Vortice VORTPHON 2000 P User manual

VORTPHON 2000 P
C D. 5.571.084.291 07/08/2019
Instru tion booklet

2
Read the instructions contained in this booklet
carefully before using the appliance.
Vortice cannot assume any responsibility for
damage to property or personal injury resulting
from failure to abide by the instructions given in
this booklet.
Following these instructions will ensure a long
service life and overall electrical and mechanical
reliability.
Keep this instruction booklet in a safe place.
Table of Contents EN
Description and operation . . . . . . . . . . . . 8
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Maintenance/Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . 9
Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

3
Produ t des ription
The appliance you purchased is a plug in hairdryer with 2000 W max. power, class II for electrical insulation and
IP20 water protection rating.
Box Content (fig.1)
These appliances have been designed for use in residential
and commercial properties.
Safety
COMPLIANCE
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above
and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or
lack of experience and knowledge if they have been given
supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe
way and understand the hazards involved. Children shall not play
with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be
made by children without supervision.
• These appliances are designed for use in residential and
commercial properties.
• The appliance must be installed by a professionally qualified
electrician.
• The electrical system to which the product is connected must be in
compliance with applicable regulations.
• An omnipolar switch with a contact opening distance of 3 mm or
higher should be provided for installation, enabling complete
disconnection under overvoltage category III conditions.
• Products equipped with three-phase wiring (T) engines ALWAYS
require connection to 380-415V (or only 400V where required) three-
phase lines, or also 220-240V (or only 230V where required). Any
kind of modification shall be considered as product tampering and
shall nullify the relative warranty. Products equipped with single-
phase wiring (M) engines ALWAYS require connection to 220-240V
(or only 230V where required) single-phase lines. Any kind of
modification shall be considered as product tampering and shall
nullify the relative warranty.
• Do not use this appliance for functions other than those described in this booklet.
• After removing the appliance from its packaging, ensure that it is complete and undamaged. If in doubt contact
an authorised Vortice service centre.
• Do not leave packaging within the reach of children or differently able persons.
• Certain fundamental rules must be observed when using any electrical appliance:
- never touch appliances with wet or damp hands;
- never touch appliances while barefoot;
- do not allow the unit to be operated by unsupervised children or disabled persons.
• Store the appliance out of the reach of children and disabled persons if you decide to disconnect it from the
power supply and use it no more.
• Do not us the appliance where there are inflammable substances and vapours (alcohol, insecticides, petrol,
etc.).
ENGLISH
Warning:
this symbol indi ates that are must
be taken to avoid injury to the user
!

4
• Hold the hair dryer at a safe distance from your hair while drying it.
• Do not use any lubricants, cleaning agents, polishes or air fresheners on any part of the appliance.
• Do not use this appliance near bathtubs, showers, basins or other vessels containing water.
•When the hairdryer is used in a bathroom, unplug it after use since the proximity of water presents a hazard
even when the hairdryer is switched off.
• Never operate the hair dryer if the supply cord is damaged.
• The mains lead of this appliance is not repleaceable by the user. If the power cable becomes damaged, have
it replaced immediately by an authorised Vortice Service Centre.
• Position the power supply lead so that it is not likely to be walked on or pinched by things placed on or against
them.
• Do not use the hairdryer in humid or damp conditions. Do not allow the appliance to get wet i.e. dripping or
splashing, as this may be dangerous.
• The slots and openings on the appliance are for ventilation. Do not cover or block them as it could lead to
overheating.
• NEVER let children push anything into the holes or slots of the hairdryer.
• Regularly inspect the appliance for visible defects. If any are found, do not operate the appliance; contact your
Vortice Service Centre immediately.
• If the appliance does not function correctly or develops a fault, contact your Vortice Service
Centre immediately and insist that only original Vortice spares are used for repairs.
• Should the appliance be dropped or suffer a heavy blow, have it checked immediately by your Vortice
Service Centre
• WARNING: Do not use this appliance near bathtubs, shower, basins or other vessels containing water.
• You should only plug your hairdryer into a 220-240V~50/60 Hz
• Specifications for the power supply must correspond to the electrical data on ID plate on the product.
WARNING: THE HAIRDRYER IS LIVE UNTIL THE POWER IS DISCONNECTED AT THE MAINS TO
AVOID RISK OF ELECTRIC SHOCK.
• Always unplug the hairdryer after use.
• Do not use or store the hairdryer where it can get into contact with water.
• If the appliance falls into water, UNPLUG IT IMMEDIATELY. Do not reach into the water until the power has
been disconnected.
• This hairdryer should never be left unattended when plugged in.
• Do not pull or wrap power cord around the hairdryer.
• Do not use attachments not recommended by Vortice.
• Do not stretch the cord or place the cord under strain. Keep the cord away from heated surfaces
• Never block the air vents at the rear of the hairdryer, and do not place them on a soft surface. Keep the air
vents free of dust, hair, etc. Do not insert any objects into the air vents.
Installation
• Plug the hair dryer in the electrical socket.
Use
• Select the air speed with the 3-step switch ( n.3, fig.2 )
• Select the desired hot air temperature with the other 3-step switch (n.2, fig.2)
• Push the N button to run the appliance. (n.1, fig.2)
ENGLISH
Caution:
this symbol indiates that are must
be taken to avoid damaging the appliane
!

5
Maintenan e / Cleaning
• Clean your appliance with a soft damp (not wet) cloth.
• Do not immerse the appliance in water or in other liquids!
ATTENTION: The cleaning of the appliance with detergents, solvents, alcohol and other chemiucal products is
strictly prohibited.
If the hai d ye does not wo k:
• Make sure it is plugged into the main supply and switched on
• Make sure the N/ FF button is on
• Check the fuse in the plug
• If the hairdryer still does not work properly, contact an authorised Vortice service centre.
Disposal
IN CERTAIN EUROPEAN UNION COUNTRIES THIS PRODUCT DOES NOT FALL WITHIN THE
REQUIREMENTS OF THE NATIONAL LAWS IMPLEMENTING THE WEEE DIRECTIVE, AND IN THESE
COUNTRIES THE PRODUCT IS NOT SUBJECT TO SEPARATE DISPOSAL OPERATIONS AT THE END OF
ITS WORKING LIFE.
Important
This product conforms to EU Directive EU 2012/19/EC.
This appliance bears the symbol of the barred waste bin. This indicates that, at the end of its
useful life, it must not be disposed of as domestic waste, but must be taken to a collection
centre for waste electrical and electronic equipment, or returned to a retailer on purchase of
a replacement.
It is the user's responsibility to dispose of this appliance through the appropriate channels at
the end of its useful life. Failure to do so may incur the penalties established by laws
governing waste disposal.
Proper differential collection, and the subsequent recycling, processing and environmentally compatible disposal
of waste equipment avoids unnecessary damage to the environment and possible related health risks, and also
promotes recycling of the materials used in the appliance.
For further information on waste collection and disposal, contact your local waste disposal service, or the shop
from which you purchased the appliance.
Manufacturers and importers fulfil their responsibilities for recycling, processing and environmentally compatible
disposal either directly or by participating in collective systems
ENGLISH
!
Warning: Unplug the applian e before
performing maintenan e or leaning
operations on the produ t.

6
FIGURES
1
2
1
2
3

VORTICE LIMITED
Beeches House - Eastern Avenue
Burton on Trent
DE13 0BB
Tel. [phone]
UNITED KINGDOM
vortice.ltd.uk
[email protected]
VORTICE ELETTROSOCIALI S.p.A.
Strada Cerca, 2 - frazione di Zoate
20067 TRIBIANO (MI)
Tel. [phone]
ITALIA
vortice.com
[e-mail]
VORTICE LATAM S.A.
3er Piso, O cina 9-B, Edi cio
Meridiano
Guachipelín, Escazú, San José
PO Box 10-1251
Tel [phone];
COSTA RICA
vortice-latam.com
[email protected]
VORTICE VENTILATION SYSTEM (CHANGZHOU) CO., LTD
Building 19 , No.388 West Huanghe Road, Xinbei District,
Changzhou, Jiangsu Province CAP:213000
CHINA
vortice-china.com
[email protected]
Vortice Elettrosociali S.p.A. si riserva il diritto di apportare tutte le varianti migliorative ai prodotti in corso di vendita.
Vortice Elettrosociali S.p.A. reserves the right to make improvements to products at any time and without prior notice.
La société Vortice Elettrosociali S.p.A. se réserve le droit d'apporter toutes les variations afin d'améliorer ses produits en cours de commercialisation.
Die Firma Vortice Elettrosociali S .p.A. behält sich vor, alle eventuellen Verbesserungsänderungen an den Produkten des Verkaufsangebots vorzunehmen.
Vortice Elettrosociali S.p.A. se reserva el derecho de incorporar todas las mejoras necesarias a los productos en fase de venta.
Vortice Elettrosociali S.p.A.

8
Note:

9