
INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS: 2-jaw parallel gripper, electric, HRC-01/-02 series
3
Zimmer GmbH •Am Glockenloch 2 •77866 Rheinau, Germany •+49 7844 9138 0 • +49 7844 9138 80 •www.zimmer-group.com
EN / 2020-09-21DDOC00416 / b
Content
1 Supporting documents......................................................................................................................................................... 5
1.1 Notices and graphics in the installation and operating instructions.......................................................................................................................5
1.2 Hazard levels of warning notices ...............................................................................................................................................................................5
2 Safety notes ........................................................................................................................................................................... 6
3 Proper use ............................................................................................................................................................................. 7
4 Personnel qualication ......................................................................................................................................................... 7
5 Product description .............................................................................................................................................................. 8
5.1 Einsatzmöglichkeiten ..................................................................................................................................................................................................8
5.2 Kräfte und Momente ...................................................................................................................................................................................................8
5.3 Typenschild..................................................................................................................................................................................................................8
5.4 Kriterien für den Einsatz in kollaborierenden Applikationen....................................................................................................................................9
6 Function ............................................................................................................................................................................... 10
6.1 HRC-01.......................................................................................................................................................................................................................10
6.2 HRC-02.......................................................................................................................................................................................................................11
6.3 Elektrische Spezikationen ......................................................................................................................................................................................12
6.4 Abgesicherte Konguration......................................................................................................................................................................................13
6.5 Schutzklasse..............................................................................................................................................................................................................13
6.6 LED-Anzeige ..............................................................................................................................................................................................................13
7 Technical data ..................................................................................................................................................................... 13
8 Installation............................................................................................................................................................................ 14
8.1 Safety notes ...............................................................................................................................................................................................................14
8.2 Allgemeine Montageinformationen..........................................................................................................................................................................14
8.3 Montage des Produkts „HRC-01“ und „HRC-02“...................................................................................................................................................15
8.4 Montage des Produkts „Adapteransch“ ...............................................................................................................................................................16
8.5 Montage Energiezuführung......................................................................................................................................................................................17
8.5.1 Montage Verkabelung ................................................................................................................................................................................17
8.5.2 Montage „IO-Link“.......................................................................................................................................................................................18
8.5.3 Montage „STO“ ...........................................................................................................................................................................................18
8.5.4 Montage „Molex-Stecker„...........................................................................................................................................................................19
8.6 Statische Auadung..................................................................................................................................................................................................20
8.7 Wärmeableitung ........................................................................................................................................................................................................20
8.8 Montage Zubehör......................................................................................................................................................................................................20
9 Inbetriebnahme ................................................................................................................................................................... 21
9.1 Inbetriebnahme IO-Link ............................................................................................................................................................................................21
9.1.1 Prozessdaten...............................................................................................................................................................................................21
9.1.2 IODD Import ................................................................................................................................................................................................22
9.1.3 Verfahren der Datenübertragung „Handshake“ .......................................................................................................................................22
9.2 Parameter...................................................................................................................................................................................................................23
9.2.1 Parameter „ControlWord“ ..........................................................................................................................................................................23
9.2.2 Parameter „DeviceMode“...........................................................................................................................................................................24
9.2.3 Fahrprole....................................................................................................................................................................................................25
9.2.4 Parameter „WorkpieceNo“ .........................................................................................................................................................................28
9.2.5 Parameter „PositionTolerance“ ..................................................................................................................................................................28
9.2.6 Parameter „GripForce“ ...............................................................................................................................................................................29
9.2.7 Parameter „DriveVelocity“ ..........................................................................................................................................................................29
9.2.8 Parameter „BasePosition“..........................................................................................................................................................................29
9.2.9 Parameter „ShiftPosition“...........................................................................................................................................................................30
9.2.10 Parameter „TeachPosition“.........................................................................................................................................................................30
9.2.11 Parameter „WorkPosition“..........................................................................................................................................................................30
9.2.12 Parameter „StatusWord“ ............................................................................................................................................................................31