WOLFF 630 B Manual

Slewing tower crane
English
English
WOLFF 630 B
Technical information
TI_2017-3
WOLFF 630 B

Published by
WOLFFKRAN GmbH
Austraße 72
74076 Heilbronn
Germany
Phone [phone]
Fax [phone]
www.wolffkran.com
[email protected]
Copyright
This documentation including all of its subsections is protected by copyright laws.
Any type of use or modification outside of the stringent limits of the copyright laws without permission
of WOLFFKRAN GmbH is prohibited and subject to penalties.
This applies particularly for copying, translation, microfilming and storage and processing in electronic
systems.
At the time of printing, the information, data, illustrations and notes comprised in this manual were up-
to-date.
Subject to change of design, error and typos.
Stand: 03/2017
2 TI_2017-3WOLFF 630 B

Table of contents
Schedule drawing1 5
Schedule drawing WOLFF 630 B1.1 5
Load carrying capacities2 6
Table of load carrying capacity WOLFF 630B (1 fall operation)2.1 7
Table of load carrying capacities (kg) in meter intervals, WOLFF 630B (1 fall operation)2.2 8
Table of load carrying capacity WOLFF 630B (2 fall operation)2.3 9
Table of load carrying capacities (kg) in meter intervals, WOLFF 630B (2 fall operation)2.4 10
Table of load carrying capacity WOLFF 630B (3 fall operation)2.5 11
Table of load carrying capacities (kg) in meter intervals, WOLFF 630B (3 fall operation)2.6 12
Tower combinations3 13
Tower combinations on foundation (slewing section with HT 23 - connection)3.1 14
Tower combinations on cross frame (slewing section with HT 23 - connection)3.2 20
Tower combinations on mobile cross frame (slewing section with HT 23 - connection)3.3 30
Foundation loads / central ballast weights / corner loads in compliance with EN 14439 /4
EN 13001
40
Foundation loads jib 30 m - 35 m4.1 41
Foundation loads jib 40 m - 70 m4.2 42
Operating speeds5 43
Out of service positions6 45
Package list7 47
Package list 630 B7.1 47
Assembly weights8 49
Counterweight blocks8.1 49
Counterweight block, 5.97 t8.1.1 50
Counterweight block, 7.5 t8.1.2 51
Counterweight block, 8.0 t8.1.3 52
Total weight jib assembly8.2 53
Assembly weight slewing section8.3 54
Assembly weight cross frame8.4 55
Table of contents
3TI_2017-3 WOLFF 630 B

Assembly weights traveling cross frame8.5 56
Required hook height for mobile cranes8.6 57
Assembly diagrams9 59
Jib attachment diagram9.1 59
Jib attachment diagram 70 m to 60 m9.1.1 60
Jib attachment diagram 55 m to 45 m9.1.2 61
Jib attachment diagram 40 m to 30 m9.1.3 62
Jib brace diagram9.2 63
Arrangement of standard railings9.3 65
Standard railings (NG) and accessories9.3.1 65
Arrangement of standard railings9.3.2 66
Support blocks for brace9.4 69
Suitable climbing devices10 71
Outer climbing devices10.1 72
Outer climbing device KWH 23 / KWH 23.110.1.1 73
Inner climbing devices10.2 74
Inner climbing device KSH 23/ KSH E 2310.2.1 75
Arrangement of counterweight blocks11 80
Table of contents
4 TI_2017-3WOLFF 630 B

1 Schedule drawing
1.1 Schedule drawing WOLFF 630 B
30 m
35 m 45 m 55 m 65 m
9,3 m
10,5 m
11,8 m
13,2 m
14,5 m
15,9 m
17,2 m
19,9 m
18,5 m
31,6 m
36,8 m
41,9 m
47,1 m
52,2 m
57,3 m
62,5 m
67,6 m
72,8 m
7,0 m
4,1 m
4,6 m
5,1 m
5,7 m
6,2 m
6,8 m
7,3 m
3,5 m
3,0 m
2,3 m
28,0 t
28,0 t
42,0 t
42,0 t
42,0 t
42,0 t
42,0 t
42,0 t
42,0 t
26,5 t 22,6 t
19,7 t
16,8 t
14,1 t
12,4 t
10,0 t
7,6 t
5,4 t
71 m
16,7 m
2,0m
8,9 m
7,2 m
40 m 50 m 60 m 70 m

Data WOLFF 630B
Item Data
Crane type BGL GROUP C.0.11.630
Design Overhead travelling crane with top slewing luffing
jib, with climbing feature
Type of setup Stationary or travelling
Basis of calculation EN 14439 (C25)
Payload torque max. 8000 kNm
Hoist winch Hw 28110FU / Hw 28132FU
5
1 Schedule drawing
TI_2017-3 WOLFF 630 B

2 Load carrying capacities
!
NOTICE
WOLFF-Boost
With the WOLFF-Boost function, the load is allowed to exceed the load torque
range specified for the lifting capacities by up to 10%. This is, however, sub-
ject to the restriction that hoisting gear and trolley drive (trolley crane)
respectively hoisting gear and derricking gear (luffing crane) must only be
moved alternatingly.
6
2 Load carrying capacities
TI_2017-3WOLFF 630 B

2.1 Table of load carrying capacity WOLFF 630B (1 fall operation)
14 t
Operating radius
[m]
20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70
JL
[m]
70 7.3 – 37.0 14.0 14.0 14.0 14.0 12.6 10.8 9.3 8.0 7.0 6.1 5.4 LCC
[t]
65 6.8 – 42.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 12.8 11.1 9.7 8.6 7.6
60 6.2 – 46.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 12.6 11.2 10.0
55 5.7 – 49.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 13.7 12.4
50 5.1 – 50.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0
45 4.6 – 45.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0
40 4.1 – 40.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0
35 3.5 – 35.0 14.0 14.0 14.0 14.0
30 3.0 – 30.0 14.0 14.0 14.0
JL Jib length
LCC Load carrying capacity
The load carrying capacity is related to a tower height of 40.5 m. Tower heights greater than that reduce
the maximum load carrying capacity by the weight of the additional hoisting ropes (1-fall mode = 3.25 kg
per meter of the hook range).
7
2 Load carrying capacities
TI_2017-3 WOLFF 630 B

2.2 Table of load carrying capacities (kg) in meter intervals, WOLFF 630B
(1 fall operation)
Operating radi
us Jib length [m]
[m] 30 35 40 45 50 55 60 65 70
10 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000
11 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000
12 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000
13 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000
14 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000
15 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000
16 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000
17 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000
18 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000
19 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000
20 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000
21 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000
22 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000
23 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000
24 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000
25 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000
26 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000
27 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000
28 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000
29 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000
30 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000
31 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000
32 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000
33 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000
34 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000
35 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000
36 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000
37 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000
38 14000 14000 14000 14000 14000 14000 13520
39 14000 14000 14000 14000 14000 14000 13060
40 14000 14000 14000 14000 14000 14000 12630
41 14000 14000 14000 14000 14000 12220
42 14000 14000 14000 14000 14000 11830
43 14000 14000 14000 14000 13580 11450
44 14000 14000 14000 14000 13180 11100
45 14000 14000 14000 14000 12790 10760
46 14000 14000 14000 12430 10430
47 14000 14000 13640 12080 10120
48 14000 14000 13290 11740 9820
49 14000 14000 12950 11420 9530
50 14000 13710 12630 11110 9260
51 13420 12320 10810 8990
52 13150 12020 10520 8740
53 12890 11740 10250 8490
54 12640 11460 9980 8260
55 12400 11190 9720 8030
56 10940 9480 7810
57 10690 9240 7600
58 10450 9010 7390
59 10220 8790 7200
60 10000 8570 7010
61 8370 6820
62 8170 6640
63 7970 6470
64 7780 6300
65 7600 6140
66 5980
67 5830
68 5680
69 5540
70 5400
8
2 Load carrying capacities
TI_2017-3WOLFF 630 B

2.3 Table of load carrying capacity WOLFF 630B (2 fall operation)
28 t
Operating radius
[m]
20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70
JL
[m]
70 7.3 – 20.0 28.0 21.4 17.0 13.9 11.6 9.7 8.3 7.1 6.1 5.2 4.5 LCC
[t]
65 6.8 – 22.5 28.0 24.7 19.9 16.4 13.8 11.7 10.1 8.8 7.6 6.7
60 6.2 – 24.0 28.0 26.7 21.7 18.1 15.4 13.3 11.6 10.3 9.1
55 5.7 – 25.0 28.0 28.0 23.0 19.4 16.7 14.6 12.9 11.5
50 5.1 – 26.0 28.0 28.0 24.1 20.6 17.9 15.8 14.1
45 4.6 – 27.0 28.0 28.0 25.2 21.6 18.9 16.8
40 4.1 – 28.0 28.0 28.0 26.2 22.5 19.7
35 3.5 – 28.5 28.0 28.0 26.6 22.6
30 3.0 – 28.5 28.0 28.0 26.5
JL Jib length
LCC Load carrying capacity
The load carrying capacity is related to a tower height of 40.5 m. Tower heights greater than that reduce
the maximum load carrying capacity by the weight of the additional hoisting ropes (2-fall mode = 6.5 kg
per meter of the hook range).
9
2 Load carrying capacities
TI_2017-3 WOLFF 630 B

2.4 Table of load carrying capacities (kg) in meter intervals, WOLFF 630B
(2 fall operation)
Operating radi
us Jib length [m]
[m] 30 35 40 45 50 55 60 65 70
10 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000
11 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000
12 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000
13 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000
14 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000
15 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000
16 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000
17 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000
18 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000
19 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000
20 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000
21 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000 26430
22 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000 25010
23 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000 27290 23710
24 28000 28000 28000 28000 28000 28000 28000 25960 22520
25 28000 28000 28000 28000 28000 28000 26740 24740 21420
26 28000 28000 28000 28000 28000 26840 25580 23610 20410
27 28000 28000 28000 28000 26930 25760 24500 22570 19470
28 28000 28000 28000 27000 25930 24760 23500 21600 18600
29 27480 27500 27050 26070 25000 23830 22570 20700 17790
30 26500 26550 26160 25200 24140 22960 21700 19860 17030
31 25660 25320 24390 23330 22150 20890 19070 16330
32 24820 24540 23630 22570 21380 20130 18330 15660
33 24030 23810 22910 21860 20670 19410 17630 15040
34 23300 23120 22240 21190 19990 18740 16980 14450
35 22600 22470 21600 20550 19360 18100 16370 13900
36 21850 21000 19960 18760 17500 15780 13380
37 21270 20430 19390 18190 16930 15230 12880
38 20720 19890 18860 17650 16390 14710 12420
39 20200 19380 18350 17140 15880 14220 11970
40 19700 18900 17860 16660 15400 13750 11550
41 18440 17410 16200 14940 13300 11150
42 18000 16970 15760 14500 12880 10770
43 17580 16550 15340 14080 12470 10400
44 17180 16150 14940 13680 12080 10050
45 16800 15770 14560 13300 11710 9720
46 15410 14190 12930 11360 9400
47 15060 13840 12590 11020 9100
48 14730 13510 12250 10690 8810
49 14410 13180 11930 10380 8530
50 14100 12880 11620 10080 8260
51 12580 11320 9800 8000
52 12290 11040 9520 7750
53 12020 10760 9250 7520
54 11750 10500 9000 7290
55 11500 10250 8750 7060
56 10000 8510 6850
57 9760 8280 6640
58 9530 8060 6440
59 9310 7850 6250
60 9100 7640 6070
61 7440 5890
62 7250 5710
63 7060 5540
64 6880 5380
65 6700 5220
66 5070
67 4920
68 4780
69 4640
70 4500
10
2 Load carrying capacities
TI_2017-3WOLFF 630 B