wallee Yomani User manual

USER
MANUAL
Yomani
Custombweb GbmH

Table of contents
Scope of Delivery 3
Installation Instruction 4
Keyboard Details 6
Conguration 7
TransactionsandPostings 8
Postings 9
CancellationofPostings 10
ManualEntryofthePostings 11
DailyClosing 13
CurrencyChoice 14
Support 15

3
Scope of Delivery
Power cable and
power supply unit
Serial (RS-232) cable
with clip
LAN - cable is
not supplied

4
Installation Instruction
1. Connect the Ethernet cable or the serial
(RS-232)cableorboth.
2.ToconnecttheYOMANItotheUSBmaster
devices - an ECR, a PC or a merchant control
unit - plug the USB device connector of the
USB cable into the USB device port of the
YOMANI.
3.ToconnecttheYOMANIwithasubordinate
USBdevice,suchastoacheckreaderorbio-
metricdevice,plugtheUSBhostconnectorof
theUSBcableintotheUSBhostportofthe
YOMANI.
1. Connect the power cable to the
powersupplyandplugitintothe
Poweroutlet.

5
Installation Instruction -
Optional
ConnectMerchantUnit
1.Connectthemerchantunittothebaseunit
perUSBcable.
2.Setupthedevice’sUSBportservice
 a. Keep the Menu button pressed while
thebaseunitstarts.The“BootMenu”isdis-
played.
 b.Selecttheitem:
HW-Info >USBportcong>‘MerchantUnit’
(1/5/2/OK/OK)
 c.PushrepeatedlytheStopbuttonuntila
black screen is displayed. The device is re-
booting.

6
Keyboard Details
1…9
Numerical Keys
Choice-Buttons
Onthe
Touchscreen
OK
Conrmsthe
selection or the
entries
Stop
Terminal on and off
switch off included
Interruption of process

7
Conguration
Duringcongurationandinitialization,thepaymentterminal
settingsarecheckedandupdated.
Ifproblemsshouldoccurwithyourterminal,pleaserecongure
andreinitializeyourterminalagainbriey.
*YournewYomaniterminalisconguredwiththe2005merchantpassword
bydefault.
PROCEDURE-INSTALLATIONOFTHETERMINAL KEY/SYMBOL
CONFIGURINGTHETERMINAL
1.Switchontheterminalbypressing
the“Stop”button
Stop
2.Pressthe«Menu»button Menu
3.SelectSetup > Conguration
4.Enterthemerchantpassword* 2005
5.Conrmthemerchantpassword OK
6.Documentprinting
INITIALISE THE TERMINAL INITIALISIEREN
1.Pressthe«Menu»button Menu
2.SelectSetup > Initialisation
3.Enterthemerchantpassword* 2005
4.Conrmmerchantpassword OK
5.SelectAll
6.Documentprinting

8
Transactions
and Postings
Contactless cards will be issued on
demand. The payment terminal is held
at a distance of less than 4 cm above the
display.
Chip cards are inserted with the chip
forwardpointingintothechipcardreader.
The card must remain in the reader until the
paymentprocessiscompleted.
Magnetic stripe cards are pulled through
quicklyfrombacktofrontwiththemagnetic
stripepointingdowntotheleft.

9
Postings
ABLAUF–TRANSAKTIONEN/BUCHUNGEN TASTE/SYMBOL
1.DieTaste5drücken 5
2.DenBetrageingeben 1...9
3.DenBetragbestätigen OK
4.DieKartemitChipindenChipkartenleserstecken,
durchdenMagnetstreifenleserziehenodernäher
als 4 cm an das Display des Terminals halten
WENNDASTRINKGELDAKTIVIERTIST(OPTIONAL
VERFÜGBAR):
1.DenBetragvordemTrinkgeldbestätigen OK
2.DasTrinkgeldeingeben 1...9
3.DenTrinkgeldbetragbestätigen OK
WENN DIE PIN ABGEFRAGT WIRD:
1.EingebendesPIN-Codes 1...9
2.DenPIN-Codebestätigen OK
3.DenBetragmitOKbestätigen OK
4.AusdruckdesHändlerbelegsund
desKarteninhaberbelegs
5.DenKarteninhaberbelegdemKundengeben
WENNDIEUNTERSCHRIFTGEFRAGTIST:
1.DenBelegunterschreiben
2.DieUnterschriftaufdemBelegkontrollieren*
DamitSieschnellerzurHauptfunktiondesBezahlenskommen,
verfügtdasTerminalüberdieKurzwahltaste5.DasSymbol
entsprichteinerAktion,diedurchIhrenKundendurchgeführt
werdenmuss.
*DieUnterschriftmussidentischmitderjenigenaufderRückseitederKartesein.

10
Cancellation of Postings
The cancellation function allows you to cancel the last one on the
terminalcancelthetransactioncarriedout.
PROCEDURE-TRANSACTIONS/POSTINGS KEY/SYMBOL
1.Pressthe"Menu"button Menu
2.ChoosetheTransactions section
3.ConrmtheTransactions section OK
4.SelectandconrmthesectionReversal
5.Enterthemerchantpassword 2005
6.Conrmthemerchantpassword OK
7.Conrmthecancelledamount OK
8.Printoutofthemerchantreceiptandofthe
cardholder receipt
9.Givethecardholderreceipttothecustomer