Technische Daten / Specifications
Inbetriebnahme
1. Deckelschrauben lösen und Deckel aufklappen.
2. Gehäusekuppler in die Anschlüsse IN und OUT einschrauben.
3. Innenleiter festschrauben.
4. Für VX 24 gilt: Netzstecker einstecken.
5. Für VX25 gilt: Fernspeisespannung mit Stecksicherungen auf die
HF-Anschlüsse am Ein- und Ausgang aufschalten*.
6. Verstärker lt. Pegelplan mit Dämpfer und Entzerrer einpegeln.
7. Deckel schließen und Deckelschrauben festziehen.
Initialisation
1. Loosen the cover screws and open the cover.
2. Screw the glanded connectors into the IN and OUT terminals.
3. Screw down the inner conductors.
4. For VX 24: insert the power plug in the AC wall outlet.
5. For VX 25: connect the remote power via plug-in fuses to the RF
connectors at the input and output*.
6. Adjust the amplifier with attenuator and equalizer in accordance
of the level plan.
7. Close cover and tighten the cover screws.
* Einspeisung auch über Strom-
versorgungskabel, das durch
die PG 9-Buchsen auf den
Steckanschluss der Grund-
platine aufgesteckt wird oder
direkt am Fernspeiseanschluß
des Netzteiles.
* Power can also be connected
via a power supply cable inser-
ted through the PG 9 gland
and connected to the terminal
of the main board or directly
at the remote feed connector
of the power supply.
Inbetriebnahme - Initialisation
Vorwärtskanal / Downstream
Frequenzbereich abhängig vom Diplexfilter / Frequency range determined by diplex filter 47 (85)-862 MHz
Verstärkung / Gain Einzelausgang / Single output 36 dB
Ausgangspegel für CENELEC 42 Kanäle Einzelausgang / Single output @109 dBµV, flat
Output level for CENELEC 42 Ch. - CSO > 64 dB
- CTB > 60 dB
Ausgangspegel für CENELEC 42 Kanäle Einzelausgang / Single output @112 dBµV,9 dB slope
Output level for CENELEC 42 Ch. - CSO > 63 dB
- CTB > 60 dB
Dämpfungssteller / Attenuator 0.5-dB-Schritte / steps 0-15 dB
Entzerrer / Equalizer 0.5-dB-Schritte / steps 0-15 dB
Interstage / Interstage Dämpfer / Attenuator 0 / 5 dB
Entzerrer / Equalizer 0 / 7 dB
Rauschmaß / Noise figure < 7 dB
Rückflußdämpfung (Ein -Ausgang) / Return loss (input- output) 18 dB -1.5 dB/oct.
Meßbuchse / Test socket - 20 dB
Rückkanalverstärker Modul VX 27... /...Return path amplifier module VX 27.../...
Frequenzbereich abhängig vom Diplexfilter / VX 27A 5 - 65 MHz
Frequency range determined by diplex filter VX 27A / 0180 18 - 65 MHz
Verstärkung / Gain 30 dB
Dämpfungssteller / Attenuator 1 dB steps 0-30 dB
wenn Interstage Dämpfer und Entzerrer = 0 dB / if interstage attenuator and equalizer = 0 dB 4-30 dB