Worx WX027 User manual

WX027 WX027.9
LED 4-in-1 Light
נורית LED 4-in-1

7
8
1
2
5
4
6
3
9

45o
45o
72o
SOS
72o
72o
1
2
3
AB
D2 E1
E2 E3
E4 E5
F
CD1
G

45o
45o
72o
SOS
72o
72o
1
2
3
AB
D2 E1
E2 E3
E4 E5
F
CD1
G

5
LED 4-in-1 Light EN
SAFETY POINTS FOR YOUR
FLASHLIGHT/ WORKLIGHT
SAFETY RULES FOR
CORDLESS PORTABLE
HAND-HELD LIGHT
CHARGE BATTERY BEFORE
FIRST USE
CAUTION: Read, understand and follow all
Safety Rules and Operating Instructions in this
Manual before using this product.
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
READ ALL INSTRUCTIONS!
SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING: Be sure to read and
understand all instructions in this manual
before using this portable hand-held light.
Failure to follow all instructions may result in
electric shock, fire and/or serious personal
injury.
1. Know your cordless portable hand-held
light. Read operator’s manual carefully.
Learn its applications and limitations, as well as
the specific potential hazards related to this light.
2. Use only recommended battery pack and
charging stand / transformer.
Any attempt to use another battery pack will
cause damage to the portable hand-held light and
could possible explode, cause a fire, or personal
injury.
Model Battery
Pack
Charging Stand/
Transformer
WX027 2.0Ah
WA3551.1
0.4Ah Charger
WA3760
3. Remove battery pack from portable
hand-held light before replacing bulb or
performing any routine maintenance or
cleaning.
4. Let portable hand-held light cool for several
minutes after use before changing the bulb.
5. Do not disassemble the portable hand-held light.
6. Do not place portable hand-held light or battery
pack near fire or heat.They may explode. Also,
do not dispose of a worn out battery pack by
incineration, even if it is severely damaged or
completely worn out.The battery may explode in
fire.
7. Do not operate portable hand-held light or
charging stand/transformer near flammable
liquids or in gaseous or explosive
atmospheres. Internal sparks may ignite
fumes.
8. To reduce the risk of electric shock, do
not put portable hand-held light in water
or other liquid. Do not place or store portable
hand-held light where it can fall or be pulled into
a tub or sink.
9. Do not permit children to use portable
hand-held light unsupervised. It is not a
toy. The temperature of the bulb will become
hot after being on only a short period of time.
This hot temperature can cause burn injury if
touched.
10.DO NOT USE OR PERMIT USE OF
PORTABLE HAND-HELD LIGHT IN BED OR
SLEEPING BAGS. This portable hand-held
light lens can melt fabric and a burn injury
could result.
11.Keep light dry, clean, and free from oil
and grease. Always use a clean cloth when
cleaning. Never use brake fluid, gasoline,
petroleum-base products or any strong solvent
to clean the portable hand-held light.
12.The light source of this luminaire is not
replaceable; when the light source reaches
its end of life the whole luminaire shall be
replaced.
SAFETY WARNINGS FOR
BATTERY PACK
a) Do not dismantle, open or shred cells or
battery pack.
b) Do not short-circuit a battery pack. Do not
store battery packs haphazardly in a box or
drawer where they may short-circuit each
other or be short-circuited by conductive
materials. When battery pack is not in use, keep
it away from other metal objects, like paper
clips, coins, keys, nails, screws or other small
metal objects, that can make a connection from
one terminal to another. Shorting the battery
terminals together may cause burns or a fire.
c) Do not expose battery pack to heat or fire.
Avoid storage in direct sunlight.
d) Do not subject battery pack to mechanical
shock.
e) In the event of battery leaking, do not
allow the liquid to come into contact
with the skin or eyes. If contact has been
made, wash the affected area with copious
amounts of water and seek medical advice.
f) Seek medical advice immediately if a cell or
battery pack has been swallowed.
g) Keep battery pack clean and dry.
h) Wipe the battery pack terminals with a
clean dry cloth if they become dirty.
i) Battery pack needs to be charged before
use. Always refer to this instruction and
use the correct charging procedure.
j) Do not maintain battery pack on charge
when not in use.
k) After extended periods of storage, it may
be necessary to charge and discharge
the battery pack several times to obtain

6
LED 4-in-1 Light EN
maximum performance.
l) Battery pack gives its best performance
when it is operated at normal room
temperature (20 °C ± 5 °C).
m) When disposing of battery packs, keep
battery packs of different electrochemical
systems separate from each other.
n) Recharge only with the charger specified
by Worx. Do not use any charger other than
that specifically provided for use with the
equipment. A charger that is suitable for one
type of battery pack may create a risk of fire when
used with another battery pack.
o) Do not use any battery pack which is not
designed for use with the equipment.
p) Keep battery pack out of the reach of
children.
q) Retain the original product literature for
future reference.
r) Remove the battery from the equipment
when not in use.
s) Dispose of properly.
t) Do not mix cells of different manufacture,
capacity, size or type within a device.
u) Do not remove battery pack from its
original packaging until required for use.
v) Observe the plus (+) and minus (–) marks on
the battery and ensure correct use.
SYMBOLS
To reduce the risk of injury, user must
read instruction manual.
Warning
Class III
Do not stare at the operating light
source
Replace any cracked protective shield
Do not burn
Batteries may enter water cycle if
disposed improperly, which can be
hazardous for ecosystem. Do not
dispose of waste batteries as unsorted
municipal waste.
Li-Ion battery. This product has been
marked with a symbol relating to
‘separate collection’ for all battery
packs and battery pack. It will then
be recycled or dismantled in order to
reduce the impact on the environment.
Battery packs can be hazardous for
the environment and for human
health since they contain hazardous
substances.
COMPONENT LIST
1. LENS
2. LAMP HEAD
3. LIGHT STICK
4. PIVOT JOINT
5. FUNCTION SWITCH BUTTON
6. HANDLE
7. BATTERY PACK RELEASE BUTTON *
8. BATTERY PACK *
9. LANYARD
* Not all the accessories illustrated or
described are included in standard delivery.
TECHNICAL DATA
WX027 WX027.9
Rated voltage 20 V Max**
Rated wattage 18 W
Charger voltage 100-240 V ~ 50/60 Hz
Brightness
Flashlight 120 LM
Lantern 510 LM
Desk
Lamp
Desk
Lamp Hi 480 LM
Desk
Lamp Lo 220 LM
SOS 0/510 LM

7
LED 4-in-1 Light EN
Burntime
(2.0Ah)
Flashlight 16 h /
Lantern 8 h /
Desk
Lamp
Desk
Lamp Hi 7 h /
Desk
Lamp Lo 18 h /
SOS 12 h /
Pivoting head -72°~+72°
Light stick rotation -45°~+45°
Positions 3
Machine weight 800 g 400 g
**Voltage measured without workload. Initial battery
voltage reaches maximum of 20 volts. Nominal
voltage is 18 volts.
The LED bulbs in this light are designed to last 50,000
hours.They cannot be replaced.
ACCESSORIES
WX027 WX027.9
Battery pack
(WA3551.1) 1 /
Charger (WA3760) 1 /
We recommend that you purchase your accessories
listed in the above list from the same store that sold
you the tool. Refer to the accessory packaging for
further details. Store personnel can assist you and
offer advice.
OPERATING INSTRUCTIONS
NOTE: Before using the tool, read the
instruction book carefully.
ACTION FIGURE
BEFORE OPERATION
Charging the battery pack See Fig. A
Installing/Removing the battery pack See Fig. B
OPERATION
Switch Button Functions
1st Flashlight
Press the
function
switch
button for
3 seconds,
the light is
off.
2nd Lantern
3rd Desk
Lamp Hi
4th Desk
Lamp Lo
5th SOS
6th (Press
& Hold) OFF
FOUR FUNCTION MODE
1. FLASHLIGHT
- Press function switch button the first
time, the LED light is on.This tool is in
down position.
WARNING! Do not direct the
light beam into eyes.
See Fig. C
2. LANTERN
- Pull light stick partly out of the
handle.This tool is in middle position.
- Press function switch button the
second time, the light stick is on.
NOTE: If the light of lantern is too
bright, push part of the light stick back
into the handle.
WARNING! Return light stick
into handle with caution so
as not to pinch hand or fingers.
See Fig.
D1,D2
3.1 DESK LAMP HI
- Pull light stick until the pivot joint
out of the handle.This tool is in top
position.
- Rotate the pivot joint to desired
position.
- Press function switch button the third
time, half side of light stick is on with
high light.
NOTE: Adjust the pivoting head to
desired position according to the
working need.The max angle of the
pivoting head is ±72°.
See Fig.
E1, E2, E3
3.2 DESK LAMP LO
- Press function switch button the
fourth time, half side of light stick is on
with low light.This tool is still in top
position.
NOTE: Adjust the pivoting head to
desired position according to the
working need.The max angle of the
pivoting head is ±72°.
See Fig.
E4
NOTE: After adjusted pivoting head to
the desired angle, the light stick itself
can still rotate.The fine-tuning angle of
the light stick is ±45°.
See Fig.
.E5

8
LED 4-in-1 Light EN
WARNING! Adjust the
pivoting head carefully so as
not to pinch hand or fingers.
4. SOS
- Back the pivot joint into the handle,
keep the light stick on the outside.This
tool is in middle position.
- Press function switch button the fifth
time, the light stick is in SOS mode.
WARNING! Return light stick
into handle with caution so as
not to pinch hand or fingers.
See Fig. F
TURN OFFTHE LIGHT
Press the function switch button
for 3 seconds, the light is off.
WARNING: Remember to turn
off the light when the light stick is
in the handle.
See Fig. G
WARNING! Do not use this
tool in the wet conditions or
water.
MAINTENANCE
Your tool requires no additional lubrication or
maintenance.There are no user serviceable parts in
your tool. Never use water or chemical cleaners to
clean your tool. Wipe clean with a dry cloth. Always
store your tool in a dry place.
ENVIRONMENTAL
PROTECTION
Disposal
The machine, its accessories and
packaging materials should be sorted
for environmentally friendly recycling.
The plastic components are labeled for categorized
recycling.

תירונ LED 4-in-1 HE
3
הלעפה תוארוה
שומישה ינפל תוארוהה תרבוח תא בר ןויעב וארק :הרעה
.ילכב
הלועפרויא
רישכמב שומישה ינפל
הללוסה תניעטA רויא ואר
הללוסה תליבח לש הרסה / הנקתהB רויא ואר
הלעפה
גתמ ןצחל תויצקנופ
ןושארסנפ
לע ץחל
גתמ ןצחל
היצקנופה
3 ךשמל
,תוינש
תירונה
.היובכ
היינשסנפ
תישילש
תרונמ
ייה ןחלוש
יעיבר
תרונמ
Lo ןחלוש
ישימחSOS
ץחל( ישיש
)קזחהו
יובכ
תויצקנופ עברא
רוא יסנפ .1
םעפב היצקנופה גתמ ןצחל לע ץחל -
אצמנ הז ילכ .תקלוד LED תירונ ,הנושארה
.הטמל בצמב
רואה ןרק תא ןווכת לא !הרהזא
.םייניעל
C רויא ואר
LANTERN .2
הז ילכ .תידיהמ תיקלח רוא לקמ ףלש -
.עצמא בצמב אצמנ
םעפב היצקנופה גתמ ןצחל לע ץחל -
.קלוד רואה לקמ ,היינשה
קלח ףחד ,ידמ ריהב סנפה רוא םא :הרעה
.תידיל הרזח רואה לקממ
תידיל רואה לקמ תא רזחה !הרהזא
וא די טובצל אל ידכ תוריהזב
.תועבצא
רויא ואר
D2,D1
HI הדובע ןחלוש תרונמ 1.3
אצוי ריצה קרפמש דע לק לקמ ךושמ -
.ןוילע םוקימב אצמנ הז ילכ .תידיהמ
.יוצרה בצמל ריצה קרפמ תא בבוס -
םעפב היצקנופה גתמ ןצחל לע ץחל -
קלוד רואה לקמ לש דצה תיצחמ ,תישילשה
.הובג רוא םע
יוצרה בצמל ריצה שאר תא םאתה :הרעה
לש תיברמה תיווזה .הדובעה ךרוצל םאתהב
.° 72 ± איה ריצה שאר
רויא ואר
E3,E2,E1
LO הדובע ןחלוש חול 2.3
יברה םעפב היצקנופה גתמ ןצחל לע ץחל -־
רוא םע קלוד רואה לקמ לש דצה יצח ,תיע
.ןוילע םוקימב אצמנ ןיידע הז ילכ .ךומנ
יוצרה בצמל ריצה שאר תא םאתה :הרעה
לש תיברמה תיווזה .הדובעה ךרוצל םאתהב
.° 72 ± איה ריצה שאר
E4 רויא ואר
בבותסמה שארה ןונווכ רחאל :הרעה
לוכי ןיידע ומצע רואה לקמ ,היוצרה תיווזל
רואה לקמה לש ןידע ןונווכה תיווז .בבותסהל
.° 45 ± איה
E5רויא ואר
תוריהזב ריצה שאר תא ונווכ !הרהזא
.תועבצא וא די טובצל אל ידכ
SOS .4
לקמ לע רומש ,תידיל ריצה קרפמ תא רזחה -
.עצמא בצמב אצמנ הז ילכ .ינוציחה רואה
םעפב היצקנופה גתמ ןצחל לע ץחל -
.SOS בצמב אצמנ רואה לקמה ,תישימחה
תידיל רואה לקמ תא רזחה !הרהזא
וא די טובצל אל ידכ תוריהזב
.תועבצא
F רויא ואר
רואה תא תובכל
3 ךשמל היצקנופה גתמ ןצחל לע ץחל
.היובכ תירונה ,תוינש
לקמשכ רואה תא תובכל רוכז :הרהזא
.תידיב אצמנ רואה
G רויא ואר
הז ילכב שמתשת לא !הרהזא
.םימב וא םיבוטר םיאנתב
הקוזחת
הדובעה ילכ .הקוזחת וא ןומיש ךירצמ וניא ילמשחה הדובעה ילכ
.שמתשמה י"ע הפלחהל םינתינה םיביכר ללוכ וניא ילמשחה
וקנ .ילכה יוקינל םיימיכ יוקינ ירמוחב וא םימב ושמתשת לא םלועל
הדובעה ילכ תא דימת ונסחא .השבי תילטמ תועצמאב ילכה תא
.עונמה רורווא יחתפ ןויקינ לע ורמש .שבי םוקמב ילמשחה
הביבסה תנגה
ןשי רישכמ קוליס
הזיראה ירמוח תאו םירזיבאה תא ,הנוכמה תא ןיימל שי
םינמוסמ קיטסלפה יקלח .הביבסל יתודידי רוזחמ ךרוצל
.תוימואלניב רוזחמ תונקתל םאתהב
מ”עב סיסקל םוקימס :הרבחה םש
הדוהי ןבא 9090 .ד.ת המידק יברעמ ת”א :תבותכ
09-7611222 :ןופלט
www.semicom.co.il

2
תירונ LED 4-in-1 HE
ג התיכ
לעופ אוהשכ רואה רוקמב טיבהל ןיא
קודס ןגמ לכ ףלחה
ףורשל רוסא
םוהת ימ רגאמל רודחל תולולע תוללוס
יתודידי ןפואב ןתוא םיכילשמ אלשכ
תכרעמל ןכוסמ תויהל לולעה רבד .הביבסל
תושמושמ תוללוס וכילשת לא .תיגולוקאה
.הליגרה תיתיבה הפשאה םע דחיב
יבג לע )ןימימ( לומיסה .ןוי-םויתיל תללוס
ןיאש ושוריפ רישכמה
הפשאה םע דחיב תוללוסה תא ךילשהל
,תאז םוקמב .תיתיבה
וא ןרוזחמ ךרוצל ףוסיא תדוקנל ןאיבהל שי
יתודידי ןפואב ןקוריפ
תונכוסמ תויהל תולולע תוללוס .הביבסל
ינב תואירבלו הביבסל
.םינכוסמ םירמוח תוליכמ ןהו תויה םדאה
םיביכר תמישר
השדע .1
הרונמה שאר .2
לק לקמ .3
ריצ קרפמ .4
היצקנופ גתמ ןצחל
.5
תידי .6
* תוללוס רורחש ןצחל .7
* תוללוס זראמ .8
ךורש .9
םה הב םיראותמה וא וז תרבוחב םיגצומה םירזיבאהמ קלח *
.דרפנב השיכרל םינתינו םיילנויצפוא
הלעפה תוארוה
W X0 27.9 WX027
** דע 20V גרודמ חתמ
18W גרודמ Wattage
100-240V~50/60Hz ןעטמ חתמ
120LM סנפ
תוריהב
510LM סנפ
480LM תרונמ
ייה ןחלוש תרונמ
ןחלוש
220LM הרונמ
ול ןחלוש
0/510LM SOS
/16h סנפ
הבירצ ןמז
)2.0Ah(
/8h סנפ
/7h תרונמ
ייה ןחלוש תרונמ
ןחלוש
/18h הרונמ
ול ןחלוש
/12h SOS
+72°~-72° בבותסמ שאר
+45°~-45° לק לקמ בוביס
3תודמע
400g 800g הנוכמה לקשמ
. דע עיגמ יתלחתהה הללוסה חתמ .סמוע אלל דדמנ חתמה **
18V . אוה ילנימונה חתמה 20v
ןתינ אל .תועש 50,000 ךשמיהל ודעונ תוירונה דלה תורונ
.םתוא ףילחהל
םירזיבא
WX027W X0 27.9
הללוס)WA3551.1(1/
ןעטמ)WA3760(1/
.ילכה תא םתשכר הב תונח התואמ םירזיבאה תא שוכרל ץלמומ
לוכי תונחה תווצ .ףסונ עדימל רזיבאה תזירא יבג לע תוארוהב ונייע
.םכל ץעיילו עייסל

תירונ LED 4-in-1 HE
1
סנפה רובע תוחיטב תורעה
דיינ ינדי סנפ רובע תוחיטב יללכ
ןעטנ
ישה ינפל הללוסה תא ןועטל שי־
ןושארה שומ
ירבוע לש םתוחיטב לעו ךתוחיטב לע רומשל ידכ:תרי ִהְז
.הנוכמה תלעפה ינפל הלא תוארוה ארק ,חרוא
הלא תוארוה רומש
תורהזאהו תוחיטבה תוארוה לכ תא וארק
תוחיטב תוארוה
אורקל דפקה ,דיינה ינדיה סנפב שומישה ינפל :הרהזא
לכל תויצ יא .הז ךירדמב תוארוהה לכ תא ןיבהלו
העיצפל וא/ו הפירשל ,תולמשחתהל םורגל לולע תוארוהה
.הרומח
ךירדמה תא ןויעב ארק .ןעטנה דיינה ינדיה סנפה תא רכה .1
.ליעפמל
תא םג ומכ ,סנפה לש תולבגמה תאו םימושייה תא רכה
.הז סנפל םירושקה םיילאיצנטופה םייפיצפסה םינוכיסה
הניעטה יאנש/דמעמבו תוללוסה זראמב קרו ךא שמתשה .2
.םיצלמומה
סנפל קיזהל לולע רחא תוללוס זראמב שמתשהל ןויסינ לכ
.העיצפל וא הפירשל ,ץוציפל םורגל ןכו דיינה ינדיה
ם ֶג ֶדהללוסהניעט יאנש/דמעמ
WX027
2.0Ah
WA3551.1
WA3760 ןעטמ 0.4Ah
תפלחה ינפל דיינה ינדיה סנפהמ תוללוסה זראמ תא אצוה .3
.יוקינ וא הקוזחת לש תיתרגש הדובע לכ עוציב וא הרונ
ךשמב ררקתהל דיינה ינדיה סנפל חנה ,הרונ ףילחתש ינפל .4
.שומישה רחאל תוקד המכ
.דיינה ינדיה סנפה תא קרפל ןיא .5
תברקב תוללוסה זראמ תא וא דיינה ינדיה סנפה תא םקמל ןיא .6
ןיא ,ךכ לע ףסונ .ץצופתהל םייושע םה .םוח רוקמ וא שא
םג ,הפירש תועצמאב םישמושמ תוללוס יזראממ רטפיהל
הלולע הללוסה .ןיטולחל ולבתה וא רומח ןפואב וקוזינ םה םא
.שא תוחכונב ץצופתהל
יאנש/דמעמ תא וא דיינה ינדיה סנפה תא ליעפהל ןיא .7
.הציפנ הריוואב וא םיקילד םיזג וא םילזונל ךומסב הניעטה
.םידא תיצהל םילולע םיימינפ תוצוצינ
סנפה תא חינהל ןיא ,תולמשחתהל יוכיסה תא תיחפהל ידכ .8
ןסחאל וא םקמל ןיא .םירחא םילזונ וא םימ ךותב דיינה ינדיה
לא ךשמיהל וא לופיל לולע אוהש ןכיה דיינה ינדיה סנפה תא
.רויכ וא טבמא ךות
אלל דיינה ינדיה סנפב שמתשהל םידליל רשפאל ןיא .9
קרפ רחאל תממחתמ הרונה .עוצעצ וניא הז רצומ .החגשה
.העיצפל םורגל הלולע המחה הרונב העיגנ .הלועפ לש רצק ןמז
דיינה ינדיה סנפב שומישה תא ריתהל וא שמתשהל ןיא .10
הלוכי דיינה ינדיה סנפה לש השדעה .הניש יקשב וא הטימב
.תויווכל םורגל ךכמ האצותכו םידב סימהל
שי ,יוקינל .טפנ וא ןמש אללו יקנ ,שבי סנפה לע רומשל שי .11
לזונב שמתשהל ןיא םלועל .הייקנ תילטמב דימת שמתשהל
םיקזח םיסממב וא טפנ סיסב לע םירצומב ,ןיזנבב ,םימלב
.דיינה ינדיה סנפה יוקינל
רוקמ רשאכ ;הפלחהל ןתינ וניא הרונמה לש רואה רוקמ .12
.ראומה לכ ףלחומ ,וייח ףוסל עיגמ רואה
הללוסל תוחיטב תוארוה
וא הללוסה יאת תא וסרגת לאו וחתפת לא ,וקרפת לא .א
.הללוסה
הזפוחב תוללוס ונסחאת לא .הללוסה תא ורצקת לא .ב
היינשה תא תחא רצקל תולוכי ןה םהב הריגמב וא זגראב
ורהזיה שומישה ןמזב .םיכילומ םירמוח י"ע רצקתהל וא
,ריינ תוכיס ןוגכ תכתמ יצפח םע עגמב אובת אל הללוסהש
םילולעה םימוד םיצפח וא םיגרב ,םירמסמ ,תוחתפמ ,תועבטמ
םורגל לולע םיעגמב לופכ רצק .םיעקשה ינש ןיב רוביחל םורגל
.תויווכל וא הפירשל
ןוסחאמ וענמיה .שאל וא םוחל תוללוסה תא ופשחת לא .ג
.רישי שמש רואב
.תוטבחל תוללוסה תא ופשחת לא .ד
וא רועה םע עגמב אובל טילורטקלאה לזונל ורשפאת לא .ה
תויומכב עוגנה רוזאה תא ופטש .הפילד לש הרקמב םייניעה
.יאופר עויס תלבקל ונפו עגמ לש הרקמב תולודג םימ
.העילב לש הרקמב יאופר עויס תלבקל דימ ונפ .ו
הללוסה יעגמ תא ובגנ .השביו הייקנ הללוס לע ורמש .ז
.ךולכל לש הרקמב השביו הייקנ תילטמב
תוארוהב דימת ונייע .שומישה ינפל הללוסה תא ןועטל שי .ח
לא .הניעטה תוארוהל םאתהב ולעפו הלעפההו שומישה
.שומישב הניאשכ הללוסה תא ונעטת
רחאל הקירפו הניעט ירוזחמ רפסמב ךרוצ היהיו ןכתיי .ט
םיעוציב תגשהל ,שומיש אלל תוכורא ןוסחא תופוקת
.םייבטימ
הליגר רדח תרוטרפמטב יבטימ ןפואב תלעופ הללוסה .י
.)20°C ± 5°C(
וניאש ןעטמב שומיש .דבלב קפוסמה ןעטמה תועצמאב ונעט .אי
.הקילד םורגל לולע הללוסה גוסל םיאתמ
םירחא תכתמ יצפחמ שומישב הניאשכ הללוסה תא וקיחרה .בי
יצפחו םיגרב ,םירמסמ ,תוחתפמ ,תועבטמ ,ריינ יבטא ןוגכ
.הללוסה יעגמ תא רצקל םילולעה םירחא םינטק תכתמ
.הקילד וא היווכ םורגל לולע הללוסה יעגמ רוציק
;התוא םיבקנמשכ הללוסהמ ףולדל לולע טילורטקלא לזונ .גי
תולודג םימ תויומכב עוגנה רוזאה תא ופטש .עגממ וענמיה
עגמ לש הרקמב יאופר עויס תלבקל ונפו עגמ לש הרקמב
וא יוריג םורגל לולע טילורטקלאה לזונ םע עגמ .םייניעה םע
.היווכ
.הללוסה תנקתה ינפל ילכה יעגמ תאו הללוסה יעגמ תא וקנ .די
ילכ םע שומישל תודעוימ ןניאש תוללוסב ושמתשת לא .וט
.ילמשחה הדובעה
.םידלי לש םדי גשיהמ הללוסה תא וקיחרה .זט
.דיתעב ןויעל ,חוטב םוקמב תרבוחה תא ורמש .זי
.שומישב וניאשכ ילכהמ הללוסה תא וריסה .חי
.הביבסל יתודידי ןפואב הללוסה תא וכילשה .טי
םילמס
,תוארוהה תרבוח תא אורקל שמתשמה לע
העיצפב ןוכיסה תתחפהל
הרהזא

Copyright © 2020, Positec. All Rights Reserved.
AR01525600
www.worx.com
Other manuals for WX027
1
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other Worx Lighting Equipment manuals