Yezz MAX 2 User manual

MANUAL DE USUARIO
MAX 2 v.2021.02.11

MANUAL DE USUARIO
MAX 2 v.2021.02.11
Contenido
PARA SU SEGURIDAD................................................................................................................................ 4
Botones principales .......................................................................................................................... 7
Pantalla............................................................................................................................................. 9
Iconos ............................................................................................................................................. 10
Insertar una tarjeta de memoria (opcional) ................................................................................... 12
PRIMERA CONFIGURACIÓN ................................................................................................................... 13
Enciende el teléfono.................................................................................................................... 13
Reiniciar el teléfono ..................................................................................................................... 13
Emergencia................................................................................................................................... 13
Cargar su teléfono .......................................................................................................................... 14
Conectar el manos libres ................................................................................................................ 14
BÁSICO.................................................................................................................................................... 15
Conozca su teléfono ....................................................................................................................... 15
Chequear las notificaciones de su teléfono.................................................................................... 15
Cambiar el volumen........................................................................................................................ 15
Tomar una captura de pantalla ...................................................................................................... 15
Reloj y calendario. ....................................................................................................................... 16
Configurar una alarma ................................................................................................................ 16
Agregar una cita ............................................................................................................................. 16
Borrar una cita................................................................................................................................ 17
LLAMADA................................................................................................................................................ 17
Silenciar una llamada entrante .................................................................................................. 17
MENSAJE......................................................................................................................................... 17
CONTACTOS............................................................................................................................................ 18
Agrega un nuevo contacto.......................................................................................................... 18
Editar un contacto ........................................................................................................................ 18
Eliminar un contacto.................................................................................................................... 18
CÁMARA ................................................................................................................................................. 18
Cámara ........................................................................................................................................... 18
Cómo abrir rápidamente la cámara................................................................................................ 18
Tomar una foto............................................................................................................................... 18
Tips cámara..................................................................................................................................... 19
Grabar un vídeo.............................................................................................................................. 19
Recuperar una foto borrada........................................................................................................... 19
GPS & NAVEGACIÓN............................................................................................................................... 20
Ver su ubicación actual................................................................................................................... 20
Descarga mapas en su teléfono...................................................................................................... 20
ADMINISTRACIÓN Y CONECTIVIDAD DEL TELÉFONO ............................................................................. 21
Usa una conexión Wi-Fi ................................................................................................................. 21
Desactivar la conexón Wi-Fi ...................................................................................................... 21
Usa una conexión de datos móviles ......................................................................................... 21
Usa una conexión de datos móviles ......................................................................................... 21
Agregar manualmente un punto de acceso a datos móviles ............................................... 21
Compartir una red móvil por WiFi Hotspot............................................................................... 22
Encender tu WiFi hotspot ........................................................................................................... 22
Acerca de la navegación web .................................................................................................... 22
Bluetooth ....................................................................................................................................... 22
Conectarse a un auricular inalámbrico ..................................................................................... 22
Conéctese al teléfono de su amigo con Bluetooth ................................................................. 22
Hacer una copia de seguridad y restaurar su teléfono .......................................................... 23
Backup........................................................................................................................................... 23
Restaura tu teléfono .................................................................................................................... 23
ENTRETENIMIENTO ................................................................................................................................ 23
Radio FM....................................................................................................................................... 23
Descargar juegos, aplicaciones u otros ................................................................................... 24

MANUAL DE USUARIO
MAX 2 v.2021.02.11
PRECAUCIÓN FCC ................................................................................................................................... 25

MANUAL DE USUARIO
MAX 2 v.2021.02.11
PARA SU SEGURIDAD
Lea estas pautas sencillas. No respetarlas puede ser peligroso o estar en contra de las leyes y
regulaciones locales. Para obtener más información, lea la guía del usuario completa.
APAGAR EN ÁREAS RESTRINGIDAS
Apague el dispositivo cuando no se permita el uso del teléfono móvil o cuando pueda
causarinterferencia o peligro, por ejemplo, en un avión, en hospitales o cerca de
equipos médicos,combustible, productos químicos y áreas de explosivos. Obedezca
todas las instrucciones enáreas restringidas.
LA SEGURIDAD VIAL ANTE TODO
Obedezca todas las leyes locales. Mantenga siempre las manos libres para operar el
vehículo mientras conduce. La seguridad vial debe ser lo mas importante al
conducir.
INTERFERENCIA
Todos los dispositivos inálambricos pueden ser susceptibles a interferencia, lo que
podría afectar el rendimiento.
SERVICIO AUTORIZADO
Este prodcuto solo puede ser instalado o reparado por personal autorizado
BATERÍAS, CARGADORES Y OTROS ACCESORIOS.
Use baterías, cargadores y otros accesorios aprobados por YEZZ Mobile para este
dispositivo. No conecte productos incompatibles.
MANTENGA EL DISPOSITIVO SECO
Tu dispositivo no es resistente al agua. PManténgalo seco.
PIEZAS DE VIDRIO
La pantalla del dispositivo es hecha de vidrio. Este vidrio puede romperse si se deja
caer sobre una superficie dura o recibe un impacto considerable. Si el vidrio se
rompe, no que las piezas de vidrio del dispositivo ni intente remover el vidrio rotodel
dispositivo. Deje de usar el dispositivo hasta el personal autorizado reemplace el
vidrio.

MANUAL DE USUARIO
MAX 2 v.2021.02.11
PROTECCION DE AUDICIÓN
Para evitar posible daño auditivo, no escuche a volúmenes altos durante períodos
prolongados. Tenga precaución cuando cuando sostenga el dispositivo cerca del oído
y el altavoz esté en uso.
Importante
YEZZ mobile se reserva el derecho de cambiar los productos en cualquier momento
sin estar obligado a ajustar los suministros anteriores en consecuencia.
No realice ningún ajuste ni modificación que no se describa en este manual. Siga
todas las instrucciones de seguridad para garantizar el funcionamiento correcto del
dispositivo. El fabricante no asume ninguna responsabilidad por los daños
resultantes del incumplimiento de las instrucciones de seguridad.
Instrucciones de seguridad
Proteja el dispositivo de la lluvia o el agua para evitar un cortocircuito.
No exponga el dispositivo a un calor excesivo causado por colocarlo sobre
un dispositivo de calefacción o bajo la luz solar directa.
Proteja los cables de daños al quedar atrapados, especialmente en los
enchufes y donde los cables salen de la carcasa.
Haga una copia de seguridad de sus datos y grabaciones. La garantía del
fabricante no cubre la pérdida de datos resultante de las acciones del
usuario.
No realice ninguna operación de mantenimiento que no esté descrita en
este manual de usuario.
No desarme el dispositivo en sus componentes para realizar reparaciones.
El dispositivo solo se puede reparar en centros de servicio autorizados.
Batería recargable
Si la batería no se manipula correctamente, puede explotar, provocar un
incendio o incluso quemaduras químicas. Observe las siguientes
precauciones.
No desmonte, corte, aplaste, doble, perfore o dañe de cualquier modo la
batería. Si se produce una filtración en la batería, evite que el líquido entre
en contacto con la piel o los ojos. Si esto sucede, enjuague las áreas
afectadas inmediatamente con agua o solicite asistencia médica.
No modifique la batería; no intente insertar objetos extraños en ella ni la
sumerja o exponga alagua o a otros líquidos.
Use la batería y el cargador solo para los fines previstos. El uso de baterías
no aprobadas, decargadores incompatibles o el uso inapropiado de estos
podrían generar riesgo de incendio,explosión u otro peligro, y anular toda
aprobación o garantía.

MANUAL DE USUARIO
MAX 2 v.2021.02.11
Las temperaturas extremas reducen la capacidad y la vida útil de la batería.
Para un rendimiento óptimo, mantenga siempre la batería entre 15 °C y
25 °C (59 °F y 77 °F. Cuando un dispositivo tiene la muy batería fría o
caliente, puede dejar de funcionar temporalmente.Tenga en cuenta que la
batería puede agotarse rápidamente cuando está expuesta a
temperaturas frías y que puede perder tanta energía, que el teléfono se
apaga en cuestión deminutos. Cuando esté al aire libre en temperaturas
frías, mantenga caliente el teléfono.
No incinere las baterías, ya que podrían explotar. Obedezca las normativas
locales. Recíclelas siempre que sea posible. No deseche junto con la
basura domiciliaria.
Mantenga la batería fuera del alcance de los niños.
Mantenga la batería seca.
Tarjeta de memoría
El dispositivo funciona con tarjetas de memoría SD de hasta 32GB de
capacidad.
YEZZ mobile utiliza estándares industriales aprobados para tarjetas de
memoria, pero es posible que algunas marcas no sean totalmente
compatibles con su dispositivo. El uso de una tarjeta de memoria
incompatible puede dañar su dispositivo o la tarjeta de memoria y puede
dañar los datos almacenados en la tarjeta.
• El formateo de una tarjeta de memoria borra todos los datos de la tarjeta.
Antes de formatear la tarjeta de memoria, haga copias de seguridad de
todos los datos importantes almacenados en la tarjeta. La garantía del
fabricante no cubre la pérdida de datos resultante de las acciones del
usuario.
Formatear la tarjeta de memoria en una computadora puede causar
incompatibilidades con su dispositivo. Formatee la tarjeta de memoria solo
en el dispositivo.
Protección auditiva
Ajuste el volumen a un nivel moderado y no utilice auriculares para
escuchar durante períodos de tiempo excesivamente largos.
Tenga especial cuidado de no ajustar el volumen a un nivel que su oído no
pueda soportar.
No suba el volumen tanto que no pueda escuchar lo que sucede a su
alrededor.
En situaciones potencialmente peligrosas, debe tener mucho cuidado o
dejar de usarlo temporalmente.
No utilice auriculares mientras conduce un vehículo motorizado, monta en
bicicleta o en patineta, etc. Podría ser un peligro para usted y para otros
usuarios de la carretera, y posiblemente esté infringiendo la ley.

MANUAL DE USUARIO
MAX 2 v.2021.02.11
INTRODUCCIÓN
¡Felicitaciones por su compra y bienvenido a YEZZ mobile!
Para beneficiarse completamente del servicio que ofrece YEZZ mobile, visite
nuestro sitio web para obtener información de soporte, como manuales de
usuario, nuevos productos, información de garantía y más: www.myyezz.com
VISIÓN GENERAL
Botones principales

MANUAL DE USUARIO
MAX 2 v.2021.02.11
Tecla
Función
Botón de
encendido
Pulse el botón de forma prolongada para apagar o
enceder el dispostivo. Pulsar brevemente para encender
o apagar la pantalla. Al tocar doble se abre
automáticamente la cámara del equipo.
Volumen
Al pulsar brevemente le permite ajustar el volumen de
repique y notificaciones. Al recibir una llamada, pulse
para silenciarla.
Atrás
Le permite volver al menú o pantalla anterior.
Inicio
Lo lleva directamente a la pantalla de inicio, saliendo de
cualquier aplicación. Para entrar al asistente de
Google, solo debe hacer un toque prolongado hasta que
se superponga la ventana del Asistente.
Reciente
Este botón abre la vista de aplicaciones recientes de
modo que puedas cambiar de una aplicación abierta a
otra

MANUAL DE USUARIO
MAX 2 v.2021.02.11
Pantalla
La pantalla de su teléfono está diseñada de la siguiente forma

MANUAL DE USUARIO
MAX 2 v.2021.02.11
Iconos
Conozca los íconos que se mostrarán en la parte superior de la pantalla, indicando
el estado del teléfono:
Batería completa
USB connection
Batería cargando
Manos libres
Batería baja
Bluetooth activado
Notificación de error
Buscando dispositivos Bluetooth
Almacenamiento lleno
Conexión Bluetooth establecida
Actualización del sistema
Modo no molestar usando solo
alarmas
Conexión con datos móviles (2G, 3G,H+ o 4G)
Modo no molestar sin notificaciones
Conexión Wi-Fi
Alarma programada
Evento programado en el caledario
Punto de acceso Wi-Fi habilitada