Yokogawa Fx1000 User manual

User’s

Manual

Model FX1002/FX1004/FX1006

FX1008/FX1010/FX1012

FX1000 Paperless Recorder

Usage Precautions

Safety Precautions

• ThisinstrumentconformstoIECsafetyclassI(providedwithterminalforprotectivegrounding),Installation

CategoryII,andEN61326-1(EMCstandard),MeasurementCategoryII(CATII)*.

* MeasurementcategoryII(CATII)appliestomeasuringcircuitsconnectedtolowvoltageinstallation,and

electricalinstrumentssuppliedwithpowerfromxedequipmentsuchaselectricswitchboards.

• ThisinstrumentisanEN61326-1(EMCstandard)classAinstrument(foruseincommercial,industrial,or

businessenvironments).Theinfluencerate(judgmentconditionA)intheimmunitytestenvironmentiswithin±15

%oftherangeor±10mV.

• Thegeneralsafetyprecautionsdescribedheremustbeobservedduringallphasesofoperation.IftheFXis

usedinamannernotdescribedinthismanual,theFXsafetyfeaturesmaybeimpaired.YokogawaElectric

Corporationassumesnoliabilityforthecustomer’sfailuretocomplywiththeserequirements.

• TheFXisdesignedforindooruse.

• AboutUser’sManuals

• Pleasepassuser’smanualstotheenduser.Wealsoaskyoutostoremanualsinasafeplace.

• Readuser’smanualsthoroughlyandhaveaclearunderstandingoftheproductbeforeoperation.

• User’smanualsexplainthefunctionsoftheproduct.Itdoesnotguaranteethattheproductwillsuitaparticular

purposeoftheuser.

• PrecautionsRelatedtotheProtection,Safety,andAlterationoftheProduct

Thefollowingsafetysymbolsareusedontheproductandinthismanual.

“Handle with care.” To avoid injury and damage to

the instrument, the operator must refer to the

explanation in the manual.

Protective ground terminal

Alternating current

Direct current

• Fortheprotectionandsafeuseoftheproductandthesysteminwhichthisproductisincorporated,besureto

followtheinstructionsandprecautionsonsafetythatarestatedinthismanualwheneveryouhandletheproduct.

Takespecialnotethatifyouhandletheproductinamannerthatviolatestheseinstructions,theprotection

functionalityoftheproductmaybedamagedorimpaired.Insuchcases,YOKOGAWAdoesnotguaranteethe

quality,performance,function,andsafetyofproduct.

• Wheninstallingprotectionand/orsafetycircuitssuchaslightningprotectiondevicesandequipmentforthe

productandcontrolsystemordesigningorinstallingseparateprotectionand/orsafetycircuitsforfool-proof

designandfail-safedesignoftheprocessesandlinesthatusetheproductandthecontrolsystem,theuser

shouldimplementtheseusingadditionaldevicesandequipment.

• Ifyouarereplacingpartsorconsumableitemsoftheproduct,makesuretousepartsspecifiedbyYOKOGAWA.

• Thisproductisnotdesignedormanufacturedtobeusedincriticalapplicationsthatdirectlyaffectorthreaten

humanlives.Suchapplicationsincludenuclearpowerequipment,devicesusingradioactivity,railwayfacilities,

aviationequipment,airnavigationfacilities,aviationfacilities,andmedicalequipment.Ifsoused,itistheuser’s

responsibilitytoincludeinthesystemadditionalequipmentanddevicesthatensurepersonnelsafety.

• Donotmodifythisproduct.

IM 04L21B01-91EN

3rdEdition:June,2018

IM 04L21B01-91EN

 WARNING

• UsetheCorrectPowerSupply

EnsurethatthesourcevoltagematchesthevoltageofthepowersupplybeforeturningONthepower.

• ConnecttheProtectiveGroundingTerminal

MakesuretoconnecttheprotectivegroundingtopreventelectricshockbeforeturningONthepower.

• DoNotImpairtheProtectiveGrounding

Nevercutofftheinternalorexternalprotectivegroundingwireordisconnectthewiringoftheprotectivegrounding

terminal.Doingsoinvalidatestheprotectivefunctionsoftheinstrumentandposesapotentialshockhazard.

• DoNotOperatewithDefectiveProtectiveGrounding

Donotoperatetheinstrumentiftheprotectivegroundingmightbedefective.Also,makesuretocheckthembefore

operation.

• DoNotOperateinanExplosiveAtmosphere

Donotoperatetheinstrumentinthepresenceofflammableliquidsorvapors.Operationinsuchanenvironment

constitutesasafetyhazard.

Prolongeduseinahighlydensecorrosivegas(H2S,SOx,etc.)willcauseamalfunction.

• DoNotRemoveCovers

ThecovershouldberemovedbyYOKOGAWA’squalifiedpersonnelonly.Openingthecoverisdangerous,because

someareasinsidetheinstrumenthavehighvoltages.

• GroundtheInstrumentbeforeMakingExternalConnections

Connecttheprotectivegroundingbeforeconnectingtotheitemundermeasurementorcontrolunit.

• DamagetotheProtection

Operatingtheinstrumentinamannernotdescribedinthismanualmaydamagetheinstrument’sprotection.

 CAUTION

 ThisinstrumentisaClassAproduct.Operationofthisinstrumentinaresidentialareamaycauseradiointerference,

inwhichcasetheuserisrequiredtotakeappropriatemeasurestocorrecttheinterference.

ExemptionfromResponsibility

• YOKOGAWAmakesnowarrantiesregardingtheproductexceptthosestatedintheWARRANTYthatisprovided

separately.

• YOKOGAWAassumesnoliabilitytoanypartyforanylossordamage,directorindirect,causedbytheuseror

anyunpredictabledefectoftheproduct.

IM 04L21B01-91EN

ProtectionofEnvironment

• ControlofPollutionCausedbytheProduct

产品中有毒有害物质或元素的名称及含量

部件名称

有毒有害物质或元素

铅(Pb) 汞(Hg) 镉(Cd) 六价铬(Cr6+) 多溴联苯(PBB) 多溴二苯醚

(PBDB)

显示器(LCD) × × × 〇〇〇

印刷电路板 × × × 〇〇〇

内部接线的材料 × × × 〇〇〇

外壳/机箱塑料 ×××〇〇〇

金属 ×××〇〇〇

电源 ×××〇〇〇

操作键 ×××〇〇〇

标准附件/

可选附件

用于端子的

螺丝 ×××〇〇〇

安装支架 × × × 〇〇〇

CF卡 ×××〇〇〇

SD卡 ×××〇〇〇

分流电阻 × × × 〇〇〇

○：表示该部件的所有均质材料中的有毒有害物质或元素的含量均低于GB/T 26752标准所规定的限量要求。

×：表示该部件中至少有一种均质材料中的有毒有害物质或元素的含量超过GB/T 26752标准所规定的限量要求。

本产品的部分部件包含RoHS指令中的限用物质，但是其使用方法不受该指令限制。

SomepartsofthisproductincludetherestrictedsubstancesofRoHSDirective,buttheirapplicationsareunderthe

exemptionofthedirective.

环保使用期限

该标志为环境保护使用期限，根据SJ/T11364，适用于在中国(台湾、香港、澳门除外)销售的电子电气产品。

只要您遵守该产品相关的安全及使用注意事项，在自制造日起算的年限内，则不会因产品中有害物

质泄漏或突发变异，而造成对环境的污染或对人体及财产产生恶劣影响

注）该年数为“环保使用期限”，并非产品的质量保证期。零件更换的推荐周期，请参照使用说明书

• ProperDisposalofThisProduct

ThisisanexplanationofhowtodisposeofthisproductbasedonWasteElectricalandElectronic

Equipment(WEEE),Directive.ThisdirectiveisonlyvalidintheEU.

•Marking

ThisproductcomplieswiththeWEEEDirectivemarkingrequirement.Thismarkingindicatesthat

youmustnotdiscardthiselectrical/electronicproductindomestichouseholdwaste.

•ProductCategory

WithreferencetotheequipmenttypesintheWEEEdirective,thisproductisclassifiedasa

“Smallequipment”product.

Donotdisposeindomestichouseholdwaste.

WhendisposingproductsintheEU,contactyourlocalYokogawaEuropeB.V.office.

• HowtoDisposetheBatteries

ThisisanexplanationaboutthenewEUBatteryDirective(DIRECTIVE2006/66/EC).This

directiveisonlyvalidintheEU.

Batteriesareincludedinthisproduct.Batteriesincorporatedintothisproductcannotberemoved

byyourself.Disposethemtogetherwiththisproduct.WhenyoudisposethisproductintheEU,

contactyourlocalYokogawaEuropeB.V.office.Donotdisposethemasdomestichousehold

waste.

Batterytype:Lithiumbattery

Notice:Thesymbol(seeabove)meanstheyshallbesortedoutandcollectedasordainedin

ANNEXIIinDIRECTIVE2006/66/EC.

AuthorisedRepresentativeintheEEA

TheAuthorisedRepresentativeforthisproductintheEEAis:

 YokogawaEuropeB.V.

 Euroweg2,3825HDAmersfoort,TheNetherlands

IM 04L21B01-91EN

www.yokogawa.com/ns

YOKOGAWA ELECTRIC CORPORATION

Headquarters

2-9-32, Naka-cho Musashino-shi, Tokyo 180-8750 JAPAN

YOKOGAWA CORPORATION OF AMERICA

Head office and for product sales

2 Dart Road, Newnan, Georgia 30265, USA

YOKOGAWA EUROPE B.V.

Headquarters

Euroweg 2, 3825 HD Amersfoort, THE NETHERLANDS

Electronic Manuals

Youcandownloadthelatestmanualsfromthefollowingwebsite.

http://www.yokogawa.com/ns/fx1000/im/

ManualTitle Manual No.*