VOXORT V97729 User manual

Installation instruction
Upute za montažu
Navodila za namestitev
V97729/V97730/V98917/
V98932/V98933/V98934/V99418

HR ENJE I ODR AVANJEČIŠČ Ž
Tuš kabino redno vzdržujte in čistite, da bi preprečili nastanek vodnega kamna
in težav pri zapiranju.
Tuš kabino č istite z mehko krpo in mehkim č istilnim sredstvom.
Tuš kabino ne istite z agresivnimi sredstvi kot so alkohol, bencin ali ostala kemijska sredstva.č
Potem, ko je kabina enkrat postavljena, e pri odpiranju/zapiranju vrata škripijo lahko sredstvoč
za podmazovanje nanesete na valjek kolesa ali profil.
EN CLEANING AND MAINTENANCE
Clean the sundries regularly to prevent the drain from being jammed. Usually, clean the
shower enclosure by mop with mild detergent.
Don't clean the shower enclosure with irritant detergent, such as alcohol, gasoline or
other chemical cleaner.
Should there be any dirty stains on the shower enclosure,you may clean it by calico with
toothpaste,but you need to clean it with water afterwards.
After the installation is completed, if you find there is much noise when the glass door
moves, you may add small quantity of lubricant onto the roller wheel, slipping hook and
the track.
SL ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE
Davatelj jamstva:
Fero-Term d.o.o.
Gospodarska ulica 17, 10255 Donji Stupnik
[e-mail]" [e-mail], [phone]
Hrvatska
Središnji ovlašteni servis:
Fero-Term d.o.o.
Gospodarska ulica 17, 10255 Donji Stupnik
[e-mail]
Servis Dalmacija
Zadar, Ulica 84. Gardijske Bojne HV Termiti 41
[e-mail]" [e-mail]
Split, Stobrečka 5
[e-mail]" [e-mail]
Servis Istra I Kvarner
Rijeka, Kukuljanovo 363
[e-mail]" [e-mail]
Servis Slavonija
Osijek, Gundulićeva 33
[e-mail]" [e-mail]