contents
Sliding set
No
30 400163
80 100618
90 300178 SCREW
100 400182 BUFFER
No
30 300105 PIN
40 300067 SCREW
50 400149 PLATE
Handle set top
No No
440 900402 CABLE 260 300094 SCREW
350 114813 330 104727
290 100609 320 300085 SCREW
300 103562 SCREW 250 400148
210 400199 LEVER 240 400147 COVER
SC 35 •Operating Manual
20
List of spare parts
Back to the Table of contents
No
150 400197
420 300083 SCREW
180 101670
200 100618
170 300166 SCREW
410 400270 A
410 400515 B
380 300164
390 300165 SCREW
400 400220 PLATE
Handle set top
No No
110 400131 330 104727
150 400197 350 114813
170 100598 SREW 370 400209
180 101670 380 300164
200 100618 390 300165 SCREW
210 400199 LEVER 400 703559 PLATE
230 900402 410 400508
300 103562 SCREW 420 300084 SCREW
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other Von Arx Power Tools manuals
Popular Power Tools manuals by other brands
Skil
Skil 8003DA Original instructions
Hitachi
Hitachi DH 40FR Technical data and service manual
Wacker Neuson
Wacker Neuson DPU 4545 Operator's manual
Entrust
Entrust FK-505 Series manual
Aerosmith
Aerosmith GT60LI Operational manual
Harbor Freight Tools
Harbor Freight Tools 44836 ASSEMBLY AND Operating information
