Walker Edison VUO143TB User manual

P.1
Copyright 2022by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rightsreserved.
VUO143TB
ÍtemN.°: Artikel# :VUO143TB
VUO143TB
VUO143TB
Revised 14/04/2022 (I)
TM
1 页

P.2
Copyright 2022by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rightsreserved.
GeneralAssemblyGuidelines
I.Ensurethatallpartsandhardwareareavailablebeforebeginning assembly.
II.Followeachstepcarefullytoensuretheproperassembly of this product.
III.Twopeoplearerecommendedfor easeintheassembly of this product.
IV.Themain typeofhardwareusedtoassemble thisproduct are: bolts and screws.
V.Powertoolsshouldnotbeusedtoassemblethis product.
VI.Drillmaybeneededforsecuringproduct towall.
Instructionsdemontageg nrales
I.Assurez-vousquetouteslespiècesettoutlemat rielsontdisponiblesavantde
commencerlemontage.
II. Suivezattentivementchaque tapeafindevousassurerdumontagead quatde
ceproduit.
III.Ilest recommand d'êtredeux pour faciliterlemontagedeceproduit.
IV.Lesprincipauxtypesdemat rielutilis spourassemblerceproduitsont:desgoujons
enbois,desvisetdes boulons.
V.Desoutils lectriquesnedoivent pas êtreutilis s pour monterceproduit.
VI.Uneperceusepeut êtren cessairepour fixerleproduitaumur.
(FR)
(EN)
2 页

P.3
Copyright 2022by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rightsreserved.
Allgemeine Montagerichtlinien
I.AchtenSiedarauf,dassvorBeginnderMontagealleBauteileundHardwarezur
Verfügung stehen.
II. BefolgenSiejedenSchritt genau, um dieordnungsgemäßeMontagedieses Produkts zu
gewährleisten.
III.EswerdenzweiPersonenempfohlen, um dieMontagedieses Produkts zuvereinfachen.
IV.DiedreiHaupttypenvonBeschlägen, diezur Montagedieses Produkts verwendetwerden,
sind:Holzdübel SchraubenundBolzen.
V.EsdürfenkeineElektrowerkzeugezur Montagedieses Produkts verwendetwerden.
VI.Möglicherweisewird einBohrerbenötigt,umdas ProduktanderWand zubefestigen.
(DE)
Pautasgeneralesparaelensamblaje
I. Asegúresedequetodaslaspartesyherrajesest ndisponiblesantesdelensamblaje.
II. Sigacadapasocuidadosamenteparagarantizarelensamblajecorrectodeesteproducto.
III.Serecomiendaquedospersonas realicenelensamblajedeesteproductopara una mayor
facilidad.
IV.Lostrestiposprincipalesdeherrajeusadosparaensamblaresteproductoson:clavijas
demadera,tornillosypernos.
V.Nosedeberánusarherramientasel ctricasenelensamblajedeesteproducto.
VI.Esprobablequesenecesiteuntaladroparaasegurarelproductoalapared.
(ESP)
3 页

Listade piezas
1
P.4
Copyright 2022by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rightsreserved.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
33x
11
4 页

Lshapebracket 1 pc
Support en L
Soporteenformade L
L-förmigeHalterung
Ø16mm Washer 1 pc
Rondelle
Arandelas
Unterlegscheibe
P.5
Copyright 2022by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rightsreserved.
HardwareList Listedu matériel
Listedespièces
B
Ø1/4"x12mm Bolt 26 pcs
Boulon
Perno
Bolzen
C
A
D
Ø1/4"x30mm Bolt 23 pcs
Boulon
Perno
Bolzen
M4 HexKey 1 pc
Cléhexagonale
Llavehexagonal
Inbusschlüssel
Ø1/4"x12x16mm Adjustable floorleveler 4 pcs
Niveleurdeplancherréglable
Nivelador depisoajustable
Verstellbare Nivellierfüße
E
F
G
H
Bolt 23 pcs
Boulon
Perno
Bolzen
Bolt 10 pcs
Boulon
Perno
Bolzen
J
40x39x20mm 4 pcs U-shapedbuckle
Boucleen formede U
hebillaenformade U
U-förmigeSchnalle
Ø1/4"x32mm
Ø1/4"x57mm
5 页